Leer Estudié en el extranjero en la época moderna. (Novela) Capítulo 145 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
El pequeño edificio estaba sumido en un silencio sepulcral. Finalmente comprendieron por qué Zheng Fa había despedido a todos los demás discípulos.
Dado el profundo conocimiento que este impostor tenía de los hábitos de la Hermana Mayor Zhang y de los asuntos internos de la Secta Jiushan, el traidor solo tiene dos posibles identidades:
O bien esta persona tenía una antigüedad significativa dentro de la Secta Jiushan, con un nivel de cultivo no demasiado bajo; de lo contrario, no habría tenido acceso a información tan sensible.
O, como la expresión de la Hermana Mayor Yuan se ensombreció al pensarlo, la persona era alguien del distrito del mercado o del Salón Administrativo.
Eso explicaría por qué conocían tan bien las rutinas de la Hermana Mayor Zhang.
Solo estas dos posibilidades tenían sentido. De otro modo, ¿cómo podría esta espía proporcionar información tan detallada, permitiendo a la impostora hacerse pasar convincentemente por la Hermana Mayor Zhang, guiar a la Hermana Mayor Yuan en la gestión del distrito del mercado e incluso mencionar los nombres de todos los que trabajaban allí?
“Pero… ¿por qué?” preguntó Han Qi. “¿Qué sentido tiene suplantar a la Hermana Mayor Zhang y enviar mensajes a la secta?
Zheng Fa y la hermana mayor Yuan intercambiaron una mirada.
¡Para retrasarnos!” exclamó la hermana mayor Yuan.
“Exacto” dijo Zheng Fa con expresión sombría. “Si yo notara que algo andaba mal, seguramente la hermana mayor Zhang también. El hecho de que no haya respondido a ningún mensaje significa que ya está en problemas. Pero probablemente no corra peligro inmediato.
"La están suplantando para evitar que la Secta Jiushan note algo extraño y envíe refuerzos. Quieren ganar tiempo... el suficiente para ocuparse de la Hermana Mayor Zhang."
Mientras Zheng Fa exponía lentamente sus razonamientos, los demás asentían en señal de aprobación.
“Eso parece probable… ¡Si no, no tendrían ningún motivo para hacer esto!” La hermana mayor Yuan salió corriendo hacia la puerta. “¡Me voy al condado de Taiyang!
“¡Hermana mayor!” Zheng Fa la agarró del brazo. “¡No seas imprudente!
"¿Cómo no voy a estarlo?"
Zheng Fa dijo: "Quienquiera que haya capturado a la Hermana Mayor Zhang probablemente sea un cultivador de Alma Naciente. ¡No tendrías ninguna oportunidad!"
"Entonces... ¡todavía no puedo quedarme aquí sentada sin hacer nada!"
La hermana mayor Yuan era claramente alguien que valoraba la lealtad.
Pero Zheng Fa tuvo una idea mejor: ¡involucrar a los adultos!
Como solía decir el viejo Bai, no intentes cargar con el mundo entero sobre tus hombros.
Esto no era algo que él y la Hermana Mayor Yuanuld pudieran manejar solos.
Así que la arrastró consigo, dirigiéndose montaña arriba para informar de todo al Maestro de la Secta.
"¿Le ocurrió algo a Zhang Shizhi*?"
(*Shizhi: una forma respetuosa de dirigirse a un discípulo más joven en la secta.)
“¡Sí!” Zheng Fa recordó cuidadosamente su comunicación con la Hermana Mayor Zhang. “Fue alrededor de la época en que entró en la Caverna Espiritual. Después de eso, la persona que respondía a mis mensajes… ya no parecía ser ella.
"Esto… es muy extraño."
El Maestro de la Secta frunció el ceño, mirando en dirección al condado de Taiyang como si tratara de comprenderlo.
"¿Maestro? Estoy seguro de que algo le ha sucedido a la Hermana Mayor Zhang."
“No es que no te crea” dijo el Maestro de la Secta con un gesto de desdén. “Pero si Zhang Shizhi estuviera en peligro, ¿por qué la Secta Changchun no ha dicho ni una palabra? Están justo al lado. Nada debería pasarles desapercibido.
"……"
“Hiciste bien en no actuar precipitadamente” continuó el Maestro de la Secta, con expresión cada vez más seria. “La Secta Changchun… o ha sido aniquilada, o ya no es de fiar. El condado de Taiyang probablemente sea ahora un nido de víboras.
"Entonces, Maestro... ¿qué hay de la Hermana Mayor Zhang?"
Zheng Fa no había olvidado su difícil situación.
“Zhang Shizhi, ¿eh…?” El Maestro de la Secta agitó la manga, enviando un talismán mensajero hacia el Séptimo Pico. “Tendremos que confiar en la Hermana Menor Huang para esto.
“
El talismán con el mensaje llegó al Séptimo Pico. Al instante siguiente, un destello de luz púrpura se disparó hacia el cielo y descendió ante ellos.
Esta era la primera vez que Zheng Fa conocía al maestro de la Hermana Mayor Zhang: Zhenren Huang.
Parecía tener unos treinta años y vestía una túnica taoísta negra. Sus facciones eran suaves y su mirada, serena y clara, daba la impresión de ser una monja taoísta apacible.
"¿Le pasó algo a Wuyi?"
Fue directa al grano nada más llegar.
“Posiblemente” respondió el Maestro de la Secta. “Zheng Fa fue quien se percató de ello.
Los ojos de Zhenren Huang se posaron en Zheng Fa, como si ya supiera quién era. "Cuéntamelo todo".
Zheng Fa detalló sus comunicaciones con la Hermana Mayor Zhang y cómo logró desviar sus insistencias.
Zhenren Huang asintió levemente tras escuchar.
“¿Qué opinas?” preguntó de repente al Maestro de la Secta.
“…Ten cuidado con ellos” dijo el Maestro de la Secta, con expresión dubitativa. “O tal vez… ¿debería ir yo en su lugar?
"¡Ella es mi única discípula personal!"
El rostro del Maestro de la Secta se ensombreció aún más, como intentando tranquilizarla. "Lo sé, lo sé. Solo digo... Si te pasas de la raya, me resultará difícil explicar las cosas a la Alianza de los Cien Inmortales."
Zhenren Huang le dirigió una larga y profunda mirada. Sin decir una palabra más, se dio la vuelta y salió disparada hacia el condado de Taiyang en un destello de luz.
¿Amo? ¿Ella va sola?
Zheng Fa seguía sintiéndose intranquilo.
“La Secta Jiushan es nuestra base. Al menos dos cultivadores de Alma Naciente deben quedarse.” El Maestro de la Secta negó con la cabeza. “Además, de los tres cultivadores de Alma Naciente de la Secta Jiushan, la Hermana Menor Huang es la más difícil de tratar.
"…¿Eh?"
Zheng Fa parpadeó. ¿De verdad Zhenren Huang era tan formidable?
Al ver su confusión, el Maestro de la Secta pensó por un momento antes de explicar.
"Verás, mi estilo de lucha es 'gastar lo que sea necesario'".
Al pensar en las extravagantes técnicas de su maestro, Zheng Fauldn no pudo evitar asentir.
"La hermana menor Huang, en cambio, es diferente. Ella no le teme a la muerte."
"……"
Zheng Fa comenzaba a comprenderlo.
“No le importa su propia vida, y desde luego no le importa la de nadie más” continuó el Maestro de la Secta. “Si la Secta Changchun ya está muerta, en realidad sería más sencillo.
"¿Eh?"
"Si nos han traicionado, la Hermana Menor Huang se asegurará de que ninguno de ellos salga vivo del condado de Taiyang."
"...¿No es eso un poco extremo?"
“Un cultivador del Alma Naciente no se preocupa por la misericordia” dijo el Maestro de la Secta, lanzándole a Zheng Fa una mirada significativa. “Si alguna vez le haces daño a Zhang Shizhi…
Un escalofrío recorrió la espalda de Zheng Fa.
“No te preocupes” dijo el Maestro de la Secta sonriendo. “Al menos, me aseguraré de que quede algo de ti para enterrar.
"……"
Mientras se alejaban, Zheng Fauldn no pudo evitar preguntar: "Maestro, su estilo de lucha se basa en gastar dinero, el de Zhenren Huang en no temer a la muerte... ¿y qué hay del tío-maestro Pang?"
“¿Él?” El Maestro de la Secta sonrió con sorna. “No le importa la dignidad.
"……"
De vuelta en el patio de la Hermana Mayor Zhang, Zheng Fa seguía dándole vueltas a la descripción que su maestra le había hecho de Zhenren Huang. A juzgar por lo que podría sucederle a la Secta Changchun, estaba claro: Zhenren Huang no los consideraba de su misma especie.
Incluso su propio maestro, al preocuparse por la posible masacre de Zhenren Huang, simplemente se inquietaba por los problemas que pudiera acarrear, no por la moralidad del asunto.
En cierto modo, esta era la realidad más verdadera y brutal del Reino Xuanwei.
La razón por la que el Maestro de la Secta lo valoraba, y por la que ahora tenía un ligero aire de ser el "futuro líder de la secta", se debía fundamentalmente al talento que demostraba gracias a su capacidad para viajar entre mundos.
Pero al principio, todo se debía a que la hermana mayor Zhang le había tomado cariño.
Al pensar en esto, negó con la cabeza. En ese momento, apenas se encontraba en el sexto nivel de Refinamiento de Qi. Ya había hecho lo que debía: desbaratar el engaño e informarlo al Maestro de la Secta.
Cualquier cosa que fuera más allá de eso simplemente superaba sus fuerzas en ese momento.
Actuar de forma imprudente no ayudaría. Al contrario, solo supondría una carga adicional para la Hermana Mayor Zhang y la Secta Jiushan.
Lo único que podía hacer era fortalecerse lo más rápido posible.
Se sentó con las piernas cruzadas sobre su cojín de meditación, con las manos en la postura de los Cinco Corazones hacia el Cielo. Ralentizó su respiración, calmando su turbación interior, y se sumergió en la práctica de la meditación.
La energía espiritual en el aire giraba, formando un pequeño vórtice sobre él.
Transcurrió el tiempo equivalente a dos varitas de incienso antes de que Zheng Fa abriera lentamente los ojos.
Había alcanzado el séptimo nivel de Refinamiento de Qi.
Si esto hubiera ocurrido antes de la desaparición de la Hermana Mayor Zhang, él se habría alegrado bastante; después de todo, ahora podría cultivar adecuadamente el Método Lingshan en el mundo moderno.
Pero ahora, lo único que sentía era urgencia. No había ninguna sensación de satisfacción.
Cogió un libro que estaba junto a su cojín y lo hojeó rápidamente.
Se trataba de El Sutra de la Libertad de Lin Bufan, pero solo contenía las secciones anteriores a la etapa de Establecimiento de la Fundación.
Zheng Fa había querido estudiar esta técnica por dos razones.
En primer lugar, tenía curiosidad por saber si existía alguna conexión entre este método de cultivo y los talismanes que se habían encontrado en la sangre de Lin Bufan.
Y creía en conocer al enemigo; comprender esta técnica resultaría útil en el futuro.
Pero en cuanto abrió El Sutra de la Libertad, su expresión se congeló.
Desde el principio, Lin Bufan escribió que el aspecto más fundamental del cultivo de esta técnica era la visualización del "Gran Ancestro Sagrado de la Libertad".
"Visualización…"
Zheng Fa dejó lentamente el libro, con una expresión de desconcierto en el rostro.
Cuando cultivaba el Cuerpo Linghe, ya había experimentado este tipo de práctica y sentía curiosidad por la naturaleza de la visualización.
Ahora que había adquirido mayor conocimiento del mundo del cultivo, la idea resurgió. Esta vez, tenía una nueva pregunta:
¿Era humano siquiera este "Gran Antepasado Sagrado de la Libertad"?
Chen Ting salió del salón de su maestro Zhenren Pang y se dirigió lentamente montaña abajo.
En su camino, se encontró con varios discípulos del mismo linaje, quienes lo saludaron con admiración en sus ojos.
Chen Ting comprendió el motivo a la perfección”
Como alguien con tres raíces espirituales, había logrado superar a los demás y alcanzar la etapa del Núcleo Dorado, siendo finalmente aceptado como discípulo de Zhenren Pang.
Su éxito sirvió de motivación para otros discípulos con aptitudes menos brillantes.
Gozaba de un prestigio significativo, especialmente dentro del linaje de su maestro.
Al descender, divisó a su discípulo más joven, Zhou Qianyuanming, desde la dirección del patio de la Hermana Mayor Zhang. Zhou parecía absorto en sus pensamientos, murmurando para sí mismo, como si estuviera lidiando con algún problema.
La residencia de Chen Ting se encontraba al pie del Octavo Pico, una zona con abundante energía espiritual, una clara señal del favor de Zhenren Pang.
Al entrar en su patio, cerró suavemente la puerta tras de sí.
Entonces, de repente, una voz resonó en su mente”
"Tu hermano menor, Zhou, parece un poco lento de mente. Podría ser útil. Intenta que atraiga a Zheng Fa."
Chen Ting permaneció en silencio, fingiendo no haber oído la voz. En cambio, tomó lentamente la Imagen del Gran Ancestro Sagrado de la Libertad y comenzó a estudiarla.
"¿Te niegas?"
"Ya he traicionado a mi secta, te he ayudado a suplantar a la Hermana Mayor Zhang... Ya he hecho suficiente", dijo Chen Ting con tristeza.
“¿Basta?” La voz se tornó irritada. “Si no te hubiéramos otorgado la Píldora de la Sangre Verdadera, ¿habrías heredado el linaje de nuestro Sagrado Ancestro? Sin cultivar el Sutra de la Libertad, ¿habrías formado un Núcleo Dorado con tus tres raíces espirituales?
Chen Ting permaneció en silencio durante un largo rato antes de responder finalmente: “Es demasiado arriesgado. Zheng Fa está refugiado en el patio de la Hermana Mayor Zhang, y cada vez que sale, la Hermana Mayor Yuan lo vigila. Además, es el discípulo predilecto del Maestro de la Secta. Lo necesitas vivo. No puedo garantizar el éxito”.
"...No es más que un insignificante cultivador de Refinamiento de Qi."
“¡Y tú también lo sabes!” espetó Chen Ting de repente. “¡Soy un legítimo Heredero Verdadero de la Secta Jiushan, un cultivador del Núcleo Dorado! ¿Y aun así, por tratar con un simple discípulo de Refinamiento de Qi, quieres desecharme como un peón desechable?
"No lo entiendes. Ese 'Teorema de los Tres Subtalismán' que mencionó en sus cartas a Zhang Wuyi tiene un valor real."
Chen Ting apretó los labios, claramente sin interés en comprender.
"Chen Ting, piénsalo bien. Dado que has cultivado el Sutra de la Libertad, podemos convertirte en un cultivador demoníaco perseguido en cualquier momento."
“Adelante” dijo Chen Ting. “Si intento hacerle daño a Zheng Fa, de todas formas me perseguirán. Mejor me muero ahora. Si estás tan desesperado, ¿por qué no invocas el espíritu del Ancestro Sagrado para que me maldiga a muerte?
La voz se silenció.
Un cultivador de Núcleo Dorado ya era un activo escaso, pero un cultivador de Núcleo Dorado con un historial limpio en la Secta Inmortal era aún más raro.
Por no mencionar que lograr que un cultivador de tres raíces espirituales formara un Núcleo Dorado no era tarea fácil; la Gran Secta Demoníaca de la Libertad había invertido mucho en él.
"Todavía hay maneras de hacerlo. Si tienes un poco de cuidado..."
Evidentemente, la voz no estaba dispuesta a dejarlo ir tan fácilmente.
“Ni siquiera un pequeño riesgo” interrumpió Chen Ting.
“¿Por qué tienes tanto miedo a la muerte?” La voz ahora rezumaba ira.
“Si no temiera a la muerte, ¿habría traicionado a mi secta y me habría dejado tentar?” preguntó Chen Tinguntered con sarcasmo. “¿Acaso crees que alguien que se convirtió en traidor por voluntad propia desarrollaría de repente un sentido heroico del autosacrificio?
"……"

Continúa leyendo
Estudié en el extranjero en la época moderna. (Novela)
Capítulo 146
Estudié en el extranjero en la época moderna. (Novela) Capítulo 145
Estás leyendo el capítulo 145 de Estudié en el extranjero en la época moderna. (Novela), un novela. Al igual que las armas nucleares son solo un subproducto de la exploración científica, la inmortalidad no es más que un pequeño regalo en el camino hacia la búsqueda de la Verdad. El Nuevo Maestro Dao, Gran Sabio… Este capítulo tiene publicado el 12 de noviembre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Estudié en el extranjero en la época moderna. (Novela) tiene 611 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.