arrow_back

Leer Este Juego es Demasiado Realista (Novela) Capítulo 301 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
"¡Me rindo!" Frente a los deslumbrantes faros, Lobo Gris, con las manos en alto, tomó la iniciativa de caminar hacia la puerta norte de Ciudad Longevidad. La batalla por aquí había terminado. Las densas marcas de bala en la pared dejaban entrever la intensidad de la batalla hacía decenas de minutos. Al mirar las extremidades rotas en el suelo y los montones de nieve empapados de sangre, Lobo Gris sintió un frío penetrante en lo profundo de sus huesos. Los guardias que caminaban hacia él lo miraron fríamente. Lobo Gris podía sentir que querían recoger el arma del suelo y dispararle allí mismo. Lobo Gris no pudo evitar sentirse afortunado. Parecía haber acertado. La moderación de la gente civilizada hacía que esta se mostrara reacia a tomar medidas contra los cautivos, igual que los del Gran Valle del Rift. Si fuese en otro lugar, aunque levantase las manos, probablemente acabaría colgado en la puerta de la ciudad. Con un fallo tan trágico, sumado a la bengala de señales que se había disparado con antelación, moriría sin duda si regresaba. Y si no podía regresar, ¿adónde más podría ir? No podría correr mucho con la nieve hasta las rodillas. Rendirse era la única manera de sobrevivir. Por lo menos no lo arrojarían a una sartén ni lo congelarían hasta morir. "Me rindo." Preocupado de que dispararan, Lobo Gris, con las manos en alto, repitió la frase, mirando al hombre que parecía ser el oficial de aquellos hombres, y continuó: "En Pueblo Arroyo Remoto hay una brigada estacionada, y yo solo soy un mercenario insignificante, carne de cañón enviada aquí para tantear el terreno. Han ganado la batalla. Es inútil matarme, y mi muerte no significa mucho para Colmillo de León. Pero si me dan una salida, podría ayudarlos a ganar la próxima batalla." Wrench dio un paso adelante mientras usaba su exoesqueleto. Solo quedaba la mitad de la placa antibalas de polímero en su pecho, y todavía había dos balas aplastadas incrustadas en la mitad de la placa antibalas. Wrench lo miró fijamente un rato, apartó la vista de su rostro y miró al chico con la cara ensangrentada. "Llévalo con el administrador". El joven miró a Lobo Gris con odio en el rostro. Aunque quería destrozarlo en decenas de miles de pedazos, asintió en cumplimiento de la orden. "Sí." Lobo Gris caminó obedientemente con las manos en alto y no hizo ningún movimiento sospechoso. Sabía que el hombre que estaba detrás estaba esperando la oportunidad de disparar, y no quería darle una oportunidad. Tras atravesar Pueblo de la Longevidad hasta la Puerta Sur, vio dos camiones rodeados por un grupo de hombres fuertemente armados estacionados en el interior. Y agazapados en el suelo estaban los emboscados que había enviado para interceptar a los defensores. A juzgar por las expresiones relajadas de los supervivientes fuertemente armados, no debieron haber encontrado mucha resistencia, y tal vez incluso cuando llegaron aquí, la batalla ya había terminado. Algunos incluso tenían una expresión de... ¿Eh? ¿Por qué algunos parecen decepcionados? Lo que hizo que Lobo Gris se sintiera bastante avergonzado fue que, entre los prisioneros que estaban en cuclillas en el suelo, vio a su confidente Wang Tuo. Wang Tuo, que estaba en cuclillas con las manos en la cabeza, también lo vio. Sus miradas se cruzaron. Ambos estaban un poco avergonzados y miraron hacia otro lado inconscientemente. Al segundo siguiente, un hombre que llevaba un exoframe azul oscuro comenzó a caminar hacia ellos. Después de ver el exoframe, Lobo Gris finalmente entendió por qué Wang Tuo no estaba herido. ¡Joder, infierno! Incluso tienen exoframes. Yo también me rendiría sin oponer resistencia. No importaba cuán fuerte fuera el usuario de una habilidad, seguía siendo un cuerpo mortal, y el único monstruo real que podía competir con un exoframe era un Deathclaw o un Reina Garra Crujiente. Chu Guang no dijo tonterías con este hombre, lo miró a la cara y le preguntó: "Nombre". Lobo Gris inclinó la cabeza respetuosamente. "Lobo Gris, señor." ¿Líder de la compañía? ¿O eres un oficial de Estado Mayor? "Un jefe de compañía, señor." Antes de que Chu Guang pudiera volver a preguntar, Lobo Gris dijo respetuosamente: “Honorable gobernante de Ciudad Primavera Clara... Administrador, su valentía y la de sus subordinados nos han abrumado por completo. Sé que no soy su oponente, así que, por favor, deme la oportunidad de abandonar la oscuridad y alcanzar la luz”. ¿Abandonaste la oscuridad y viniste a la luz? ¿Dónde aprendió a hablar así? Chu Guang lo miró fijamente un rato, pensó que este tipo era bastante interesante y no pudo evitar reírse entre dientes: "No me importan los cautivos. Si hubieras traído a tus hombres aquí para que se rindieran a mí desde el principio, incluso podría encontrarte una silla donde sentarte. ¿Pero no crees que es demasiado tarde para decir esto ahora?" Lobo Gris bajó la cabeza y dijo: “Señor, solo soy un mercenario. Para la gente del Clan Mascahuesos, solo soy un forastero capaz de luchar, aunque admire su...”. "Ya es temprano en la mañana, no es momento de contar chistes, no me hagas perder el tiempo", lo interrumpió Chu Guang con impaciencia, mirándolo fijamente y dijo: "Ahora tienes dos caminos, ve allí y agáchate con el resto de tus hombres, o di algo que me parezca útil". Y luego ser trasladado a sentadilla en otro lugar. Pero Chu Guang no dijo la última parte. Trabajar en un horno de ladrillos era un poco más cómodo que limpiar la carretera en un día nevado. Lobo Gris no se atrevió a dudar, y mucho menos a poner condiciones, y rápidamente explicó todo lo que sabía. Como Vanus especuló, la brigada de merodeadores estacionada en Pueblo del Arroyo Remoto a 20 kilómetros de distancia no era el mismo grupo de merodeadores que atacó Campamento del Sauce Invernal y Fábrica de Baterías antes, sino que estaba liderado por un comandante de brigada llamado Lion Fang. Como la brigada liderada por Colmillo de León carecía de vehículos suficientes, la marcha fue lenta y el ritmo de las incursiones hacia el sur quedó rezagado respecto de Serpiente Negra. No fue hasta la primera ventisca en la provincia sureña del Valle del Río que llegaron a Pueblo del Arroyo Remoto, y tuvieron que detenerse al sur y acampar allí para evitar la ventisca. "... Serpiente Negra tiene muchos vehículos, tal vez incluso un tanque del Ejército, por lo que marcharon mucho más rápido que nosotros y llegaron a los suburbios del sur de Ciudad Agua Celestial medio mes antes de lo previsto". Originalmente se acordó que, tras atravesar la Ciudad Agua Celestial, seguirían el corredor llano al sur de la provincia del Valle del Río hacia el este, llegarían a la zona de la Ciudad del Río Rojo para saquear y expandir su territorio hacia el este. Sin embargo, no cumplieron el acuerdo, sino que continuaron hacia el sur y extendieron sus garras hacia los suburbios del norte de la Ciudad Manantial Claro... Ese fue originalmente el territorio que el líder le entregó a Lion Fang. "Su comportamiento molestó a Colmillo de León, especialmente porque rechazaron la invitación a cazar juntos después del encuentro y planearon actuar solos". "¿Entonces atacaste temprano?" Chu Guang lo miró y preguntó. Lobo Gris asintió. “Colmillo de León pretende construir una cabeza de puente en las afueras del norte de Ciudad Manantial Claro antes de que deje de nevar para que el gran ejército pueda atravesar la nieve. Y yo soy la vanguardia enviada por Colmillo de León, pero ahora parece que... debería ser considerado carne de cañón”. Chu Guang se rió entre dientes: "¿Entonces estás diciendo que estás obligado a atacarnos?" Lobo Gris dijo con una sonrisa irónica: “Señor, antes de unirme a ellos, solo era un mercenario que dio su vida por dinero. Incluidos muchos de mis subordinados, somos simplemente unos forasteros para ellos. Nuestras vidas no les importan, y ser tratados como carne de cañón no es extraño”. Chu Guang se rió entre dientes y no tomó sus palabras en serio. La razón por la que Lobo Gris estaba allí no le importaba en absoluto. A él no le importaba si se ofrecía como voluntario para venir a Ciudad Primavera Clara o si lo enviaban aquí como carne de cañón para morir. Chu Guang no se molestó en verificar la verdad de asuntos tan triviales. Habían más cuestiones que merecían su atención. Por ejemplo... ¿Dijiste que Serpiente Negra podría tener un tanque? ¿Cómo es el tanque? ¿Qué grosor tiene el blindaje? ¿De qué calibre es el cañón y cuál es su tonelaje? Y... ¿Cuál es la fuente de energía? Al oír esta serie de preguntas, Lobo Gris respondió de inmediato con una expresión vacía: “No lo he visto personalmente... es solo que Colmillo de León se queja a menudo de que el líder le dio a ese tipo un tanque, y ni siquiera un vehículo blindado”. Tras una pausa, Lobo Gris continuó hablando con seriedad. "Señor, tenga cuidado, ese Colmillo de León es muy astuto. Aunque lleva la palabra león en su nombre, se parece más a una hiena. Además, el Clan Fang al que pertenece también está bajo el mando directo de la tribu Mascahuesos. ¡Y la Ciudad del Continente Oeste, justo al norte de usted, es la base del Clan Fang!" Después de escuchar las palabras de Lobo Gris, Chu Guang tuvo una comprensión preliminar del despliegue estratégico de la tribu Masticahuesos en la provincia del sur del Valle del Río. En realidad, no existía tal cosa como un despliegue. Estos saqueadores que se ganaban la vida saqueando eran como salvajes. Asaltaban cualquier lugar que mereciera ser saqueado. Simplemente, tenían en sus manos alguna poderosa arma de la civilización. Tras pensarlo un momento, Chu Guang continuó: “Ahora te doy la oportunidad de salvarte. Anota lo que tiene la brigada en el Pueblo Arroyo Remoto, la cantidad de personas, la cantidad de suministros, la ruta de la patrulla y las defensas, incluyendo trincheras, pozos de tirador y puntos de disparo de ametralladora, siempre que las conozcas, y márcalas en el mapa”. Lobo Gris asintió respetuosamente. "Sí, señor." Después de que se llevaron al hombre, Chu Guang continuó interrogando a varios prisioneros por separado, y la información que obtuvo de ellos no fue muy diferente de la que le proporcionó Lobo Gris. Tras resumir la información recopilada, Chu Guang convocó a Vanus al puesto de mando temporal en Pueblo de la Longevidad y le entregó el cuaderno. “Tenías razón. Ahora nos enfrentamos a dos brigadas, y probablemente sumamos 2000 o 3000 personas. Pero la buena noticia es que no están unidos.” Colmillo de León, estacionado en el norte, tiene a unas 1500 personas bajo su mando, y se sospecha que tiene más refuerzos más al norte. Serpiente Negra, al noreste de nosotros, no tiene tanta gente, aproximadamente unos 1000 hombres, y sufrió grandes pérdidas en el combate anterior contra nosotros. Pero el problema es que Serpiente Negra tiene muchísimos vehículos, quizá veinte o treinta camiones, e incluso podría tener un tanque del Ejército. Vanus preguntó de inmediato: "¿Qué tipo de tanque es?" Chu Guang respondió: "No lo sé". Vanus negó con la cabeza. “Hay tres tipos principales de tanques que lleva la fuerza expedicionaria. Uno es el tanque ligero Conqueror n.º 5, utilizado para combatir a la infantería; otro es el tanque pesado Conqueror n.º 10, utilizado para cooperar con el avance de la infantería y realizar misiones antiblindaje; y el último, de apoyo, utiliza el chasis del Conqueror n.º 10 y reemplaza el cañón principal por un obús de 100 mm”. Chu Guang preguntó: “Si son los dos últimos, ¿se puede penetrar con un cañón de 20 mm?”. Vanus guardó silencio un rato. “Deberías poder romper la vía, pero no estoy muy seguro”. "..." En realidad, no es difícil enfrentarse a los tanques, sobre todo si solo hay uno. No creo que debas preocuparte por ellos ahora, pero... —Tras una pausa, Vanus miró el mapa en la pared—. El enemigo al norte probablemente no sea una vanguardia enviada a construir una especie de cabeza de puente en los suburbios del norte. Chu Guang frunció el ceño. "¿Quieres decir que Lobo Gris miente?" Vanus negó con la cabeza. “No es necesariamente mentira, o puede que no sepa tanto. Al fin y al cabo, si yo fuera el comandante, desde luego no le contaría todos mis planes”. Tras mover la mirada desde Pueblo Arroyo Remoto hasta los suburbios del sur de Ciudad Agua Celestial en el mapa, Vanus reflexionó y continuó: “Si yo fuera el comandante, sabría que mi oponente es difícil de derrotar, mis fuerzas aliadas se negaron a cooperar conmigo y esta batalla probablemente costaría muchas bajas. Tendría dos opciones: la primera es notificar a mi superior y la otra es obligar al otro bando a atacarme primero”.
Este Juego es Demasiado Realista (Novela)

Continúa leyendo

Este Juego es Demasiado Realista (Novela)

Capítulo 302

Siguiente Capítulo ›

Este Juego es Demasiado Realista (Novela) Capítulo 301

Estás leyendo el capítulo 301 de Este Juego es Demasiado Realista (Novela), un novela. «Bienvenidos al Refugio 404. Soy el administrador aquí, nombre en clave 'Dawn'». «En primer lugar, estoy aquí con buenas noticias. La guerra ha terminado. La mala noticia es que nuestro mundo ha cambiado más allá del… Este capítulo tiene publicado el 18 de marzo de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Este Juego es Demasiado Realista (Novela) tiene 828 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.

TMO

Para muchos fans del manga en español, TMO se ha convertido en uno de los lugares más conocidos para descubrir y seguir nuevas series. Dentro de la comunidad, es habitual encontrar miles de lectores que visitan el sitio cada día para disfrutar de su TMO manga favorito, ya sea continuando una historia popular o encontrando alguna obra menos conocida que valga la pena leer.

Lectortmo

Gran parte de la experiencia de lectura se debe a lectortmo, el visor que permite leer capítulos de forma cómoda y continua. Gracias a lectortmo, los usuarios pueden pasar páginas con facilidad, adaptando la lectura tanto en computadora como en móvil, lo que hace que seguir un manga sea mucho más sencillo y agradable para cualquier fan.

Tumangaonline

Muchos lectores también reconocen el nombre de tumangaonline, una referencia histórica dentro del manga en español. En tumangaonline es posible encontrar una gran variedad de géneros y series, desde títulos clásicos que marcaron a toda una generación hasta mangas recientes que se actualizan constantemente y mantienen a la comunidad pendiente de cada nuevo capítulo.

Tumanga

Al final, la esencia de tumanga está en reunir a lectores que comparten la misma pasión por el manga. En tumanga se pueden descubrir historias de acción, romance, fantasía o comedia, lo que permite que cada persona encuentre algo que le guste y disfrute de la experiencia de leer manga en línea junto a una comunidad que sigue creciendo cada día.

Manhwa online

Leer manhwa online se ha convertido en una de las formas favoritas de descubrir nuevas historias y seguir series que se actualizan con frecuencia. Un buen lector manhwa permite disfrutar de cada capítulo directamente desde el navegador, tanto en computadora como en dispositivos móviles, ofreciendo una experiencia cómoda y sencilla para cualquier lector.

Dentro del mundo del manhwa existen numerosos géneros y estilos para diferentes públicos, desde romance, acción y fantasía hasta manhwa BL. Entre las búsquedas más populares también se encuentran títulos como Jinx manhwa online, Eres mi mundo manhwa y Circles manhwa, obras que han conseguido llamar la atención de muchos lectores interesados en descubrir nuevas historias.

Para quienes todavía no saben qué leer, consultar un top manhwa puede ser una buena manera de encontrar series populares y descubrir títulos recomendados por otros lectores. De esta forma es posible conocer nuevas obras, continuar historias conocidas o explorar diferentes categorías dentro del catálogo de manhwa online.

También existen comunidades, plataformas y páginas relacionadas con términos como manhwa web, manhwa net o manhwa clan, utilizadas por los usuarios para buscar nuevos capítulos, recomendaciones y diferentes opciones de lectura. Para el público hispanohablante también es habitual encontrar búsquedas como manhwa BL español, especialmente entre quienes prefieren disfrutar de estas historias traducidas al español.

Además, existen categorías orientadas exclusivamente a lectores adultos, donde aparecen términos como manhwa 18, uncensored manhwa, manhwa hentai o manhwa porno. Este tipo de contenido forma parte de un segmento específico dentro del mundo del manhwa y está dirigido únicamente a usuarios mayores de edad que buscan historias con temáticas más explícitas.