Leer Estudié en el extranjero en la época moderna. (Novela) Capítulo 180 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Zheng Fa sintió como si una fuerza invisible le tirara del alma hacia arriba.
Su conciencia divina atravesó el techo del Palacio de los Cinco Dragones, elevándose hacia el cielo nocturno.
Por un instante fugaz, vislumbró al tío marcial Pang y a los demás cultivadores, todos mirando al cielo con asombro.
Entonces-
Vio el Mercado del Estanque del Trueno extendido bajo él, con sus numerosos discípulos y comerciantes congelados a medio paso, mirando hacia arriba, hacia la anomalía celestial.
No lo verían.
Y sin embargo”
Siguió levantándose.
Las personas que estaban abajo se encogieron hasta alcanzar el tamaño de hormigas.
Todo el mercado se convirtió en poco más que un montón de bloques de construcción de un niño.
Incluso el inmenso Estanque del Trueno, una fuerza de la naturaleza en sí misma, se había reducido a una mera mancha de tinta en la tierra.
Entonces-
Incluso esa mancha de tinta desapareció.
Atravesó las nubes, elevándose más allá del sol y la luna flotantes, en un ascenso implacable.
Finalmente, se detuvo.
No había nada a su alrededor.
Ni tierra, ni cielo; solo un vacío infinito.
Y por encima de él…
Una barrera invisible.
Su alma divina no ascendería más allá.
¿Los grilletes celestiales…?
Zheng Fa alzó la vista.
Y lo que vio lo dejó atónito.
Sobre él, un diagrama talismán alossal giraba lentamente.
Era tan grande que Zheng Fa sospechó que podría ser más grande que todo el Estanque del Trueno.
Pero lo que realmente le inquietaba…
Su estructura se asemejaba a los Subtalisanes de los Cinco Elementos.
Zheng Fa sintió un repentino escalofrío de comprensión.
Esa era la fuerza que lo impulsaba hacia arriba.
¿Había sido esto lo que la Hermana Mayor Zhang sintió durante su despertar del Alma Naciente?
¿Era esta la contraparte celestial de los Subtalismanes de los Cinco Elementos?
Extendiendo la mano”
Zheng Fa extendió la mano hacia el enorme diagrama del talismán.
Y sin embargo”
Sus dedos lo atravesaron sin dificultad.
¿No es real?
Frunció el ceño, haciendo un gesto con la mano a través de la formación.
Para su sorpresa”
En el instante en que movió la mano, el diagrama del talismán se onduló, como si respondiera a él.
De hecho-
Se formó un hueco con forma de huella de mano donde él lo había tocado.
¿Una proyección?
Zheng Fa contuvo el aliento.
Este diagrama del talismán no está realmente aquí; es solo una sombra proyectada desde algún otro lugar…
Su mirada se elevó más allá de los cielos.
Sin embargo, todo lo que vio fue un inmenso vacío.
El verdadero origen del diagrama del talismán…
Estaba en algún lugar más allá incluso de esta realidad.
Y luego-
El talismán se contrajo repentinamente, transformándose en una esfera de luz cegadora.
Antes de que Zheng Fauld reaccione”
Le disparó directamente.
El impacto lo hizo caer en picado, perdiendo la consciencia.
En el siguiente instante”
Estaba de vuelta dentro de su cuerpo.
Y-
La esfera resplandeciente de energía talismánica se había alojado dentro de su Fundación Talismán de Möbius.
Dentro de la habitación de Zheng Fa.
"¿Estás diciendo que... de repente adquiriste una habilidad divina?"
La Hermana Mayor Zhang lo examinó detenidamente, y su expresión habitual dejó entrever un dejo de orgullo y preocupación.
"Sí…"
Zheng Fa ni se molestó en ocultarlo.
"Esta habilidad divina parece haber sido un don de ese diagrama talismán.
"Se llama Luz Divina Inversa de los Cinco Elementos."
La Hermana Mayor Zhang arqueó ligeramente las cejas.
"¿Cuál es su poder?"
"Todavía no lo entiendo del todo."
"Pero... parece que me permite controlar brevemente los tesoros mágicos de otras personas."
Mientras hablaba, la expresión de Zheng Fa se tornó un tanto extraña.
Este poder…
Le resultaba extrañamente familiar, como algo que había leído en el mundo moderno.
La Hermana Mayor Zhang reflexionó un momento.
"¿Brevemente? ¿Qué tan breve?"
"¿Por qué no lo probamos?"
Ella y la Hermana Mayor Yuan intercambiaron una mirada antes de asentir ambas.
Cada uno de ellos recuperó sus Tesoros Vinculados a la Vida.
El tesoro de la Hermana Mayor Yuan no fue ninguna sorpresa”
Un abanico de plumas confeccionado con las plumas que ella misma se arrancó.
Pero el tesoro de la Hermana Mayor Zhang pilló a Zheng Fa desprevenido.
Sostenía un pincel para escribir.
“Este es mi tesoro ligado a mi vida, el pincel Feixian”, explicó.
"Lo forjé después de alcanzar el Núcleo Dorado.
"El mango está hecho del pico de un ave bermellón.
"Las cerdas son de pelo de tigre blanco."
"El depósito de tinta está tallado en el cuerno de un Kirin."
"Y el mango está rematado con caparazón de tortuga negra."
A Zheng Fa le dolió la mandíbula solo de oír eso.
Demasiado agrio.
Incluso el abanico de plumas de la Hermana Mayor Yuan se encogió ligeramente, como si se sintiera inferior.
"Hermana Mayor… Las Cuatro Bestias Divinas se extinguieron hace decenas de miles de años."
"¿De dónde sacaste estos materiales...?"
La expresión de la Hermana Mayor Zhang permaneció impasible.
"Nunca libro una batalla que no me reporte beneficios."
Pero sin duda libras muchas batallas…
Comprendido.
No es de extrañar que la Hermana Mayor Zhang fuera temida en la Alianza de los Cien Inmortales.
Entonces comenzó la prueba.
Zheng Fa activó la Luz Divina Inversa de los Cinco Elementos, dirigiéndola hacia ambos tesoros.
Los resultados-
Para el tesoro de la Hermana Mayor Yuan (nivel Núcleo Dorado):
Zheng Fauld lo controló completamente durante el tiempo que dura una varilla de incienso.
Para el tesoro de la Hermana Mayor Zhang (nivel Alma Naciente):
El efecto duró… un suspiro.
E incluso entonces”
El esfuerzo energético fue tan inmenso que apenas pude soportarlo.
No habría empuñado su pincel”
En el mejor de los casos, solo podría interrumpir su control sobre ello.
La habitación quedó en silencio.
"…"
Zheng Fa exhaló.
La Hermana Mayor Yuan se frotó la barbilla.
"¿Entonces... si usas esta habilidad contra alguien más débil que tú, simplemente puedes robarle su arma?"
"Sí."
"Y contra alguien más fuerte, no puedes usar su arma... ¿pero aún puedes molestarle?"
"…Sí."
La Hermana Mayor Yuan sonrió.
¡Eso es realmente molesto!
Zheng Fa: "..."
Mientras tanto, la Hermana Mayor Zhang parecía profundamente pensativa.
"...Una habilidad divina que controla los tesoros de otras personas."
Tras un instante, añadió”
"¿Te das cuenta de lo aterrador que es este poder, verdad?"
Zheng Fa parpadeó.
"Piénsalo."
La mirada de la Hermana Mayor Zhang se agudizó.
"Cuanto más elevado sea el nivel de cultivo”
"Cuanto más dependientes son las personas de sus tesoros ligados a la vida."
El corazón de Zheng Fa dio un vuelco.
Era cierto.
En los niveles Núcleo Dorado y Alma Naciente, los tesoros no eran solo armas;
Eran extensiones del propio cultivo.
Para los cultivadores de Formación del Alma, sus Tesoros Vinculados a la Vida solían ser su mayor fortaleza.
Y sin embargo”
Su poder divino tenía la capacidad de suprimirlos, aunque solo fuera por un instante.
Contra alguien de su mismo nivel, ese momento podría ser letal.
La voz de la Hermana Mayor Zhang era tranquila”
Pero sus ojos brillaban.
"Hermano Menor Zheng…"
"Tu capacidad”"
"No es solo molesto."
"Es el tipo de habilidad que hace que sectas enteras quieran matarte."
Tras finalizar las pruebas, la Hermana Mayor Zhang miró a Zheng Fa con una expresión extraña.
“¿Hermana Mayor?”
“Por fin lo entiendo…”
Suspiró, con una mezcla de comprensión y frustración en la voz.
“¿Qué entiendes?”
“Por fin entiendo cómo se debieron haber sentido las personas respecto a mí durante todos estos años.”
“…”
“Debían de estar pensando: 'Los cielos son injustos'”.
"Y por eso todos querían pegarme."
“Eh… Hermana Mayor.”
Zheng Faughed se rió, vacilando.
“¿Podría ser… que la gente quisiera golpearte no solo por tu talento… sino también por tu personalidad?”
“…”
Silencio.
La expresión de la Hermana Mayor Zhang no cambió.
Pero por un breve instante, Zheng Fa sintió que una sutil intención asesina llenaba el aire.
Mientras tanto, en otra parte del Palacio de los Cinco Dragones”
¡LOS CIELOS SON INJUSTOS!
Un lamento lastimero resonó por los pasillos.
El tío marcial Pang finalmente se había deshecho de los demás cultivadores del Alma Naciente, solo para correr hacia la habitación de Zheng Fa”
Donde inmediatamente comenzó a golpearse el muslo con frustración.
"Tío marcial Pang…"
Zheng Fa se quedó sin palabras.
¿Qué les pasaba a todos esos cultivadores y a sus egos tan frágiles?
¡Ese bastardo de Yuan!
El tío marcial Pang maldijo, con una expresión llena de profunda traición.
¡Te vi primero! ¡Te elegí primero!
"…¿Disculpe?"
¡Mocoso insolente!
El tío marcial Pang le señaló.
"¡Estás siguiendo el mismo camino que el Venerable Tianhe! ¡Has creado tu propio método de cultivo! ¡Has desarrollado una habilidad divina innata!"
Su voz se volvió cada vez más trágica.
"¡Esto significa que siempre estaré en oposición irreconciliable con ese bastardo Yuan!"
“…Tío Marcial, ¿acaso no has aceptado ya a mi maestro?”
"¿¡CÓMO IBA A SABER QUE ERES LA PRÓXIMA VENERABLE TIANHE?!"
El tío marcial Pang parecía aún más angustiado.
"¡Si lo hubiera sabido, habría traicionado a la Secta Jiushan inmediatamente! ¡Aunque hubiera tenido que rebelarme, no habría aceptado este destino!"
Esperar-
¿No dijiste hace apenas unos días que preferirías morir por la Secta Jiushan?
¿Por qué era tan frágil tu lealtad?
Zheng Fa sintió de repente”
Acababa de ayudar a resolver la disputa entre el tío marcial Pang y el maestro Yuan…
Y ahora, el tío marcial Pang tenía un nuevo enemigo jurado: el Gran Maestro de su propia secta.
¿Acaso todos los ancianos de la Secta Jiushan tuvieron que elegir a sus enemigos mortales de entre sus propias filas?
"Pero hablando del Venerable Tianhe…"
La Hermana Mayor Zhang dijo de repente, cambiando de tema.
"La Secta Tianhe siempre ha tratado de recrear su legado.
"Pero si lo piensas bien…
"Es probable que el Venerable Tianhe recibiera su habilidad divina cuando perfeccionó el método de cultivo del Tesoro Vinculado a la Vida."
"Eso explicaría por qué fue capaz de dominar el Reino Xuanyi."
Shen continuó con calma”
"Y eso también explica... por qué la Secta Tianhe nunca ha podido producir otro Venerable Tianhe."
Zheng Fa se quedó helado.
Eso…
Tenía todo el sentido del mundo.
"Este asunto no debe filtrarse."
La expresión del tío marcial Pang se tornó seria.
"Hermana Mayor Zhang, de ahora en adelante, dile a la gente que solo alcanzaste esta iluminación después de formar tu Alma Naciente."
"Advertiré personalmente a cualquiera que pueda sospechar la verdad."
"Si fuera necesario…"
Sus ojos brillaban.
"Tomaré ciertas medidas."
La Hermana Mayor Zhang asintió.
Se volvió hacia Zheng Fa.
"El Venerable Tianhe no desarrolló completamente el método de cultivo del Tesoro Vinculado a la Vida hasta que ya estaba en Alma Naciente."
"Ustedes solo son la Fundación Establecimiento.
"Lo mejor es mantener un perfil bajo por ahora."
Zheng Fa ahuecó las manos.
"Agradezco la protección del tío marcial y de la Hermana Mayor."
Él comprendía sus inquietudes.
Su talento era demasiado abrumador.
Pero su nivel de cultivo era demasiado bajo.
Una combinación que propició el desastre.
"Je. ¿Quién lo hubiera imaginado?"
El tío marcial Pang sonrió con sorna.
"La secta Jiushan podría producir otro Venerable Tianhe."
Su mirada recorrió la habitación.
Luego, como si le hubiera sobrevenido una inspiración repentina, palmeó la cama de Zheng Fa.
"En el futuro, colocaré una placa aquí."
"Dirá”
'El lugar donde el venerable Zheng alcanzó la iluminación.'
Zheng Fa: "...???"
Cerca del Estanque del Trueno.
¡El Ancestro! ¡El Ancestro ha regresado!
Yan Wushuang se volvió para ver”
Han Zhenren temblaba incontrolablemente al borde del Estanque del Trueno.
El anciano, de baja estatura, temblaba violentamente, como si pudiera caer a la piscina en cualquier momento.
"Han Lao, ¿qué ocurre?"
Yan Wushuang se apresuró a ayudarlo.
Pero-
En el momento en que habló”
Han Zhenren cerró la boca de golpe, con el rostro extremadamente cauteloso.
"¿Han Lao...?"
"No preguntes."
El tono de Han Zhenren era inusualmente extraño.
"Tú” un extraño” no deberías saberlo."
Yan Wushuang: "... ¿No eres de la Secta Tianhe?"
"…"
Han Zhenren apretó los dientes.
"Así es."
Entonces-
Su expresión se contrajo con pesar.
"Como era de esperar... tomé la decisión equivocada en la vida."
"…"
Yan Wushuang se frotó las sienes.
"Han Lao, ¿estás pasando por una crisis de identidad en este momento?"
El anciano se animó de repente.
"¡Tú!"
"Te asociaste con Zheng Fa en el negocio de la inscripción de talismanes, ¿verdad?"
"Sí. Han Lao, ¿no te desanimaban las inscripciones de talismanes?"
"¿Quién dijo eso?"
Han Zhenren pareció ofendido.
"Si no me hubiera interesado, ¿habría intervenido?"
"Eso es…"
"¡No importa!"
Han Zhenren lo interrumpió.
"Debes negociar adecuadamente con la Secta Jiushan sobre este asunto."
"...Ya tenía planeado hacer eso?"
Yan Wushuang estaba completamente impregnado.
Pero el entusiasmo de Han Zhenren resultaba… extraño.
¡¿Entonces a qué esperas?!
"...Ah. Claro."
Rascándose la cabeza, Yan Wushuang se volvió hacia la Secta Jiushan.
A pesar de las excentricidades habituales de Han Zhenren, lo había protegido muchas veces en el pasado.
Yan Wushuang hacía tiempo que había adquirido el hábito de confiar en él.
Estaba a punto de marcharse”
Cuando Han Zhenren lo detuvo repentinamente.
"¿Vas a ir así sin más?"
Yan Wushuang se miró a sí mismo.
"¿No veo nada malo?"
"¿Vas con las manos vacías?"
"…"
Yan Wushuang hizo una pausa.
Siempre iba a todos lados con las manos vacías.
"¿Qué dice eso sobre la etiqueta de la Secta Tianhe?"
"...Han Lao, seamos honestos. La Secta Tianhe no tiene etiqueta."
¡Por eso nos desprecian!
Han Zhenren gritó.
Entonces-
Para sorpresa de Yan Wushuang”
El anciano sacó una bolsa de almacenamiento y se la metió en las manos.
"Compra algunos materiales espirituales. Prepara una carta de felicitación formal."
"Muestren algo de respeto."
Yan Wushuang se quedó allí, estupefacto.
"...Han Lao, ¿te encuentras bien?"
"No lo entiendes, mocoso."
Murmuró Han Zhenren.
"Este asunto de las inscripciones de talismanes…"
"Va a ser algo grande."
Yan Wushuang ladeó la cabeza.
"¿De verdad lo crees?"
Han Zhenren dejó escapar un largo suspiro.
"Tu visión es terrible."
"Pero tienes una suerte increíble."

Continúa leyendo
Estudié en el extranjero en la época moderna. (Novela)
Capítulo 181
Estudié en el extranjero en la época moderna. (Novela) Capítulo 180
Estás leyendo el capítulo 180 de Estudié en el extranjero en la época moderna. (Novela), un novela. Al igual que las armas nucleares son solo un subproducto de la exploración científica, la inmortalidad no es más que un pequeño regalo en el camino hacia la búsqueda de la Verdad. El Nuevo Maestro Dao, Gran Sabio… Este capítulo tiene publicado el 1 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Estudié en el extranjero en la época moderna. (Novela) tiene 611 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.