Leer Este Juego es Demasiado Realista (Novela) Capítulo 649 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
"Simplemente llámame administrador."
Pasta de Sésamo no pudo evitar quejarse: "Pero ya tenemos un administrador; necesitamos distinguirlo de alguna manera".
La voz reflexionó un momento antes de volver a hablar. “Lo siento, he estado sola demasiado tiempo, mi nombre no se ha usado en mucho tiempo. Puedes llamarme Sr. Yong”.
Sisi se sorprendió un poco, pero no dijo mucho más. Simplemente asintió en señal de reconocimiento.
Los nombres de la mayoría de los NPC del juego eran bastante extraños, incluyendo a su propio administrador, que siempre usaba el nombre en clave, Amanecer. Solo ocasionalmente usaba su nombre real, Chu Guang.
Pero por lo que dijo este tipo, parecía ser un viejo monstruo que había vivido desde antes de la guerra hasta el presente.
Esta tarea se estaba volviendo más interesante.
Caminando a su lado, Pasta de Sésamo, completamente incapaz de entender su conversación, preguntó algo ansiosamente: "¿Cuánto falta para que lleguemos allí?"
Sisi tradujo su pregunta y la radio respondió rápidamente: “Ya casi llegamos, pero antes espero que estén mentalmente preparados. Como ya he dicho, este lugar nunca ha albergado a ningún superviviente”.
"Estamos listos", respondió Sisi.
Como NPC guía de esta misión, seguro que habló mucho.
Mientras Sisi pensaba para sí misma, una gigantesca puerta de aleación con forma de engranaje finalmente apareció al final del túnel.
El número '79', blasonado justo en el centro del engranaje, no se ha desvanecido en absoluto a pesar de 200 años.
La emoción brilló en sus ojos.
¡Misión cumplida!
¡Encontramos la entrada al Refugio 79!
"Qué lástima que Cola no esté aquí... ¿Deberíamos llamarla?", murmuró de repente Pasta de Sésamo.
"Ir y venir nos hará perder mucho tiempo. Por fin llegamos, veamos primero cómo es por dentro..." Controlando el tono, Sisi miró la radio en las manos de Pasta de Sésamo y preguntó: "¿Cómo entramos?"
Justo cuando terminó de hablar, las piedras en el suelo comenzaron a temblar ligeramente.
El suelo tembló como si se hubiera producido un terremoto y la enorme puerta del mecanismo empezó a rodar lentamente hacia un lado.
Al mirar el pasillo detrás de la puerta y la espaciosa sala de juegos, los ojos de Sisi se abrieron de par en par con sorpresa.
El área frente a ella era fácilmente diez veces el tamaño del Refugio 404, pero lo que la sorprendió aún más estaba por venir.
Mientras ella y Pasta de Sésamo cruzaban la amplia sala de la esclusa de aire y se acercaban a la puerta al final del pasillo, una hilera de ventanas que iban del suelo al techo apareció rápidamente a la vista.
Y más allá de esas ventanas, lo que vieron trastocó por completo su comprensión de lo que podía ser un refugio.
Filas de edificios altos y cuadrados, como reglas afiladas, se extienden en un área inusualmente amplia, extendiéndose hasta un espacio insondablemente profundo en el suelo.
Caminos estrechos conectaban esos edificios con forma de bloque.
Parecían bloques interconectados, apilados y conectándose de una manera que maximizaba la utilización del espacio de una manera bastante estética.
Ahora... estaban en el punto más alto de la "ciudad subterránea".
Los ojos de Sisi se abrieron de par en par y sus dedos tocaron instintivamente el auricular. Las yemas de sus dedos se pegaron al obturador.
De pie junto a ella, Pasta de Sésamo estaba completamente atónita. Tenía los ojos desorbitados y la mandíbula tan abierta que era fácil meterle un huevo.
"¿Es esto realmente un refugio?"
"Bienvenidos al Municipio de Lucky Valley 2.0." La alegre voz de la radio resonó en sus oídos. "Hace mucho que no tenemos nuevos huéspedes."
Cuando la voz bajó, los ojos de Pasta de Sésamo brillaron con cautela.
Rápidamente sacó el revólver calibre 12 mm de su cintura, mientras presionaba el martillo con el pulgar con destreza.
Era un arma que había comprado al administrador hacía mucho tiempo, principalmente para lidiar con mutantes grandes.
Apuntó hacia la puerta detrás de la cual había un tigre, mucho más grande de lo habitual, mirando a través del cristal, gruñéndoles peligrosamente.
Sus dientes sobresalían de sus labios como dagas afiladas.
Sus garras arañaban la puerta y sus dientes rechinaban contra el marco, sus ojos llenos de impaciencia, como si hubiera tenido hambre durante mucho tiempo.
En el momento en que sus ojos se encontraron, una sensación instintiva de peligro hizo que se le erizara el vello del cuerpo.
Sisi, percibiendo la misma aura peligrosa, tragó saliva con dificultad. Presionó su rifle de asalto, apuntó a la puerta y preguntó: "¿Qué está pasando aquí exactamente?".
¿Por qué hay mutantes en un refugio?
Un profundo suspiro salió de la radio.
Así que les dije que estuvieran preparados. Como pueden ver, esta ciudad ha caído.
"Caído...?"
—Sí. —Acuñada en los brazos de Pasta de Sésamo, la vieja radio parecía relatar un acontecimiento pasado con una voz muy suave.
La gente de aquí tuvo una época breve pero próspera, pero esa puerta gigante podía bloquear la guerra y la radiación, pero no el anhelo de la gente por el mundo exterior y la libertad. Intenté convencerlos de que esperaran un poco más, que esperaran a que cayera el polvo radiactivo del cielo, que se derritieran los glaciares que congelaban la tierra, que esperaran a que todo terminara y pudiéramos salir juntos al mundo exterior, pero...
"¿Pero?"
"...Ya no podían esperar más, clamaban por irse. Por mucho que intenté persuadirlos, fue inútil." La voz en la radio tenía un dejo de sarcasmo, pero pronto se transformó en resignación. "Dejemos de hablar de esas viejas historias, creo que no te interesa. En fin, como esa puerta gigante se abría y cerraba con frecuencia, ahora no hay diferencia entre aquí y el mundo exterior. Es incluso peor que afuera."
Nuestra intención original era ayudar a las criaturas mutadas del exterior a volver a la normalidad. ¿Quién hubiera pensado que algunos ingenuos no se conformaron con irse, sino que se llevaron consigo criaturas con prototipos genómicos incompletos, lo que llevó a la situación actual donde los mutantes campan a sus anchas en el exterior?
Sisi frunció el ceño. "¿Quieres decir... que todos los mutantes de afuera vienen de aquí?"
Una respuesta concisa llegó de la radio: “Probablemente al menos la mitad. En cuanto al resto, tendrías que preguntar en los otros refugios. ¿Quién sabe qué traman?”.
Al hacer una pausa, la voz pareció transmitir un profundo sentimiento de culpa.
Por supuesto, intentamos remediar la situación. Antes de la última crisis, siempre buscábamos maneras de controlar la propagación de los prototipos genómicos. De hecho, este gran trabajo estaba casi terminado, pero lamentablemente, la única área de investigación que no se había visto afectada se perdió.
Las pupilas de Sisi se contrajeron al instante al oír la voz. "¡Estamos dispuestos a continuar con sus asuntos pendientes! ¡Restaurar la ecología de este planeta también forma parte de nuestra misión para revitalizar la Federación!"
Cualquier hallazgo de investigación significativo descubierto en el páramo, ya sean datos cifrados o entidades de muestra, podrían canjearse por recompensas sustanciales con el líder del equipo de exploración científica, Yin Fang.
El refugio era enorme...
Las cosas investigadas aquí definitivamente se pueden canjear por muchas recompensas, ¿verdad?
Sin percatarse de sus pensamientos en ese momento, la voz de la radio volvió a sonar: "Me alegra oírte decir eso. Parece que no me equivoqué al confiar en ti".
Tras una pausa, continuó: “En el centro de la ciudad, destaca un edificio blanco plateado. Deberían poder verlo desde aquí. Ahí está el área de investigación del refugio. Todos los resultados de nuestras investigaciones se almacenan allí, incluyendo nuestros datos experimentales y las muestras de suero completadas”.
"¿Suero?" jadeó Sisi.
El suero capaz de revertir mutaciones. Solo lo hemos desarrollado para los Garras Mortales... Bueno... Eso es porque son los más peligrosos.
Sisi se quedó atónito al oír lo que dijo. "¿Es eso siquiera posible?"
Revirtiendo mutaciones...
Eso sonaba como una fantasía.
Pero la voz de la radio habló con seguridad: “Claro, no es tan difícil de conseguir. Volviendo al tema, si de verdad quieres continuar con nuestro trabajo, simplemente lleva esas cosas afuera. Como vienes de un refugio, seguro que sabes cómo usarlas”.
Claro, los mutantes de aquí son duros. Hay muchos sanguinarios por aquí. Quizás quieras volver y prepararte primero, y luego volver cuando estés listo.
—En efecto, estaba planeando hacer eso —Sisi miró al tigre y tragó saliva suavemente.
Definitivamente necesitaba algunos preparativos.
Cuando ingresaron a la ciudad de Xiangling antes, para mostrar sinceridad, ella y Pasta de Sésamo solo trajeron armas defensivas básicas.
Con sólo la munición que tenía, probablemente no podría manejar al tigre detrás de la puerta.
En ese caso... ¡Seguramente necesitaría traer más gente!
...
Durante la temporada alta de cierres de sesión del día, el foro se encendió una vez más con una publicación.
¡Gran noticia! ¡Se descubrió el Refugio 79! ¡Una ciudad subterránea oculta en el municipio de Lucky Valley!
Dejar de Fumar: ¡Madre mía! ¿Una ciudad subterránea?
Cola: ¡Mmm! ¡Los monstruos de adentro son súper fuertes! ¡Hay muchísima basura, hermano! (☆☆)
Basura: ???
¡El más oscuro: 666! ¡Esto es mucho mejor que ese mapa cutre que abrió Animadora de Batalla!
Animadora del campo de batalla: ¡Maldita sea, eso no es lo que dijiste ayer!
Profesor Yang: Esta escala... No sería demasiado liberar otros 100.000 códigos de activación, ¿verdad?
Irene: ¡Uf! ¡Una aldea para novatos para farmear Garras Mortales! Esto es mucho más emocionante que farmear monos en el Refugio 117. (Divertida)
Elfo Wang: Y te lo dice en la cara. (Divertido)
Guerrero Tiranosaurio: ¡¡¡Déjenme entrar!!! ¡Maldito desarrollador, no me dio un casco! ¡Voy a denunciarlos! (¡Qué locura!)
Viejo Blanco: (Aturdido.jpg)
Sisi: Así que básicamente eso es todo para Refugio 79... Como no hay red aquí, tendremos que esperar unos días hasta que estemos de regreso en la base de Storm Corp para cargar las fotos.
Además, nos enteramos de que el refugio cuenta con una enorme reserva nuclear. Según el Sr. Yong, el administrador, es más que suficiente para funcionar durante tres siglos más. ¿El suero del área central de investigación de esa ciudad subterránea parece poder revertir mutaciones?
Yaya: Espera, ¿eso no significa que Roro puede convertirse en humano? (Emocionado)
Teng Teng: (Expectante) (Expectante)
Roshan: ¡Espera un minuto, soy un humano! (╯°Д°)╯
- Aunque no soy humano en el juego.
- ¡No, eso también suena raro!
Roshan, que publicó tres veces seguidas, cayó en la confusión, pero debido a la anticipación de los jugadores por el nuevo mapa, rápidamente se vio abrumado por una avalancha de respuestas.
Al desplazarse por la publicación de principio a fin, un cierto "desarrollador" sentado frente a la computadora también reveló un rostro lleno de sorpresa.
"¿Mutación inversa?!"
¿¡Qué clase de tecnología OP es ésta?!
En ese momento, Chu Guang estaba tan sorprendido como Sisi. Por suerte, tenía un experto a quien consultar.
Sin dudarlo, Chu Guang se levantó y fue al tercer piso, donde encontró a Hyjra ocupada en el laboratorio.
Tras escuchar su pregunta, Hyjra detuvo su trabajo. Una mirada de sorpresa se vislumbró en sus ojos al preguntar: "¿Estás seguro? ¿Mutación inversa?"
Chu Guang habló con cautela: "No puedo garantizar la exactitud de la fuente, pero estoy seguro de que no escuché mal. Por lo que parece, ¿tú también estás sorprendido?"
—Hmm, más que sorpresa, diría... que no entiendo bien el propósito de este proyecto de investigación. —El dedo de Hyjra se posó ligeramente en su barbilla, con una expresión pensativa en el rostro.
Las criaturas mutantes del páramo, aunque no excluyen factores humanos, son en su mayoría resultado de la selección natural. Solo las especies con mayor capacidad de supervivencia pueden sobrevivir en este planeta con condiciones ecológicas extremas, y esa es la verdadera razón de la situación actual.
Sin cambiar el entorno en sí, simplemente alterar los rasgos de una o dos criaturas no tiene sentido. Aquellos individuos que no puedan adaptarse al entorno actual serán rápidamente eliminados y sus rasgos no se transmitirán.
Tras una pausa, continuó: “Y la evolución es un proceso continuo. ¿A qué etapa anterior pretende este suero revertir las mutaciones?”
"¿Entonces miente?" Chu Guang, quien también notó que la lógica no cuadraba, frunció el ceño ligeramente. "Los resultados de la investigación almacenados en el Refugio 79 no son tan simples como afirma..."
Hyjra asintió. "Pensaba lo mismo. Probablemente engañaron a tus residentes. De hecho, a veces son bastante encantadores por lo ingenuos que son... Hablando de eso, ¿no puede Yin Fang encontrar información sobre el Refugio 79? ¿Ni siquiera el nombre del administrador?"
Chu Guang negó con la cabeza. "No, los refugios son como cajas negras; desde fuera, son cajas misteriosas".
Hyjra cruzó los brazos e inclinó la cabeza, sin entender muy bien qué era una caja misteriosa.
Chu Guang no dio explicaciones mientras sus pensamientos corrían.
No podía afirmar que el Sr. Yong estaba mintiendo, pero era muy probable que el hombre estuviera ocultando parte de la verdad, y el propósito era lograr que sus jugadores sacaran el suero almacenado en el refugio.
Podría haber muchos motivos para su acción, y especular sin entender de qué se trataba el suero no tenía sentido.
Sin embargo, lo que desconcertó a Chu Guang fue por qué el Sr. Yong no lo haría él mismo.
Con solo cerrar la puerta principal del refugio y cortar la electricidad, las criaturas que se encontraban en el interior morirían asfixiadas en pocos días.
Incluso si algunos lograran sobrevivir uno o dos días, sólo sería cuestión de esperar unos días más.
O bien esa persona no tenía autoridad completa sobre el refugio... ¡O por alguna razón, no quería que los mutantes que estaban dentro murieran!

Continúa leyendo
Este Juego es Demasiado Realista (Novela)
Capítulo 650
Este Juego es Demasiado Realista (Novela) Capítulo 649
Estás leyendo el capítulo 649 de Este Juego es Demasiado Realista (Novela), un novela. «Bienvenidos al Refugio 404. Soy el administrador aquí, nombre en clave 'Dawn'». «En primer lugar, estoy aquí con buenas noticias. La guerra ha terminado. La mala noticia es que nuestro mundo ha cambiado más allá del… Este capítulo tiene publicado el 21 de septiembre de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Este Juego es Demasiado Realista (Novela) tiene 797 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.