Leer Este Juego es Demasiado Realista (Novela) Capítulo 213 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Acompañado por el sonido de los casquillos de bala y de Cruncher cayendo al suelo, pasos apresurados y luces subieron al siguiente vagón, y luego atravesaron el vagón roto y entraron en el túnel.
Al escuchar el sonido de pasos cada vez más lejos, los tres jugadores finalmente dejaron escapar un largo suspiro de alivio.
Secándose el sudor de la frente, Topo Escapista, apoyado en el carruaje, no pudo evitar preguntar en voz baja: "A propósito, Mosquito, ¿qué tipo de secuencia genética tienes?"
"¡Agilidad!"
"Maldita sea, ¿por qué también eres del tipo agilidad?"
"Escuché que los tipos agilidad corren muy rápido..."
—Maldita sea, todos somos del tipo ágil. Ahora somos como un grupo de ciegos agachados en el metro —regañó Zhang Hai, sujetándose la herida sangrante del trasero con la mano derecha—. Por cierto, ¿quién de ustedes tiene una venda? ¿Me la presta?
Mosquito y Topo Escapista se miraron el uno al otro y luego miraron a este problemático novato.
"¿Por qué no te apresuras a alimentarlos?"
"Si tienes algo de valor, puedes dejármelo por ahora. Te lo traeré."
Zhang Hai cambió de mano y puso los ojos en blanco. "Vete a la mierda, aún no he archivado mi progreso. Si muero aquí, ¿no se perdería mi progreso de hoy?"
Ignorando a este tipo, Mosquito miró a Topo Escapista. "¿Y ahora qué?"
Topo apretó los dientes, sumido en sus pensamientos. "Es difícil lidiar con ellos estando solos... Este grupo está demasiado bien equipado, y no trajimos buen equipo. Si nos precipitamos, nos matarán sin duda."
Mosquito no pudo evitar decir: "Entonces, ¿nos quedaremos aquí sentados y dejaremos que nos quiten la recompensa de nuestra misión?"
Zhang Hai, que se sujetaba el trasero para detener la hemorragia, dijo de repente: “No te preocupes. Aún tenemos una oportunidad”.
Los dos lo miraron a la vez y preguntaron al unísono: "¿Qué quieres decir?"
Zhang Hai dijo con una sonrisa: “He recorrido esta zona tantas veces que sé todo con claridad. Hay un Creeper escondido. Pensé que sería difícil lidiar con él, así que lo ignoré. Si se alejan un poco más, seguro que lo encontrarán. Solo tenemos que seguirlos en secreto. Así, quizá podamos causarles problemas”.
Los ojos de Mosquito se iluminaron, e incluso Topo Escapista no pudo evitar elogiarlo. "Es una buena idea".
Sin embargo, antes de que pudiera decir algo, se escuchó un rugido estridente desde el frente del túnel, seguido de una fuerte explosión.
Los tres se quedaron atónitos por un momento, luego asomaron la mitad de sus cabezas y miraron hacia adelante.
El túnel en lo más profundo estaba iluminado por una llama rugiente.
Un mercenario estaba medio en cuclillas en el centro del túnel, llevando una bazuca sobre su hombro, ¡y no muy lejos frente a él yacía el Creeper!
Las expresiones de los tres cambiaron al unísono.
"Que carajo..."
"¡Mierda! ¿Incluso tienen lanzacohetes?!"
Zhang Hai, agarrándose el trasero, se quedó atónito y murmuró: "¡Mierda! ¡Se acabó la oportunidad!".
Si ni siquiera Creeper podía detenerlos, no había forma de que pudieran hacerles algo.
Pero en ese momento, las máquinas virtuales de Mosquito y Topo Escapista vibraron de repente.
Los dos encendieron rápidamente las pantallas, y casi tan pronto como las miraron, la sorpresa y la alegría aparecieron en sus rostros casi al mismo tiempo.
Zhang Hai no tenía VM, así que se acercó con curiosidad. "¿Qué pasa? Déjame echar un vistazo... ¡¿Qué demonios?!"
Lo que vio fue una misión emergente en la pantalla.
[Misión: Recompensa de Nombre Rojo]
[Descripción: Un grupo de desvergonzados atacó y asesinó brutalmente a nuestros compañeros. Sus ubicaciones se han marcado en el mapa y la información de la imagen se ha actualizado en el panel de misiones. ¡Captúrenlos a todos, vivos o muertos!]
[Recompensa: 200 monedas de plata, 200 puntos de contribución por objetivo]
Al ver la recompensa, los ojos de Zhang Hai casi se salieron de sus órbitas y se estrellaron contra la pantalla.
¿¡200 monedas de plata?!
¿Es… Es esta la recompensa para los jugadores de alto nivel?
...
A la entrada de la estación de metro de Calle del Jardín de Flores.
Lambert, que llevaba una ametralladora ligera, miró la pila de cadáveres en el suelo, luego miró la calle tranquila en la distancia y respiró hondo.
La voz de los compañeros salió del canal de comunicación.
"Maldita sea... Está tan tranquilo aquí."
"Es invierno después de todo, y nevó hace poco."
¿Crees que esa gente vendrá?
—Quizás sí, quizás no. Espero que no vengan y se maten. Todo está subiendo de precio con este tiempo infernal, y mis balas no son baratas.
Lambert no habló.
Aunque estuvo de acuerdo, parecía imposible no luchar.
Estaban hablando de decenas de vidas.
Para Pueblo Boulder no fue nada, pero para los habitantes de los suburbios del norte, la muerte de tantos jóvenes adultos fue suficiente para hacerles perder la cabeza.
Al retirarse más tarde, probablemente habría otra batalla sangrienta.
En ese momento, la voz de Carl llegó desde el canal de comunicación.
"...Equipo C, cuidado, el presunto objetivo hostil se acerca a ustedes."
"¿Dirección?"
"Norte... No, espera... No solo el norte, también hay un equipo en el oeste." La voz de Carl mostró un dejo de sorpresa, y continuó: "Parecen estar divididos en grupos de tres o cuatro personas. Ten cuidado, esta gente está muy organizada. Aunque su equipo no es muy sofisticado, son mucho más fuertes que los novatos que acabamos de eliminar."
¿Puedes determinar el número de personas?
"Alrededor de treinta o así..."
Al escuchar que solo había treinta, las cuatro personas del equipo C que permanecieron en la superficie se sintieron aliviadas.
El líder del equipo dijo en el canal de comunicación: “Ayúdennos a vigilarlos, y si hay un objetivo de alta amenaza, elimínenlo antes de que se acerquen”.
Carl respondió: "No hay problema, te estoy observando, ten cuidado".
Treinta o más...
Aunque eran bastantes, no superaron sus expectativas.
Lo único que sorprendió a Lambert fue que esas personas respondieron más rápido de lo que pensaba.
Estaba a 4 kilómetros del Parque del Humedal Linghu, por decir lo menos.
Con el complicado entorno de tráfico en el páramo, a menos que corrieran aquí tan pronto como sonaran los disparos, les sería imposible entrar en el campo de visión de Carl tan rápidamente.
Movilizar a tanta gente en tan poco tiempo.
¿Cómo lo hicieron exactamente?
…
Lambert nunca sería capaz de descubrir sus métodos.
Cuando más de una docena de jugadores se desconectaron al mismo tiempo, Chu Guang sintió inmediatamente que la situación no estaba bien y rápidamente desplegó el Colibrí.
Al mirar los cadáveres mutilados en el suelo, Chu Guang, que estaba planeando la reubicación de la Planta de Acero 81, estaba furioso.
¡¿De dónde salieron esos bastardos?!
¡¿Cómo se atreven a ir tras mis ruinas?!
¡Sin decir una palabra, Chu Guang arrojó un marcador de misión en el mapa y estableció una recompensa para todos los objetivos rastreados por el dron simultáneamente!
Inmediatamente, casi todos los jugadores con máquinas virtuales cerca del puesto de avanzada recibieron una ventana emergente que ofrecía una recompensa.
Casi todos abrieron los ojos al unísono con sorpresa.
¿200 monedas de plata y 200 puntos de contribución por cada objetivo? ¿Vivo o muerto?
Cuando el administrador emitió la misión, ¿realmente no presionó un 0 adicional por accidente?
En el nivel B2 del refugio.
Cola, que acababa de reaparecer, jaló a Sisi y, con entusiasmo, sacudió la máquina virtual en su mano. "¡Sisi! ¡Date prisa y mira la máquina virtual! ¡Esta misión es genial! ¡Es cazar objetivos de nombre rojo! ¡Vamos!"
Sisi, a quien tiraban y empujaban, parecía algo apática. "Cola, ¿estás segura? Acabamos de reaparecer".
¿Y qué? ¡Tengo mis PS y PM al máximo! ¡Sisi, despierta, ya has dormido tres días enteros!
Ojalá realmente pudiera dormir tres días.
Sin el casco, ni siquiera sabía cómo había sobrevivido los últimos tres días. No podía dormir con los ojos abiertos por la noche y sentía que no podía concentrarse durante el día.
Mirando al enérgico Cola, Sisi suspiró: "O sea... ¿Aún sabes cuál es el mundo real?"
Cola dijo con indiferencia: "¡Esto no importa! ¡Lo importante es que somos débiles en el mundo real!"
"..."
Las ruinas del invernadero.
Noche Diez, que estaba comiendo comida seca, de repente saltó como si hubiera descubierto un nuevo continente.
¡Madre mía, Tiempo de Sobra! ¡Miren el VM!
"Lo vi", dijo Tiempo de Sobra, que estaba sentado en el suelo mirando la pantalla de la máquina virtual, acariciándose la barbilla con la mano derecha, perdido en sus pensamientos, "Es extraño, ¿por qué los NPC también tienen nombres rojos?"
"¿Importa algo así? 200 monedas de plata por cabeza." Los ojos de Vendaval brillaban, su mano derecha ya ansiaba sangre.
—De hecho, no podemos fingir que no vimos esta recompensa... Por cierto... —Tiempo de Sobra miró a Noche Diez—. ¿Recuerdo que dijiste que sentiste que alguien espiaba a Escaping Topes y a los demás cuando los seguías?
Noche Diez se rascó la nuca. "Eh, no estaba seguro. De repente sentí que me estaban atacando".
Tiempo Amplio guardó silencio un rato y luego asintió de repente. "Mmm, si mi análisis es correcto, puede que nos hayamos saltado una rama oculta".
Los tres quedaron atónitos.
Especialmente la Noche Diez.
"¿Qué, qué quieres decir?"
Tiempo de Sobra reflexionó en voz alta: "No es nada, solo siento que la sensación que tuvo ayer probablemente esté relacionada con los NPC que atacaron a Topo Escapista hoy".
Noche Diez se quedó atónito. "Maldita sea, ¿este juego es tan real?"
Es solo una especulación. Me temo que solo Light sabe qué es realmente. En resumen, presten más atención a estas pistas en el futuro; tal vez obtengan grandes resultados.
Dicho esto, Tiempo Amplio se levantó del suelo, extendió la mano y recogió el arco compuesto mecánico que estaba apoyado en la pared. Enganchó la cuerda con el dedo índice y tiró de ella suavemente, como si estuviera calentando.
"Vamos."
"La caza está a punto de comenzar."
Mientras charlaban, un centenar de personas ya habían aceptado la misión, y más de la mitad de ellos eran LV5, y el número seguía aumentando.
Afortunadamente, la mitad de los jugadores fueron al nuevo mapa. De lo contrario, esos doce objetivos no serían suficientes para satisfacer a todos.

Continúa leyendo
Este Juego es Demasiado Realista (Novela)
Capítulo 214
Este Juego es Demasiado Realista (Novela) Capítulo 213
Estás leyendo el capítulo 213 de Este Juego es Demasiado Realista (Novela), un novela. «Bienvenidos al Refugio 404. Soy el administrador aquí, nombre en clave 'Dawn'». «En primer lugar, estoy aquí con buenas noticias. La guerra ha terminado. La mala noticia es que nuestro mundo ha cambiado más allá del… Este capítulo tiene publicado el 20 de febrero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Este Juego es Demasiado Realista (Novela) tiene 828 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.