arrow_back

Leer Este Juego es Demasiado Realista (Novela) Capítulo 768 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
¡Ajá! De pie a la entrada de la tienda, el general McClennan estornudó. Sin darse cuenta, no mordió a tiempo y escupió el cigarrillo que tenía en la boca a la arena. Frotándose la nariz quemada por el sol, miró el cigarrillo clavado en el suelo y murmuró enojado: "Maldita sea". Aunque era un plan perfecto, la idea de que su título de noble "Conquistador de los Cielos", un general de dos estrellas, se viera reducido a supervisar la construcción en el desierto lo hacía sentir indignado. Y por alguna razón, desde hacía un momento sentía un extraño escalofrío recorriendo su columna. Había sentido lo mismo dos o tres meses antes. Poco después, la hélice de su amado Corazón de Acero explotó al quedar atrapada en ella un globo de hidrógeno surgido de la nada. Hasta el día de hoy, no ha podido confirmar quién fue el que lanzó ese globo... "¡Aumenten nuestras patrullas!" McClennan se volvió hacia el comandante recién ascendido y ordenó con severidad: "Amplíen el área de búsqueda de 3 a 5 kilómetros. ¡Arresten a cualquiera que se acerque y dispárenle si se resiste!" El oficial se puso firme y saludó. "¡Sí, señor!" Al ver al oficial apresurarse con las órdenes, el general McClennan apagó el cigarrillo con la bota, aplastándolo contra la tierra. Luego caminó con las manos a la espalda hacia el lado norte del campamento. La pista del aeródromo estaba en construcción . Sin excavadoras, tuvieron que cavar con palas, utilizando carretillas y camiones para mover la tierra. El terreno estaba severamente desertificado y para evitar que el suelo se derrumbara durante los desembarcos, tuvieron que compactar la tierra lo mejor que pudieron. Más de 50 soldados patrullaban los bordes de la pista, supervisando a los miembros del ejército de reserva en acción. Más de 1.000 miembros del ejército de reserva cavaban las tierras con el torso desnudo bajo el sol abrasador. Al mirar sus brazos y hombros desnudos, McClennan se aclaró la garganta y gritó más fuerte: “El sol de agosto es como un horno al rojo vivo. Sé que están mareados por el calor, con las extremidades pesadas como si estuvieran llenas de plomo, pero es mejor asarse bajo el sol aquí que carbonizarse con fósforo blanco en el frente, quemarse con gasolina hasta que no quede nada”. Eso es lo que soportaron sus aliados. Sus enemigos los torturarán de la forma más brutal, así que deben luchar, deben avanzar; es la única manera de sobrevivir. ¡Agradezcan que les hayamos mostrado un camino claro! No tienen que ser esclavos de los reyes ni marionetas de la Enterprise. Las dificultades que hoy soportan serán recompensadas con creces por nuestros enemigos mañana. ¡Se arrepentirán en llamas! ¡Se convertirán en cenizas bajo millones de grados y serán aplastados por nuestra ira! "¡Esfuérzate más!" "¡Mover!" Al ver que la gente cavaba con más energía, McClennan asintió con satisfacción y se dio la vuelta para caminar de regreso al cuartel. Si tan solo pudiera tener un cubo de helado... Sería aún mejor si Teresa pudiera dárselo... No, ya había sido contaminada y capturada por bárbaros. Sería mejor esperar hasta después de la guerra y visitar el harén del viejo rey. Su interés por las mujeres era en realidad moderado, pues le resultaba demasiado fácil conseguirlas. Fue el helado, un producto raro de los pastos de las tierras altas a lo largo del río Solat, un lujo reservado para la nobleza incluso a miles de kilómetros de distancia, lo que le tentó. Con ese desafortunado Finod cerca, esos tontos bárbaros deberían saber su valor. Esperaba que esos patanes no se lo hubieran comido todo... ... El sol ya se había puesto en el horizonte. Bajo la sombra de un barril de madera, un gato blanco y negro bostezaba perezosamente, lamiéndose la pata despreocupadamente. En ese momento, un pescado seco se balanceó frente a él. Al oler el aroma salado, el gato entrecerró sus ojos color ámbar y caminó elegantemente hacia él. Maullando cortésmente hacia el pescado seco y viendo que su 'sirviente' no se lo quitaba, el gato comenzó a comer sin contemplaciones. Está claro que estaba acostumbrado a ser alimentado... O quizás adorado. Parecía que el viejo Buma tenía razón. A la gente de allí le gustaban mucho los gatos, tanto que vivían tranquilos, sin ningún miedo a la gente. Maullido... Frotándose suavemente la cálida nuca, disfrutando del reconfortante ronroneo, Pasta de Sésamo, de cuclillas en el suelo, sonrió con los ojos curvados como medialunas. Sus orejas de gato se mecían perezosamente, con una expresión de satisfacción en su rostro. El corpulento oso blanco se acuclilló a su lado, observando con curiosidad a la pequeña criatura en el suelo. "¿Por qué parece que todos los gatos del páramo vinieron corriendo hasta aquí?" "Sí, es extraño. No he visto gatos en otros lugares... aunque sí perros", recordó Pasta de Sésamo con atención. Al ver que el gato estaba bien alimentado y atendido, Roshan mostró una mirada de envidia. "Maldita sea, yo también quiero acariciarlo..." —Puedes, pero ten cuidado. Tus patas son demasiado grandes, no le hagas daño. —Pasta de Sésamo se hizo a un lado para darle espacio a Roshan. "Jeje, no te preocupes, ¡soy muy cuidadoso cuando acaricio gatos!" Frotándose las patas con entusiasmo, Roshan extendió su pata con cautela. Sin embargo, antes de que su pata pudiera tocar al gato, este se asustó, erizó su pelaje y siseó. Roshan parecía desconcertado y rápidamente retiró su pata. Estaba a punto de explicarle que no tenía malas intenciones, pero el gato no tenía intención de escuchar. Se dio la vuelta y se escabulló entre las sombras del callejón con el pescado seco. Al ver al gato desaparecer en el callejón, Roshan parecía sumamente abatido. "Eh... ¿Acaso doy demasiado miedo?" Pasta de Sésamo no sabía cómo consolarla, pero al verla a punto de llorar, no podía dejarla en paz, así que le dio unas palmaditas torpes en las manos y se levantó. Luego le dio una palmadita a Roshan en el hombro ancho y peludo. "¿Cómo puede ser? Nuestro Roro es tan lindo... quizás nunca vio un oso parlante". La gente allí era supersticiosa, pero sorprendentemente tolerante con lo desconocido. Incluso al ver un oso parlante, su única reacción fue preguntarse cómo lograron criarlo. No gritarían ni atacarían al "monstruo". Probablemente no fue solo porque el desierto estaba lleno de cosas extrañas, sino también porque los lugareños a menudo se dedicaban al comercio y ya estaban acostumbrados a historias extrañas. Por ejemplo, en el Cactus Motel de al lado... La recepcionista era un androide de un modelo antiguo, tan viejo que su piel se había descolorido. Se dice que durante la Era de la Prosperidad sirvió como recepcionista en un complejo turístico a 20 kilómetros de distancia, para luego ser enviado a un depósito de chatarra cuando llegó al final de su vida útil. No fue desguazado antes del fin del mundo, esperando casi dos siglos en una cadena de montaje en una fábrica desierta hasta hace unas décadas, cuando el dueño del motel lo recogió y reanudó su antigua función. Su tiempo de funcionamiento real había excedido con creces su vida útil, lo que le hacía decir cosas extrañas, a veces ofendiendo a los invitados. A menudo se quedaba en blanco, perdido en sus pensamientos durante largos periodos. Cada vez que esto ocurría, el dueño del motel aparecía para registrar él mismo la información de los huéspedes. "...Recuerdo cuando lo vi por primera vez, tenía 7 años, ahora tengo casi 47. El tiempo realmente vuela." —En efecto. —Sisi, de pie junto al mostrador, asintió distraídamente. 47 años. Eso se consideraba una larga vida en el páramo. Recordaba vagamente haber oído a alguien decir que, según la configuración del juego, la esperanza de vida promedio de los NPC era de solo 35 años. La mayoría de la gente se enfrentaba al peligro a los veinte años. Hojeando una libreta desgastada, el dueño se frotó el dedo, con expresión de vergüenza. Los miró con aire de disculpa: “Lo siento, huésped, últimamente hemos estado bastante llenos. Solo nos queda una habitación doble... ¿Le importaría compartir una habitación con cama grande?”. Antes de que Sisi pudiera responder, Cola corrió y gritó con entusiasmo: "¡Oh! ¡No hay problema! ¡Cola dormirá con Sisi!" Sisi tosió levemente. "Entonces... Una habitación normal con dos camas separadas y una habitación con una cama grande, por favor." Tras hablar, colocó unas cuantas monedas de camello de 10 sobre la mesa, tras haber intercambiado el botín de los saqueadores en el mercado por unas monedas. Llevaba consigo entre 600 y 700 monedas de camello, suficientes para sus gastos diarios. Alojarse en el Motel Cactus era bastante asequible. Una habitación individual costaba 9 Camel Coins, e incluso incluía una rebanada grande de pan de centeno para desayunar. Se decía que si uno no era exigente con el alojamiento, incluso había habitaciones por 2 Camel Coins al día, como el tipo de cuartos de servicio en los que dormían los sirvientes. En cuanto al alquiler de garaje... fue un poco más caro. Sin embargo, solo cuesta 15 Camel Coins al día, o 300 al mes. Eso fue lo que hizo que Sisi se sintiera estafada. ¡Un maldito mapa y un pequeño libro sobre costumbres y cultura local vendidos por el precio de nueve días de alquiler! No es de extrañar que el dueño ni siquiera contara antes de sacar la bolsa de dinero. ¡80 Camel Coins le habían proporcionado al menos una ganancia de 40 monedas! ¡Se apresuró demasiado! Las llaves de la habitación doble fueron entregadas a Pasta de Sésamo y Roshan, y Sisi llevó a Cola a la otra. Al pasar por el pasillo, vio a un hombre con barba y a una mujer con cara de preocupación junto a la ventana del segundo piso. El hombre llevaba una camisa de lino descolorida y su comportamiento sugería que había sido un soldado, o al menos un guardia de una caravana, probablemente un capitán. La mujer frente a él llevaba un vestido beige. Su cabello castaño, ligeramente rizado, enmarcaba un rostro bonito, y su vientre ligeramente prominente sugería que acababa de quedar embarazada. "Siempre hay una manera... Escuché que están contratando marineros en Ciudad Lunargenta, podría probar suerte allí". —Pero... ¿Y yo y el bebé? —Los ojos de la mujer estaban llenos de tristeza. El hombre permaneció en silencio, claramente sin opciones.
Este Juego es Demasiado Realista (Novela)

Continúa leyendo

Este Juego es Demasiado Realista (Novela)

Capítulo 769

Siguiente Capítulo ›

Este Juego es Demasiado Realista (Novela) Capítulo 768

Estás leyendo el capítulo 768 de Este Juego es Demasiado Realista (Novela), un novela. «Bienvenidos al Refugio 404. Soy el administrador aquí, nombre en clave 'Dawn'». «En primer lugar, estoy aquí con buenas noticias. La guerra ha terminado. La mala noticia es que nuestro mundo ha cambiado más allá del… Este capítulo tiene publicado el 15 de octubre de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Este Juego es Demasiado Realista (Novela) tiene 772 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.