arrow_back

Leer Este Juego es Demasiado Realista (Novela) Capítulo 95 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
"Por fin." Frotándose los ojos soñolientos, Chu Guang dejó el diario y las notas, extrayendo información clave con el bolígrafo en la mano. Aunque no encontró la respuesta que buscaba, la historia le proporcionó muchas pistas interesantes. Al principio, pensó que el diario trataba sobre un grupo de supervivientes que perdieron su humanidad y finalmente se transformaron en un grupo de merodeadores. Pero más tarde se enteró de que en realidad era una versión moderna pura de El granjero y la serpiente. Había tres personajes principales en el diario. El dueño del diario se llamaba Li Xiu, un reportero deportivo común y corriente. Para simplificar, lo llamaban Pequeño Li. La otra era una mujer llamada Sun Lai, pero Chu Guang decidió llamarla Pequeña Sun. La tercera persona era el marido de Pequeño Sol, el guardia de un refugio. Como no se mencionó el nombre del guardia, Chu Guang decidió llamarlo "El Sufriente" por el momento. Esto se debió a que después de leer el diario, Chu Guang sintió que el hombre que describía llevaba una vida realmente miserable. La narración inicial fue muy sencilla. El pequeño Li, quien sobrevivió a la catástrofe, describió brevemente lo que vio y oyó cuando estalló la guerra nuclear. Mientras esto sucedía, el estadio en los suburbios del norte de Ciudad Manantial Claro celebraba un partido regional de baloncesto. En la segunda mitad, cuando el partido estaba en su momento más intenso, la radio sonó repentinamente la alarma que indicaba que un ataque nuclear se acercaba rápidamente. Casi nadie reaccionó. Incluso mi asistente pensó que este efecto de sonido era un efecto especial para animar el ambiente, organizado por el organizador. Sin embargo, aun así, entré en pánico y corrí casi instintivamente. Corrí al sótano y encontré la cabaña inactiva allí. Cuando estaba a punto de usarla, dudé un momento. ¿Y si todo esto es solo una broma pesada? Solo tardaré un mes y mi público me olvidará por completo, y no tendré nada... pensé... Pero al final, cerré la trampilla y presioné el botón de activación. El entorno empezó a enfriarse y perdí la consciencia poco a poco. Pero cuando volví a abrir los ojos y empujé la trampilla, el reloj mecánico de la puerta me indicó que, efectivamente, había ocurrido una guerra nuclear. Había dormido más de tres años, y ahora todo había cambiado. Tenía razón, pero no me sentía nada afortunado... Prefería equivocarme, y prefería con mucho que fuera una broma pesada; al menos así podría obtener una buena compensación del organizador. O tal vez debería haber muerto hace tres años. Morir en una utopía no es malo. Después de todo, estar vivo es una tortura. En el siguiente párrafo, Little Li describe las escenas que vio en la calle desde su perspectiva. Calles fragmentadas, edificios de hormigón acribillados y cadáveres abandonados en las calles para ser devorados por los cuervos. Se sentía como el infierno en la tierra. - ¡La atmósfera era tan desesperada que la gente se asfixiaba! Obviamente todavía era agosto, pero ya nevaba. En el cielo gris, no se veía el sol ni se sentía calor. - Vagando sin rumbo, encontré a un grupo de personas pobres que también habían sobrevivido en una fábrica de neumáticos usados cercana antes de que yo colapsara. - En aquella época en que la humanidad estaba lejos de ser aniquilada, los supervivientes de la fábrica de neumáticos me rescataron, y también conocí a una mujer llamada Sun Lai. La mujer era enfermera y tenía un hijo que aún no había cumplido siete años. Se separó de su marido cuando estalló la guerra nuclear y llevaba años buscándolo. - Me solidaricé con ella y expresé mi disposición a ayudarla. Había una foto amarillenta en el diario donde aparecían los dos. Aunque el rostro de la mujer estaba cubierto de rastros de dificultades, no podía ocultar su atractivo. A Chu Guang no le importaba el desarrollo de su relación ni los complicados enredos éticos, por lo que rápidamente se saltó al menos treinta páginas de actividades psicológicas y descripciones detalladas hasta que finalmente vio las pistas que realmente le interesaban. Tanto Little Li como Little Sun utilizaron piezas desechadas para ensamblar una radio primitiva pero confiable, y recibieron con éxito una transmisión desde un refugio. La persona que hablaba en la radio era el marido de Sun Lai... Es decir, el Sufriente que servía de guardia en el refugio. En los últimos tres años, la transmisión no se ha interrumpido ni un solo día. Sonaba puntualmente al mediodía y continuaba transmitiendo hasta las tres de la tarde. El contenido de la transmisión era información utilizada para buscar a su esposa y a su hijo, quienes estaban separados de él desde hacía tres años. Cuando Little Sun se dio cuenta de que su marido nunca había dejado de buscarla, ella, que ya estaba un poco conmocionada, lloró en los brazos de Little Li. Chu Guang percibió que el dueño del diario no parecía muy contento. Ni siquiera mencionó el nombre de su esposo. Simplemente usó "ese hombre" para referirse a él y describió todo en pocas frases. Pero lo que ocurrió después poco a poco se fue volviendo interesante. - Como guardia del refugio, ese hombre se mantuvo allí antes del estallido de la guerra nuclear. - Sabiendo que su esposa y su hijo todavía estaban vivos, inmediatamente encontró una manera de comunicarse con su amigo que había trabajado en la estación de policía, guió a sus amigos para traer suministros y rescató a las personas pobres que vivían en la fábrica de neumáticos. - Estos suministros fueron de gran utilidad. - Además, ese hombre confió en la reserva de conocimiento casi ilimitada del refugio para ayudar activamente a los sobrevivientes de la fábrica de neumáticos, instruyéndolos sobre lo que necesitaban recolectar, cómo construir sus propios refugios y cómo sobrevivir al frío intenso y al hambre. Era como un control remoto, ayudándolos con cada movimiento. La pequeña Li y el pequeño Sun fueron muy cooperativos, pero ocultaron algo: ocultaron la existencia del refugio. La gente era egoísta. Si esos sobrevivientes supieran que había un refugio cercano al que se pudiera contactar, era difícil saber si podrían seguir viviendo con la misma valentía, unidad y apoyo mutuo que ahora. Incluso podrían albergar ideas maliciosas y obligarlos a revelar la ubicación del refugio, o a hacer algo aún más atroz. Todo el mérito recayó temporalmente en el pequeño Li, y la existencia del refugio quedó oculta. Era como un genio omnipotente y se ganó el apoyo de todos. En realidad no fue nada malo. Sin embargo, liderar a un grupo de supervivientes no fue tarea fácil. Sobre todo porque los materiales recogidos se acabarían un día y no había esperanza de que acabara el interminable invierno. El dueño del diario lo tuvo claro desde el principio. Sabía perfectamente que solo entrando al refugio podría obtener seguridad absoluta. Así que intentó persuadir a Solita, diciéndole que el refugio era la única salida. No se trataba solo de ella, sino también de su hijo. Sea cual fuere el motivo, Solito estaba claramente convencido. Comparado con un refugio con un buen ambiente, nadie quería quedarse en el infierno y sufrir. Además, su marido estaba dentro del refugio y no era imposible entrar. Sin embargo, ninguno de los dos sabía que una vez cerrada la puerta del refugio, abrirla no era tan fácil. Entrar en un refugio cerrado era solo una ilusión. Aunque El Sufriente también quería ver a su esposa y a su hijo, sólo el administrador tenía autoridad sobre la puerta del refugio. Como guardia de seguridad, y mucho menos para abrir la puerta, ni siquiera tenía las calificaciones para ver al administrador. Eso no fue todo. En principio, tras el cierre de la puerta del refugio, la radio debía silenciarse inmediatamente. Nadie podía enviar mensajes al exterior, de ninguna forma. Si alguien era descubierto, sería severamente castigado. Una gran parte de la razón por la que podía enviar señales al mundo exterior y recibir información del mundo exterior era que el refugio en el que se encontraba era un poco especial. El refugio ocultaba una torre de señales de baja potencia en la superficie, y su trabajo era monitorear las señales en el área cercana todos los días. Sí, se aprovechó de su posición. Cualquiera que sea la razón por la que lo hizo, no fue algo glorioso. Ni siquiera había descubierto cómo confesarse, y mucho menos cómo rogarle al administrador que abriera la puerta. El peor resultado fue que, si explicaba todo con la verdad, el administrador lo condenaría a cadena perpetua por traición. Lo encerrarían en una cabaña para siempre y lo juzgarían tras el restablecimiento del orden. Cuando eso sucediera, perdería el contacto con su esposa y su hijo para siempre. Esa fue la especulación de Chu Guang basada en el contenido del diario. Después de todo, el diario no registró las actividades psicológicas de La Víctima, pero sí dio pistas breves sobre que la radio se quedó en silencio y que no pudieron abrir la puerta. Más tarde, por culpa de su esposa y su hijo, El Sufridor los guió por radio y encontró algunos puntos de suministro ocultos que no estarían marcados en el mapa de evacuación regular. Los suministros allí eran muy ricos, ya que contenían no sólo alimentos, medicinas y agua potable, sino incluso armas policiales para fines antidisturbios. Estos suministros permitieron a los sobrevivientes de la fábrica de neumáticos vivir un período de vida sin preocupaciones e incluso rescatar a otro grupo de sobrevivientes que llegó desde la ciudad cercana. El dueño del diario se había convertido naturalmente en el salvador a los ojos de estas personas, e incluso en el héroe a los ojos de las esposas y los hijos de otras personas. Sin embargo... su vida sin preocupaciones no duró mucho. De la segunda mitad del diario se desprende que, a medida que se agotaban los suministros, los conflictos y desacuerdos entre las personas se intensificaban gradualmente. Al principio, todos, sin importar la edad o el sexo, podían disfrutar de dos cajas de carne enlatada, un suministro ilimitado de arroz autocalentable e incluso cerveza helada y deliciosa para beber todos los días. Más tarde, la comunidad de supervivientes comenzó a prohibir el alcohol. La carne solo podía reservarse para hombres jóvenes y de mediana edad que salían a explorar, cazar, buscar comida, y para mujeres embarazadas. Las gachas se volvieron cada vez más líquidas e incluso tuvieron que mezclarse con corteza. Al final, se agotaron todos los suministros acumulados. Pero el frío solo empeoraba. Todo empeoraba. No había señales de mejora, e incluso los más optimistas no veían ninguna esperanza. Algunas personas dijeron que el invierno duraría mucho tiempo. Algunos dijeron que era un rumor y que no hubo ningún invierno nuclear. Entonces se oyó una voz que mencionaba algo diferente, diciendo que quizá no se trataba solo de armas nucleares. Al fin y al cabo, una vez se dijo en las noticias que ya dominaban algo más peligroso que las armas nucleares. Pero si realmente existió ¿todo lo que tenían delante era falso? No habían visto ni siquiera las bombas nucleares más primitivas, y la fuente de su conocimiento provenía de otras personas, por lo que no podían distinguir qué era verdad y qué era mera especulación y conjetura. Las sospechas y quejas se extendieron entre los sobrevivientes. Algunos decidieron irse, mientras que los que se quedaron se enfrentaron gradualmente entre sí. Tal vez... Desde el principio, no deberían haber acogido a los supervivientes errantes. Sin embargo, todos eran vagabundos en ese momento. En otras palabras... no sabían a quién podían excluir. Cuando el desacuerdo llegó a un punto irreconciliable, acabó convirtiéndose en un conflicto feroz. La causa podía ser simplemente un trozo de pan mohoso, o incluso un hueso. Ya nada importaba. La pelea fue finalmente suprimida por las armas de Pequeño Li, pero a partir de ese momento, su sueño de ser el salvador también quedó completamente destrozado. El hijo de Sun Lai murió en la pelea y ella enloqueció. Desapareció en la intensa nevada una noche y nunca volvió a aparecer. La pequeña Li estaba sumida en el arrepentimiento y el dolor, y el contenido del diario gradualmente se fue desplazando al otro extremo: la escritura original, pulcra y meticulosa, se volvió garabateada y superficial. A veces, había una entrada cada pocos días y, a veces, el propietario del diario se olvidaba incluso de actualizarlo durante un mes. La fecha de la última página se fijó en el cuarto año de la Era de las Tierras Baldías. “... Sigo buscando ese refugio; es mi única esperanza. Aunque sé que es muy remota, el mundo exterior es un infierno. Esta fue su última entrada. Hasta el final de su vida siguió buscando una utopía que no pudo encontrar. Este diario podría exhibirse en un museo... Si algún día los museos y la historia vuelven a tener valor en este planeta, alguien debería saber qué sucedió aquí. Olvídalo, es mejor actualizarlo en la página web oficial. Mmm, lo mantendré bajo la información del Clan Mano Sangrienta. "Un servidor en otro mundo es más confiable que un museo en un páramo." Aunque el diario explicó el origen del Clan Mano Sangrienta, no mencionó el final de Pequeño Li. Bueno, eso no era importante de todos modos. La huella ensangrentada de la mano en la portada, en cierto sentido, lo explicaba todo, y no fue casualidad que la hubiera dejado. Chu Guang escuchó a Hein decir que, hace dos años, el líder del Clan Mano Sangrienta no se llamaba Oso, sino Águila. Su cuerpo fue colgado en una farola cerca de la entrada de la fábrica de neumáticos. Antes del Águila estaba la Serpiente, cuyos ojos fueron arrancados. En cuanto a líderes aún más antiguos, nadie podía recordar ya sus nombres. Cuenta la leyenda que ninguno de los líderes del Clan Mano Sangrienta tuvo un buen final y casi todos fueron asesinados por sus sucesores. Este diario con la huella de una mano ensangrentada parecía estar bajo una maldición perversa. Aquellos saqueadores lo consideraban un tótem espiritual. Junto con la cultura sangrienta y violenta, se ha transmitido de generación en generación. En el ciclo del Oso, el ciclo del mal fue finalmente destrozado por el martillo de la justicia. Con un ligero suspiro, Chu Guang cerró el diario en su mano. "Pequeño Siete, me voy a dormir. Ayúdame a apagar las luces y recuerda despertar a Xia Yan". "En cuanto a mí, haremos lo mismo y me despertaremos a la una de la tarde... Olvídalo, déjame dormir hasta que me despierte naturalmente." Ese botín se repartirá cuando despierte. Si los jugadores te preguntan al respecto, puedes decirles que... aún no he terminado de evaluar lo que ganamos en la guerra. Como todos sabemos, no se puede equipar equipo no autorizado. Es el sentido común de los MMORPG, lo cual es muy razonable. La dulce voz de Pequeño Siete resonó en el aire una vez más. "Está bien, Maestro. Buenas noches." La luz en la habitación se suavizó gradualmente y la habitación finalmente volvió a la oscuridad. Quizás Chu Guang tenga un buen sueño.
Este Juego es Demasiado Realista (Novela)

Continúa leyendo

Este Juego es Demasiado Realista (Novela)

Capítulo 96

Siguiente Capítulo ›

Este Juego es Demasiado Realista (Novela) Capítulo 95

Estás leyendo el capítulo 95 de Este Juego es Demasiado Realista (Novela), un novela. «Bienvenidos al Refugio 404. Soy el administrador aquí, nombre en clave 'Dawn'». «En primer lugar, estoy aquí con buenas noticias. La guerra ha terminado. La mala noticia es que nuestro mundo ha cambiado más allá del… Este capítulo tiene publicado el 17 de agosto de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Este Juego es Demasiado Realista (Novela) tiene 828 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.

TMO

Para muchos fans del manga en español, TMO se ha convertido en uno de los lugares más conocidos para descubrir y seguir nuevas series. Dentro de la comunidad, es habitual encontrar miles de lectores que visitan el sitio cada día para disfrutar de su TMO manga favorito, ya sea continuando una historia popular o encontrando alguna obra menos conocida que valga la pena leer.

Lectortmo

Gran parte de la experiencia de lectura se debe a lectortmo, el visor que permite leer capítulos de forma cómoda y continua. Gracias a lectortmo, los usuarios pueden pasar páginas con facilidad, adaptando la lectura tanto en computadora como en móvil, lo que hace que seguir un manga sea mucho más sencillo y agradable para cualquier fan.

Tumangaonline

Muchos lectores también reconocen el nombre de tumangaonline, una referencia histórica dentro del manga en español. En tumangaonline es posible encontrar una gran variedad de géneros y series, desde títulos clásicos que marcaron a toda una generación hasta mangas recientes que se actualizan constantemente y mantienen a la comunidad pendiente de cada nuevo capítulo.

Tumanga

Al final, la esencia de tumanga está en reunir a lectores que comparten la misma pasión por el manga. En tumanga se pueden descubrir historias de acción, romance, fantasía o comedia, lo que permite que cada persona encuentre algo que le guste y disfrute de la experiencia de leer manga en línea junto a una comunidad que sigue creciendo cada día.

Manhwa online

Leer manhwa online se ha convertido en una de las formas favoritas de descubrir nuevas historias y seguir series que se actualizan con frecuencia. Un buen lector manhwa permite disfrutar de cada capítulo directamente desde el navegador, tanto en computadora como en dispositivos móviles, ofreciendo una experiencia cómoda y sencilla para cualquier lector.

Dentro del mundo del manhwa existen numerosos géneros y estilos para diferentes públicos, desde romance, acción y fantasía hasta manhwa BL. Entre las búsquedas más populares también se encuentran títulos como Jinx manhwa online, Eres mi mundo manhwa y Circles manhwa, obras que han conseguido llamar la atención de muchos lectores interesados en descubrir nuevas historias.

Para quienes todavía no saben qué leer, consultar un top manhwa puede ser una buena manera de encontrar series populares y descubrir títulos recomendados por otros lectores. De esta forma es posible conocer nuevas obras, continuar historias conocidas o explorar diferentes categorías dentro del catálogo de manhwa online.

También existen comunidades, plataformas y páginas relacionadas con términos como manhwa web, manhwa net o manhwa clan, utilizadas por los usuarios para buscar nuevos capítulos, recomendaciones y diferentes opciones de lectura. Para el público hispanohablante también es habitual encontrar búsquedas como manhwa BL español, especialmente entre quienes prefieren disfrutar de estas historias traducidas al español.

Además, existen categorías orientadas exclusivamente a lectores adultos, donde aparecen términos como manhwa 18, uncensored manhwa, manhwa hentai o manhwa porno. Este tipo de contenido forma parte de un segmento específico dentro del mundo del manhwa y está dirigido únicamente a usuarios mayores de edad que buscan historias con temáticas más explícitas.