Leer Este Juego es Demasiado Realista (Novela) Capítulo 8 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
\[Manual de instrucciones del extractor de sustancias activas:\]
\[1. Las sustancias activas son las principales materias primas para los clones sintéticos, entre las que se incluyen, entre otras, los minerales necesarios para formar el cuerpo humano, 20 aminoácidos comunes, 2 aminoácidos raros, etc. \]
\[2. El extractor de sustancias activas utiliza cadáveres de animales como materia prima. Entre ellos, los primates del filo Chordata Mammalia tienen la mejor eficiencia de extracción, con una eficiencia de extracción de hasta el 90 %, seguidos de los no primates, y el filo Invertebrata tiene la eficiencia de extracción más baja, inferior al 10 %. \]
\[3. La eficiencia de extracción también está relacionada con el grado de deterioro. \]
Cuando se completó la tarea de reclutar jugadores, llegaron las recompensas y las instrucciones.
Dentro del refugio 404.
Chu Guang miró el manual de instrucciones proyectado en su retina por el sistema, observando al mismo tiempo el bloque de hierro que parecía un ataúd junto a la cinta transportadora.
Según las instrucciones, esta cosa era un dispositivo utilizado para producir “materiales para clones sintéticos”, es decir, “sustancias activas”.
En resumen, ¿la función era similar a la recuperación utilizando cadáveres?
Sin embargo, al ver la descripción en este manual, los cuerpos de los mutantes parecían estar dentro del alcance de la recuperación.
Conociendo el uso de esta cosa a grandes rasgos, Chu Guang la arrastró al ascensor con un carrito recogido de fuera, y siguió al ascensor de vuelta a la superficie.
No quería meter cuerpos en el refugio.
En cuanto a la energía para ello...
Al final encontraría la manera de conseguirlo.
El ascensor subió lentamente, se detuvo con firmeza y se abrió.
Mientras sacaba el carrito del ascensor, la voz de Pequeño Siete resonó en el edificio casi al mismo tiempo.
“¡Amo!
“¿Qué pasa?
“Hay un problema... ¡un gran pájaro negro está atacando a tus jugadores en el lado norte de la residencia de ancianos!
¿Un gran pájaro negro?
Chu Guang se quedó desconcertado por un momento. Luego su rostro cambió inmediatamente, soltando al instante el carrito que tenía en la mano y corriendo hacia el exterior de la residencia de ancianos.
...
“¡Maldita sea! Hermano Night es realmente bueno”.
“¡Es realmente bueno rodando por el suelo! ¿Lo aprendiste de Dark Soul?”
“¡Que te jodan, me atacaron! ¡No te quedes ahí parado! ¡Date prisa y ayúdame!”.
El bosque al norte de la residencia de ancianos.
Un pájaro negro se posó en la rama de un árbol de diez metros de altura, con sus agudos ojos fijos en los jugadores en el suelo.
Las patas del pájaro estaban ligeramente dobladas y sus grandes alas plegadas hacia atrás, listas para lanzarse en cualquier momento.
Después de oír el movimiento de Diez Noches, los otros tres jugadores dejaron rápidamente su trabajo y se apresuraron con sus hachas.
Quizá vio a la multitud abajo, ya que el pájaro no comenzó inmediatamente la segunda ronda de zambullidas, sino que se detuvo en un lugar fuera del alcance de todos para esperar una oportunidad.
Gale se inclinó, recogió una pluma negra del suelo y la examinó.
“Parece que es un cuervo”.
“¿Un cuervo? ¡¿Tan grande?!” Echando un vistazo al arañazo en la madera a su lado, Diez Noches retrocedió mientras hablaba con un miedo persistente.
“Debería ser un mutante... Mutantes producidos por rayos gamma u otras cosas por el estilo. He visto las configuraciones en el sitio web oficial”. Tiempo de Sobra miró al pájaro con cautela, sin atreverse a relajarse ni un momento.
Diez Noches: “¡¿Hay configuraciones en el sitio web oficial?! ¿No es solo una página de aplicación?
Gale: Eso fue hace unos días... El sitio web oficial se actualizó ayer con nuevas funciones, ¿no lo has visto?
Hablemos de eso más tarde. ¿Qué debemos hacer ahora? No podemos quedarnos mirándolo, ¿verdad? Diez Noches dio otro paso atrás nervioso.
Ahora el que estaba más cerca del pájaro se convirtió en Gale.
Cuatro personas y un pájaro estaban atrapados en un punto muerto.
En ese momento, un sonido de “silbido” pasó sobre las cabezas de los cuatro y se estrelló directamente contra el pájaro.
“¡Ka!”.
Aunque la piedra no lo golpeó, sorprendió al gran pájaro. Voló y saltó a otra rama.
Cuando batió sus alas y finalmente estabilizó su figura en la rama, vio a la persona en el suelo recogiendo otra piedra y lanzándola hacia él.
El pájaro estaba enfurecido.
Era la primera vez que veía a un tipo que se atrevía a atacarlo en su territorio.
Sus patas dobladas de repente ejercieron fuerza, saltando en el aire desde las ramas de los árboles como una bala de cañón que se zambulló en Chu Guang.
Las garras afiladas se estiran hacia adelante como un gancho abierto.
Sin embargo, era un animal después de todo. Incluso si le creciera otra cabeza, no sería capaz de entender la ligera mueca de desprecio en la comisura de la boca de Chu Guang.
Tirando las piedras que tenía en la mano, Chu Guang agarró hábilmente la tubería de agua de acero insertada en el suelo y empujó el extremo afilado hacia delante con fuerza.
El pájaro no tuvo tiempo de esquivarlo. Aunque batió las alas sorprendido en el momento en que Chu Guang cogió el arma que no había visto antes, fue casi imposible detener su impulso.
La tubería de agua era como una jabalina, hundiéndose con fuerza en su pecho.
“¡Ka...!”.
Un grito agudo resonó en el bosque.
Plumas ensangrentadas volaron por el aire.
Mirando al gran pájaro que luchaba por volar, Chu Guang dio un paso en silencio y recogió la tubería de agua ensangrentada del suelo.
“Esto no es un cuervo”.
“Su nombre científico es halcón... probablemente de hace doscientos años”.
Los cuatro jugadores lo miraron atónitos, y quedaron asombrados por este movimiento fluido.
¡Dang!
¡Qué fuerte!
Sin embargo, no sabían que para la mayoría de los supervivientes que podían caminar solos por el páramo, este nivel de habilidad no era más que una capacidad básica.
En los últimos cinco meses, Chu Guang no había aprendido más que a lanzar una jabalina. Podía acertar en cualquier lugar en un radio de 10 metros.
De lo contrario, no habría tenido la oportunidad de estar aquí y mostrar su habilidad.
“¿Halcón? ¿Los halcones son siempre así de grandes? “Gale se sorprendió. Esto subvertía su percepción de las aves.
Tiempo de Sobra tragó saliva.
“¿Por los rayos gamma?
“No son solo los rayos gamma. Los virus, las bacterias, las armas genéticas... todo tipo de factores han contribuido a todo lo que vemos hoy en día. Por supuesto, los mutantes son solo una de las amenazas a las que nos enfrentamos. En algunos casos, las personas son incluso más peligrosas que ellos.
Chu Guang miró el pino que había frente a los cuatro jugadores y dijo:
“Probablemente el halcón acaba de hacer un nido en este árbol. No es de extrañar que quisiera atacarte aunque fuera superado en número”.
En general, las aves rara vez provocaban activamente a las criaturas terrestres que eran más grandes que ellas. Su dieta se basaba principalmente en cucarachas, ratones y ardillas mutantes.
Aunque el pájaro se fue volando, no voló lejos, y probablemente estaba esperando morir en un árbol cercano.
Aunque el poder de penetración de esta pipa de agua de metal puntiaguda no era fuerte, el hueco interior era un relleno natural. Mientras el pájaro estuviera herido, moriría definitivamente.
Por no hablar de un pájaro, incluso si una persona fuera apuñalada por él, sería difícil suturar la herida.
Diez Noches bajó la cabeza avergonzado.
“Lo siento... Solo me concentré en cortar leña. No me di cuenta”.
“No te disculpes”, Chu Guang levantó la vista, “los huevos de pájaro son algo bueno”.
Hoy habría una comida deliciosa.
...
El juicio de Chu Guang se verificó rápidamente.
Bajo un árbol torcido, encontró el pájaro negro muerto.
Después de sangrarlo con una daga y quitarle las plumas, Chu Guang lo arrojó a una sartén de hierro y lo puso en una estufa de ladrillos. Metió ramas secas y hojas muertas debajo de la estufa y encendió el fósforo que había comprado antes.
Antes de que el agua hirviera, Chu Guang sacó el pájaro escaldado de la sartén, lo ensartó con barras de acero y lo asó directamente en el fuego con huevos.
No había sal ni especias.
Pero aun así, estaba mucho mejor que la pasta de trigo verde.
“Esto... ¿se puede comer?”.
Al ver el “mutante” en la parrilla de hierro, Diez Noches instintivamente lo rechazó, pero no pudo evitar tragar después de oler el aroma a carne.
“¡De verdad se puede comer en este juego!”.
Esto fue definitivamente una sorpresa inesperada para los amantes de la comida.
También le hizo sentir al instante que el duro trabajo de esta mañana había valido la pena.
“Puedes comerlo cuando esté cocinado, y te diré lo que no se puede comer”. Chu Guang giró lentamente la parrilla para que todos los lados de la comida se calentaran por completo.
No había muchas oportunidades de comer carne de caza en el páramo.
Incluso si pudiera cazar ocasionalmente animales comestibles como este, se estropearían rápidamente debido a la falta de métodos de conservación.
Aquí, la sal era un recurso más escaso que la electricidad.
Especialmente para los supervivientes que vivían en ciudades del interior como Qingquan, no era realista utilizar mucha sal para encurtir los alimentos.
En cuanto a algo como un frigorífico, Chu Guang oyó que había uno en el castillo del alcalde de la ciudad, pero Chu Guang solo había oído hablar de él, y no lo había visto realmente.
Por supuesto, los supervivientes también tenían otros métodos.
Por ejemplo, la granja del Sr. Brown, el bastión de los supervivientes cerca de ellos, producía una hoja de tabaco rica en compuestos aromáticos como el alquitrán y el aldol, que podía prolongar la vida útil de los alimentos durante varios meses, incluso si se fumaba sin sal.
“Administrador, ¿puedo preguntar cuánta leña necesitamos?”.
Esperar a que se cocinara la comida era un tormento.
Para desviar la atención de la comida, Tiempo Abundante tomó la iniciativa de hacer una pregunta.
Al escuchar esta pregunta, Chu Guang respondió con indiferencia.
“Toda la que sea posible”.
Los jugadores se miraron entre sí, mostrando poco entusiasmo.
Chu Guang no prestó mucha atención al principio, pero en ese momento, de repente, pensó en algo.
Eran “jugadores”, es decir, “forasteros”.
A diferencia de él, que había llegado a este mundo hacía mucho tiempo, ellos podían irse en cualquier momento y no había urgencia por sobrevivir.
Incluso si les contaba la importancia de almacenar madera, nunca entenderían realmente lo que significaba esa frase.
La identidad del jugador determinaba que pensaran de manera diferente a su perspectiva. Aunque no les importara trabajar para él, les resultaba difícil seguir haciéndolo cuando no recibían recompensa.
Como él les daba tareas, naturalmente, debía haber recompensas.
“Déjame pensar...”
Chu Guang se tocó la barbilla, perdido en sus pensamientos.
De repente, se le ocurrió una idea.
“A las cuatro de la tarde, contemos los resultados de hoy”.
“Si un árbol es tan grueso como un brazo, por cada metro, se contará como 1 punto de contribución. Si es tan grueso como un muslo, cada metro se contará como 2 puntos...”.
Sin embargo, lo que Chu Guang no esperaba era que, antes de que su voz se detuviera, los cuatro jugadores poco entusiastas que sostenían el cuenco se levantaran de repente.
“Administrador, de repente no tengo mucha hambre”.
“Yo tampoco”.
“De todos modos, pasará un rato antes de que comience la comida, ¡así que iré a talar dos árboles más!”.
“¡De repente quiero cortar algo!”.
Chu Guang: “...”.
Ni siquiera había dicho para qué se podían usar estos puntos de contribución

Continúa leyendo
Este Juego es Demasiado Realista (Novela)
Capítulo 9
Este Juego es Demasiado Realista (Novela) Capítulo 8
Estás leyendo el capítulo 8 de Este Juego es Demasiado Realista (Novela), un novela. «Bienvenidos al Refugio 404. Soy el administrador aquí, nombre en clave 'Dawn'». «En primer lugar, estoy aquí con buenas noticias. La guerra ha terminado. La mala noticia es que nuestro mundo ha cambiado más allá del… Este capítulo tiene publicado el 22 de marzo de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Este Juego es Demasiado Realista (Novela) tiene 822 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.