Leer Estudié en el extranjero en la época moderna. (Novela) Capítulo 210 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Las chimeneas de Ciudad Media Montaña expulsaban volutas de humo mientras el aroma a pescado y carne flotaba en la brisa de media montaña.
Las risas de los niños resonaron desde el valle del río hasta la cima de la montaña.
Tarareando una melodía, Xiao Qing entró alegremente en el templo, se arrodilló sobre el cojín de meditación e hizo tres reverencias respetuosas ante la estatua de la deidad antes de levantarse para barrer el templo. Mientras limpiaba, charlaba animadamente como si entablara una conversación casual.
“¡Por Dios del Trueno, hacía siglos que nadie pescaba tanto!”
¡Ni siquiera pueden terminarlo todo! Lo están secando para guardarlo para más adelante.
“¡Nuestra ciudad de media montaña no había sido tan feliz en mucho tiempo!”
“……”
Se notaba que estaba de muy buen humor, no paraba de hablar.
En primer lugar, mencionó que en los dos últimos meses ni una sola persona en la ciudad había muerto de hambre.
Luego, contó cómo un niño del vecindario le acababa de meter dos trozos de carne en las manos; estaba pegajosa, pero deliciosa.
Sus palabras saltaban sin ningún enfoque claro.
Mientras tanto, Zheng Fa revisaba los Puntos de Mérito Celestial en el Registro de Investidura de los Dioses.
En tan solo tres días, sus puntos habían aumentado significativamente, superando ahora los tres mil.
Una de las razones fue que había seguido el "pronóstico del tiempo" del registro y había concedido al valle del río tres días de cielos despejados.
Otra razón era que muchos de los ancianos de Ciudad Media Montaña habían estado al borde de la inanición: débiles, frágiles y apenas sobreviviendo.
Los peces capturados durante esos tres días podrían haber salvado muchas vidas.
Entre ambos factores, sus puntos de mérito habían aumentado incluso más rápido que cuando usaba el Rayo de la Tribulación Celestial para derribar a la gente.
Mientras hacía los cálculos, escuchaba la charla de Xiao Qing, sintiendo una tranquila satisfacción.
Luego, continuó:
“Pero nadie se atreve a comer demasiado. La hermana Hong dijo que están secando el pescado para conservarlo, para que dure al menos medio año.”
Zheng Fa quedó momentáneamente atónito, al recordar de repente la carne curada que tenía en casa.
De ese tipo que se guardaba para Año Nuevo, donde una sola tira podía durar medio año…
Xiao Qing no paraba de charlar:
“Dijeron que en cuanto el pescado esté listo, te traerán un poco primero.”
Zheng Fa se quedó sin palabras. "¿No dije que no quiero ofrendas?"
“Ya se los dije” dijo Xiao Qing, algo frustrada. “Pero si no ofrecen esto, ¿qué más podrían traer?
“……”
Afuera, se oía el sonido de muchos pasos que se acercaban.
Un grupo de más de diez personas llegó al templo, cada una llevando una gran cesta de bambú llena hasta el borde de pescado seco.
Ya fuera por respeto a la soledad de Zheng Fa o por temor a que Xiao Qing los rechazara,
Simplemente dejaron las cestas en el suelo, hicieron dos reverencias a la entrada del templo y salieron corriendo.
Ni siquiera le dieron a Xiao Qing la oportunidad de hablar.
“Señor Dios del Trueno…”
Xiao Qing miró fijamente las cestas apiladas, con la boca abierta.
Dio un paso al frente, inspeccionando el pescado seco que había dentro.
“Te enviaron el pez más grande…”
“Esto representa al menos el treinta por ciento de todo lo que capturaron en los últimos tres días…”
“…Señor, ¿debo volver a distribuir esto a los ancianos?”
Zheng Fa reflexionó un momento antes de decir: “Dales una parte a ellos, y con el resto, necesito que hagas algo por mí”.
“¿Qué necesitas, Señor?”
“Encuéntrenme a algunas personas que conozcan bien las setas de la montaña; tengo algunas preguntas para ellas.”
Xiao Qing, aún confundida, se marchó obedientemente.
Zheng Fa la observó marcharse, reflexionando sobre su plan”
Para ganar Puntos de Mérito Celestial, además de dominar las dos técnicas de trueno restantes, podría nutrir y sostener a la gente.
La mayoría de los cultivadores se centrarían exclusivamente en las Técnicas Inmortales.
Pero Zheng Fa se había dado cuenta hacía tiempo:
Además del cultivo, mejorar directamente la productividad podría transformar drásticamente la vida de las personas.
En ese momento, necesitaba desesperadamente Puntos de Mérito Celestial. Aprender Técnicas de Trueno era imprescindible.
Pero no estaba dispuesto a abandonar este otro enfoque.
En el mundo moderno, había consultado al Maestro Tian sobre la geografía de la Ciudad de la Media Montaña.
Lluvioso, húmedo, con poca luz solar.
No es ideal para la agricultura tradicional.
Los cimientos de la ciudad eran demasiado débiles para cualquier industria que requiriera altos costos.
Y en cuanto a sus otros territorios feudales, estaban incluso peor que Ciudad Media Montaña.
Pero había una industria que podía prosperar en tales condiciones:
Cultivo de setas.
El cultivo de hongos comestibles no era una idea nueva. Incluso textos antiguos registraban esta práctica, aunque históricamente los rendimientos eran bajos.
Poco después, Xiao Qing regresó con varios hombres de la ciudad”
recolectores experimentados que conocían profundamente los hongos locales.
Tras hacerles algunas preguntas, Zheng Fa les pidió que recogieran troncos podridos con setas, así como serrín y paja.
Xiao Qing y los demás no tenían ni idea de lo que el Señor Dios del Trueno estaba intentando hacer, pero siguieron sus instrucciones sin cuestionarlas.
Zheng Fa recordó las lecciones del maestro Tian.
Las mayores diferencias entre el cultivo de setas antiguo y el moderno se reducían a dos cosas:
Purificación de cepas fúngicas.
Mantener un ambiente estéril.
Si alguno de estos factores estuviera mal controlado, los contaminantes arruinarían las cosechas.
Zheng Fa les hizo empacar el aserrín y la paja en diez vasijas de barro, cada una preparada con materiales diferentes.
Luego los colocó frente a la estatua de la deidad.
Este era el medio cultural más básico que el maestro Tian le había enseñado.
Zheng Fa ordenó a Xiao Qing y a los demás que abandonaran el templo.
Luego, canalizando su energía espiritual, imitó la trayectoria de Nube, Lluvia y Trueno”
Y lanzó un haz de luz ultravioleta sobre los frascos.
Debido a que Ciudad Media Montaña carecía de técnicas de esterilización…
¡Pero Cloud Rain Thunder podría producir láseres!
La purificación de cepas fúngicas generalmente requería métodos de alta tecnología”
Pero en su esencia, el proceso se basaba en la selección microscópica de las mejores cepas.
Por fortuna, Zheng Fa poseía los Ojos Espirituales Buscadores del Vacío.
Incluso si aparecían contaminantes, podía eliminarlos de inmediato.
“Repartan ustedes el pescado. Xiao Qing, mantente alejado de esta zona a partir de ahora.”
Por el momento, su objetivo era identificar el mejor medio de cultivo y seleccionar la cepa de hongos de mayor rendimiento.
Xiao Qing y los demás abandonaron el templo, aún confundidos.
“Xiao Qing, ¿qué está intentando hacer el Señor Dios del Trueno…?”
Xiao Qing tampoco lo entendía. Se devanó los sesos un momento y luego, de repente, aplaudió.
“Mi abuelo decía una vez: ¡El Señor Trueno puede bendecir las cosas!”
“¿Benditas setas?” Los demás se quedaron atónitos. “¿Para qué?
“¿Cómo voy a saberlo?”
“¿Pero dónde está la luz?”
“¡Esa luz... los mortales no pueden verla!”
Xiao Qing lo declaró con absoluta convicción.
Los demás se quedaron sin palabras.
Incluso Zheng Fa… sintió que su explicación tenía mucho sentido.
……
En los últimos días, el Salón de los Cien Tesoros ha experimentado un notable aumento de cultivadores.
Muchos permanecían de pie ante la estela de jade, examinando la lista de materiales espirituales disponibles mientras charlaban entre sí.
“Si no fuera porque en este lugar podemos intercambiar puntos de mérito por materiales, ya habría abandonado el Reino del Monumento Celestial.”
¿Verdad? Con esos dos por aquí, ¿acaso tenemos siquiera un lugar aquí?
“Olvídense de nosotros, ¿no se han dado cuenta de que Yan Wushuang ni siquiera apareció esta vez? Debe haber quedado completamente desmoralizado por la Hada Lingye y Zheng Fa.”
Al oír esto, los demás asintieron en señal de aprobación.
Desde que se abrió este ciclo del Reino del Monumento Celestial, aquellos que prestaban atención se dieron cuenta rápidamente de que Yan Wushuang no había entrado en absoluto.
Incluso se extendieron rumores de que había renunciado por completo al Monumento Celestial.
“¿Qué tienen que ver esos genios con nosotros? Me pasé meses esforzándome al máximo para ahorrar cien Puntos de Mérito Celestial. Cambiarlos por una Flor Relámpago Púrpura de diez años no es mal negocio.”
“Tengo un poco más: ciento veinte. Puedo cambiarlo por un trozo de madera alcanzada por un rayo.”
“Eso es carísimo. Hermano Menor, si necesitas materiales para refinar artefactos, te recomiendo este en su lugar; te ahorrará diez puntos de mérito.”
Al no existir competencia directa entre ellos, el ambiente entre estos cultivadores se había vuelto sorprendentemente armonioso.
Intercambiaron consejos sobre cómo maximizar sus puntos de mérito, tratando de obtener la mayor cantidad de materiales por su esfuerzo.
En ese preciso instante, una figura entró en el salón.
Las conversaciones se interrumpieron bruscamente.
Todas las miradas se dirigieron hacia el recién llegado.
¿Quién más podría ser sino Xiao Yuying?
El hada Xiao no cortó la fila”
Simplemente se quedó de pie en silencio al fondo, esperando pacientemente a que los demás terminaran sus intercambios antes de que le tocara el turno.
Pero… ella era una cultivadora de Alma Naciente, y su reputación la precedía.
La gente que estaba delante no se atrevió a quedarse mucho tiempo”
En cuestión de segundos, terminaron apresuradamente sus intercambios y se hicieron a un lado, dejándole paso.
Xiao Yuying asintió en señal de agradecimiento y luego se acercó a la estela de jade.
Comenzó a ojear los materiales disponibles, aparentemente deliberando sobre por qué canjear sus Puntos de Mérito Celestial.
Los demás cultivadores observaban en silencio, con la curiosidad aguzada.
A ella no le molestaba la atención.
La yema de su dedo se deslizó por la estela, deteniéndose brevemente en un material y luego pasando a otro.
En ocasiones, se detenía en un objeto durante un rato, claramente absorta en sus pensamientos.
Parecía estar luchando contra la parálisis por indecisión.
Sin embargo, curiosamente”
Ella también parecía disfrutar de este proceso.
Era como si saboreara cuidadosamente cada elección, calculando meticulosamente cómo gastar cada Punto de Mérito Celestial para obtener el máximo efecto.
Como tenía tantos puntos y se estaba tomando su tiempo, acabó dedicando una cantidad considerable de tiempo a elegir.
Los cultivadores cercanos, que seguían observándola, no pudieron evitar sentir un atisbo de celos”
Todos juntos no podrían ni siquiera intercambiar la mitad de los materiales que Xiao Yuying por sí sola podía permitirse…
Cuando Zheng Fa entró en el Salón de los Cien Tesoros,
Xiao Yuying seguía dudando entre dos materiales.
Zheng Fa la miró de reojo.
Luego, otra mirada a los varios cultivadores que observaban su lucha.
Antes de juntar casualmente las manos en señal de saludo y tomar su lugar detrás de ella en la fila.
Reconoció esa expresión en su rostro a la perfección.
Era exactamente la misma mirada que tenían las mujeres cuando pasaban horas desplazándose por aplicaciones de compras, mirando cientos de conjuntos de ropa.
Para acabar sin comprar nada.
Probablemente simplemente disfrutaron del proceso en sí…
Media hora después”
Xiao Yuying aún no había tomado una decisión.
Un poco avergonzada, se volvió hacia Zheng Fa y le dijo:
“Tú primero.”
“No hay prisa. Puedo esperar.”
“Todavía necesito pensarlo” insistió Xiao Yuying. “No quiero hacerte esperar.
Zheng Fa asintió agradecido y dijo:
“Entonces lo haré rápido.”
Mientras los demás cultivadores observaban, Zheng Fa se acercó a la estela de jade.
En primer lugar, seleccionó dos materiales clave necesarios para practicar la Ley Verdadera del Rayo Divino de Shenxiao.
Entonces-
Pasó directamente a la primera página, donde se enumeraban los materiales más baratos.
Y sin dudarlo,
Su dedo recorrió toda la lista, seleccionándolo todo.
No se omitió ni un solo material.
En este momento, Zheng Fa necesitaba cuidar su Árbol Fusang y expandir sus Campos de Trueno, ambas cosas requerían una enorme cantidad de recursos.
Así que no era nada exigente”
Todo lo que era abundante y asequible, lo compraba al por mayor.
Sus movimientos tenían la misma energía que los de un hombre que entra en un restaurante y le dice al camarero:
“Póngame un poco de todo lo que haya en el menú.”
Detrás de él, Xiao Yuying observaba cómo se desarrollaba todo.
Sus labios se fueron apretando gradualmente hasta formar una fina línea.
Los cultivadores de los alrededores quedaron atónitos y en silencio, con la boca ligeramente abierta.
Entonces, al ver que el rostro de Xiao Yuying se ensombrecía ligeramente, intercambiaron miradas”
Y de repente, su estado de ánimo mejoró drásticamente.
Sentimos envidia…
¡Pero Hada Lingye también!
Eso significa… ¿¡que eso no nos pone al mismo nivel que ella?!
Zheng Fa terminó rápidamente sus selecciones y se volvió hacia Xiao Yuying con una sonrisa.
“He terminado, Hada Xiao. Ahora te toca a ti.”
Xiao Yuying le dirigió una mirada silenciosa, luego, sin dudarlo,
Golpeó al azar la estela de jade.
Mientras confirmaba la selección, murmuró:
“…Ya no estoy de humor.”

Continúa leyendo
Estudié en el extranjero en la época moderna. (Novela)
Capítulo 211
Estudié en el extranjero en la época moderna. (Novela) Capítulo 210
Estás leyendo el capítulo 210 de Estudié en el extranjero en la época moderna. (Novela), un novela. Al igual que las armas nucleares son solo un subproducto de la exploración científica, la inmortalidad no es más que un pequeño regalo en el camino hacia la búsqueda de la Verdad. El Nuevo Maestro Dao, Gran Sabio… Este capítulo tiene publicado el 20 de febrero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Estudié en el extranjero en la época moderna. (Novela) tiene 611 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.