arrow_back

Leer Este Juego es Demasiado Realista (Novela) Capítulo 211 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
El alimento básico que se servía para el almuerzo era pan blanco del tamaño de la palma de la mano, granos de maíz crujientes y carne de lobo cocinada con soja. No sólo se entretuvo a Liu Jiuyue, quien era el enviado, sino que también se les dio comida a los ocho esclavos y dos guardias que tiraban del carruaje. Dejando de lado a los guardias que eran sirvientes con el mismo estatus que él, Liu Jiuyue no esperaba que incluso a los esclavos también se les sirviera comida. Pero después de todo, no cenaron en el mismo lugar, por lo que Liu Jiuyue no dijo mucho. Juntando sus manos, agradeció al anfitrión que les dio la comida, y luego no pudo esperar para extender la mano y agarrar el pan blanco del plato. A diferencia del pan de trigo verde, frío y duro, este era muy suave. Liu Jiuyue desconocía su materia prima, pero con solo sostenerlo en la mano, no pudo contener el impulso de comérselo rápidamente. ¡Qué fragante! Sus ojos casi se salían de sus órbitas, y antes de poder tragar la comida que tenía en la boca, rápidamente tomó la cuchara y tomó una cucharada de guiso de frijoles y se la metió en la boca. Suave y delicioso, se derrite en la boca inmediatamente. Fue una evaluación extremadamente alta de la comida que le dieron. Antes de poder saborearlo, lo tragó tan rápido como pudo, como si hubiera estado muriendo de hambre durante mucho tiempo, olvidando por completo lo que el jefe le había dicho antes de irse. La carne de lobo solía ser agria, pero después de guisarla con soja, su sabor era realmente delicioso. En cuanto al maíz, era aún mejor. ¿Lo frieron con aceite? ¡Esto es demasiado extravagante! Había tanto pan blanco como podían comer, y cuando Liu Jiuyue comió el cuarto, sintió que no podía comer más. Tras tomar un sorbo de agua caliente, intentó tragar la comida que le apretaba la garganta. Entonces miró a Guo Bull, sentado al otro lado de la mesa, con expresión de sorpresa. "¿Qué es esto?" Guo Bull era una persona honesta y respondió con la verdad: "Es pan al vapor, maíz con sal y pimienta, soja guisada y cerdo estofado". Liu Jiuyue se quedó perplejo. Nunca había oído hablar de esos platos. Incapaz de ocultar su envidia, no pudo evitar preguntar: "¿Comen esto todos los días?" Guo Bull negó con la cabeza y dijo: “Depende de lo que haya en el mercado”. El puesto avanzado no tenía cafetería y todas las comidas eran preparadas por los residentes del refugio. Aunque el mercado al mediodía no estaba tan animado como por la noche, todavía había muchas personas preparando calderos y cocinando comida extraña. El administrador había establecido el precio estándar para el almuerzo, con un presupuesto de 3 monedas de plata por persona. Así que Guo Bull tomó el dinero y fue al mercado a comprar el almuerzo para todos. Los residentes del refugio en la puerta norte fueron muy amables. Se apresuraron a arrastrarlo hasta su puesto e incluso le dijeron que podían hacer descuentos en compras grandes. Aunque Guo Bull no entendía por qué se podían hacer descuentos en las compras al por mayor, siempre era bueno ahorrarle dinero al administrador. Al final, esta comida solo costó el 70% del presupuesto total, lo que podría decirse que fue muy económico. "¿Mercado?" Sin embargo, después de escuchar la explicación de Guo Bull, la expresión de Liu Jiuyue se volvió aún más aturdida. Sonaba muy raro realmente. No debería existir algo así como un mercado en una pequeña fortaleza de supervivientes normal. Después de todo, el comercio era producto de la prosperidad. Si más de la mitad de los habitantes de un lugar eran esclavos sin propiedad privada, ¿a quién le venderían sus bienes en el mercado? Puede que ni siquiera poseyeran la carne de su cuerpo, y mucho menos algo que valiera la pena explotar. Liu Jiuyue había oído hablar de una tienda de comestibles en Calle Baker, dirigida por el alcalde del pueblo, que permitía a los recolectores de basura intercambiar algunos artículos de primera necesidad. Esto podría considerarse un gran acto de bondad en los alrededores, pero esa familia había sido expulsada por esos salvajes armados, y ahora no sabía si la tienda seguía allí. Liu Jiuyue nunca había estado en ese lugar. Solo había oído hablar de un grupo de carroñeros que vivían allí. También rebuscaban ocasionalmente cerca de la granja, pero normalmente los ahuyentaban, a menos que llevaran patatas fritas. A veces, el dueño de la granja, para no meterse en problemas con los vecinos, les permitía intercambiar trigo verde. "Gracias por su hospitalidad." Liu Jiuyue se limpió la boca con la manga, se tomó un momento para contener el hipo, se levantó y dijo con respeto. Guo Bull negó con la cabeza y corrigió en tono serio: "Todo esto es generosidad del administrador, deberías agradecerle a él, no a mí". Liu Jiuyue le dirigió una mirada envidiosa. Esto es extraño. ¡Él realmente vio lealtad en el rostro de un esclavo! Pero lo que era aún más extraño era que incluso quería congraciarse con él... Después de salir del comedor, Liu Jiuyue hizo una seña a los esclavos que había traído y condujo al toro de dos cabezas atado a la entrada. Hizo restallar el látigo, como si quisiera desahogar sus emociones reprimidas con esa gente. “Dense prisa, perros perezosos, es hora de ponernos en marcha”. Los esclavos no se atrevieron a desobedecerlo, ni tampoco a desobedecer los rifles de cañón de hierro que él y los guardias portaban a sus espaldas. Desataron rápidamente las cuerdas del toro de dos cabezas y emprendieron el camino a instancias de Liu Jiuyue. Sin embargo, el simple deseo de la gente de una vida mejor no se puede detener solo con un látigo. Varios esclavos susurraban entre sí, sin que Liu Jiuyue ni los dos guardias se dieran cuenta. "La comida de ahora estaba demasiado deliciosa." "Sí, incluso cuando tuvimos una cosecha excelente, no comíamos tan bien..." "¡Es casi como el cielo aquí!" "Hablando de eso, esa persona de antes era... ¿Guo Ba?" "Eso parece." "¡Increíble! ¡Era él de verdad! ¡Casi no lo reconocí!" "Dime, si desertáramos..." ¡Shh! Que el tipo de la pistola no oiga esto. Tengo que advertirte. La última vez, el mocoso que se jactó de ir de viaje con la caravana fue ahorcado en la entrada durante tres días y tres noches. ¡Cuando lo abatí, la mitad de su cuerpo ya estaba devorado por mutantes! Los esclavos guardaron silencio y no se atrevieron a hablar más. Al ver desaparecer la caravana al final del bosque, Chu Guang, de pie junto a la ventana del tercer piso de la residencia de ancianos, dijo de repente con admiración: “Sería genial que me diera unos cuantos toros más”. Xia Yan, que vino a comer a base de fideos a Chu Guang, bromeó: "¿Esto cuenta como comer la comida del tazón mientras piensas en la comida de la olla?" Aprendió la frase de Chu Guang. Se decía que esta frase se usaba para describir a una persona insaciable. Aunque no le pareció acertado usarla para describir a Chu Guang, resultó inesperadamente apropiada en ese momento. "Por supuesto que no", Chu Guang la miró y dijo con insatisfacción: "Te enseñé esta frase, no para que la uses conmigo". Xia Yan puso los ojos en blanco y continuó concentrándose en lidiar con las palomitas de maíz que tenía en la mano. Aunque Chu Guang siempre decía que era comida chatarra, no le parecía para nada así. Después de espolvorearle un poco de azúcar, ¡su sabor era simplemente inigualable! ¡Tener monedas de plata es realmente genial! Ella ya ha empezado a calcular cómo gastará el salario de mañana. ... Mediodía. A la entrada de la estación de metro de Calle del Jardín de Flores, que estaba a unos 4 kilómetros del Parque del Humedal Linghu, el penetrante olor a pólvora impregnaba la calle, y ni siquiera el silbante viento del norte podía disiparlo. Un grupo de jugadores felices repitió hábilmente el trabajo de ayer, provocando a los monstruos, matándolos juntos y luego contando los resultados. Bueno, todos parecían felices, con excepción de 2 personas. Uno era Topo Escapista y el otro era Mosquito. Para despejar el paso desde la entrada de la estación de metro hasta la puerta del Refugio 117, estos dos contratistas ya habían invertido más de 400 monedas de plata, ¡lo que fue suficiente para comprar dos rifles LD-47! Si su misión no podía completarse ese día, era difícil decir si la recompensa de 1200 monedas de plata valía la pena en términos de tiempo y costo. "Quizás deberíamos aprender de Tiempo Amplio", dijo Mosquito con el ceño fruncido, mirando a Topo Escapista que estaba a su lado. "Ayer hablé con el Viejo Blanco. No contrataron a tanta gente cuando limpiaron las Ruinas del Invernadero. Aunque gastaron algo de dinero en munición, su costo no fue mucho mayor que el nuestro". El Topo Escapista negó con la cabeza y dijo: "Mosquito, te equivocas. Crees que comparten su experiencia de juego contigo, pero no sabes que solo están presumiendo. ¿Tácticas de élite? ¿No sabes qué tipo de equipo tienen? El arco compuesto mecánico más potente de todo el servidor, un exoesqueleto del mismo estilo que el del administrador, una mano mecánica que puede maximizar el daño del tipo inteligencia, y... También tienen al jugador con la percepción más alta de todo el servidor". ¿Qué sentido tiene discutir tácticas con un equipo tan poderoso? El rendimiento de cualquiera de ellos equivale al de tres personas. Mientras no mueran, seguro que harán una fortuna. Si copiamos su estilo de juego, no podremos completar esta misión hasta el mes que viene. Escúchame, si no tenemos buen equipo, tendremos que usar los números para compensar, ¡no hay otra opción! Entiendo lo que estás diciendo. ¡Pero les tengo muchísima envidia! Con una mirada de envidia en su rostro, Mosquito no pudo evitar gritar: "¡Esos malditos bastardos afortunados!" El Topo que Escapó asintió, asintiendo. "¿Ves? ¿Entiendes ahora la importancia del equilibrio?" La potencia de ese brazo mecánico es simplemente descabellada. Casi puede convertir cualquier proyectil en balas de cañón. ¿Han considerado los desarrolladores la opinión de los jugadores de tipo fuerza? Y ese arco compuesto mecánico... es incluso más potente que un arma. No solo puede perforar armaduras, sino que también puede lanzar explosivos. Además, su munición es muy barata. Entonces, ¿es razonable no debilitarlo? Aunque Topo Escapista se quejó en su corazón, si pudiera ser recompensado con un conjunto de equipo del mismo nivel o incluso mejor después de que terminara de completar la misión del Refugio 117, no diría una sola palabra. No me importa. Si no me dan nada bueno, ¡protestaré en el foro! Zhang Hai, encargado de atraer monstruos, finalmente terminó de revisar sus resultados. Justo cuando se acercó, escuchó la conversación entre ambos. Aunque no entendía lo que decían, intervino emocionado: "¡Derrotarlos con nuestra ventaja numérica es increíble!" "¡Piérdete, eres un novato! ¿Acaso entiendes cómo jugar tu propia secuencia?" Mosquito, que aún envidiaba las armas de los demás, no estaba de humor para enseñarle nada a este novato. Simplemente le puso un puñado de monedas en la mano y le dijo: "¡Cógelas y quédate con el cambio!". Zhang Hai dijo con una sonrisa tonta después de contar el dinero: "¡Gracias, jefe! ¡Le deseo mucha suerte!". Los párpados de Mosquito se crisparon violentamente al oír la palabra fortuna. ¿Buena suerte? Si continuaba pagándoles de esa manera, y mucho menos ganando una fortuna, ¡estaba a punto de quebrar! Sintiendo el dolor de Mosquito, Topo Escapista suspiró y le dio una palmadita en el hombro. "¡Podemos lograrlo! Nuestra victoria está a la vuelta de la esquina. Tengo el presentimiento de que la recompensa por esta misión podría ser tan buena como la de las Ruinas del Invernadero. ¡Sin duda recuperaremos nuestro dinero!" Mosquito miró al cielo y suspiró. "Ojalá". De hecho, Topo Escapista no era solo para consolarlo, la victoria estaba realmente al alcance de la mano. En esta ronda murieron 67 Crunchers, muchos menos que el día anterior, y el novato de tipo agilidad llamado Zhang Hai dedicó más del doble de tiempo que ayer a atraer monstruos. Obviamente, la densidad de mutantes no era tan alta como hace unos días. El Topo Escapista supuso en su corazón que si todo salía bien, podrían terminar la misión en 2 rondas más. Era la hora del almuerzo después de eliminar a los monstruos. Los jugadores que participaron en la misión se tomaron un descanso, entraron en la tienda abandonada al lado del camino y quemaron una olla de agua hirviendo con el carbón que trajeron y las ramas que recogieron por el camino. Los novatos necesitaban ahorrar para comprar equipo. La mayoría se resistían a comprar suministros caros, y la comida seca que llevaban consistía principalmente en tortas de trigo verde o panqueques hechos con papas de shofar. Aunque esas raciones secas carecían de valor nutritivo y su sabor era muy común, resultaban muy prácticas. Ya fuera echadas en la olla para hervirlas hasta formar una pasta o consumidas directamente, satisfacían sus estómagos. Habría una desventaja de bajo nivel de azúcar en sangre con el estómago vacío, lo que afectaría el daño producido, por lo que los jugadores querían llenar su estómago antes de comenzar la siguiente ola de ofensiva. Sin embargo, en ese momento, ni Topo Escapista ni Mosquito notaron que en la calle, a solo una cuadra de la estación de metro Calle del Jardín de Flores, un grupo de mercenarios completamente armados estaba ingresando silenciosamente al área. No eran muchos, solo ocho personas. Aunque su equipo no era de élite, era bastante más resistente que el de los rezagados que vagaban por el páramo. No solo iban equipados con armas automáticas, sino que dos de ellos llevaban lanzacohetes del grosor de sus muslos a la espalda. Claramente, no les faltaba potencia de fuego. Se notaba que su jefe había invertido mucho dinero esta vez y había aprendido la lección del fracaso anterior. No solo contrató a un grupo de mercenarios más fuerte, sino que también les compró un pasaje de ida y vuelta a los suburbios del norte. Su misión era sencilla. Consistía en llegar a la estación de metro de Calle del Jardín de Flores, eliminar a los mutantes que se encontraban debajo, entrar al Refugio 117 y regresar al punto de evacuación con el contenido dentro. De hecho, si todo hubiera ido bien, deberían haber completado esta misión hace dos días. Sin embargo, nadie esperaba que otro grupo de personas estuviera vigilando el Refugio 117. Esas personas parecían ser los recién llegados de los suburbios del norte de Ciudad Primavera Clara. Según el elocuente locutor de la radio de Pueblo Boulder, no solo eliminaron al Clan Mano Sangrienta, sino que también exterminaron a los humanos mutantes de la Calle 76. Recientemente, incluso se conectaron con el Enterprise que pasaba por los suburbios del norte. Aunque el equipo de esa gente era muy débil y esos mercenarios tenían claras ventajas, nadie se atrevía a tomarlos a la ligera. Especialmente el día anterior, el explorador que había ido al edificio de gran altura para establecer un punto de francotirador regresó con la noticia de que había descubierto el objetivo del presunto usuario de la habilidad. ¡Usuario con habilidad! Como capitán de un equipo mercenario de doce personas, Pritt sintió que las cosas podrían no ser tan simples como imaginaba. Sin luchar inmediatamente, ocuparon un edificio medio derrumbado a lo largo de la calle, instalaron una estación de radio, establecieron un puesto de mando temporal y se pusieron en contacto con los exploradores que llegaron primero a la línea del frente. "Carl, ¿el usuario de la habilidad de ayer todavía está allí?" Después de esperar un rato, la voz del explorador llegó desde el canal de comunicación. "Se ha ido... Sospecho que no está completamente despierto, pero hay señales de despertar." Pritt preguntó solemnemente: "¿Cuál es su habilidad?" Carl respondió: “Quizás esté relacionado con la intuición o algún tipo de poder psíquico”. Intuición o poder psíquico. Pritt frunció el ceño. El llamado despertar fue la mutación de una parte del cuerpo, mostrando unas características diferentes a las de la gente común. Existían muchos desencadenantes que podían provocar el despertar. Los más comunes eran el uso de agentes de modificación genética o la activación de los instintos de supervivencia en la confluencia de la vida y la muerte, lo que resultaba en la expresión dominante de segmentos inactivos de genes. Comparado con la transformación de la prótesis mecánica, con riesgo controlable, el despertar fue sin duda un camino lleno de espinas. Si bien podía aportar un poder increíble, no era gratuito. Sin embargo, era innegable que los usuarios de habilidades eran realmente difíciles de manejar, especialmente los psíquicos e intuitivos. Muchas habilidades eran simplemente irrazonables, lo que dificultaba la protección. ¡Al igual que las armas de energía! Ese grupo se prepara para la segunda ola de ofensiva. Siento que han eliminado a los mutantes bajo la estación de metro... Jefe, ¿cuándo vamos a actuar? Pritt dijo con calma: "No te preocupes, espera a que saquen a todos los mutantes de abajo primero". Puede ser una idea genial sacar a los mutantes de la estación de metro y matarlos a todos a la vez, pero esas personas obviamente no se dieron cuenta de la gran conmoción que causaron. El pensamiento de Pritt era claro. No necesitaban enfrentarse directamente a los supervivientes. Solo necesitaban esperar en silencio a que los mutantes salieran de sus nidos y luego aprovechar la situación. ¿Y qué pasa si hay un usuario con capacidad? Eliminar a estos supervivientes y mutantes de una sola vez es tan fácil como comerse una galleta. Al pensar en esto, una leve sonrisa apareció en el rostro de Pritt. Pronto les daría una lección a aquellos sobrevivientes, haciéndoles comprender el significado de cómo la mantis acecha a la cigarra, sin percatarse de la oropéndola que está detrás de ella.
Este Juego es Demasiado Realista (Novela)

Continúa leyendo

Este Juego es Demasiado Realista (Novela)

Capítulo 212

Siguiente Capítulo ›

Este Juego es Demasiado Realista (Novela) Capítulo 211

Estás leyendo el capítulo 211 de Este Juego es Demasiado Realista (Novela), un novela. «Bienvenidos al Refugio 404. Soy el administrador aquí, nombre en clave 'Dawn'». «En primer lugar, estoy aquí con buenas noticias. La guerra ha terminado. La mala noticia es que nuestro mundo ha cambiado más allá del… Este capítulo tiene publicado el 20 de febrero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Este Juego es Demasiado Realista (Novela) tiene 828 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.

TMO

Para muchos fans del manga en español, TMO se ha convertido en uno de los lugares más conocidos para descubrir y seguir nuevas series. Dentro de la comunidad, es habitual encontrar miles de lectores que visitan el sitio cada día para disfrutar de su TMO manga favorito, ya sea continuando una historia popular o encontrando alguna obra menos conocida que valga la pena leer.

Lectortmo

Gran parte de la experiencia de lectura se debe a lectortmo, el visor que permite leer capítulos de forma cómoda y continua. Gracias a lectortmo, los usuarios pueden pasar páginas con facilidad, adaptando la lectura tanto en computadora como en móvil, lo que hace que seguir un manga sea mucho más sencillo y agradable para cualquier fan.

Tumangaonline

Muchos lectores también reconocen el nombre de tumangaonline, una referencia histórica dentro del manga en español. En tumangaonline es posible encontrar una gran variedad de géneros y series, desde títulos clásicos que marcaron a toda una generación hasta mangas recientes que se actualizan constantemente y mantienen a la comunidad pendiente de cada nuevo capítulo.

Tumanga

Al final, la esencia de tumanga está en reunir a lectores que comparten la misma pasión por el manga. En tumanga se pueden descubrir historias de acción, romance, fantasía o comedia, lo que permite que cada persona encuentre algo que le guste y disfrute de la experiencia de leer manga en línea junto a una comunidad que sigue creciendo cada día.

Manhwa online

Leer manhwa online se ha convertido en una de las formas favoritas de descubrir nuevas historias y seguir series que se actualizan con frecuencia. Un buen lector manhwa permite disfrutar de cada capítulo directamente desde el navegador, tanto en computadora como en dispositivos móviles, ofreciendo una experiencia cómoda y sencilla para cualquier lector.

Dentro del mundo del manhwa existen numerosos géneros y estilos para diferentes públicos, desde romance, acción y fantasía hasta manhwa BL. Entre las búsquedas más populares también se encuentran títulos como Jinx manhwa online, Eres mi mundo manhwa y Circles manhwa, obras que han conseguido llamar la atención de muchos lectores interesados en descubrir nuevas historias.

Para quienes todavía no saben qué leer, consultar un top manhwa puede ser una buena manera de encontrar series populares y descubrir títulos recomendados por otros lectores. De esta forma es posible conocer nuevas obras, continuar historias conocidas o explorar diferentes categorías dentro del catálogo de manhwa online.

También existen comunidades, plataformas y páginas relacionadas con términos como manhwa web, manhwa net o manhwa clan, utilizadas por los usuarios para buscar nuevos capítulos, recomendaciones y diferentes opciones de lectura. Para el público hispanohablante también es habitual encontrar búsquedas como manhwa BL español, especialmente entre quienes prefieren disfrutar de estas historias traducidas al español.

Además, existen categorías orientadas exclusivamente a lectores adultos, donde aparecen términos como manhwa 18, uncensored manhwa, manhwa hentai o manhwa porno. Este tipo de contenido forma parte de un segmento específico dentro del mundo del manhwa y está dirigido únicamente a usuarios mayores de edad que buscan historias con temáticas más explícitas.