Leer Estoy en Hollywood (Novela) Capítulo 14 online gratis en español

Una semana después, las escenas de la escuela quedaron completamente terminadas y el equipo comenzó a rodar en otros lugares. “¡Guau! ¡GUAU!” Susan Sarandon se acercó a Eric, extendió las manos y le apretó la cara mientras exclamaba: “Te pareces muchísimo a mi marido”. "Ja ja." “Eso es muy extraño.” “Sí, muy extraño”, asintió Eric. —¿Qué está pasando exactamente? —preguntó Susan. En ese momento, mirando el monitor, Penny Marshall gritó: “¡Corten! Eric, te reíste otra vez, ¡ya es la quinta vez, la quinta vez! ¿No puedes controlarte?!” A menudo se tachaba a los directores de mal genio, pero era de esperar. Cada vez que los actores cometían un error, se perdía tiempo y dinero, y por muy sociable que fuera uno, inevitablemente se enfadaría, sobre todo aquellos con poca paciencia. En este caso, Eric solo pudo disculparse una y otra vez: "Lo siento, Penny, te prometo que no volverá a suceder". Penny Marshall puso los ojos en blanco con altivez; no era la primera vez que Eric lo garantizaba. “Todos en sus puestos, prepárense para intentarlo de nuevo.” Susan Sarandon, que estaba al lado de Eric, dijo: "Eric, la próxima vez que te apriete la cara, intenta no fijarte en mí". “Sí, señora Sarandon, lo intentaré.” Este pasaje ni siquiera era tan gracioso, pero Eric no sabía por qué se ponía a reírse cada vez. Cuando reanudaron el rodaje, probó la sugerencia de Susan Sarandon, y aunque estuvo a punto de estallar en gritos en varias ocasiones, se contuvo y finalmente terminaron la escena en el sexto disparo. Durante el descanso, Eric se acercó a la mujer y le dijo: "Señora Sarandon, gracias por lo de antes". “No fue nada, Eric. Con Susan basta. Eres realmente talentoso, ¿sabes? Nunca había visto a un principiante actuar como tú.” “Oh, muchas gracias. Ehm, Susan, ¿puedo hacerte una pregunta?” "Sí ?" Eric dijo: “Es así, Susan, tu cuerpo está en una forma increíble, ¿cómo lo mantienes?” —Oh, vaya, Eric, ¿me estás tirando los tejos? —preguntó Susan, arqueando las cejas y sonriendo. Eric notó su significativa expresión y recordó que, a veces, en Hollywood, las celebridades femeninas mayores buscaban novios más jóvenes. No era raro que incluso mujeres de sesenta años intentaran conquistar a jóvenes de treinta. “No, Susan, en realidad… mi novia ha estado intentando perder peso últimamente, así que estaba pensando en pedirte algunos consejos.” “Ah, ya veo, perder peso no es nada fácil. Conozco a una buena asesora de fitness en Beverly Hills; abrió un gimnasio para mujeres y antes era una excelente nutricionista. Puedes llevar a tu novia para que le dé algunos consejos; le dará un programa de adelgazamiento razonable que tendrá que seguir.” “Bueno, ¿podrías darme la dirección?” “Claro, no hay problema.” Susan Sarandon le pidió a su asistente que trajera un bolígrafo y un trozo de papel, luego escribió rápidamente una nota y se la entregó a Eric, quien la recibió, le dio las gracias y se dio la vuelta para marcharse. Justo cuando regresaba al área de descanso y estaba a punto de sentarse, Drew apartó rápidamente su silla con picardía mientras preguntaba: “Oye, Eric, ¿qué te acaba de escribir Susan? ¿Es la dirección para una cita?”. Eric notó que Drew se había vuelto cada vez más descarada últimamente y dijo: "En efecto, parece que eres muy perspicaz para tener trece años". “¡Ja!” Drew soltó una carcajada. Al principio estaba bromeando, pero el comentario sarcástico de Eric la puso de los nervios, así que dijo: “He oído que creciste sin madre, ¿desarrollaste un complejo de Edipo?”. Obviamente, Eric comprendía en cierta medida la situación familiar de Drew. “Oye, Drew, mejor no saquemos ese tema.” Drew pensó que se había enfadado porque ella había mencionado a su madre, así que le sacó la lengua. “Eric, por hoy doy por terminado el día, pero tienes que invitarme a cenar, ¿de acuerdo?” Eric negó con la cabeza: "Primero tendré que preguntarle a Annie". “¡Otra vez esa chica gigante! ¿Piensas adoptar a ese T-Rex o qué?!” Eric se sorprendió: ¿de verdad en esta época empezaron a usar jerga de dinosaurios? (Nota del traductor: "chica dinosaurio" es jerga china para "chica fea"). “¿Tyrannosaurus Rex? Drew, ¿no crees que hablar así de ella delante de mí es inapropiado? Si fueras hombre, te habría dado una paliza.” “No creas que no sé que la única razón por la que consiguió el papel fue porque James te estaba haciendo el favor, ya que te habías encariñado con ella. Pero con ese orgullo tan grande, no se convertirá en tu novia oficial hasta que termine el rodaje. ¡Ja! ¡Qué hipócrita!” —Drew —dijo Eric con expresión solemne—: Si vuelves a decir algo así, dejaré de importarme. —Vale, vale —dijo Drew, levantando las manos en señal de rendición—. Después de comer podríamos ir a algún sitio a hablar de ese libro que escribiste, Parque Jurásico. Es genial, me ha convertido en fan de Eric Williams. Eric dijo: “Para ya, Drew, ¿tu madre siquiera estará de acuerdo con eso?” “¿Esa mujer?”, resopló Drew con disgusto: “Mientras reciba su cheque, le importo un bledo”. Parecía que los prejuicios de Drew hacia su madre la habían calado hondo. No es de extrañar que, al cumplir dieciséis años, rompiera todo contacto con su familia. Hoy, Eric había rodado muchas escenas, y aun para su joven cuerpo, eso era mucho. Tras dar por terminada la jornada, caminó cansado hacia el aparcamiento, pero pronto descubrió que Drew le seguía de cerca. “Oye, Eric, me prometiste que me invitarías a cenar, no puedes escabullirte.” Eric se detuvo y luego dijo: “Drew, no seas irracional, ¿cuándo te lo prometí? Vuelve rápido”. —No —Drew agarró apresuradamente el brazo de Eric, mientras su expresión arrogante se transformaba en una lastimera—: Ya he despedido a mis asistentes, ¿vas a dejar que una niña como yo vuelva sola a casa? ¿Y si unos tipos malos me acorralan y me violan o me matan? Eric se había vuelto inmune a los cambios repentinos de expresión de Drew, impasible, dijo: “No, vete a casa solo. Y date prisa, ha sido un día duro, quiero volver a descansar”. Drew se dio cuenta de que su plan había fracasado, así que levantó las manos, se despeinó, se arrancó el chaleco y se rascó suavemente la piel mientras empezaban a aparecer marcas rojas. Luego miró a Eric con los ojos entrecerrados por las lágrimas y le dijo: «Si no estás de acuerdo, me sentaré en el suelo y pediré ayuda a gritos. Ya veremos cómo te trata la policía de Los Ángeles». Eric se tocó la frente porque sentía que las sienes le iban a estallar. Amitabha, ¿cómo es que me he encontrado con un duende justo ahora? Buda, ¿me estás poniendo a prueba? Estallido - Eric cerró la puerta con tristeza y encendió el coche mientras le preguntaba a Drew, que ya se había puesto de copiloto: “Bueno, ganaste, Drew, así que, ¿adónde vamos?”. “Mastro's, quiero comer bistec.” “Sí, capitán, ¿dónde está eso?” Drew primero miró a Eric con desprecio antes de decir con entusiasmo: "¿Entonces yo conduzco?". “Ni hablar, no quiero problemas, date prisa y dime la dirección o elegiré una al azar.” Drew frunció los labios mientras se lo decía a regañadientes, y Eric comenzó a conducir.