Leer Este Juego es Demasiado Realista (Novela) Capítulo 551 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
En una tienda de campaña espaciosa.
Un hombre vestido con un atuendo lujoso caminaba de un lado a otro dentro de la tienda con el ceño fruncido, como si estuviera luchando con algo.
Al momento siguiente se oyeron pasos desde afuera.
Al escuchar el movimiento, inmediatamente puso una sonrisa brillante y caminó activamente hacia la entrada de la tienda.
Casi al mismo tiempo, apareció Chu Guang.
"¡Me llamo Xavier, representante del Grupo Picapiedra! ¡Es un placer conocerlo, respetado Líder de la Alianza!". Xavier se presentó con un entusiasmo casi exagerado mientras observaba en silencio al hombre que apareció en la entrada.
Tal como decían los rumores, el líder de la Nueva Alianza tenía ojos profundos como la obsidiana y era guapo y joven.
Lo más importante es que se decía que vivía en un refugio.
Esta situación no era infrecuente en el Yermo. Aunque la mayoría de los líderes de los asentamientos supervivientes nacieron y crecieron allí, era raro que estos asentamientos fueran particularmente grandes, ya que una población superior a 10 000 habitantes era escasa.
Fuerzas verdaderamente importantes, como la Enterprise y la Academia, o incluso el Ejército al oeste del continente y los charlatanes de la Costa de la Muerte al sur, tenían orígenes más o menos relacionados con los refugios. Sin embargo, lo que le sorprendió fue que el hombre que tenía delante era un usuario de habilidades.
¿Por qué ha pasado este tipo?
"Soy Chu Guang, el administrador".
A pesar del entusiasmo de Xavier, Chu Guang no se impresionó y solo se presentó brevemente. Estaba dentro de sus expectativas, después de todo, era un traficante de armas que vendía al Clan Mascahuesos; este nivel de trato ya era bastante afortunado.
Al darse cuenta de que había usado el título equivocado, la expresión de Xavier se tornó algo incómoda. Pero como alguien con amplia experiencia en negocios, su piel era extremadamente sensible y se adaptó rápidamente. "Disculpe, cometí un error... Es un placer conocerlo, Administrador de la Alianza".
Chu Guang lo miró y fue directo al grano: “Explíqueme el propósito de su visita”.
Xavier asintió levemente. "El líder de nuestro grupo, el Sr. Sigma, me envió para darles bendiciones. ¡Felicidades por ganar esta guerra! ¡La Ciudad del Continente Oeste ha ganado un gobernante sabio!"
¡Felicidades! Pero ¿no es triste perder un cliente importante? Aunque, ahora que la guerra ha terminado, las cosas tienen que seguir desarrollándose.
Chu Guang, sin querer complicar más las cosas, evitó molestar a su vecino del norte. Simplemente respondió con una sonrisa ambigua: “Por favor, transmítele también mis saludos”.
—¡Por supuesto, le llevaré tus saludos! —Aliviado, Xavier se aclaró la garganta y continuó—: Además de felicitarte por tu victoria, el Sr. Sigma también me pidió que viera si podía rescatar a alguien.
"¿Quien?"
"¡Dillon, el comandante de la 21ª División del Ejército!"
"Ese tipo..." Chu Guang recordó el nombre, su expresión algo sutil.
"Sí", completamente ajeno a lo que sucedía, Xavier seguía intentando persuadirlo: "Como la guerra ha terminado para ti y no hay un odio directo entre tú y el Ejército, ese hombre te resulta inútil. ¿Por qué no lo utilizamos para pedir un rescate? Podemos pagar... 500.000 dinares. ¿Qué te parece?"
500.000 dinares.
En realidad no era una suma pequeña.
Chu Guang se sorprendió un poco. No esperaba que Dillon fuera tan valioso para ellos.
Si ese tipo aún estuviera vivo, no le importaría intercambiarlo por un rescate. Sin embargo, por desgracia...
"Desafortunadamente, me temo que no puedo acceder a esa solicitud".
Xavier se quedó atónito, sin esperar que Chu Guang se negara, y dijo con urgencia: "¿Crees que es muy poco? Para un comandante de división, este precio ya es justo..."
"Porque ya está muerto", interrumpió Chu Guang y dijo con indiferencia.
"¿Muerto?" Al oír esto, Xavier se sorprendió y su expresión cambió al instante.
Chu Guang permaneció indiferente. "Sí, las balas no tienen miras en el campo de batalla. Cualquier cosa puede pasar. ¿No es normal? Ya que eligió agazaparse en la misma trinchera que esos saqueadores, debería haber pensado que este día llegaría."
En ese momento, Chu Guang miró a Xavier con una mirada escrutadora. "Tengo curiosidad. ¿Por qué quieres redimirlo?"
—Esta es la orden del Sr. Sigma. No me dio más detalles. —Xavier fingió calma, pero su expresión nerviosa lo delató.
Al parecer no era completamente ignorante.
Chu Guang sonrió levemente, pero no insistió. Si la otra parte no quería decirlo, preguntar más no serviría de nada. Después de todo, no podían simplemente capturar al enviado e interrogarlo. Sería una vil acción. “Si viniste por Dillon, tu viaje será en vano”.
Xavier forzó una sonrisa. "¿Cómo es posible...? No fue en vano verte en persona". Tras una pausa, continuó: "El Sr. Sigma también me instruyó sobre un tercer asunto. Dado que las rutas comerciales norte-sur han sido restauradas..."
¡Esperamos firmar un acuerdo comercial con usted!
Fuera de la carpa, en la zona de descanso de la delegación.
Butan había ido a la obra cercana para inspeccionar el sistema de drenaje de Ciudad Amanecer y no dejaba de negar con la cabeza desde su regreso. "Su plan de construcción tiene serios problemas. No es evidente ahora, pero a juzgar por las lluvias de los veranos anteriores en Ciudad Continente Oeste, ¡definitivamente será un desastre para julio!"
"¿Es tan grave? Nunca había oído que ningún asentamiento de supervivientes en la Ciudad Continente Oeste se inundara." Yuan Feng tenía una expresión vacilante. Estaban allí de visita, no para criticar. Aunque creía en la experiencia profesional de Butan en ingeniería ambiental, no aprobaba que se crearan problemas innecesarios.
"¿Cómo se pueden comparar asentamientos de 5.000, o incluso decenas de miles de personas, con asentamientos de solo 200 o 300? A menos que planeen ahogarse en el agua y dejar que todo se desperdicie". Al final, Butan no pudo contenerse. Se dio una palmada en el muslo y se puso de pie. "¡Tengo que volver a ver a su administrador! ¡Tengo que hacerles entender!"
Dado el importante regalo que recibieron, era poco ético e inmoral de su parte fingir desconocer este conocimiento. Incluso si tuviera que dedicarle algo de tiempo, ¡podría ayudarlos a rediseñar un plan! Después de todo, no era tan difícil.
Butan se dirigió a la tienda del administrador. Mientras tanto, los demás miembros de la delegación seguían comentando sus descubrimientos en Ciudad Amanecer.
La asombrosa eficiencia productiva de la Nueva Alianza, que logró construir 1.000 refugios de emergencia en un día, fue realmente impresionante. Sin embargo, una sólida capacidad de producción no implicó necesariamente una productividad superior.
Objetivamente hablando, existían problemas significativos con el diseño y la seguridad de esas casas de aluminio. La tecnología no parecía provenir del refugio.
La zona alrededor de la Ciudad Continente Oeste tenía numerosas colinas con vientos suaves, así que usarlas temporalmente podría ser conveniente. Pero a la larga, era inevitable que surgieran problemas.
Mientras el grupo discutía animadamente, una determinada mascota no participó.
Sentado dentro de la tienda, el enérgico Pai estaba jugando con un juguete recién adquirido y se lo estaba pasando genial.
Después de dominar rápidamente la técnica de controlar el dron, usó su tableta para crear un programa de control simple y conectó el dron a sus gafas de realidad virtual.
Mientras las delgadas hélices temblaban, la esfera de color blanco plateado se elevó hacia el cielo.
Al contemplar la ciudad del Continente Oeste desde la perspectiva del dron, el rostro de Pai se llenó de asombro y admiración. "¡Esto es increíble!"
Lamentablemente, la batería del dron Colibrí tenía una duración mediocre. Al fin y al cabo, dado su tamaño reducido, la capacidad de la batería era evidente.
Al bajar el dron, Pai se quitó las gafas. Había un atisbo de anhelo en sus ojos. “Lyra, ¿cómo crees que será Ciudad Amanecer?”
Lyra, sentada, no respondió y permaneció quieta como una figura de madera.
Pai miró la capa de Lyra y sintió una repentina curiosidad.
Ahora que lo pensaba, nunca había visto cómo era el otro.
Cuando Lyra emergió de esa puerta gigante, estaba envuelta en una capa que cubría todo su cuerpo y nunca se relacionó con nadie.
A pesar de tener un nombre tan agradable...
Pai preguntó en voz baja: "¿Puedo echar un vistazo?"
Lyra no dijo nada.
Pai continuó suavemente: "Si no dices algo, lo tomaré como un sí".
Todavía no hay respuesta.
Haciendo acopio de coraje, Pai extendió la mano con cuidado y levantó suavemente una esquina de la fina capa.
A diferencia de su nombre asociado a la constelación, oculto bajo la sombra había un rostro de rasgos comunes, como un maniquí colocado en un antiguo escaparate.
Quizás la única diferencia eran sus ojos en movimiento, que ahora la miraban directamente.
"¿Necesitas algo?" Fue la primera frase que Lyra pronunció desde que salió del refugio.
Pai tragó saliva nerviosamente, sacudiendo la cabeza y rápidamente retirando su mano.
Mirando nuevamente el rostro que estaba oculto por la capa, dijo suavemente: "Lo siento..."
Lyra la miró, aparentemente desconcertada.
Después de un momento, dijo solemnemente: "No hay necesidad de disculparse. No has hecho nada que requiera una disculpa".
Al oír esto, Pai, que estaba nerviosa, respiró aliviada y una sonrisa alegre se dibujó en su rostro. "Siempre y cuando no estés enojada conmigo".
¿Enojado?
Lyra la miró sin hablar.
Las cosas que no entendía aumentaron nuevamente...
...

Continúa leyendo
Este Juego es Demasiado Realista (Novela)
Capítulo 552
Este Juego es Demasiado Realista (Novela) Capítulo 551
Estás leyendo el capítulo 551 de Este Juego es Demasiado Realista (Novela), un novela. «Bienvenidos al Refugio 404. Soy el administrador aquí, nombre en clave 'Dawn'». «En primer lugar, estoy aquí con buenas noticias. La guerra ha terminado. La mala noticia es que nuestro mundo ha cambiado más allá del… Este capítulo tiene publicado el 2 de septiembre de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Este Juego es Demasiado Realista (Novela) tiene 812 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.