arrow_back

Leer Este Juego es Demasiado Realista (Novela) Capítulo 42 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
“Agua... agua...”. Sin saber cuánto tiempo había estado en coma, Xia Yan finalmente despertó y sintió una hambre terrible. También tenía la garganta tan seca como un soldador. Sus brazos pesaban como si estuvieran llenos de plomo. Su visión borrosa parecía estar separada por una capa de niebla. Intentó levantarse del suelo, pero desistió tras un solo intento. Eso fue hasta que sus ojos se posaron en la botella de plástico y una pequeña bolsa que había cerca. Xia Yan se abalanzó sobre ellos violentamente y agarró la botella de plástico. Sin importarle qué líquido había dentro, echó la cabeza hacia atrás y se lo vertió en la boca. Su sed se alivió al instante. Después de verter la última gota de agua en su boca, Xia Yan tiró la botella y, como un fantasma hambriento, recogió el envoltorio de plástico del suelo y lo rompió. ¡Su instinto le decía que había comida dentro! Sin embargo, cuando vio las cosas negras que había dentro, su expresión hambrienta se volvió rígida por un momento. ¿Qué es esto...? Olfateándolo lentamente, se dio cuenta de que no olía mal. Después de dudar un poco, Xia Yan finalmente se decidió y le dio un mordisco con cuidado. En el momento en que sus labios y dientes tocaron la extraña cosa negra, su expresión se congeló y sus pupilas se agitaron violentamente. Esto... ¿Qué sabor es este? Se metió en la boca todo lo que contenía el envase y se lamió los labios después de devorarlo. Ni siquiera soltó el envase de plástico, le dio la vuelta y lo lamió con vigor. Al momento siguiente, la puerta de aleación que tenía delante se abrió. Xia Yan levantó la vista y vio al hombre de pie en la puerta. “¿Por fin te has despertado? Instintivamente, retrocedió asustada, miró rápidamente su ropa, apretó los dientes y asintió con la cabeza. “Mhm”. Chu Guang continuó: “¿Está delicioso?”. Aunque no quería responder, su boca se negó a escuchar a su cerebro y las palabras salieron al instante. “Sí...”. Chu Guang sonrió levemente. “¿Quieres más?”. “Sí”. Xia Yan asintió con fuerza. Satisfecha con su respuesta, Chu Guang asintió y explicó: “Lo que acabas de comer se llama chocolate”. “A partir de ahora, trabajarás para mí y tendrás que hacer todo lo que te pida. A cambio, te proporcionaré un refugio seguro y comida. Además, si tu rendimiento me satisface, te daré otro trozo de chocolate”. Xia Yan nunca había probado el chocolate. Solo había oído que era un alimento muy popular antes de la guerra y que también era un placer para los miembros de la clase alta de Ciudad Boulder. “... ¿Este es el sabor del chocolate?”. Su dedo índice tocó inconscientemente sus labios. Xia Yan parecía sorprendida y el arrepentimiento se fue reflejando poco a poco en sus ojos. ¡Eh... Debería haberlo comido más despacio! Por supuesto, Chu Guang no podía adivinar lo que estaba pensando. Si lo supiera, probablemente pondría los ojos en blanco. Solo era un trozo de chocolate... ¿Era realmente necesario? “Sí”, continuó Chu Guang mirando a Xia Yan sentada en el suelo, “¿Cuál es tu respuesta?”. “De acuerdo”, respondió Xia Yan sin dudarlo, sin siquiera preguntar qué iba a pedirle Chu Guang. Después de todo, no tenía otra opción. Habiendo perdido la mitad de una pierna, incluso si regresaba a Ciudad Boulder, su destino final no sería más que permanecer en los callejones apestosos y podridos de los barrios marginales. ¡Acabaría como una cáscara de naranja podrida! Nadie se preocuparía por ella. Por supuesto... Si había una forma de vivir, nadie quería morir. Al menos, ella no quería morir todavía. Xia Yan giró la cabeza, cerró los ojos como aceptando su destino y susurró: “Aunque nunca lo he hecho, sé lo que quieres... pero, por favor, sé delicado”. “¿Eh?”, Chu Guang se quedó desconcertado. Fuera como fuera, él era alguien con experiencia. Por su expresión, adivinó que ella había malinterpretado sus intenciones, así que enderezó el rostro y dijo solemnemente: “Señora, respétese a sí misma. Ahora estoy hablando con usted muy seriamente de cuestiones de trabajo”. ¡Si vuelves a hacer esto, no podré seguir actuando con seriedad! Xia Yan también se quedó atónita al oír lo que él dijo. ¿Qué demonios? ¿No me trajo de vuelta porque quería tener un bebé? Sus pupilas se agitaron violentamente y pareció que por fin era capaz de distinguir entre su imaginación y la realidad, y la cara de Xia Yan se fue enrojeciendo poco a poco. Girando la cabeza avergonzada, miró fijamente la grieta de la esquina y gruñó: “... ¡Mátame ahora!”. “¿¿¿??? ¿Qué coño? ... Después de pasar un rato, Chu Guang le explicó brevemente la situación a Xia Yan, que estaba tirada en el suelo. Los juegos no eran populares en el páramo. Explicar el concepto de jugadores solo complicaría aún más las cosas. Chu Guang era demasiado vago para hablar con una pared y simplemente le dio una explicación que ella pudiera entender. “En resumen, mis hombres y yo planeamos construir un asentamiento de supervivientes en la superficie. Queremos expulsar a los mutantes, acoger a los refugiados y restaurar el orden en esta zona”. Xia Yan le lanzó una mirada de desaprobación después de escuchar lo que dijo. ¿Cómo podía ser tan tonto como para decir algo tan poco realista? ¿Restaurar el orden? Innumerables personas habían intentado cosas así en los últimos dos siglos, pero nadie había tenido éxito. En cambio, cada vez aparecían más mutantes en las ciudades y los espacios vitales de los supervivientes se veían constantemente reducidos. La situación empeoraba con cada año que pasaba. “¿Crees que restaurar el orden es tan sencillo como construir un muro?”, preguntó Xia Yan, con el alma herida, resoplando con sarcasmo. “Deberías ir a Ciudad Boulder. Hay innumerables personas más fuertes que tú. Aun así, solo pueden permanecer en los límites del tercer anillo. ¿Crees que tú lo harás mejor?”. “Por supuesto que tengo un plan”, Chu Guang, que nunca había pensado en algo así, la miró con calma y continuó: “No pienso dedicar unos meses a conseguir este objetivo. Sé que llevará mucho tiempo, pero estoy decidido a pagar el precio de sacrificar varias generaciones para completarlo”. ¿Por qué demonios tiene tantas preguntas? Solo eres un NPC... ¡Escúchame! Por supuesto, Chu Guang sabía que restaurar el orden no se podía hacer solo porque él lo dijera, y nunca pensó con arrogancia que era invencible solo porque había matado a unos cuantos merodeadores pobres que vivían en los suburbios. Fuera lo que fuera, ese era el escenario del juego. Al menos tenía que hacer que los jugadores sintieran que el nuevo NPC actuaba realmente como un NPC. Sin embargo, la mujer que tenía delante aparentemente solo había oído la segunda parte de su frase. ¿Generaciones? Xia Yan retrocedió nerviosa. Efectivamente, todavía quería que tuviera un bebé. “Volvamos al tema principal”, dijo Chu Guang tosiendo ligeramente, y continuó: “¿Sabes montar armas de fuego, verdad? ¿Y hacer el mantenimiento de las piezas?”. Xia Yan asintió. “Sí, es una habilidad básica”. “Muy bien”, asintió Chu Guang y continuó: “A partir de ahora, serás el dueño de la armería”. “¿Eh?”, Xia Yan se quedó atónito y no entendió de qué estaba hablando. Porque cuando Chu Guang dijo cierta palabra, no utilizó el lenguaje del páramo. En su lugar, utilizó una palabra del mundo de los jugadores. “El dueño de la armería”, Chu Guang la miró fijamente, repitiéndolo palabra por palabra, y luego continuó: “Este es tu trabajo. En resumen, consiste en vender y mantener armas de fuego. Cuando la gente te pregunte a qué te dedicas, solo tienes que darles esa respuesta”. “¿Vender armas?”, preguntó Xia Yan aturdida. “¿A quién se las vendo?”. “A los residentes del refugio”. “¿Eh?”, preguntó Xia Yan aún más confundida. “¿No son esas personas tus subordinados?”. “Sí, pero es un poco diferente de los subordinados en los que estás pensando”. Chu Guang hizo una pausa y continuó: “En resumen, acabamos de llegar a la superficie. Necesitamos concentrar nuestros esfuerzos en hacer cosas importantes, pero los suministros son escasos. Por lo tanto, se implementará temporalmente una economía planificada, y todos trabajarán juntos y comerán juntos”. “Cuando se resuelva la crisis de supervivencia y tengamos recursos excedentes, tendrán que aumentar su entusiasmo por la producción. Deben salir conscientemente de su zona de confort y seguir adelante. Durante ese tiempo, las reglas de nuestros asentamientos cambiarán. Los recursos como los alimentos, las medicinas, las armas y otros ya no serán gratuitos”. “Como vienes de Ciudad Boulder, deberías estar al tanto de cosas como las fichas de dinero. El concepto es básicamente el mismo”. Obviamente, la mujer no entendía de qué estaba hablando. Para los supervivientes del páramo, siempre que hubieran recibido un poco de educación, el peor trabajo que podían aceptar era ser lacayo de un hombre rico, como el viejo Charlie de Calle Baker. Si aprendían un oficio, podían conseguir trabajo en una fábrica para ayudar a los poderosos a producir metales, dispensar medicamentos y reparar exoesqueletos motorizados. Solo los pobres se dedicaban a negocios que intercambiaban sus vidas por dinero. Como Xia Yan, que solía ser mercenaria. En el páramo, los mercenarios nunca habían sido una profesión glamurosa. No eran más que un grupo de carne de cañón barata a la que se le pagaba una miseria por tirar de su vida. Pero a Chu Guang no le importaba. Lo único que necesitaba era una herramienta que ejecutara sus órdenes. ¿Conocimientos? ¿Experiencia? ¿Calidad? ¡Todo eso se podía aprender! Tras una pausa, Chu Guang la miró y dijo: “El idioma de nuestra gente es un poco diferente al de la gente de la superficie. Sin embargo, no debería suponer ningún problema. Te enseñaré algunas frases sencillas para la comunicación diaria. Solo tienes que hacer lo que te diga”.
Este Juego es Demasiado Realista (Novela)

Continúa leyendo

Este Juego es Demasiado Realista (Novela)

Capítulo 43

Siguiente Capítulo ›

Este Juego es Demasiado Realista (Novela) Capítulo 42

Estás leyendo el capítulo 42 de Este Juego es Demasiado Realista (Novela), un novela. «Bienvenidos al Refugio 404. Soy el administrador aquí, nombre en clave 'Dawn'». «En primer lugar, estoy aquí con buenas noticias. La guerra ha terminado. La mala noticia es que nuestro mundo ha cambiado más allá del… Este capítulo tiene publicado el 3 de mayo de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Este Juego es Demasiado Realista (Novela) tiene 827 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.

TMO

Para muchos fans del manga en español, TMO se ha convertido en uno de los lugares más conocidos para descubrir y seguir nuevas series. Dentro de la comunidad, es habitual encontrar miles de lectores que visitan el sitio cada día para disfrutar de su TMO manga favorito, ya sea continuando una historia popular o encontrando alguna obra menos conocida que valga la pena leer.

Lectortmo

Gran parte de la experiencia de lectura se debe a lectortmo, el visor que permite leer capítulos de forma cómoda y continua. Gracias a lectortmo, los usuarios pueden pasar páginas con facilidad, adaptando la lectura tanto en computadora como en móvil, lo que hace que seguir un manga sea mucho más sencillo y agradable para cualquier fan.

Tumangaonline

Muchos lectores también reconocen el nombre de tumangaonline, una referencia histórica dentro del manga en español. En tumangaonline es posible encontrar una gran variedad de géneros y series, desde títulos clásicos que marcaron a toda una generación hasta mangas recientes que se actualizan constantemente y mantienen a la comunidad pendiente de cada nuevo capítulo.

Tumanga

Al final, la esencia de tumanga está en reunir a lectores que comparten la misma pasión por el manga. En tumanga se pueden descubrir historias de acción, romance, fantasía o comedia, lo que permite que cada persona encuentre algo que le guste y disfrute de la experiencia de leer manga en línea junto a una comunidad que sigue creciendo cada día.

Manhwa online

Leer manhwa online se ha convertido en una de las formas favoritas de descubrir nuevas historias y seguir series que se actualizan con frecuencia. Un buen lector manhwa permite disfrutar de cada capítulo directamente desde el navegador, tanto en computadora como en dispositivos móviles, ofreciendo una experiencia cómoda y sencilla para cualquier lector.

Dentro del mundo del manhwa existen numerosos géneros y estilos para diferentes públicos, desde romance, acción y fantasía hasta manhwa BL. Entre las búsquedas más populares también se encuentran títulos como Jinx manhwa online, Eres mi mundo manhwa y Circles manhwa, obras que han conseguido llamar la atención de muchos lectores interesados en descubrir nuevas historias.

Para quienes todavía no saben qué leer, consultar un top manhwa puede ser una buena manera de encontrar series populares y descubrir títulos recomendados por otros lectores. De esta forma es posible conocer nuevas obras, continuar historias conocidas o explorar diferentes categorías dentro del catálogo de manhwa online.

También existen comunidades, plataformas y páginas relacionadas con términos como manhwa web, manhwa net o manhwa clan, utilizadas por los usuarios para buscar nuevos capítulos, recomendaciones y diferentes opciones de lectura. Para el público hispanohablante también es habitual encontrar búsquedas como manhwa BL español, especialmente entre quienes prefieren disfrutar de estas historias traducidas al español.

Además, existen categorías orientadas exclusivamente a lectores adultos, donde aparecen términos como manhwa 18, uncensored manhwa, manhwa hentai o manhwa porno. Este tipo de contenido forma parte de un segmento específico dentro del mundo del manhwa y está dirigido únicamente a usuarios mayores de edad que buscan historias con temáticas más explícitas.