Leer Este Juego es Demasiado Realista (Novela) Capítulo 246 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Fuera de la Base Experimental Ecológica Aeroespacial del Continente Central, los pinos cubiertos de nieve se extendían desde el borde de la pared de la base hasta la ciudad abandonada bajo la suave pendiente.
Los edificios no superaban los tres pisos, y la mayoría eran bungalows de una sola planta con garajes y piscinas. De vez en cuando se veían una o dos casas de aspecto singular, probablemente pertenecientes a investigadores de la base de investigación cercana.
Sin embargo, sin importar a quién perteneció alguna vez, fue abandonado por completo.
Enredaderas congeladas se colaban en cada casa desde sus patios delanteros, los arbustos crecían en los polvorientos garajes, las raíces de la vegetación se extendían por los caminos de hormigón y los muros de los patios, y árboles frondosos llenaban los rincones abandonados e incluso brotaban de los tejados de algunas casas de madera.
De vez en cuando se oían crujidos en la planta baja, ya fuera cuando un Cruncher tiraba algo o cuando una rata...
Sobre el tejado medio derrumbado de la villa de dos plantas.
Noche Diez, que yacía boca abajo en la nieve, respiró profundamente y giró la perilla de la mira telescópica con su dedo índice.
Las copas de los pinos en la suave pendiente eran ligeramente más altas que el techo más exterior de la base de investigación.
Con su ojo derecho puesto en la mira telescópica, apenas podía ver las figuras cercanas al puesto de control a través del espacio entre las ramas de los árboles y la nieve.
Aquellos merodeadores estaban justo enfrente, a menos de quinientos metros de él.
La patrulla de merodeadores había registrado la ciudad una vez antes, pero no buscaron con mucho cuidado, por lo que no encontraron a las dos personas escondidas en el techo.
"¿Puedes verlos?", preguntó Tiempo de Sobra, tumbado boca abajo junto a la chimenea, sosteniendo un monocular, con el ojo izquierdo cerrado.
"Mhm, pero es un poco difícil golpearlos".
Mira en dirección a las 10:00. ¿Ves la ametralladora cerca de la ventana del tercer piso?
"Solo puedo ver su saco de arena y su trípode... Su cabeza está bloqueada por la rama de un árbol, pero no debería ser un problema disparar a través de ella".
"Está bien, será tuyo en un momento. Recuerda, espera a que dispare primero y dispara a una pulgada por encima de la llama".
"Entiendo."
Apartando su ojo derecho de la mira del francotirador, Noche Diez se tomó un momento para mirar al VM que estaba en la pendiente trasera del techo.
Cuando el brillo se ajustaba al mínimo, solo se podía ver un poco de luz en la dirección opuesta, por lo que no había necesidad de preocuparse por que su posición quedara expuesta.
En realidad fue muy útil.
Después de calcular la distancia desde el mapa, tocó la pantalla con su dedo índice y pasó a la columna de la misión.
[Tiempo de batalla: 31 min 21 s]
Misión: Llegar al punto de francotirador (Completada). Puntos de Guerra +10.
[Misión: Marcar objetivos de alta amenaza en el mapa de VM (en progreso)]
[Misión: Cubrir el escuadrón ofensivo del este después del inicio de la guerra (Inactivo)]
[Condiciones de violación: Despedir y exponer su posición antes de recibir la orden.
Castigo: Se deducirán todos los puntos de guerra y el infractor será baneado durante 14 días.]
[Condiciones de violación: se deducirán 50 puntos de guerra cada vez que se niegue a ejecutar la orden, se deducirán 100 puntos de guerra por la segunda advertencia y la tercera vez...]
Había bastantes misiones en su interfaz VM.
Noche Diez calculó en silencio. Si completaba todas las misiones de la rama, podría obtener un total de 270 monedas de plata y 430 puntos de contribución.
Si tiene suerte, podría eliminar algunos NPC más y su recompensa podría ser de más de 400 monedas de plata.
¿No sería esto más emocionante que "Cheatingfield V" y "Call Of Hack 6"?
Sería aún más perfecto si se pudieran mejorar los efectos de sonido del disparo al impactar en el objetivo.
Por ejemplo, si añadieran algún efecto de vibración al agarre al golpear el objetivo.
"...Ánimo, Viejo Blanco."
"¡Cuando ahorremos suficiente dinero, te compraremos equipo nuevo!"
No muy lejos, un grupo de jugadores con trajes de caza de colores claros avanzaba hacia la base experimental a lo largo de las ruinas en el borde de la ciudad.
El barro untado en la bayoneta ocultaba el brillo frío de la nieve blanca, pero no podía ocultar su aura asesina.
¡El enemigo estaba justo frente a ellos!
Todos los ojos ocultos en la noche oscura parpadearon de emoción, y esa alta voluntad de lucha no pudo ser debilitada ni siquiera por el aullante viento del norte.
¡Una batalla era inminente!
...
Mientras tanto, en la Granja Brown, a más de 20 kilómetros de distancia, centinelas con rifles de hierro patrullaban la cerca de basura. A diferencia de las escasas figuras del pasado, la granja estaba un poco más animada.
Dentro de una mansión de estilo rural.
Había una docena de personas sentadas en la espaciosa sala de estar, cada una con una expresión pesada y sombría en sus rostros, como una nube oscura que podría llover en cualquier momento.
Había una radio vieja sobre la mesa redonda de madera. El ruido eléctrico y las palabras superficiales del presentador eran incompatibles con el ambiente de la sala, pero eran especialmente apropiadas para la ocasión.
Esta es la Voz de Pueblo Boulder, y soy su querido locutor de radio, el Sr. House. Les traigo una actualización sobre la situación en los suburbios del norte.
Según información poco fiable, una fuerza de saqueadores llamada el Clan Mascahuesos se alza en un lugar oculto. No los preocupamos en vano; su fuerza no es débil, al menos mucho mayor que la de los villanos que se esconden en las ruinas y no se atreven a salir.
Esos saqueadores no solo absorbieron los restos del Ejército, sino que también se apoderaron de parte de su equipo, y ahora están reclutando por toda la provincia del Valle del Río... Parece que pretenden establecer un reino de saqueadores.
Si siguen avanzando hacia el sur, sin duda ninguno de los paletos de los suburbios del norte de Ciudad Primavera Clara sobrevivirá, y la milicia no malgastará ni una bala en quienes no han pagado sus impuestos. Si por casualidad se encuentra en los suburbios del norte y no quiere ver cómo secuestran a su esposa e hija y las envían al rancho, ¡la Radio Voz de Pueblo Boulder le recomienda el Hotel Viento de Lejos!
Ese es un magnífico hotel de 5 estrellas, inaugurado especialmente para refugiados por el generoso Sr. Reston. Está ubicado al borde de la muralla exterior de Pueblo Boulder. Aunque está fuera, legalmente también pertenece al territorio de Pueblo Boulder, así que las milicias no se quedarán de brazos cruzados mientras nada le sucede... Puedes quedarte allí todo el día con un solo chip.
Al escuchar el sonido de la radio, las personas sentadas en la mesa redonda solo respondieron con silencio .
Un solo chip puede ser el salario de una hora para los ciudadanos que viven legalmente en Pueblo Boulder, o una botella de cerveza mezclada con agua.
Pero para ellos, tener en sus manos un solo chip costaría un kilogramo de grano o de basura más valiosa.
Aparentemente harto de este silencio sepulcral, un hombre de mediana edad, de aspecto robusto y con sombrero de cazador, dijo lentamente: “El Clan Mascahuesos está creciendo, ¡así que deberíamos unirnos! La Comunidad de Morrowind está dispuesta a enviar veinte cazadores”.
Al ver que alguien tomaba la iniciativa, el hombre regordete que estaba sentado no muy lejos respiró aliviado, se secó el sudor de la frente con una toalla y respondió: "Podemos enviar a nueve...". Al ver que todos en la mesa lo miraban, añadió rápidamente: "¡Sé que no son muchos, pero es todo lo que tenemos!".
"Tsk tsk, ¿lo oyeron? La lucrativa Posada del Tren Rojo solo tiene nueve hombres", dijo con desdén el hombre corpulento con una cicatriz de quemadura en el rostro, y dijo en tono burlón: "Si todos sus hombres están muertos, podemos ayudarlos".
Había un rastro de molestia en el rostro del hombre regordete, pero al sentirse intimidado por el hombre fuerte, simplemente entrecerró los ojos en una mirada fría y no se atrevió a decir nada.
La Posada del Tren Rojo había estado recibiendo comerciantes de Río Rojo a Ciudad Primavera Clara durante todo el año. Comparado con el pobre hombre sentado allí, definitivamente tenía más dinero en el bolsillo.
Sin embargo, en ese clima infernal, esas patatas fritas no le daban mucha sensación de seguridad, y ni siquiera eran suficientes para pagar a la milicia para que visitara su casa una vez.
Al mirar fijamente al feo hombre de la cara cicatrizada, el jefe de la posada formó un pensamiento siniestro.
¡Ya verás! Cuando termine este invierno, ¡invitaré mercenarios a tu casa!
El ambiente en la sala de estar estaba un poco rígido.
El señor Brown, que estaba fumando, parecía un poco molesto.
Aunque sabía que no se podía contar con estos vecinos, no esperaba que a esas alturas todavía estuvieran discutiendo entre ellos.
¡Se acabó realmente!
En ese momento, sentado en la esquina de la mesa redonda, un hombre de rostro enjuto, que había permanecido en silencio desde el principio, habló de repente: “Es inútil. No nos oponemos a esa gente en absoluto. Son como langostas... Están saqueando desde el centro hasta el sur”.
Al ver que todos, incluido Brown, lo miraban, el hombre hizo una pausa y continuó: “Tengo un pariente de Stone Stele Town, a unos 30 kilómetros de aquí. Huyó a mi casa hace unos días, diciendo que cientos de saqueadores habían invadido su pueblo, y que quienes se resistieron fueron asesinados en el acto o ahorcados en la puerta, y que el resto fueron capturados y esclavizados o torturados hasta la muerte”.
Cuando eso ocurrió, estaba escondido entre las ruinas, observando el fuego arder frente a él mientras fingía ser un cadáver. Al final, tuvo suerte de sobrevivir.
La atmósfera en la sala de estar se volvió aún más rígida.
Como para relajar el ambiente, un superviviente algo mayor dejó escapar un suave suspiro y murmuró: “Trabajando como esclavos... Al menos no los comieron. Parece que esta gente aún es algo civilizada”.
—Aún no he terminado... Tanto al anciano como al niño los decapitaron —la nuez del hombre delgado se movió levemente y continuó con expresión aturdida—. Solo necesitan personas físicamente aptas y capaces de tener hijos.
El fuego de la chimenea ardía intensamente en la sala de estar, pero el aire era terriblemente frío.
"¡Basta!" El señor Brown dio una palmadita en la mesa; la ceniza del cigarrillo se le desprendió de la comisura de la boca y cayó junto a sus botas.
Pellizcó la mitad de la colilla, la presionó contra el cenicero, miró a todos los presentes con expresión sombría y continuó hablando lentamente: “Este es nuestro hogar, y hemos vivido aquí durante generaciones. ¿Huir? ¿Adónde podemos ir? No hay manera de que podamos regresar. La única manera es luchar hasta la muerte…”.
"Eres tú el que no tiene adónde ir. Después de todo, tienes una granja enorme." El hombre de la cicatriz que antes había ridiculizado al dueño de la posada, expuso sus grandilocuentes palabras y resopló agresivamente.
La expresión del Sr. Brown se congeló por un momento antes de volverse lívida gradualmente. Miró al hombre con enojo y gruñó: "¿Cómo que no tengo adónde ir? Puedo ir a Pueblo Boulder con mis papas fritas. Estaré mucho más cómodo allí que ahora, ¿quieres que lo haga?"
¿Vas a Pueblo Boulder? ¿Como el alcalde de Calle Baker? El hombre de Scarface entrecerró los ojos y dijo con desprecio: “He oído que no lo ha pasado bien estos últimos dos meses... ¿No tenías un acuerdo con él? ¿Por qué no los ayudaste cuando los atacaron los casacas azules?”
El rostro de Brown se oscureció.

Continúa leyendo
Este Juego es Demasiado Realista (Novela)
Capítulo 247
Este Juego es Demasiado Realista (Novela) Capítulo 246
Estás leyendo el capítulo 246 de Este Juego es Demasiado Realista (Novela), un novela. «Bienvenidos al Refugio 404. Soy el administrador aquí, nombre en clave 'Dawn'». «En primer lugar, estoy aquí con buenas noticias. La guerra ha terminado. La mala noticia es que nuestro mundo ha cambiado más allá del… Este capítulo tiene publicado el 20 de febrero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Este Juego es Demasiado Realista (Novela) tiene 828 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.