arrow_back

Leer Este Juego es Demasiado Realista (Novela) Capítulo 612 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Chu Guang asintió y saludó con la mano para indicarles que no fueran demasiado formales. Vine principalmente para ocuparme de los asuntos del Campamento 101. Continúen trabajando a su propio ritmo, no es necesario que me den la bienvenida. Tras hablar, Chu Guang miró a Jiu Li, que estaba a su lado, le presentó brevemente su identidad y su trabajo, y lo dejó a cargo. En cuanto al propio Chu Guang, caminó hacia el campamento militar directamente enfrente de Ciudad Amanecer. El Segundo Cuerpo de la Nueva Alianza estaba estacionado en el campamento, bajo el mando de Liu Ding. Era responsable de la seguridad de la estación, el ferrocarril y la cercana Ciudad del Amanecer. Mientras tanto, la barra de combustible previamente confiscada a Fang Dorado también fue almacenada en el campamento, con Yin Fang a cargo del trabajo de reparación. Había pasado medio mes desde ese día. Hace un par de días, Chu Guang escuchó de Yin Fang que había habido avances, por lo que aprovechó la oportunidad para comprobarlo. Siguiendo a los soldados del Segundo Cuerpo, Chu Guang llegó al almacén donde se guardaba la barra de combustible. El edificio era fácil de reconocer, ya que era la única estructura de hormigón en todo el campamento. Más lejos se construyeron otras tiendas. Aunque la fusión controlada era teóricamente muy segura, y el helio-3 no representaba ningún riesgo de seguridad incluso en caso de fuga, aunque tampoco podían alimentar la reacción de fusión basándose en una barra de combustible, todos querían mantenerse alejados de ella. Al ver la tensión de los soldados a su lado, Chu Guang sonrió. "No se pongan tan nerviosos, ¿por qué no regresan primero? Me pueden dejar aquí". Al oír a Chu Guang, los soldados obviamente malinterpretaron sus intenciones. Uno de ellos se irguió y dijo con solemnidad: “Señor, no le tememos a la muerte, solo nos preocupa la seguridad de esa cosa. ¡Por favor, permítanos estar a su lado!”. Su idea era simple: si ocurría un accidente, al menos tenían que sacar al administrador. —No dudo de tu lealtad, pero esa cosa no es tan peligrosa como crees. —Chu Guang le dio una suave palmadita al soldado en el hombro—. Espérame en la puerta. El soldado dudó. Pero al final, fue la orden del administrador, así que él y su compañero se pusieron de pie juntos y saludaron con firmeza. "¡Sí, señor!" Sin detenerse en la puerta, Chu Guang la empujó y entró. Dentro, la barra de combustible, ya ensamblada, se encontraba en el centro de una habitación llena de piezas. De pie junto a la barra de combustible, Yin Fang sostenía una tableta con un cable de datos enchufado. Su dedo índice se frotaba la barbilla vigorosamente y parecía estar pensando en algo. Al oír el ruido en la puerta, giró la cara y mostró una expresión de sorpresa. "¿Eh? ¿Qué viento tiene la capacidad de traerte hasta aquí?" "Pasaba por aquí y vine a ver cómo iba tu investigación", dijo Chu Guang con una sonrisa, mirando con admiración la barra de combustible en el centro de la habitación. "Parece que lo tienes todo bajo control". Yin Fang levantó una ceja con orgullo. "Así es, como puedes ver. Aunque ese idiota casi desmonta la barra de combustible, por suerte, aún pude encontrar todas las piezas. Hablando de eso, llegaste justo a tiempo; ayer volví a montar todas las piezas y viniste enseguida..." Por su expresión exuberante, Chu Guang pudo ver que también estaba muy satisfecho con la obra maestra que había completado durante el último medio mes. Tras dejar la tableta modificada por la máquina virtual sobre la mesa, Yin Fang continuó con orgullo: “La revisé de nuevo hoy y prácticamente descarté cualquier fallo de software o hardware. Ahora solo espero arreglar el reactor y poder conectarlo... ¿Cómo va la comunicación con los ingenieros del Campamento 101?”. Chu Guang asintió con una sonrisa. "Ya se están preparando para este trabajo. Si todo sale bien, el reactor debería poder reiniciarse poco después de que se complete la red eléctrica de Ciudad Amanecer". Hace mucho tiempo, Chu Guang había discutido este asunto con el alcalde del Campamento 101. Cuando el equipo de construcción de la Nueva Alianza llegó por primera vez al Campamento 101, ya habían enviado ingenieros que, con la ayuda de los jugadores, encontraron el reactor de emergencia en lo profundo del túnel del metro. Aunque el período de reconstrucción todavía es incierto, según los ingenieros, no debería tomar mucho tiempo. Ni la guerra de hace 200 años ni la de hace dos meses dañaron ese reactor en lo más mínimo. Fue solo debido al largo tiempo transcurrido que algunas piezas antiguas tuvieron que ser reemplazadas. Chu Guang no estaba demasiado ansioso por el asunto. Después de todo, Ciudad Amanecer ni siquiera estaba completamente construida. No se necesitaba una red eléctrica, y solo se habían trasladado unas pocas fábricas. Poder completar la reconstrucción de la red eléctrica y el plan de reubicación de la zona industrial antes de finales de año e integrar el reactor reparado en la red ya sería un gran logro. "Parece que ya tienes un plan, así que no me preocuparé." Tras terminar su trabajo, Yin Fang habló con satisfacción. "Planeo regresar al refugio mañana por la mañana... Por cierto, ¿siguen ahí las muestras que trajimos del centro?" Mientras hablaba, era difícil ocultar su emoción. Hacía mucho tiempo que había estado codiciando los especímenes evolucionados que el Escuadrón de Toros y Caballos había traído del centro de Ciudad Primavera Clara. Para Yin Fang, ¡eran fósiles vivientes de la época anterior a la guerra! ¡Eran tesoros invaluables! No sólo estaban bien conservados estructuralmente, sino que incluso sus modos de funcionamiento habían sido preservados en forma biológica por los mohos mucilaginosos. Para un arqueólogo que había pasado su vida desenterrando reliquias de antes de la guerra, cualquiera podía imaginar lo atractivas que eran esas muestras para él. Al ver la mirada ansiosa de Yin Fang, Chu Guang no pudo evitar reír. "Siguen ahí. Hyrja solo extrajo el tejido del moho del Moho de Limo evolucionado. No tocó nada más". "Pero apuesto a que cuando regreses al refugio, no te importará ese montón de basura..." "¡Eso es imposible!" Yin Fang negó con la cabeza sin dudarlo. "¿Basura? ¿Sabes qué son esas cosas?" Al ver su expresión de seguridad, Chu Guang sonrió con calma y continuó: “Hace poco, un grupo de la Enterprise llegó a los suburbios del norte. Nos consiguieron un exoframe de Caballería Dragón 0D-10. Salvo una grieta notable en el brazo izquierdo, la estructura en general está intacta. Incluso el reactor y las baterías están intactos...”. "¿Dónde está?" Antes de que pudiera terminar de hablar, Yin Fang lo interrumpió. Su mirada ferviente hizo que Chu Guang se detuviera. La última vez que vio la misma expresión en el rostro de Yin Fang fue cuando captaron por primera vez la grabación holográfica del Dr. Principio. "Está en el refugio..." Antes de que Chu Guang pudiera terminar, Yin Fang agarró la chaqueta de la mesa, se la puso y corrió hacia la puerta. "¡Solo busca a alguien que vigile la barra de combustible! ¡Cierra la puerta y no dejes que esos forasteros torpes la toquen!" "¡No puedo esperar hasta mañana! ¡Vuelvo al refugio ahora mismo!", gritó Yin Fang mientras se alejaba cada vez más. Al observar la figura que desaparecía rápidamente en la puerta, Chu Guang se quedó atónito un buen rato antes de recobrar el sentido. Una extraña luz brilló en sus ojos. Aunque esperaba que Yin Fang se emocionara al escuchar la noticia, una reacción tan exagerada superó sus expectativas. Un exoframe que pudiera repararse era ciertamente valioso, pero ¿era tan exagerado? Al acercarse a la puerta del almacén, Chu Guang miró a lo lejos. Vio que el tipo ya había huido y probablemente se dirigía directamente a la estación de tren. Los dos soldados de guardia en la puerta también miraban en dirección al campamento, murmurando para sí mismos en voz baja. "¡Te dije que esa cosa emitía radiación!" -¡Mira a ese tipo, debe haberse vuelto loco! El malentendido parecía haberse profundizado por una extraña razón... Pero no importaba, quizá no fuera algo malo. Chu Guang se aclaró la garganta ligeramente al salir. Al ver al administrador en la puerta, los soldados callaron de inmediato. Enderezaron la espalda y apretaron las manos contra las costuras de sus pantalones. Sin culparlos por estar distraídos, Chu Guang simplemente dio la orden: “Busquen a alguien que cierre esta puerta. Sin mi orden, nadie puede acercarse”. Aliviados, saludaron al unísono. "¡Sí, señor!" Cuando Yin Fang se convirtió en capataz, instando al personal de la estación a darse prisa con la descarga, la cola en la entrada del Primer Hospital en Ciudad Daybreak se extendió hasta convertirse en una larga fila. En realidad, la mayoría de ellos eran jugadores. A los ojos de los habitantes de la Nueva Alianza, aquello era definitivamente una visión rara. Era bien sabido que los residentes del refugio nunca acudían al hospital. Las lesiones y enfermedades menores se atendían en las cabañas de cuidados, y generalmente se curaban al día siguiente. En cuanto a las lesiones graves incurables y las enfermedades terminales... Parecen recuperarse después de desaparecer durante un par de días. Y efectivamente así fue. ¡Esos jugadores no estaban allí para buscar tratamiento médico, sino para someterse a una cirugía de modificación! Los productos de alta gama producidos por Ciudad Ideal eran inasequibles para ellos, pero esas extremidades biónicas producidas por Pueblo Boulder, valoradas en varios miles de fichas, todavía estaban al alcance de algunos jugadores ricos. Aunque Yin Fang había estado fuera del refugio durante medio mes, no era el único capaz de realizar cirugías de modificación biónica. Por ejemplo, el cirujano en el quirófano del Refugio 117. Aunque algo mayor y con las manos temblorosas, tenía formación como biólogo. Había diseccionado numerosos especímenes animales y había recibido formación médica. Reemplazar brazos y piernas no era tan complejo como implantar chips en el cerebro. Esas cirugías sencillas no le resultaban difíciles. El equipo quirúrgico adquirido en Pueblo Boulder, aunque no es tan profesional como el de Refugio 117, no afectó su uso. Al observar el flujo constante de solicitudes quirúrgicas en el sistema, el anciano con gorro quirúrgico suspiró y no pudo evitar quejarse. "No lo entiendo. Tienes un brazo sano, ¿por qué querrías amputarte el tuyo y ponerte esto?" Al lado de la mesa de operaciones, sobre un soporte móvil, yacía un brazo mecánico casi nuevo. Aunque tenía todas las articulaciones que un brazo normal debería tener, la hoja doblada dentro del antebrazo parecía extraña sin importar cómo la mirara. Incluso si fuera para mejorar la efectividad en el combate, la automutilación como cortarse los brazos era demasiado extrema. Sin embargo, al de la bata azul no le importó su opinión y ya se había subido voluntariamente a la mesa de operaciones. De hecho, parecía haber una llama ardiendo en sus ojos. ¡Malditos locos! "Espero que aprecies más tu cuerpo; después de todo, es lo que te dieron tus padres." Al ver que no había forma de comunicarse, el anciano suspiró, tomó el bisturí de la bandeja y miró al asistente que lo ayudaba. "Ve a cerrar la puerta." Fuera del hospital. Basura, meneando la cola, miraba con envidia la larga fila de gente y a los hermanos que se habían cambiado de equipo. "Maldita sea, ¿por qué no puedo cambiar mis extremidades también?" Al pasar, Irene escuchó su queja y no pudo evitar detenerse y replicar: "¿Quizás no tienes suficiente inteligencia?" Basura inmediatamente espetó: "¡Maldita sea! Mi inteligencia no es baja, ¿de acuerdo?" ¿No es bajo? ¿No son solo 3 puntos? “¡MIE***!” Basura, frustrado y con picores en los dientes, no pudo formular una respuesta adecuada. Publicar una captura de pantalla de su panel de atributos en el foro fue el mayor error de su vida. De pie junto a Irene, un novato llamado Gugu Bro observaba la interminable cantidad de gente que entraba al hospital y de repente tuvo una extraña idea: "¿Qué hay de esas piezas que reemplazaron?" Basura sonrió con sorna y aprovechó la oportunidad para vengarse. "Normalmente, buscamos un lugar donde la vieja Irena no pueda verlos y los enterramos". "¡Lárgate!" Irene puso los ojos en blanco. "Admito que tengo curiosidad, pero no me atrevería a comerme extremidades..." "¡Qué desperdicio!", suspiró de repente Gugu Bro. "Según la configuración del juego, se te puede considerar un despertador después del nivel 10, y los despertadores deberían ser bastante impresionantes, ¿verdad?" Irena lo miró. "¿Qué planeas? No puedes asar esas cosas". "Claro, es por dinero. Es una lástima quemarlo", dijo Gugu Bro con pesar. "¡Al fin y al cabo, son las partes de un despertador! Brazos y manos aparte, ojos, hígado, riñones... ¿Cuánto podrían valer?" Basura se quedó atónito. Irena también estaba impactada y ambos miraron al novato con la boca abierta. ¡Mierda! ¡Sus ideas eran demasiado radicales!
Este Juego es Demasiado Realista (Novela)

Continúa leyendo

Este Juego es Demasiado Realista (Novela)

Capítulo 613

Siguiente Capítulo ›

Este Juego es Demasiado Realista (Novela) Capítulo 612

Estás leyendo el capítulo 612 de Este Juego es Demasiado Realista (Novela), un novela. «Bienvenidos al Refugio 404. Soy el administrador aquí, nombre en clave 'Dawn'». «En primer lugar, estoy aquí con buenas noticias. La guerra ha terminado. La mala noticia es que nuestro mundo ha cambiado más allá del… Este capítulo tiene publicado el 14 de septiembre de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Este Juego es Demasiado Realista (Novela) tiene 807 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.