Leer Estudié en el extranjero en la época moderna. (Novela) Capítulo 200 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
En un aula de la Universidad de Jingcheng, Zheng Fa estaba sentado atentamente, escuchando una conferencia.
En la clase no había muchos alumnos, apenas una docena. El profesor era un hombre mayor vestido con una camisa gastada y gafas. Al entrar, miró a Zheng Fa con curiosidad.
Su confusión era comprensible: se trataba de Introducción a la Ciencia Atmosférica, un curso especializado del Departamento de Meteorología.
Aunque el Departamento de Meteorología y el Departamento de Física de Zheng Fa formaban parte de la Facultad de Física y sus cursos se solapaban considerablemente, Introducción a las Ciencias Atmosféricas era exclusivo para estudiantes de meteorología. Dado que la meteorología era un campo especializado con pocos estudiantes, Zheng Fa, al ser un rostro desconocido, destacaba.
Su objetivo era simple: asistir como oyente a la clase.
Esperar a que un meteorólogo cayera convenientemente en sus manos era demasiado pasivo y dependía demasiado de la suerte; definitivamente no era el estilo de Zheng Fa.
Pero perfeccionar las técnicas de nubes, lluvia y truenos requería conocimientos de meteorología.
Así que decidió aprenderlo él mismo.
Esa era la ventaja de estudiar en la Universidad de Jingcheng: aunque la meteorología era una carrera poco conocida en cualquier institución, la Universidad de Jingcheng atraía a los mejores expertos en la materia, lo que proporcionaba a Zheng Fa amplios recursos de aprendizaje.
En el momento en que entró en el aula, pudo sentir la curiosidad en los ojos de los alumnos y del profesor.
Pero no le preocupaba; si el profesor no le permitía quedarse, simplemente se iría. Tomar prestados libros no es robar, así que asistir a una clase como oyente no es vergonzoso.
Por experiencia, a la mayoría de los profesores de la Universidad de Jingcheng no les importaba que los estudiantes asistieran a sus clases.
Efectivamente, el viejo profesor apenas le echó un par de miradas antes de comenzar la clase, utilizando un proyector para mostrar su material.
Zheng Fa escuchó atentamente, al igual que los demás estudiantes de la clase, quizá incluso con más atención.
Incluso tomaba apuntes más diligentes que los propios estudiantes de meteorología, lo que provocó que el profesor le prestara más atención.
Dos sesiones de clase transcurrieron rápidamente. El profesor permaneció en el atril, respondiendo a las preguntas de los estudiantes.
Zheng Fa no avanzó, sino que cerró su cuaderno, repasando la conferencia en su mente.
Como curso introductorio, Introducción a la Ciencia Atmosférica no fue difícil de comprender; o mejor dicho, dado que la meteorología en sí misma tiene sus raíces en la física, a Zheng Fa no le resultó difícil entenderla.
Sentía que había avanzado mucho, pero aún no tenía un método claro sobre cómo usar las Técnicas del Trueno para manipular las nubes y la lluvia.
Pero no se desanimó; comparado con la gente del Reino del Monumento Celestial, al menos tenía una dirección.
Mientras bajaba la cabeza, hojeando sus notas absorto en sus pensamientos, notó un par de pies aparecer junto a su escritorio.
Al levantar la vista, vio al profesor de pie junto a él, sonriendo.
¿Tiene alguna pregunta?
"……"
Zheng Fa quedó momentáneamente atónito.
El viejo profesor pareció creer que era demasiado tímido para preguntar, así que continuó: "¿No eres del Departamento de Meteorología, verdad? ¿En qué departamento estás?"
"Estoy en el Departamento de Física."
El profesor asintió y volvió a preguntar: "¿Tienen alguna pregunta?".
Zheng Fa estaba algo desconcertado; este profesor estaba siendo demasiado entusiasta.
Al percibir su confusión, el profesor soltó una risita. "La meteorología es una disciplina impopular. Llevo más de diez años impartiendo este curso y rara vez veo estudiantes que vengan a oyentes".
Zheng Fa sabía que eso era cierto.
Por ejemplo, en la Facultad de Física, tan solo el Departamento de Física contaba con más de 200 miembros del profesorado, entre ellos más de una docena de académicos.
Mientras tanto, todo el Departamento de Meteorología contaba con tan solo doce profesores, menos que el número de académicos del Departamento de Física.
Al ver que Zheng Fa parecía comprender su punto, el profesor continuó: "Si te interesa la meteorología, no dudes en preguntarme cualquier cosa".
Zheng Fa se sentía un poco culpable; su interés por la meteorología no era genuino.
No quería defraudar la pasión del profesor por la enseñanza, así que, tras pensarlo un poco, decidió hacerle una pregunta que llevaba tiempo considerando:
"Profesor, ¿es posible lograr técnicas modernas de generación de lluvia artificial mediante fuerzas electromagnéticas?"
Estaba algo nervioso; su forma de expresarse sonaba demasiado a pseudociencia.
El profesor se quedó momentáneamente atónito, como si no hubiera esperado semejante pregunta.
“Es un campo muy nuevo” dijo, pero en lugar de desestimar la pregunta, la reflexionó seriamente. “Muy poca gente está investigando en esta dirección.
Zheng Fa asintió. Ya había buscado información sobre el tema; era bastante específico.
“Teóricamente, es posible. En la práctica, sin embargo, esta idea presenta un problema importante…” El profesor hizo una pausa repentina, como poniendo a prueba a Zheng Fa. “¿Sabes por qué?
“Consumo de energía. Costo” respondió Zheng Fa en voz baja.
“Exacto” dijo el profesor sonriendo. “Las técnicas de lluvia artificial ya están muy desarrolladas, pero utilizar fuerzas electromagnéticas requeriría muchísima energía.
Al oír esto, Zheng Fa no se sintió decepcionado.
Había previsto dificultades técnicas.
"Dicho esto", añadió el profesor, "se han realizado algunos estudios experimentales al respecto en entornos controlados. Ah, y algunas armas de modificación climática se basaron precisamente en conceptos similares…"
Inesperadamente, esto le produjo a Zheng Fa una grata sorpresa.
"En realidad existe un enfoque más refinado, procedente de una investigación extranjera de hace unos años. Utilizaron láseres para influir en las precipitaciones. Ese experimento contaba con más datos y estaba mucho más desarrollado."
Al oír esto, Zheng Fa sacó inmediatamente su cuaderno y lo anotó.
No es que no pudiera encontrar esta investigación por sí mismo; al contrario, tenía acceso a demasiada información.
Pero sin conocimientos especializados, no podía distinguir qué experimentos eran científicamente rigurosos y cuáles no eran fiables.
A veces, Zheng Fa sentía que la ignorancia en el Reino Xuanyi provenía de la falta de información, como si fueran ciegos palpando un elefante.
Pero en el mundo moderno, la ignorancia proviene del exceso de información, que ahoga valiosas ideas en un mar de datos irrelevantes…
Era una paradoja.
Al menos la referencia de este profesor había sido verificada profesionalmente.
Al salir del aula, Zheng Fa agradeció sinceramente al profesor.
"Gracias por su orientación."
El profesor restó importancia al asunto con una sonrisa. "Mientras tengas ganas de aprender, estaré encantado de enseñarte. Si tienes más preguntas, siempre puedes asistir a mis clases".
“
Reino Xuanyi.
Zheng Fa volvía a estudiar bajo la tutela del Maestro de la Secta.
"Antes, como no habías cultivado el Trueno Divino de Shenxiao, mis Técnicas de Formación de Talismanes habrían sido inútiles contigo. Pero ahora que has alcanzado el Establecimiento de la Fundación, puedes empezar a aprenderlas."
Además de la Hermana Mayor Yuan, no había nadie más presente.
En rigor, incluso con ella allí, seguía dando la sensación de que no había nadie alrededor.
El Maestro de Secta Yuan incluso había dispuesto una formación de talismanes, aparentemente como precaución contra posibles espías.
Luego le dijo a Zheng Fa: "Pero antes de enseñarte las Técnicas de Formación de Talismanes, hay una regla que debes comprender".
“Sí, amo” respondió Zheng Fa obedientemente.
"Estas técnicas son mis métodos exclusivos. Sin mi permiso, no puedes transmitirlas a otros."
"Comprendido."
"Sobre todo no a la sobrina Zhang, que es menor de edad."
"……"
Zheng Fa miró a la Hermana Mayor Yuan, sorprendido por la gran confianza que su amo depositaba en ella.
No creía que su maestro estuviera siendo mezquino; esta era una regla común en el Reino Xuanyi.
Aun así, no pudo evitar pensar en el viejo profesor de antes.
El Maestro de Secta Yuan, al ver la expresión seria de Zheng Fa, asintió satisfecho. "¿Sabes de dónde provienen las Técnicas de Formación de Talismanes?"
"No."
"En realidad, provienen de la misma fuente que la técnica del talismán enlazado de tu tío marcial Pang."
Zheng Fa de repente pensó en algo.
"¿Y qué hay del Talismán de la Verdadera Forma de Montañas y Ríos?"
Ese era el complejo talismán compuesto que había visto cuando entró por primera vez en la secta y conoció al Ancestro Jiushan.
En ese momento, debido a que había comprendido una décima parte del Talismán de la Verdadera Forma de Montañas y Ríos, Zheng Fa había obtenido el Método Lingshan y el Qi Qingyang.
Ahora, Qingyang Qi ya se había transformado en el Cuerpo del Dao Qingyang.
Para ser honesto, Zheng Fa sintió que no era tan útil como había pensado inicialmente; en ese momento, envidiaba especialmente a Hada Lingye, el Cuerpo Dao Magnético Primordial de Xiao Yuying.
Pero el método Lingshan se había convertido, en efecto, en la base de su investigación en el mundo moderno.
Así pues, le causó una profunda impresión el Talismán de la Verdadera Forma de Montañas y Ríos.
"Así es."
El Maestro de Secta Yuan sonrió, aparentemente muy complacido con la perspicacia de Zheng Fa.
"Después de que el tío marcial Pang y yo alcanzáramos la etapa del Alma Naciente, ambos estudiamos el Talismán de la Verdadera Forma de las Montañas y los Ríos. Él comprendió la Técnica del Talismán Vinculado, mientras que yo comprendí el Método de Formación del Talismán."
El Maestro de Secta Yuan explicó brevemente antes de sacar una tablilla de jade y entregársela a Zheng Fa.
"Esta lámina de jade contiene la esencia de mi Método de Formación de Talismanes. Échale un vistazo primero, y si tienes alguna pregunta en el futuro, puedes consultarme."
“Pero no te obsesiones demasiado con ello” suspiró de repente. “Mi formación más poderosa, la Formación del Trueno Zhoutian, ya ha alcanzado su límite. Contra cultivadores del Alma Naciente en etapa avanzada, ya no puedo estar seguro de la victoria.
"¿Ha alcanzado su límite?"
“Exacto” suspiró de nuevo el Maestro de Secta Yuan. “El poder de una formación de talismanes depende en gran medida de la fuerza de sus talismanes. En la Formación del Trueno Zhoutian, ya he utilizado los talismanes de trueno más poderosos disponibles.
El corazón de Zheng Fa se estremeció; de repente pensó en el Talismán del Trueno de la Tribulación Celestial que acababa de desarrollar.
“Maestro, si tuviera acceso a un Talismán Primigenio del Trueno de la Tribulación Celestial, ¿le ayudaría a mejorar su formación?” preguntó directamente.
"¿El Trueno de la Tribulación Celestial? ¿La técnica del trueno del Reino del Monumento Celestial?"
El Maestro de Secta Yuan dejó escapar otro suspiro. "Yo también lo he pensado, pero dominar el Trueno de la Tribulación Celestial ya es bastante difícil, y ni hablar de convertirlo en un talismán. Es más fácil decirlo que hacerlo."
Zheng Fa soltó una risita, luego movió la muñeca y lanzó un talismán hacia el cielo.
El Maestro de Secta Yuan y la Hermana Mayor Yuan alzaron la vista instintivamente.
Al instante siguiente, un majestuoso rayo dorado de tribulación cayó justo frente a ellos.
Con el nivel de cultivo de Alma Naciente del Maestro de Secta Yuan, ¿cómo no iba a sentir el inmenso poder de ese rayo?
"Hea”Talismán del Trueno de la Tribulación Celestial?"
Tartamudeó, algo inusual.
"Sí."
"Esto… esto…"
El Maestro de Secta Yuan miró fijamente a Zheng Fa durante un largo rato antes de volverse repentinamente hacia la ligeramente desconcertada Hermana Mayor Yuan.
"No debes hablar de esto con nadie."
"¿Maestro?"
Ni siquiera cuando le enseñaba el Método de Formación de Talismanes había sido tan reservado.
El Maestro de Secta Yuan dejó escapar un largo suspiro.
"Vas demasiado rápido... Si se supiera, sería demasiado impactante."
Tras un instante de vacilación, el Maestro de Secta Yuan finalmente no pudo contenerse más.
"Este… Talismán del Trueno de la Tribulación Celestial…"
Su rostro prácticamente gritaba: ¡Quiero aprender esto!
Era comprensible: la Formación del Trueno Zhoutian era su técnica suprema. Ahora que había visto el potencial del Trueno de la Tribulación Celestial, ¿cómo iba a resistir la tentación?
Pero casi de inmediato, el Maestro de Secta Yuan negó con la cabeza y descartó la idea por sí mismo.
"No... Esta es tu habilidad única..."
"Estoy dispuesto a enseñarte, Maestro."
"…¿Qué?"
El maestro de secta Yuan miró a Zheng Fa con incredulidad.
"¿Por qué?"
Zheng Fa reflexionó un instante, y un sinfín de razones pasaron fugazmente por su mente.
Por ejemplo, su amo lo había tratado bien.
Por ejemplo, si su amo se volviera más fuerte, eso garantizaría su propia seguridad.
O incluso, si su maestro mejoraba su Formación del Trueno, podría transmitírsela a Zheng Fa a cambio.
Pero cuando finalmente habló, una imagen cruzó repentinamente su mente”
Aquel anciano profesor, con su camisa gastada, estaba de pie frente a él en el aula magna.
"Maestro, si quiere aprender, estoy dispuesto a enseñarle."
"…¿Eso es todo?"
"Eso es todo."
¡Más te vale no ser tan generoso con los de fuera!
El Maestro de Secta Yuan miró fijamente a Zheng Fa, mostrando de repente una genuina preocupación, como si su discípulo fuera un completo idiota.
"Maestro, lo entiendo."
Zheng Fa negó con la cabeza, pero su mirada permaneció fija en el horizonte lejano.
La Hermana Mayor Yuan observaba desde un lado.
Por alguna razón, de repente sintió que el Hermano Menor Zheng estaba mirando a un mundo completamente distinto.
“
Unos días después.
Tan pronto como Zheng Fa llegó fuera del Reino del Monumento Celestial, se encontró inesperadamente con la Hada Lingye, Xiao Yuying.
"Zheng Fa."
Antes incluso de que pudiera saludarla, Xiao Yuying lo llamó, como si tuviera algo importante que decir.
"¿Hada Xiao?"
Zheng Fa juntó las manos en señal de saludo, con el rostro lleno de desconcierto; era evidente que no tenía ni idea de por qué ella lo había detenido.
Cerca de allí, varios agricultores también se detuvieron a observar.
Algunos incluso mostraron expresiones de diversión, como si estuvieran esperando un espectáculo.
“Solo quería decirte algo” dijo Xiao Yuying, mirándolo de arriba abajo. “He dominado el Trueno de la Tribulación Celestial.
El corazón de Zheng Fa se tensó ligeramente.
¡Eso fue rápido!
Se había apoyado en modernos equipos experimentales para comprender plenamente el Trueno de la Tribulación Celestial.
Pero Xiao Yuying… ¿de verdad lo había dominado únicamente a través de su Cuerpo del Dao Magnético Primordial?
"Sé que tú también lo has dominado."
Xiao Yuying continuó: "Pero yo soy una cultivadora de Alma Naciente, mientras que tú solo estás en Establecimiento de la Fundación... Probablemente ni siquiera puedas lanzar Trueno de la Tribulación Celestial más de un par de veces al día, ¿verdad?"
"Eso es cierto."
Zheng Fa seguía sin tener ni idea de adónde iba a parar esta conversación.
“Solo quería que supieras” dijo Xiao Yuying con naturalidad” que esta vez probablemente te supere. Pero no es porque te falte habilidad, sino simplemente por la diferencia en nuestros niveles de cultivo.
Los ojos de Zheng Fa se abrieron de par en par.
¿Estaba ella… intentando consolarlo de antemano?
¿Esta persona realmente tenía inteligencia emocional?
Xiao Yuying añadió: "En realidad eres bastante impresionante. Te acostumbrarás con el tiempo".
"……"
Vale, quizá tenía algo de inteligencia emocional… pero no mucha.
“Como mínimo” dijo Xiao Yuying mirando a los cultivadores que los rodeaban”, ya sois mucho más fuertes que esta gente.
Vale, no, ¡ella no tiene absolutamente nada de inteligencia emocional!
Sin decir una palabra más, Xiao Yuying se dio la vuelta y se dirigió hacia el Reino del Monumento Celestial.
"Hermano Zheng…"
Desde atrás, Yan Wushuang y los demás lo miraron con expresiones algo sombrías y un atisbo de preocupación en sus ojos.
Yan Wushuang estudió con atención la expresión de Zheng Fa y no pudo evitar quedar impresionado.
"Si fuera yo, jamás podría mantenerme tan tranquila…"
Tras pensarlo un poco, añadió: “Pero bueno, hermano Zheng, apenas estás en el nivel de Fundación, y aun así lograste contener a la Hada Lingye durante un tiempo. ¡Eso ya es motivo de orgullo! Es una lástima que en el Reino del Monumento Celestial…”
Zheng Fa no dijo nada.
En realidad, estaba un poco preocupado.
Su principal motivo para desarrollar el Talismán del Trueno de la Tribulación Celestial fue compensar su falta de poder espiritual y fortaleza del alma.
Ahora, su bolsa de almacenamiento estaba repleta de pilas de talismanes de trueno de la Tribulación Celestial.
Había planeado entrar en el Reino del Monumento Celestial y acumular puntos de mérito…
Pero si acababa enfadando a la Hada Lingye…
¿Bastaría la Formación Trueno mejorada de su maestro para contenerla?
Al ver la genuina preocupación en el rostro de Zheng Fa, Yan Wushuang dejó escapar un suave suspiro.
Puede que el hermano Zheng actúe como si no le importara…
Pero en el fondo, esto debe ser realmente doloroso para él…

Continúa leyendo
Estudié en el extranjero en la época moderna. (Novela)
Capítulo 201
Estudié en el extranjero en la época moderna. (Novela) Capítulo 200
Estás leyendo el capítulo 200 de Estudié en el extranjero en la época moderna. (Novela), un novela. Al igual que las armas nucleares son solo un subproducto de la exploración científica, la inmortalidad no es más que un pequeño regalo en el camino hacia la búsqueda de la Verdad. El Nuevo Maestro Dao, Gran Sabio… Este capítulo tiene publicado el 20 de febrero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Estudié en el extranjero en la época moderna. (Novela) tiene 611 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.