Leer Este Juego es Demasiado Realista (Novela) Capítulo 573 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
—Jefe, ¿cree que pasarán por aquí? —preguntó el hombre corpulento, cuyo puente nasal estaba adornado con tachuelas de acero, con la emoción evidente en su voz, mientras frotaba repetidamente con el dedo índice el rifle envuelto en cinta.
"Definitivamente lo harán..."
En medio de un edificio abandonado cubierto de musgo y enredaderas, un hombre con una chaqueta de cuero agarraba sus binoculares que apuntaban hacia la calle.
Se llamaba Blake. Vivía en los barrios bajos más allá de los muros gigantes, sirviendo como cazarrecompensas y luchando para sus empleadores.
Al mismo tiempo, era un usuario de habilidades.
Aunque vivía en barrios marginales, no era por pobreza.
Para un usuario de habilidad, mudarse a la ciudad exterior no fue un desafío. Ningún grupo mercenario le negaría la entrada a un usuario de habilidad, a menos que su habilidad fuera excepcionalmente inútil.
Sin embargo, Blake no quería vivir bajo el control de nadie. Mientras que para otros, el gigantesco muro marcaba la frontera entre la barbarie y la civilización, para él, era simplemente una inútil jaula de hormigón. Solo los cobardes necesitaban protección.
Las personas verdaderamente fuertes confían en sus propios puños.
La noche anterior, recibió una misión de la Taberna de Bahía del Pirata.
El empleador, reticente a revelar su nombre, pagó generosamente. Solo con el anticipo, le entregaron una ficha de 1000 y le prometieron dos más al terminar.
Estas fichas de alto valor eran escasas en circulación. Las usaban principalmente los nobles del centro de la ciudad. Las tiendas tradicionales no podían dar cambio; debían cambiarse en un banco.
Al ver el anticipo, a Blake prácticamente solo le quedaron los símbolos del dinero en los ojos. Sin dudarlo, aceptó la misión.
Aunque, por lo general, cuanto mayor era la recompensa más peligrosa era la misión, no estaba muy preocupado.
En primer lugar, tenía plena confianza en sus capacidades. En segundo lugar, los detalles del encargo no parecían particularmente difíciles.
El enviado de la Nueva Alianza se dirigía a Pueblo Boulder. Por el bien del futuro de Pueblo Boulder, el misterioso empleador deseaba que interceptara a estos enviados a mitad de camino.
No necesitaba matar a todos. Bastaba con lanzar un ataque repentino, dándoles a esos campesinos de los suburbios del norte una profunda lección, enseñándoles humildad y cortesía, y enviándolos de vuelta con ese supuesto acuerdo de cooperación amistosa a dondequiera que vinieran.
Blake se humedeció los labios con entusiasmo, pero a medida que pasaba el tiempo, su expresión de repente se volvió antinatural.
"...Algo no está bien."
¿Por qué no han llegado aún al lugar de la emboscada?
¿Ya nos han visto?
Lógicamente eso no debería ser posible.
En ese momento, de repente recordó un rumor que circulaba en la Taberna de la Bahía Pirata.
Había un misterioso usuario de habilidad de tipo Intuición en los suburbios del norte, que una vez jugó un papel clave en la caída de un grupo de mercenarios.
La expresión de Blake gradualmente se volvió solemne.
Si el rumor era cierto, tal vez la otra parte ya los había descubierto.
"Todos, prepárense para la batalla."
Con un gruñido bajo, hizo una señal a sus hermanos que estaban cerca, luego recogió un lanzador RPG del suelo y lo cargó con una granada de alto poder explosivo.
Era algo que compró en una Tienda de Armas.
Aunque sus capacidades explosivas y perforantes no eran tan potentes como las de los cohetes producidos por la industria armamentística de Pueblo Boulder, aún era superior a un Bazuca Puño Blindado compacto.
Lo más importante era que era barata y recargable. Aunque su precisión a media distancia no era muy buena, no todos necesitaban ese tipo de equipo. Al igual que no todos necesitaban lidiar con los Tipos Evolucionados.
Sus camaradas también estaban listos. Sus metralletas y rifles estaban cargados, y el artillero de la ametralladora pesada, escondido en el edificio, cargó una bala con un clic.
La calle silenciosa estaba saturada de sed de sangre.
Aunque la batalla no había comenzado, el olor a sangre parecía palpable.
Blake esperó en silencio, ajustando su ritmo de respiración.
Sin embargo, en ese momento, desde una ventana a 200 metros de distancia, se produjo una explosión repentina.
¡Boom!
Rápidamente miró hacia donde estaba y fue testigo de cómo una figura era arrojada por la ventana y emitía un grito prolongado al estrellarse contra los escombros de concreto inclinados.
¡Esa era la dirección de su ametralladora pesada!
¡La persona que fue arrojada al suelo era su compañero!
—¡Mierda! ¡Es Lute! —Los ojos de Blake se enrojecieron de rabia y miedo al instante.
¿Cómo los encontraron?
Sin embargo, era demasiado tarde para reflexionar sobre esta pregunta. Sin dudarlo, levantó el lanzador, apuntó a la ventana y apretó el gatillo.
Con un silbido, una llama blanca se dirigió hacia la ventana opuesta.
La onda expansiva y las llamas surgieron de los escombros oscuros, quemando incluso el musgo de la pared.
Al mismo tiempo, Blake gritó con los ojos rojos: "¡Destrozadlos!"
Al otro lado, detrás de la ventana alcanzada por el RPG, un jugador de tipo agilidad se tambaleó hasta ponerse de pie.
Su ID era Peril Point, y entró al juego durante la versión Alfa 0.5. Como tanto "Peril's" como "Point" no eran fáciles de pronunciar, quienes lo conocían lo llamaban Peepo.
Como jugador de tipo agilidad LV15, su habilidad convirtió la mitad de sus nervios reflejos en percepción ambiental.
Si bien en la versión actual, la fuerza de los tipos percepción se fue debilitando gradualmente al igual que los tipos inteligencia, para un jugador centrado en el sigilo, ¡este talento era simplemente perfecto!
El panel antibalas de material compuesto de su ligero exoesqueleto absorbió la mayor parte de la metralla, pero la onda de choque casi desplazó sus órganos internos.
Sin embargo, al no sentir dolor, estaba más preocupado por su equipo y el botín de guerra que había sido destruido.
"¡Maldita sea! ¡Mi armadura original!"
¡Y esa ametralladora pesada!
Estaba allí para ser tomado, pero entonces llegó un cohete y lo envió volando.
¡Es definitivamente un asesinato planeado!
¡Los desarrolladores del juego me tienen en la mira!
Mientras maldecía, la voz de Viejo Blanco llegó a través del canal de comunicación. "¿Cómo te va?"
"Estoy bien... Tienen gran potencia de fuego."
"¿Necesitas refuerzos?"
"No es necesario, no es necesario", sonrió Peepo, "¡Déjalo en nuestras manos!"
El equipo de reconocimiento estaba formado por tres personas. Además de él, estaban Guerrero Renal y Perro Buenos Nombres, a quien también le pusieron un apodo simpático: Doggo.
Uno era de tipo fuerza y el otro de tipo percepción, en nivel 15 y 14 respectivamente, todos jugadores veteranos que ingresaron al juego durante la versión alfa 0.5 juntos.
Antes de unirse al Cuerpo Ardiente, los tres habían estado formando equipo para limpiar mapas y completar misiones.
Peepo tocó dos veces cerca de su casco, comunicando la situación a sus compañeros mientras se dirigía hacia la escalera medio derrumbada.
"Riñón, Perro, ¿cuál es la situación en vuestro lado?"
Pronto llegó una respuesta a través del canal de comunicaciones.
"... La defensa periférica ha caído; estamos avanzando hacia arriba. ¿Y tu lado? Oí una explosión hace un rato."
"Tomé un RPG, pero estoy bien... Me dirijo a la posición de apoyo; tiempo estimado de llegada: un minuto".
"Recibido, mantente a salvo."
"¡Terminemos con esto lo antes posible!"
Los disparos resonaron entre las ruinas y las llamas parpadearon.
Soltando un pequeño dron de sus hombros, los jugadores con exoesqueletos y rifles en mano avanzaron, maniobrando rápidamente sobre los escombros de concreto dañados.
Los exoesqueletos livianos se destacaron en terrenos urbanos, especialmente en ruinas complejas donde la gente común no podía llegar, lo que hizo que fuera fácil para quienes usaban exoesqueletos livianos escalar.
Desde abajo se escuchaban continuos gritos de sus subordinados.
Al escuchar los disparos cada vez más cerca, los ojos de Blake se llenaron de miedo y ira.
Todas las emociones acumuladas culminaron en un rugido furioso mientras sus músculos comenzaban a expandirse, como serpientes entrelazadas. Sus ojos, inyectados en sangre y de un rojo penetrante, transmitían un aura inquietante.
¡Que venga! ¡Todos!
Tras clavarse una jeringa en el muslo, Blake, rugiendo de furia, abandonó su escondite. Agarró una placa de acero oxidada y cargó hacia los destellos parpadeantes de los cañones al final del pasillo.
Cada célula de su cuerpo se había hinchado al límite, convirtiéndolo en un tanque furioso. Con sus pasos rápidos y enérgicos, las baldosas de todo el pasillo parecían gemir en protesta.
Las balas que impactaron en la placa de acero solo dejaron abolladuras, ¡e incluso las balas de 7 mm de máxima potencia no pudieron penetrarla!
A tan corta distancia, utilizar un lanzacohetes sería demasiado lento y el equipo de reconocimiento no podría llevar ese equipamiento.
¡Maldita sea! ¿Está loco este tipo? Doggo parecía sorprendido, pero después de tanto tiempo jugando, lo había visto todo.
Antes de que pudiera siquiera intercambiar una mirada, el Guerrero Renal que estaba a su lado dejó su rifle de asalto, sacó una herramienta de trinchera y dejó escapar un gruñido bajo.
¡Modo frenético! Todo su cuerpo se llenó de fuerza mientras avanzaba en lugar de retroceder, cargando contra esa aberración muscular.
Un atisbo de sorpresa se dibujó en el rostro lleno de músculos, pero rápidamente se transformó en una risa loca.
"¿Quieres morir? ¡Te concederé tu deseo!", rugió Blake, enfrentándose a la carga con su placa de acero.

Continúa leyendo
Este Juego es Demasiado Realista (Novela)
Capítulo 574
Este Juego es Demasiado Realista (Novela) Capítulo 573
Estás leyendo el capítulo 573 de Este Juego es Demasiado Realista (Novela), un novela. «Bienvenidos al Refugio 404. Soy el administrador aquí, nombre en clave 'Dawn'». «En primer lugar, estoy aquí con buenas noticias. La guerra ha terminado. La mala noticia es que nuestro mundo ha cambiado más allá del… Este capítulo tiene publicado el 6 de septiembre de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Este Juego es Demasiado Realista (Novela) tiene 812 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.