Leer Este Juego es Demasiado Realista (Novela) Capítulo 73 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Tres toneladas de estruvita... Según el uso promedio de quince kilogramos por seiscientos sesenta y seis metros cuadrados, la superficie cultivada real supera definitivamente los sesenta y seis mil metros cuadrados, mucho más de lo que esperaba. De regreso, Chu Guang expresó sus pensamientos en voz alta mientras escribía en su cuaderno con un bolígrafo.
Parece que mi especulación es correcta. Deberían haber aplicado técnicas de cultivo sin suelo, y esta parte de la capacidad de producción representaba entre el 15% y el 30% de la capacidad total... o incluso más.
La Granja Brown producía abono y compraba un poco a otros comerciantes. La superficie cultivada real probablemente era mayor de lo que Chu Guang creía.
Antes de venir a este mundo, Chu Guang oyó hablar de una técnica de cultivo sin suelo con tubos que permitía optimizar el espacio y el agua. Siempre que la tierra fuera lo suficientemente fértil, la producción real podía ser diez veces mayor que la del cultivo convencional.
En la época de preguerra, parecía existir una tecnología similar y se había maximizado el uso del espacio. Se construían rascacielos que integraban siembra, cultivo, maduración, cosecha, transporte en cadena de montaje, empaquetado y distribución automáticos, sin importar el costo de la energía. Estas instalaciones podían alcanzar más de decenas de miles de kilogramos por seiscientos sesenta y seis metros cuadrados.
Se llamaba el
control numérico por computadora
Torre de cultivo (CNC), considerada como el máximo exponente de la tecnología agrícola industrial.
Muy ciberpunk...
Brown Farm no tenía mucha electricidad, pero como parte de ella podía usarse para producir alimentos, definitivamente tenían un buen suministro de ella.
Además, llevaban al menos un siglo dedicándose a la agricultura, por lo que deberían haber heredado una parte de la tecnología y haberla mejorado para adaptarse al entorno del páramo.
De repente Chu Guang pensó en algo.
"¿Podría ser... que hayan plantado algún tipo de cultivo energético?"
La Granja Brown no solo cultivaba trigo verde. Se decía que este maduraba rapidísimo. Tras la cosecha, existía la posibilidad de plantar una ronda de papas shofar, frijoles, frutas y verduras, u otros cultivos.
Quizás este último era el que necesitaba suelo más fértil...
A finales del siglo XX, algunas personas utilizaban cultivos comerciales, subproductos o cultivos especiales cultivados artificialmente para producir etanol y biodiésel. Con la progresiva madurez de esta tecnología, estos cultivos a veces se clasificaban específicamente como cultivos energéticos, según sus usos.
Lógicamente hablando, en el mundo de antes de la guerra, donde se dominaba la tecnología de fusión controlable, tecnologías similares podrían ser más avanzadas de lo que él imaginaba.
Sin embargo, en la era de los grandes avances en la tecnología de fusión nuclear, el uso real de los cultivos energéticos no debería ser la producción de sustitutos de combustibles fósiles.
Se utilizó como materia prima industrial.
La Granja Brown en sí no tenía capacidad industrial. Algunos de los cultivos comerciales que produce se utilizan como combustible y se venden en parte a comerciantes de Ciudad de Boulder para abastecer sus fábricas con materia prima industrial.
"El producto probablemente sea algún tipo de caucho, petróleo crudo u otros hidrocarburos".
"¡Además, el consumo de la fertilidad del suelo debería ser bastante significativo!"
Chu Guang escribió todo en sus notas.
La ganancia de esta transacción fue mayor de lo que había imaginado.
No sólo adquirieron los granos y las herramientas en el carro y el pedido de tres toneladas de estruvita para la primavera del año siguiente, sino también la información recopilada indirectamente a través de transacciones.
Especialmente porque esta información era imposible de recopilar cuando él era un carroñero.
Después de regresar, pudo publicar la información de fondo en el sitio web oficial para referencia de los jugadores.
Mientras Chu Guang analizaba la información, los jugadores a su lado también susurraban en voz baja.
¿Un kilogramo de estruvita se puede cambiar por diez kilogramos de grano? No me equivoco, ¿verdad?
"Estás equivocado, por un kilogramo de estruvita obtuvimos doce kilogramos".
"No lo entiendo. ¿Este trigo verde es demasiado barato o las piedras que recogimos del lago son demasiado valiosas?"
"¿Quizás ambas? Quizás no... Espera, ¿por cuánto compramos la comida del almacén?"
Parece que un kilo de trigo verde cuesta una moneda de plata. Sé lo que quieres decir. Un kilo de estruvita solo se puede cambiar por dos monedas de cobre, ¿verdad?
“¡Sí! ¿Es esto razonable?
Tranquilo, aunque ahora no haya un sistema de cultivo, apuesto a que el precio de compra del trigo verde por parte de NPC no superará el cobre por kilogramo. ¿Te parece razonable?
“Mmm, eso sí que suena razonable... ¡Madre mía! ¡Cuando nos lo venden, cuesta una moneda de plata el kilo!
Tranquilos, ¿qué juego no es así? Además, en realidad, el precio de la comida también fluctúa, ¿no? En el futuro, podemos vendérsela primero a los jugadores, y si nadie la quiere, entonces podemos vendérsela al almacén.
Dicho esto, Escaping Mole suspiró con lástima: “Sería genial si el sistema de comercio se implementara en el futuro. Si se puede transportar un kilogramo de estruvita a la Granja Brown y vendérselo, podremos obtener doce kilogramos de grano. Incluso si se vendiera todo el grano al NPC, ¡podríamos venderlo por más de dos monedas de cobre! Estamos hablando de doce kilogramos. ¡Ganaremos al menos una moneda de plata! Los detalles de este juego son realmente aterradores”.
Aunque Chu Guang no levantó la cabeza, miró al tipo y sonrió para sus adentros.
Tienes razón, pero todavía eres demasiado miope.
Si llevas la estruvita a Brown Farm para comprar alimentos y luego llevas los alimentos al por mayor a Ciudad de Boulder para intercambiarlos por armas, puedes conseguir al menos cinco o seis armas con cien kilogramos de excrementos de pájaros sin ningún problema.
Pero no te preocupes.
Cuando llegue la primavera del próximo año, tu gran administrador se encargará de esto. Las fichas que ganes serán las reservas de divisas de la base, y se dividirán y te serán devueltas para que las gastes.
¿Qué? ¿Quieres pagar tu sueldo en la moneda de Ciudad de Boulder?
¿Qué sentido tiene? ¿Quieres comprar una casa en Ciudad de Boulder y casarte allí?
De hecho, Chu Guang no pretendía explotar a sus jugadores más jóvenes. Comparado con el maestro de Brown Farm y el viejo sanguijuela de Calle Baker, esto no era explotación en absoluto.
En el planificado por Chu Guang, con la moneda de quinta generación a más tardar, la moneda emitida por Refugio 404 reemplazaría a los chips emitidos por Ciudad de Boulder y se convertiría en la moneda más dura de Ciudad del Manantial Claro e incluso en las áreas circundantes.
Sufrir un poco ahora también sería para beneficio de todos en el futuro.
"Administrador, parece que hay gente al frente."
?!?! ¡¿De nuevo?!
Tras guardar su libreta en el bolsillo, Chu Guang, por reflejo, extendió la mano derecha hacia el martillo que llevaba en la espalda. Sin embargo, en cuanto tocó el mango, descubrió que las supuestas personas eran solo dos.
Vio al hombre corpulento que lo había recibido en la puerta antes de apuntar con una escopeta al esclavo que habían sacado antes. Este se abrazó la cabeza con las manos y se arrodilló en el suelo, temblando.
El grupo se detuvo.
Chu Guang miró al hombre musculoso, y el hombre musculoso lo miró aturdido.
"¿Hay algún problema?"
"No."
Chu Guang miró al pobre hombre que estaba apuntando con el arma y que no se atrevía a moverse, luego miró al hombre musculoso y preguntó con una expresión extraña.
"Este...?"
El hombre musculoso no quiso dar explicaciones; al fin y al cabo, era asunto suyo, pero al ver que el grupo no era fácil de provocar, dijo con cautela: “... Es el esclavo del amo. Es viejo y tiene una pierna con artritis. No puede trabajar. Incluso rompió un plato ayer. Así que el amo me pidió que lo sacara y lo cuidara”.
Tras escuchar al hombre musculoso, Chu Guang recordó que cada invierno, la Granja Brown se deshacía de algunos esclavos que no podían realizar trabajos pesados y no podían venderse. Esperaban al año siguiente para comprar nuevos al comerciante de esclavos.
En cuanto a de dónde venían esos esclavos... Nadie lo sabía.
Algunos fueron subastados por los acreedores debido a sus deudas, algunos perdieron su libertad porque fueron capturados por merodeadores y algunos fueron simplemente productos clonados, mientras que, ocasionalmente, una instalación de refugio olvidada fue repentinamente revelada.
Chu Guang incluso escuchó que algunos carroñeros se vendieron a sí mismos o a sus familiares porque no podían sobrevivir.
En el páramo, un esclavo a punto de morir era más inútil que un bisonte de dos cabezas capaz de transportar mercancías. Al menos este último tenía más carne.
"Por favor, por favor déjame ir", suplicó el hombre en el suelo.
El hombre musculoso miró con impaciencia al hombre que estaba arrodillado en el suelo.
Aunque te deje ir, ¿adónde podrías ir? Puedo ayudarte a terminar con tu miserable vida aquí rápidamente. No me lo pongas difícil.
"Por favor, por favor..." El esclavo no pudo decir nada más.
"Espera un momento." Chu Guang dio un paso adelante y miró al anciano arrodillado en el suelo. Continuó preguntando: "¿Cuántos años tienes?".
"51..."
Era cierto que era un poco mayor.
En lo que a esclavos se refería, aquel hombre era muy viejo.
Pero desde otra perspectiva, también significaba que tenía experiencia.
Chu Guang continuó preguntando: "¿Qué puedes hacer?"
Al ver un atisbo de esperanza, el anciano se giró con el cuerpo temblando como una hoja. Extendió la mano para abrazar la paja que le había salvado la vida.
El hombre musculoso rápidamente lo pateó y lo regañó: "No toques al distinguido invitado del amo con tus sucias manos, ¿quieres ser colgado?"
El hombre musculoso tenía el presentimiento de que ese grupo de personas haría negocios con su amo durante mucho tiempo.
Aunque lo habían pateado, al viejo esclavo no le importó en absoluto. Ni siquiera miró al hombre musculoso cuando se levantó. Levantó su rostro arrugado y miró a Chu Guang. "Yo... yo sé cultivar, sé contar, hacer carpintería, mover cosas... Puedo hacer cualquier cosa. Por favor, señor, por favor, sálvame."
"¿Sabes contar?", se burló el hombre musculoso. "Solo sabes contar unas cuantas papas, ¿y a eso le llamas saber contar? Señor, no le haga caso. Con su edad, no puede hacer nada. Este mes nos visitaron dos traficantes de esclavos, pero a ninguno le interesó."
Chu Guang sacó una ficha blanca de su bolsillo y se la lanzó al hombre musculoso con el pulgar. "¿Es suficiente?"
El hombre musculoso asintió rápidamente con alegría. "¡Por supuesto!"
Aunque no era mucho, seguía siendo un pedacito, y el esclavo no era suyo después de todo.
Después de colocar el chip en su bolsillo, el hombre musculoso levantó su escopeta y disparó un tiro al cielo, luego recogió el casquillo de la bala del suelo, hizo una reverencia a Chu Guang y felizmente llevó el arma de regreso a la granja.
El esclavo se encogió en el suelo y tembló, aparentemente aterrorizado por el disparo recién recibido.
Chu Guang le ordenó a un jugador que acercara al anciano hacia él.
"Compré tu vida y ahora trabajas para mí", dijo con tono autoritario.
Habiéndose recuperado finalmente, el esclavo inmediatamente quiso arrodillarse, pero fue detenido por Chu Guang.
No hacemos esto. Pon tu puño derecho sobre tu pecho izquierdo para demostrar lealtad. Si descubro que quieres traicionarnos, te arrancaré el corazón y lo daré de comer a los perros.
Chu Guang solo dijo esas palabras para asustar al viejo esclavo. Si de verdad había un traidor, lo arrojarían al Extractor de Materia Activa. No había necesidad de dedicar tanto tiempo y esfuerzo a castigarlo.
Aunque el propio Chu Guang era un hombre civilizado, después de vivir aquí y observar durante un período de tiempo, sabía que algunos problemas no podían resolverse con el pensamiento civilizado.
Los nativos y los jugadores eran dos criaturas distintas. Para lidiar con los nativos, tuvo que usar los métodos propios del páramo.
Fue bueno para ambas partes.
“Sí, amo “el anciano bajó la cabeza respetuosamente, mostrando una expresión de alivio. Luego se llevó el puño derecho al pecho”. Para ofrecerle lealtad... Me llamo Luca, no, no tengo nombre. Amo, ¿podría darme un nombre, por favor?
"Pueden quedarse con el nombre." Chu Guang no quería perder tiempo. Les hizo una seña a los jugadores al instante siguiente. "Vamos. Tenemos que volver antes del mediodía."
...
Se podría decir que este viaje como comerciante ambulante estuvo lleno de recompensas.
Se intercambiaron trescientos kilogramos de estruvita por tres mil seiscientos kilogramos de trigo verde y patatas shofar. Cien kilogramos de carne seca por quinientos kilogramos de trigo verde y cinco herramientas.
Aunque Chu Guang quiso objetar que la carne de venado era diferente a la de hiena, la primera era más rara que la segunda. Al fin y al cabo, no siempre era posible encontrar ciervos migratorios. Sin embargo, la otra parte dijo que solo aceptarían carne de hiena si quería diferenciarlas. En fin, mientras no fuera carne humana, todas las demás carnes les daban igual. Así que Chu Guang finalmente tuvo que rendirse.
Sin embargo, Liu Zhengyue hizo una pequeña concesión en aras de una relación comercial a largo plazo, permitiéndole elegir entre cinco herramientas de su elección o quinientos gramos de hojas de tabaco, lo que se consideraba un regalo.
Por supuesto, Chu Guang eligió las herramientas. Terminó con llaves inglesas grandes y hachas de bombero. Aunque no las necesitara, podría fabricar acero y cobre con ellas después de llevarlas al refugio.
Además, se intercambiaron veinticinco kilogramos de pescado ahumado por casi ciento cincuenta kilogramos de desechos metálicos.
A diferencia de las aleaciones de aluminio y acero que se podían ver por todas las calles, esos metales eran buenos productos que contenían cobre y zinc.
Al principio, Liu Zhengyue no quería venderla, pero quizá porque pensaba que los comerciantes no vendrían en unos meses, sería inútil mantenerlos en la granja. Así que, tras consultar con su amo, asintió.
El sol del mediodía brillaba en lo alto y las sombras de los árboles se mecían con la brisa a lo largo del camino.
A excepción de un jugador de tipo fuerza que tiraba de la caravana, el resto de los jugadores estaban dispersos por todos lados.
De vez en cuando, al ver cucarachas mutantes, los jugadores gritaban y corrían a golpearlas con palos, emocionados. Estaban incluso más emocionados que los mutantes.
Si los mutantes pudieran pensar, ahora mismo quedarían atónitos.
¡¿Quiénes carajos son las presas aquí?!
Lo único que Chu Guang necesitaba hacer era dejar de saquear. Guardarían todo lo que encontraran en sus bolsillos.
Aunque en ocasiones el estómago de una cucaracha mutante contenía algunos artilugios indigeribles, y la gente afortunada podía incluso encontrar chips o balas, la probabilidad era realmente demasiado pequeña.
En la mayoría de los casos sólo había huevos de cucaracha.
El viejo Luca se estremeció mientras observaba desde la barrera, probablemente asustado por sus acciones.
Nunca había visto un grupo de personas tan extraño. No entendía en absoluto qué estaban pensando.
Pero Luca sabía muy bien que, como sirviente, no necesitaba pensar en este problema. Cuanto menos supiera, más viviría, así que no dijo ni una palabra por el camino, como si no existiera.
Mientras guiaba al grupo de regreso a la base avanzada, Chu Guang, que acababa de llegar a la puerta, vio por casualidad a los dos hermanos de la familia Yu llevando su presa, haciendo gestos ansiosamente con los jugadores en la puerta sur.
Los ojos de Chu Guang se iluminaron y gritó desde la distancia.
Al oír una voz familiar, los hermanos Yu giraron la cabeza de inmediato y saludaron con alegría. "¡Hermano Chu!"

Continúa leyendo
Este Juego es Demasiado Realista (Novela)
Capítulo 74
Este Juego es Demasiado Realista (Novela) Capítulo 73
Estás leyendo el capítulo 73 de Este Juego es Demasiado Realista (Novela), un novela. «Bienvenidos al Refugio 404. Soy el administrador aquí, nombre en clave 'Dawn'». «En primer lugar, estoy aquí con buenas noticias. La guerra ha terminado. La mala noticia es que nuestro mundo ha cambiado más allá del… Este capítulo tiene publicado el 25 de junio de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Este Juego es Demasiado Realista (Novela) tiene 828 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.