arrow_back

Leer Este Juego es Demasiado Realista (Novela) Capítulo 605 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
"... ¿El Equipo de Asalto apareció en los suburbios del norte?" En Industria Armamentística Boulder, dentro de la oficina del presidente. Sentado detrás de su escritorio, Ibers, después de escuchar el informe de su subordinado, se llenó de asombro. A diferencia de Malvern y Dulong, él, por supuesto, no necesitaba recurrir a algo como el Diario de los Supervivientes para obtener información sobre los suburbios del norte. Ya la noche anterior, sus espías disfrazados de mercenarios y guardias de caravanas le informaron de la aparición de un grupo sospechoso de ser una delegación comercial de Ciudad Ideal. Después de una noche de investigación, estuvo seguro de que esas personas eran soldados profesionales de la Enterprise. "¿Por qué aparecerían aquí miembros de la Enterprise?" Un atisbo de aprensión se dibujó en los ojos de Ibers. A diferencia de los nobles del centro de la ciudad, su actitud hacia la Enterprise era más de respeto a distancia. Basándose en su experiencia, involucrarse precipitadamente con esos gigantes no traería nada bueno. Especialmente desde el año anterior, cuando la Enterprise y el Ejército se habían enfrentado en los suburbios del norte, Dios sabía por qué había venido esa gente... De pie junto a él, el viejo secretario parecía haber llegado a la misma conclusión y habló lentamente: "¿Podría estar relacionado con el Pioneer que apareció el año pasado?" —Yo también lo pienso. —Frotándose las sienes, Ibers reflexionó un buen rato y de repente dijo—: En fin, tenemos que averiguar para qué están aquí. El viejo secretario preguntó: "¿Debemos informarle esto al alcalde?" Ibers respondió sucintamente: "Simplemente haga un informe de rutina". Que hicieran el informe o no realmente no hizo ninguna diferencia. Él tenía su propia red de informantes, y el sabio y majestuoso alcalde ciertamente tenía la suya propia. Sin embargo, como el más leal servidor de esa gran persona, era su deber informar esta noticia tan pronto como la supo, ya sea que el Alcalde lo supiera o no. Ese era su deber... ... Con la noticia de la llegada de la delegación de la Enterprise difundiéndose, toda la Ciudad Primavera Clara bullía. Especialmente los dueños de negocios, fábricas y nobles de Pueblo Boulder, quienes lanzaban miradas ansiosas e incluso envidiosas hacia los suburbios del norte. ¿Por qué esos malditos patanes del campo deberían obtener la amistad de la Enterprise? Por supuesto, más que la envidia, lo que realmente les interesaba eran las oportunidades de negocio que se escondían en esta noticia. ¡Era una delegación de Ciudad Ideal! Tan solo uno o dos artículos que trajeron podrían venderse a precios inimaginablemente altos. Los plebeyos de Pueblo Boulder quizá no tuvieran poder adquisitivo, pero los nobles del centro de la ciudad ciertamente sí. Sus industrias se extendían por todo Pueblo Boulder. A esos grandes dueños de fábricas o negocios no les faltaba dinero, solo lugares donde gastarlo. Ya sean prótesis biónicas para mejorar las capacidades físicas o sueros para retrasar el envejecimiento... Cualquiera de ellos volvería loca a toda la ciudad... Mientras que la Ciudad Primavera Clara estaba llena de vida, la municipalidad del Continente Oeste, a 100 kilómetros de distancia, no estaba menos animada. Sin embargo, la razón por la que estaban en ese estado de excitación era completamente diferente. Al lado de la plataforma toscamente construida, montones de suministros en cajas y bultos se amontonaban como una pequeña montaña. Al mirar los suministros que parecían montañas, ya fueran los líderes del equipo de construcción o los sobrevivientes de Ciudad del Amanecer, todos tenían caras llenas de asombro. "170 toneladas de grano, 81 toneladas de patatas de cuerno de cabra, 1.000 uniformes de trabajo de algodón, 1.000 pares de botas con suela de goma, 11 cajas de gasas médicas y alcohol...". Rudy, con la lista de carga que le había entregado el revisor, murmuraba asombrado: no podía creer lo que veía. Los suministros enumerados eran exactamente lo que más necesitaban, especialmente los uniformes de trabajo y los zapatos impermeables. Había estado lloviendo sin parar durante varios días, y el terreno en la obra norte era bajo y estaba casi completamente empapado. Sin bombas para extraer el agua, los trabajadores tuvieron que cargar baldes hasta las zanjas. Los zapatos de paja comunes, los zapatos de madera y los zapatos hechos de corteza no eran impermeables en absoluto, y solo había un número limitado de zapatos impermeables de plástico disponibles, lo que dejaba a muchas personas con los pies podridos. Las gasas médicas y el alcohol también eran esenciales en una obra donde los golpes y rasguños eran comunes. Sin suministros para desinfectar y vendar, incluso una herida pequeña podía inflamarse y supurar, convirtiéndose en un problema grave. En cuanto a la comida... Era un suministro preciado en todas partes del páramo. Podrían faltar otros suministros, pero con el estómago vacío no se podría hacer nada. En Ciudad Amanecer había 30.000 habitantes, y 251 toneladas de comida, junto con las presas y los peces capturados por los residentes del refugio, ¡eran suficientes para alimentarlos durante dos semanas! Después de un rato, finalmente tragó saliva: "¿Nos topamos con algunas reservas de antes de la guerra?" Antes de convertirse en capitán del equipo de construcción, había sido jefe de escuadrón bajo el mando de Vanus, siguiendo al Ejército en campañas al norte y al sur durante años. En su memoria, suministros tan abundantes eran escasos incluso en algunos asentamientos ricos de supervivientes. La Nueva Alianza podría producir tales suministros, pero era imposible reunirlos con tanta rapidez. Al ver la expresión de asombro de Rudy, el revisor se rió y dijo: "¿Qué quieres decir con que los encontraste por casualidad? ¡Todos estos productos se compraron en Pueblo Boulder! Por cierto, dile a la gente del almacén que llegarán más suministros en 3 días. Sería mejor ampliar el almacén para evitar el caos que podría surgir cuando se queden sin espacio para almacenarlos". Recuperándose, Rudy asintió inmediatamente y dijo con seriedad: "¡Iré a decírselo ahora mismo!" A medida que se almacenaban los suministros, la noticia sobre este lote de productos también se difundió entre los sobrevivientes. A la hora del almuerzo, varios capataces y obreros del equipo de construcción se sentaron en cuclillas. Sostuvieron sus tazones y comieron mientras compartían chismes que habían oído de otros. ¡Lo oí! ¡Los suministros son importados de Pueblo Boulder! "No solo suministros vitales, sino también generadores y dispositivos de distribución... ¡Probablemente sea para instalar la red eléctrica!" "Esto debe haber costado muchas fichas, ¿verdad?" —Eso es seguro. Cuesta al menos varios cientos de miles... ¿Cientos de miles? ¡Más bien millones! Al enterarse de que esos suministros costaban tanto dinero, muchos mostraron asombro, lo que les provocó una breve ensoñación. Sobre todo, los supervivientes que crecieron en Ciudad Primavera Clara. Los refugiados no tenían idea del poder adquisitivo de los chips, pero sabían lo que éstos podían comprar. Y ni hablar de varios cientos de miles de fichas, incluso una ficha de tres dígitos era una cifra astronómica para ellos. En cuanto a fichas de cinco dígitos, estaban fuera del alcance de la gente común. En su opinión, solo el exalcalde de Calle Baker y el viejo Brown de Granja Brown podrían reunir tantas fichas. Pero esos tacaños jamás gastarían sus fichas en otros. Deseaban poder aferrar cada ficha con fuerza en sus manos, y mucho menos gastarla en otros. Incluso dudaban en gastar más en sí mismos. Para ellos, la mayor ambición de sus vidas era ahorrar suficientes fichas para mudarse a las enormes murallas, agudizar su ingenio para entrar en la clase alta y pasar sus últimos años en el lujo y la abundancia. De lo contrario, comprar algunos edificios en las afueras de la ciudad exterior para convertirse en propietarios también era una opción decente. Los únicos dispuestos a gastar generosamente sus fichas en esta gente común, hasta donde podían pensar, era ese administrador benévolo... ... Al otro lado, en el distrito oriental del municipio del Continente Occidental, en las calles abandonadas. Un grupo de sobrevivientes estaba trasladando metódicamente un montón de cosas desde la estación de metro derrumbada y apilándolas en un espacio abierto no muy lejos. Un poco más lejos, se encontraban más de 30 casas contenedor y decenas de barracones trasladados desde los túneles subterráneos. El sitio de construcción administrado por el equipo de ayuda no solo estaba en Ciudad del Amanecer, sino que también incluía el Campamento 101 en el distrito oriental del Municipio del Continente Occidental. Desde que el Clan Masticahuesos había sido aniquilado, la Municipalidad del Continente Oeste había recuperado su antigua tranquilidad y los residentes del Campamento 101 regresarían a la superficie, devolviendo el área de amortiguación en la entrada del refugio a los que estaban dentro. Chu Guang había prometido ayudar a los residentes del Campamento 101 a reconstruir sus hogares. Hace una semana llegaron trabajadores de la Nueva Alianza. Había un total de 200 personas involucradas en la construcción. 20 eran capataces de Ciudad del Amanecer y los 180 restantes eran sobrevivientes de Ciudad del Amanecer. Además, había un equipo de patrulla del Segundo Cuerpo, responsable de la seguridad alrededor del campamento. Después de todo, hienas mutantes, ratas, cucarachas, moscas del tamaño de un plato y chupasangres con probóscides más largas que los brazos, las innumerables especies diferentes que no se fueron con los asaltantes. Fue especialmente así después del comienzo del verano. El número de especies activas en las ruinas se había más que duplicado en comparación con dos meses atrás. Por suerte, un grupo de jóvenes jugadores entusiastas las convirtió en ingredientes, evitando que esas especies se extendieran de forma insoportable... Teniendo en cuenta su futuro, el Campamento 101, después de consultar con Chu Guang, finalmente decidió establecer el nuevo campamento cerca del antiguo sitio de la Universidad del Continente Oeste, no lejos del Refugio 101. El terreno allí era relativamente llano. Aunque los edificios sufrieron graves daños, fue una ventaja, ya que la demolición no sería muy difícil. En el desierto, demoler edificios era mucho más problemático que construirlos.
Este Juego es Demasiado Realista (Novela)

Continúa leyendo

Este Juego es Demasiado Realista (Novela)

Capítulo 606

Siguiente Capítulo ›

Este Juego es Demasiado Realista (Novela) Capítulo 605

Estás leyendo el capítulo 605 de Este Juego es Demasiado Realista (Novela), un novela. «Bienvenidos al Refugio 404. Soy el administrador aquí, nombre en clave 'Dawn'». «En primer lugar, estoy aquí con buenas noticias. La guerra ha terminado. La mala noticia es que nuestro mundo ha cambiado más allá del… Este capítulo tiene publicado el 12 de septiembre de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Este Juego es Demasiado Realista (Novela) tiene 807 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.