Leer Estudié en el extranjero en la época moderna. (Novela) Capítulo 202 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Cuando Xiao Yuying salió del Salón de los Cien Tesoros, inmediatamente vio cómo las puertas del palacio se abrían de golpe y los dioses inclinaban la cabeza.
La visión duró apenas un instante antes de desaparecer.
De pie a la entrada del Salón de los Cien Tesoros, Xiao Yuying miró las puertas cerradas de la gran sala central, luego volvió la vista hacia las doce imponentes estatuas divinas que había dentro del Salón de los Cien Tesoros, con los ojos llenos de contemplación.
Dio dos pasos hacia adelante, concentró su poder espiritual en la mano y empujó las puertas del vestíbulo central.
Las puertas no se movieron.
Nadie más había presenciado esta escena; solo Xiao Yuying permanecía allí sumida en sus pensamientos en silencio.
……
Zheng Fa, por supuesto, no tenía ni idea del extraño fenómeno que ocurría en el Palacio Celestial.
Estaba demasiado absorto mirando el brote rojo fuego en su dantian, sintiéndose perturbado.
Según la Ley Verdadera del Trueno Divino de Shenxiao, una vez que abrió el Campo del Trueno, su poder espiritual debería haber formado una Semilla del Trueno, que luego crecería dentro del Campo del Trueno.
Pero este invitado no deseado era demasiado dominante; en el momento en que apareció, comenzó a devorar todo el poder espiritual de su dantian.
Impidió por completo que su poder espiritual se condensara en una Semilla de Trueno.
Peor aún, este brote espiritual era insaciablemente codicioso: cada vez que Zheng Fa respiraba, la energía espiritual que absorbía se convertía instantáneamente en alimento para el brote…
En este punto, Zheng Fa estaba seguro:
Su Trueno Divino de la Verdadera Ley de Shenxiao se había desviado por completo.
Temiendo caer en la desviación, dejó de cultivar por completo, decidiendo abandonar el Reino del Monumento Celestial y consultar a su maestro y a su Hermana Mayor antes de continuar.
Para cuando Zheng Fa reapareció en el Palacio Celestial, todo ya había vuelto a la normalidad.
No notó nada inusual al entrar en la Sala de los Cien Tesoros, mientras ojeaba la Tabla de Jade en busca de materiales espirituales y precios.
La técnica secreta de su maestro aún requería algunos materiales más, como la Fruta del Trueno de los Nueve Cielos.
Todavía le quedaban algunos Puntos de Mérito Celestial; tal vez pudiera permitirse algo más.
"Fruta del Trueno de los Nueve Cielos: 1.000 Puntos de Mérito Celestial."
"1.500 puntos de mérito celestial…"
"800 Puntos de Mérito Celestial…"
El precio mínimo para cualquier material necesario era de al menos 800 Puntos de Mérito Celestial.
Tras canjear el Núcleo Interno de la Araña del Trueno Yang Milenario, a su Registro de Investidura solo le deberían quedar unos 400 puntos…
¿Mmm?
¿Por qué el Registro de Investiduras se volvió dorado?
……
La inexplicable actualización del Registro de Investiduras a un Registro Dorado dejó a Zheng Fa aún más confundido.
Tras reflexionar sobre ello, llegó a la conclusión tentativa de que tenía algo que ver con el brote espiritual en su dantian.
Parece que aquello fue algo muy importante…
Al abrir el Registro Dorado, el cambio más evidente era que su territorio de inversión se había expandido.
De 5.000 li a 10.000 li.
Este aumento dejó a Zheng Fa algo perplejo…
Según Yan Wushuang, el Registro de Bambú cubría 50 li, el Registro de Bronce 500 li y el Registro de Plata 5.000 li; cada mejora había supuesto un aumento de diez veces.
En cuanto a superficie, cada vez se trataba de una expansión cien veces mayor.
Pero ahora, ¿de plata a oro, solo costaba el doble?
¿¡El Reino del Monumento Celestial se estaba volviendo más tacaño?!
Zheng Fa recordó de repente las palabras que Yan Wushuang había dicho en el pasado”
El Reino del Monumento Celestial era solo un mundo pequeño.
Ahora lo entendía vagamente; tal vez el problema era simplemente la falta de tierras para distribuir.
¿Eso significaba que, como máximo, el Reino del Monumento Celestial tenía aproximadamente el tamaño de un planeta moderno?
Al hojear el Registro de Investiduras, confirmó que su territorio investido se había cuadruplicado.
Más tierra significaba más gente.
¡Y aún le quedaban talismanes del trueno de la Tribulación Celestial!
En el momento en que su sentido divino tocó el Registro de Investiduras, obtuvo una comprensión profunda”
Con la mejora del Registro de Investiduras, ahora podía permanecer en el Reino del Monumento Celestial durante un mes más.
¿Qué había para dudar?
¡Hora de trabajar horas extras!
……
Yan Wushuang y Chu Tianque se encontraron en el Palacio Celestial.
"Esta vez, he ganado 120 puntos de mérito celestial", dijo Yan Wushuang en primer lugar.
“Solo conseguí setenta y tantos. ¡Hermano Mayor, tus méritos siguen aumentando cada vez!” suspiró Chu Tianque. “Hermano Mayor, ¿ya has… comprendido la Ley del Trueno de la Tribulación Celestial?
"Comprendido es una palabra demasiado fuerte; he progresado un poco, eso es todo."
Aunque Yan Wushuang mantuvo un tono humilde, no pudo ocultar un atisbo de orgullo en su rostro.
"Pero aún así…"
Chu Tianque comenzó con una sonrisa, luego suspiró levemente.
No terminó la frase, pero los otros dos entendieron lo que quería decir.
"No hay nada que lamentar", Yan Wushuang parecía haberlo aceptado. "Es natural que no pueda superar a Xiao Yuying…"
“Es cierto. Pero Zheng Fa... ¡qué lástima! Si no fuera por su menor nivel de cultivo...” Chu Tianque asintió y luego se detuvo de repente. “Un momento, Hermano Mayor Yan, ¿te estás regodeando?
Yan Wushuang agitó rápidamente las manos. "No lo entiendes: Zheng Daoist es mucho más extraordinario de lo que crees. Por alguna razón, el anciano Han está sumamente concentrado en él."
"……"
"Solo pensar en que él también perdió contra Xiao Yuying me hace sentir mucho mejor…"
"Ahora lo entiendo: eso es regodeo en la desgracia ajena…"
……
Cuando el grupo salió del Monumento Celestial, vieron una figura solitaria de pie debajo, mirando la lista de clasificación.
¿Quién más podría ser sino la Hada Lingye, Xiao Yuying?
Al ver aparecer a la gente, Xiao Yuying miró en su dirección, como si estuviera esperando a alguien.
Yan Wushuang, Chu Tianque y Xue Zhenchuan miraron la lista de clasificación.
Efectivamente, el nombre de Xiao Yuying estaba en lo más alto de la lista.
El nombre de Zheng Fa estaba ahora justo debajo del suyo.
Aunque ya lo esperaban, Yan Wushuang dejó escapar un leve suspiro.
Tras echar un vistazo a su propia clasificación, se dio la vuelta y salió del Estanque del Trueno, llevándose consigo a Chu Tianque y Xue Zhenchuan.
Al cabo de un rato, Yan Wushuang se detuvo en seco, con el ceño fruncido.
"¿Hermano Mayor Yan?"
"Dime, ¿a quién espera Xiao Yuying?"
“¿Esperando a…?” Chu Tianque se quedó momentáneamente atónita. “¿Está esperando a alguien?
Pero Xue Zhenchuan, que tenía una mayor capacidad de observación, asintió. "Cuando salimos del Monumento Celestial, nos miró dos veces; parece que está esperando a alguien…"
“¡Debe estar esperando al taoísta Zheng!” Yan Wushuang apretó el puño derecho y lo golpeó contra la palma de la mano izquierda, hablando con absoluta certeza.
"¿Esperando a Zheng Fa? ¿Por qué?"
"Él ya le había arrebatado el primer puesto en la lista de clasificación. ¡Ahora ella probablemente quiere presumir de su victoria delante de él!"
"...Eso es un poco excesivo, ¿no?"
Chu Tianque y Xue Zhenchuan intercambiaron miradas, como si sintieran que Yan Wushuang estaba subestimando demasiado a Xiao Yuying.
¡Ustedes dos no entienden qué clase de persona es Xiao Yuying!
Yan Wushuang, sin embargo, estaba completamente seguro. Los agarró a ambos y comenzó a caminar de regreso.
"Hermano Mayor Yan, ¿qué estás haciendo?"
“Zheng Fa es mi buen amigo. ¿Cómo puedo quedarme de brazos cruzados mientras ella lo humilla?” exclamó Yan Wushuang. “¡Por supuesto que debo ir a apoyarlo!
Chu Tianque y Xue Zhenchuan no tuvieron más remedio que seguir a Yan Wushuang de regreso al Monumento Celestial.
Cuando Xiao Yuying los vio regresar, apenas les echó un vistazo antes de perder el interés, como si no le importaran en absoluto.
El grupo permaneció en silencio, simplemente esperando fuera del Monumento Celestial.
A medida que más cultivadores salían del monumento, vieron al grupo de Yan Wushuang allí parado y se confundieron sobre lo que estaba sucediendo.
Pero dado que Xiao Yuying y Yan Wushuang eran los cultivadores más respetados y de mayor rango en el Reino del Monumento Celestial,
Ellos no se fueron; muchos otros cultivadores tampoco se atrevieron a marcharse.
Pasaron los días.
Zheng Fa aún no había salido.
Yan Wushuang frunció el ceño. "¿Por qué el hermano Zheng permanece tanto tiempo en el Reino del Monumento Celestial?"
Chu Tianque y Xue Zhenchuan intercambiaron otra mirada; ellos tampoco lo sabían.
"¡Mirar!"
De repente, alguien señaló el Monumento Celestial”
El nombre de Zheng Fa saltó repentinamente a la cima, ¡recuperando el primer puesto que todos daban por decidido!
Un pesado silencio se apoderó de la multitud.
Todos miraban de reojo a Xiao Yuying.
Pero Xiao Yuying permaneció completamente inexpresiva.
Se quedó inmóvil, con los pies firmemente plantados, sin hacer ningún ademán para marcharse.
Chu Tianque se quedó atónito durante un largo rato antes de hablar de repente.
"Hermano Mayor, ¿aún tenemos que quedarnos?"
Yan Wushuang comprendió lo que quería decir”
Ahora que Zheng Fa había superado a Xiao Yuying, ya no había ninguna humillación para él.
“Sí. Tenemos que quedarnos.” La expresión de Yan Wushuang se tornó especialmente sombría.
"¿Eh?"
“Antes estábamos aquí para proteger la dignidad del hermano Zheng” dijo Yan Wushuang, mirando de reojo a Xiao Yuying y bajando la voz.
"Pero ahora... puede que tengamos que salvarle la vida."
Chu Tianque se estremeció. "¿Hermano Mayor, quieres decir...?"
No terminó la frase”
Pero tanto él como Xue Zhenchuan miraron a Xiao Yuying al mismo tiempo.
……
"¿Por qué estáis todos vosotros…?"
En el momento en que Zheng Fa salió del Monumento Celestial, vio la densa multitud que esperaba abajo.
Sus expresiones eran todas muy extrañas.
Especialmente Yan Wushuang, cuyos párpados se contraían furiosamente, como si intentara hacerle una señal.
Pero nadie se atrevió a decir nada”
En cambio, una persona salió con paso firme de entre la multitud y caminó hacia él.
Xiao Yuying.
Se detuvo frente a Zheng Fa, estudiándolo cuidadosamente de la cabeza a los pies durante un largo rato.
Entonces, de repente, habló”
"Realmente eres tú."
"…¿Qué hay de mí?"
Zheng Fa preguntó confundido.
Xiao Yuying negó con la cabeza, como si hablara en acertijos, o quizás simplemente no quería dar explicaciones delante de tanta gente.
Luego, alzó las manos e hizo un saludo formal.
"Inferior, Xiao Yuying."
Su gesto fue impecable.
Su tono era solemne.
Todos los que estaban detrás de ella quedaron completamente atónitos.
Aunque todavía confundido, Zheng Fa también devolvió el saludo formal.
"El inferior, Zheng Fa."
“Zheng, taoísta.” Xiao Yuying asintió y luego sonrió de repente.
"Un placer conocerte."
Parecía que llevaba mucho tiempo esperando para pronunciar esas palabras”
Porque en cuanto terminó, ni siquiera miró a nadie más”
Simplemente se dio la vuelta y se marchó.
Zheng Fa la observó alejarse, completamente desconcertado.
Entonces vio acercarse a Yan Wushuang, con aspecto de estar a punto de llorar.
"Así que el hada Lingye... en realidad es capaz de hablar correctamente..."
Yan Wushuang murmuró para sí mismo.
A su lado, Chu Tianque y Xue Zhenchuan también asintieron.
"¿Hermano Yan?"
Pero Yan Wushuang no parecía querer hablar con Zheng Fa”
Simplemente saludó débilmente con la mano, con una expresión de completa derrota, murmurando para sí mismo mientras se alejaba”
"Así que depende de la persona…"
"Depende de la persona…"
……
"Hermano Yan, ¿qué le pasa?"
Zheng Fa le preguntó a Chu Tianque confundido.
Chu Tianque reflexionó un momento antes de responder,
"El hada Lingye hirió su orgullo. Otra vez."
"¿De nuevo?"
……
En cuanto Zheng Fa salió del Estanque del Trueno, vio a la Hermana Mayor Yuan esperándolo, con una bolsa de almacenamiento en la mano.
En el momento en que lo vio, gritó emocionada”
¡Hermano Menor Zheng! ¡Hermano Menor Zheng! ¡Date prisa! ¡Hemos hecho una fortuna con las piedras espirituales!
“¿Hiciste una fortuna?” preguntó Zheng Fa acercándose. “¿Cómo?
"Jeje, cuando estaba en el Monumento Celestial, me di cuenta de que todos los apostadores apostaban a que Xiao Yuying ocuparía el primer puesto."
"Las probabilidades de apostar por ella eran inferiores a 1:1."
¡Pero las apuestas por ti eran de 1 a 5!
"Así que yo simplemente…"
Zheng Fa lo comprendió de inmediato.
¡La Hermana Mayor Yuan había utilizado información privilegiada para estafar a los jugadores!
Probablemente fue una oportunidad única…
“¡Aquí tenéis! ¡Estas son las piedras espirituales que ganamos! ¡Os daré el 20%!” La Hermana Mayor Yuan abrió la bolsa de almacenamiento”.
En el interior había cientos de piedras espirituales.
"¿Para mí?"
“¡Tú eres la razón por la que ganamos!”, dijo la Hermana Mayor Yuan con generosidad.
¡Pero no te daré demasiado! ¡Todavía necesito comprar comida!
Zheng Fa soltó una risita y negó con la cabeza.
De repente, la Hermana Mayor Yuan olfateó el aire, como si captara un aroma inusual.
Se volvió para mirar a Zheng Fa.
Entonces, ella se acercó mucho, con la cara justo delante de la de él, olisqueando de un lado a otro.
"Hermano Menor... ¡tu cuerpo huele muy bien!"
"…¿Eh?"
La Hermana Mayor Yuan sacó entonces algunas piedras espirituales más y las sostuvo en alto.
"Te daré otro 20%... ¡si me dejas probar un bocado!"
"……"
"¡Lo haré al 30%, solo un bocado!"
Al mirarla a los ojos, Zheng Fa se dio cuenta…
No estaba bromeando.
La Hermana Mayor Yuan… en realidad quería comérselo.

Continúa leyendo
Estudié en el extranjero en la época moderna. (Novela)
Capítulo 203
Estudié en el extranjero en la época moderna. (Novela) Capítulo 202
Estás leyendo el capítulo 202 de Estudié en el extranjero en la época moderna. (Novela), un novela. Al igual que las armas nucleares son solo un subproducto de la exploración científica, la inmortalidad no es más que un pequeño regalo en el camino hacia la búsqueda de la Verdad. El Nuevo Maestro Dao, Gran Sabio… Este capítulo tiene publicado el 20 de febrero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Estudié en el extranjero en la época moderna. (Novela) tiene 611 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.