Leer Este Juego es Demasiado Realista (Novela) Capítulo 506 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
"Mierda... ¿Esos NPC han perdido la cabeza?"
Dentro de un edificio residencial medio derrumbado, de pie en el baño descubierto, Noche Diez sostenía unos binoculares. Miraba atónito la calle a 300 metros de distancia.
Eran las cinco de la mañana y el sol aún no había salido. Sin embargo, la tierra ya estaba iluminada.
Acababa de avistar un camión seguido de cerca por unos 50 merodeadores. El camión tenía placas de acero soldadas a los lados y una ametralladora... ¡No, para ser precisos, deberían ser cuatro ametralladoras montadas en la parte superior!
Quizás debido a la escasez de ametralladoras pesadas de 12 mm, los merodeadores del Clan Fang también conectaron ametralladoras ligeras en serie, usando cables, barras de acero y tornillos para unirlas en fila.
Esto le recordó a Noche Diez la Maxim cuádruple que había visto en una película. La similitud entre ambas era simplemente un caso de “tono diferente, mismo tema”.
La única diferencia era que uno estaba refrigerado por agua y el otro estaba ligeramente más avanzado, refrigerado por aire.
Sin embargo, la intuición de Noche Diez le dijo que estos merodeadores probablemente no lo aprendieron de películas y obras de televisión, sino de los camiones antiaéreos del Cuerpo de Esqueletos.
"Usar ametralladoras de 7 mm como armas antiaéreas... ¿A qué genio se le ocurrió esta idea?" Tiempo de Sobra se quedó completamente atónito.
El Viejo Blanco, que estaba sentado a un lado mordisqueando la torta de trigo, dijo con una sonrisa: “No voy a mentir, si logran mantener el suministro, la densidad de fuego podría asustar a la gente. Si solo es el avión de madera de Mosquito, probablemente lo derriben enseguida”.
Vendaval se tocó el puente de la nariz con el dedo índice. "...Probablemente les hicimos mucho daño esa noche para que se les ocurrieran cosas así en tan poco tiempo".
Noche Diez dejó los binoculares y suspiró al ver a la patrulla desaparecer por la esquina. "Probablemente tengas razón, pero ahora que se mueven en grupos, es mucho más difícil lidiar con ellos".
La IA en este juego es realmente inteligente.
No solo sabe cómo estafar a los jugadores, sino que también puede cambiar las acciones de los NPC en tiempo real según su comportamiento en el juego. Los NPC merodeadores, que al principio solo podían mirar fijamente al avión, son capaces incluso de fabricar armas antiaéreas caseras tras una serie de batallas.
¿Cómo llaman a esto?
¡Ah, cierto!
¡Aprendizaje automático!
Como era de esperar del único juego de realidad virtual en línea totalmente inmersivo del mundo, su tecnología de IA es realmente increíble.
Noche Diez no pudo evitar pensar para sí mismo.
El Viejo Blanco, que comía el pastel, dijo con calma: "No te preocupes, el Clan Fang está intentando enviar tropas al frente últimamente. Solo necesitamos vigilar sus tanques".
El Cuerpo Ardiente se había dividido en equipos más pequeños y se había dispersado por la ciudad. Sería un poco difícil contar con un solo escuadrón de cuatro hombres para enfrentarse directamente a una compañía de saqueadores.
Pero aún así no era imposible.
Después de todo...podrían solicitar ataques aéreos.
Normalmente, los tanques de los merodeadores se guardaban en el garaje subterráneo. Pero ahora que todos estaban siendo trasladados al frente, los miembros del Cuerpo Ardiente, naturalmente, no necesitaban enfrentarse a los tanques directamente. Mientras pudieran localizar la posición aproximada de los tanques, los jugadores que pilotaban los aviones les darían una sorpresa.
En tan solo una semana, el Cuerpo Ardiente ya había destruido con ataques aéreos cuatro tanques Conqueror 10. Aunque no lograron destruir por completo otro, lograron inmovilizarlo.
Sin el apoyo logístico, este grupo de bárbaros solo podría reparar una vía con su habilidad práctica. Pero si el motor o incluso el conducto de aceite se dañaban, el tanque sería prácticamente desguazado.
"Parece que hoy no pasarán tanques por esta calle." Tiempo de Sobra miró la hora en el VM mientras el cielo, no muy lejos, empezaba a aclararse.
El Viejo Blanco tiró el envoltorio del pastel y se levantó del suelo con el rifle en la mano. "Busquemos un lugar seguro para desconectarnos".
Justo cuando estaba hablando, se oyó un suave crujido proveniente de la planta baja.
Los 4 se pusieron inmediatamente alerta.
El Viejo Blanco se dirigió rápidamente al pasillo de la sala y estiró la mitad de su cuerpo para proteger las escaleras. Inmediatamente después, Vendaval liberó el dron Luciérnaga, que despegó del techo dañado y comenzó a descender desde el exterior del edificio residencial.
Noche Diez dijo con voz seria: "No sentí ninguna intención de matar... La otra parte probablemente no nos ha descubierto, o tal vez no están seguros de dónde estamos".
"Un segundo, déjame echar un vistazo..." Vendaval, que estaba operando el dron, de repente se detuvo y se congeló por un momento.
A través del dron, divisó una carita inmadura escondida tras la ventana de la planta baja. Era difícil determinar el sexo del niño por su aspecto desaliñado. Solo pudo deducir que no era muy mayor, de 7 u 8 años como máximo, incluso considerando el impacto de la desnutrición en su desarrollo.
Los ojos oscuros del niño miraban inmóviles al dron fuera de la ventana, sus pupilas llenas de aprensión, nerviosismo y curiosidad.
Probablemente pensó que se estaba escondiendo bien, pero no sabía que la cámara podía ver claramente la situación en la habitación.
"Debería ser un superviviente local... Es un niño". Vendaval sincronizó las imágenes del dron con el VM de su compañero.
Tiempo Amplio preguntó con cautela. "¿Hay alguien más por aquí? ¿O hay armas?"
Había muchos soldados jóvenes entre los saqueadores. No bajó la guardia solo porque el oponente fuera un niño.
Vendaval negó con la cabeza. "No he visto a nadie más... Y nunca había visto a un merodeador tan flaco."
"Todo despejado."
Al menos por ahora...
El Viejo Blanco respiró aliviado, guardó el rifle en su mano y puso el seguro.
El juego era demasiado realista en algunos lugares.
Incluso si el filtro de sueños hubiera filtrado la mayoría de los estímulos sensoriales más allá del límite de tolerancia, para los jugadores con un fuerte sentido de inmersión, el comportamiento de cruzar el límite aún causaría cierta incomodidad mental.
Por ejemplo, ver a unos merodeadores arrojando a una persona viva a un caldero...
Si era posible, realmente no quería tratar a alguien más joven que él como un enemigo.
Palmeando el hombro de Tiempo de Sobra, Viejo Blanco dijo: "Vámonos. Necesitamos mudarnos ahora".
El sol ya había salido.
Era improbable que los tanques del merodeador salieran durante el día, así que no tenía sentido esperar conectado. Era mucho mejor desconectarse y entrar al sitio web oficial para saturar el foro con mensajes basura durante un rato.
Pero en ese momento, la mayoría de los jugadores de prueba estaban en línea. Desde las 6:00 de la tarde hasta la medianoche, el sitio web oficial pertenecía a los jugadores en la nube.
Últimamente, los jugadores han estado librando batallas nocturnas todos los días, lo que ha alterado por completo sus horarios en la vida real...
Tras llegar a las escaleras, el Viejo Blanco recordó algo de repente. “Por cierto, la caja del lanzamiento aéreo de anoche aún no se ha recuperado. Recuperémosla antes de desconectarnos”.
Noche Diez frunció el ceño. "¿No dijiste que no tienes prisa por recuperarlo?"
El Viejo Blanco no respondió la pregunta, pero sacó el gran paquete de tortas de trigo verde que quedaba en su mochila y las puso en el suelo.
"Cambié de opinión", dijo.
Tiempo de Sobra suspiró: “Es mejor no tomarse demasiado en serio a los NPC del juego. En el escenario, hay al menos entre 5000 y 6000 supervivientes en esta ciudad. Es imposible ayudarlos con ese pequeño lanzamiento aéreo. Si de verdad quieres salvarlos, es mejor deshacerse de los merodeadores cuanto antes”.
El Viejo Blanco sonrió. "Lo sé. Solo déjame ser voluntarioso esta vez."
El grupo abandonó rápidamente el lugar.
Al oír que las voces del piso de arriba desaparecían, el niño subió con cautela para ver si había alguna basura dejada por los soldados de la Nueva Alianza que pudiera reciclarse.
Por ejemplo, cosas como casquillos de bala que podrían canjearse por comida en el bastión de la organización de resistencia.
Sin embargo... no tenía muchas esperanzas de que hubiera casquillos.
Anoche, esa gente no disparó ni un tiro. Sería extraño que quedaran casquillos.
Desde la llegada del grupo de saqueadores, los asentamientos supervivientes fueron destruidos uno tras otro. Los supervivientes fueron capturados como esclavos o se escondieron bajo tierra. Como no había tierras de cultivo, solo podían cultivar algunos hongos que no requerían mucha luz, o salir a buscar trigo verde silvestre, patatas shofar o incluso corteza de árbol.
Originalmente, aún lograban sobrevivir. Sin embargo, desafortunadamente, el reciente brote de la plaga de roedores en la Ciudad Continente Oeste provocó una reducción significativa en la producción de hongos y una grave escasez de cultivos silvestres como el trigo verde y las patatas shofar. Estos cultivos silvestres casi habían desaparecido de la Ciudad Continente Oeste, lo que provocó que el bastión de la organización de resistencia enfrentara una crisis de supervivencia sin precedentes.
En el pasado, todos podían recibir algún alimento de socorro, pero ahora incluso la crema nutritiva tenía que ser intercambiada usando los restos recogidos del exterior.
El muchacho originalmente quería unirse a las guerrillas porque escuchó que las guerrillas proporcionarían comida, pero era demasiado joven y las guerrillas no estaban interesadas en reclutarlo, por lo que solo podía salir del escondite para buscar sobras.
Afortunadamente, los soldados de la Nueva Alianza comenzaron a unirse al campo de batalla uno tras otro. Estos individuos no solo estaban mejor equipados que las fuerzas guerrilleras, sino que también eran derrochadores.
Nunca recogían los casquillos que caían al suelo. A veces, cuando se topaban con merodeadores de repente, no se molestaban en recoger las raciones secas a medio comer y simplemente las tiraban.
Fue por ellos que los guerrilleros incitaron a la gente del escondite a recoger del suelo casquillos de bala usados y prometieron que 20 casquillos de cobre podrían ser intercambiados por 100 gramos de crema nutritiva.
A veces, el niño no podía evitar pensar que sería genial si tuviera la oportunidad de unirse a la Nueva Alianza.
Como la gente de la Nueva Alianza ni siquiera quería casquillos de bala que cayeran al suelo, debía haber un sinfín de restos en su asentamiento que pudieran reciclarse.
El niño estaba a punto de entrar a tientas en la habitación contigua cuando de repente olió una fragancia.
Olfateando a su alrededor, buscó el olor.
Al encontrar las tortas de trigo verde en el suelo, sus ojos oscuros se abrieron de par en par. Tenía tanta hambre que se abalanzó sobre ellas y se metió un trozo en la boca.
Mientras el sabor de la felicidad se extendía entre sus labios y dientes, una expresión de incredulidad apareció en su rostro cetrino.
No podía describir ese tipo de sabor, y nunca había comido un pastel de trigo verde tan delicioso antes...
¿De verdad es este pastel de trigo verde? El niño no pudo evitar pensar. ¿Por qué huele a aceite? ¡No está nada agrio!
¿Cómo lo hicieron?
¿Son estas personas los mensajeros del Dios del Gran Ciervo Cornudo?
Finalmente, tragando la comida, el niño miró con avidez la bolsa de panecillos verdes en el suelo. Sin embargo, no siguió comiendo. En cambio, los guardó con cuidado en su saco.
"Tengo que volver lo antes posible."
Después de permanecer afuera por mucho tiempo, su hermana mayor estaría preocupada...
Agradeciendo en silencio a aquellas personas generosas en su corazón, el niño sostuvo con cuidado el saco que contenía las tortas de trigo restantes en sus brazos, se metió en el estrecho espacio como un conejo y salió del apartamento en un instante.
No sabía por qué los soldados de la Nueva Alianza dejarían atrás esos deliciosos manjares, al igual que no sabía en ese momento que había 4 personas siguiéndolo en secreto en la oscuridad.
"Eh, chicos... ¿De verdad está bien que acechemos a una niña?", preguntó Noche Diez con una expresión extraña.
Tiempo de Sobra no respondió a su pregunta.
O mejor dicho, no respondió desde la perspectiva de la pregunta de Noche Diez.
Hagamos una suposición arriesgada. Supongamos que el comportamiento de un NPC es buscar comida. Si consigue suficiente, ¿cuál es su siguiente paso?
Noche Diez quedó aturdido por un momento. "... ¿Traer la comida a casa?"
"¡Correcto!" Tiempo Amplio chasqueó los dedos en silencio y dijo con una sonrisa: "Si lo seguimos, podremos encontrar su hogar".
Noche Diez no pudo evitar llevarse la mano a la frente. "O sea... ¿No me estarás diciendo que vas a saquear la casa de un carroñero?"
Vendaval asintió. "No estoy de acuerdo con este tipo de comportamiento. No hay necesidad de saquear la casa de un niño solo por unas monedas de plata".
Tiempo Amplio tosió: "¿Cuándo dije que quería saquear la casa de un niño? ¡¿Soy ese tipo de persona?! Solo tengo curiosidad por saber dónde vive. ¿No te da curiosidad?"
Noche Diez y Vendaval intercambiaron miradas.
-¿No vive bajo tierra?

Continúa leyendo
Este Juego es Demasiado Realista (Novela)
Capítulo 507
Este Juego es Demasiado Realista (Novela) Capítulo 506
Estás leyendo el capítulo 506 de Este Juego es Demasiado Realista (Novela), un novela. «Bienvenidos al Refugio 404. Soy el administrador aquí, nombre en clave 'Dawn'». «En primer lugar, estoy aquí con buenas noticias. La guerra ha terminado. La mala noticia es que nuestro mundo ha cambiado más allá del… Este capítulo tiene publicado el 24 de agosto de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Este Juego es Demasiado Realista (Novela) tiene 827 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.