Leer Este Juego es Demasiado Realista (Novela) Capítulo 116 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
En el sitio web oficial.
Tiempo de Sobra: Desbloqueaste un nuevo punto de referencia al norte de la obra abandonada: unos des almacenes abandonados. ¡Hay un montón de Crunchers! Prácticamente vaciamos los Crunchers del primer piso, pero al entrar en el sótano, la máquina virtual indicó que el índice de radiación excedía el umbral de seguridad. Mmm, seamos francos, seguro que hay cosas buenas en el sótano. ¿Hay algún jugador de tipo constitución? Solo nos falta uno.
Sisi: ¡Yo, yo, yo!
Cola: ¡Yo también! Uh, parece que soy ágil, pero no importa, ¡puedo atacar con sigilo! ('ω'*)
Tiempo suficiente: Lo siento, no puedo traer novatos a esa mazmorra. Estos son los requisitos: necesitas al menos 10 puntos de constitución.
Cola: QAQ
Irene: Soy una jugadora de constitución nivel 4, mi estadística principal llegó a 10 puntos y mi talento... Olvídalo, no tengo uno. ( ?° ?? ?°)
Tiempo suficiente: Hermano, revisa tu mensaje privado.
Basura: ¿Quieres un lagarto? Soy un tanque sólido. Ya sea radiación o veneno, ¡no me afectará mucho!
Noche diez: Primero debes encontrar una manera de salir del refugio. ( ?° ?? ?°)
Basura: ¡Mierda!
Teng Teng: Tuve que levantarme a las 4:00 a. m. para revisar mis diapositivas. Por eso casi se me olvida ir a trabajar. Pero todavía hay algunas cosas que no entiendo. ¡Whoosh! Creo que se me está empezando a caer el pelo. ¡Este juego se está poniendo cada vez más difícil! (T^T)
Mosquito: ¡Preguntas! Nuestros duendes quieren saber si estás leyendo la presentación seria.
Teng_teng: (*?ω?)? ╰ひ╯
Mosquito: ( ? Д?*)
El sitio web oficial todavía estaba muy tranquilo hoy.
Todo el foro fue muy armonioso a excepción de algunos jugadores que discutían sobre qué tipo de acero debería usarse para los tubos de acero sin costura.
Chu Guang no participó en la discusión, pero marcó silenciosamente las cuentas de estos viejos hermanos y las organizó en la lista para el siguiente grupo de jugadores.
No hables, simplemente hazlo.
Cuando saliera la versión Alpha 0.6, sería el momento de mostrar lo que tenían.
De hecho, Chu Guang siempre había tenido curiosidad por saber por qué el cortafuegos no había bloqueado el sitio web. Al fin y al cabo, todos en el foro discutían información confidencial a diario.
El sitio web oficial llevaba más de un mes en línea y ya casi superaba los 10 000 visitantes diarios. Era una cantidad considerable de usuarios.
El troll, Arrogant Lord, o como sea que se llame, debe haber denunciado el sitio web al departamento de censura correspondiente.
Sin embargo, nada parecía haber sucedido.
"Interesante."
Incluyendo la posibilidad de entregar el casco en la puerta del jugador sin que la gente lo sepa, si lo que se pudo lograr fue gracias a alguna tecnología de otro mundo, Chu Guang pensó que era asombroso.
Fue prácticamente mágico...
Mientras jugaba con el bolígrafo en su mano, Chu Guang, apoyado en la silla, chasqueó la lengua.
De repente, pensó en el campo morfogenético mencionado en la grabación.
"Pequeño Siete."
Pequeño Siete, que estaba cargando la batería, levantó la cámara. "¿Qué pasa, Maestro?"
Chu Guang reflexionó un momento y preguntó: "¿Has oído hablar del campo morfogenético?".
"¿Es el tema principal de investigación de Refugio 404?"
"¿Eh?" Chu Guang se levantó de la silla sorprendido, miró la papelera agazapada en la esquina y preguntó: "¿Sabes algo al respecto?"
"Maestro... Como dije antes, la información sobre los archivos de Pequeño Siete la obtuve de usted." La voz de Pequeño Siete sonaba un poco impotente.
Bueno.
¡Qué decepción!
Pero de todos modos no es importante.
Chu Guang se reclinó en la silla, dejó caer el bolígrafo en su mano, agarró el mouse y hizo clic en Stellaris en su computadora, comenzando una nueva ronda del juego.
...
Desde que equipó el dron Hummingbird, el campo de visión de Pequeño Siete se ha ampliado mucho.
La esfera de color blanco plateado normalmente flotaba silenciosamente a 50 o 100 metros sobre el puesto de avanzada, y nadie la notaba.
En caso necesario, también podría desplegarse alrededor del parque, y la señal sería estable siempre que no vuele a más de tres kilómetros de distancia.
Con el dispositivo VM en su brazo, Chu Guang podía arrastrar el dron horizontalmente para volver a desplegarlo con solo un movimiento de su dedo índice en la pantalla táctil.
Esa sensación era casi como jugar un juego de estrategia en tiempo real desde la perspectiva de Dios.
La única lástima fue que los jugadores tenían sus propios pensamientos y él no podía seleccionar a los hombrecitos azules en la pantalla para microcontrolarlos.
De lo contrario, sería realmente lo mismo que un juego de estrategia en tiempo real.
Echar un vistazo siempre era divertido. Chu Guang, con una máquina virtual en la mano, arrastró el dron hasta la entrada de la Calle 76 un rato, observando a los jugadores que asaltaban las ruinas del invernadero, y luego lo arrastró hasta las inmediaciones de la tribu humana mutante para ver qué hacían esos tipos de piel verde.
Mhm, parecen muy ocupados.
A la puerta de la empalizada se añadieron unos cuantos cadáveres más, pero lo extraño fue que, aparte de los centinelas, no se vio a ninguno de estos tipos musculosos salir de la empalizada.
¿De dónde salieron estos cadáveres?
¿Vinieron de la nada?
Era una lástima que a los humanos mutantes les gustara usar madera para construir una cúpula en su empalizada, y que hubiera trapos y ropa tendida en los pasillos. Por eso, Chu Guang no podía ver el interior desde tan lejos.
Tal vez...
¿Debería seleccionar al azar un jugador para que vaya a investigarlo?
No es imposible
No fue hasta que la batería del dron llegó al fondo y se activó el retorno automático que Chu Guang guardó a regañadientes la VM y le devolvió el control del dron a Pequeño Siete.
...
Se acercaba el anochecer.
El mercado frente a la puerta norte estaba muy animado.
Había puestos que vendían barbacoa, setas especiales, ropa, cuchillos e incluso lanzacohetes Goblin.
Cabe mencionar que todos estos jugadores eran talentosos. Aunque el juego en sí no ofrecía mucho contenido, podían crearlo y divertirse con lo que tenían.
Los nativos que vivían en los alrededores también se sintieron atraídos por el ambiente animado, pero no se atrevieron a acercarse demasiado.
Con los bolsillos vacíos, miraron a su alrededor con envidia durante un rato y luego se marcharon en silencio.
"El mercado de los abrigos azules está muy animado."
"Su ropa es realmente hermosa y además son muy guapos."
Vi el caparazón del cangrejo garracrujiente. Hicieron piezas de armadura con el caparazón del cangrejo garracrujiente. Aunque no parece muy resistente, ¡mataron a uno!
"Están asando carne con carbón. Es todo un lujo".
"Si tan solo pudiéramos hacer negocios con ellos..."
Sí, nuestros hijos no pueden beber solo leche. Necesitan comer papilla cuando sean mayores... Sus patatas shofar también son muy buenas. Son más des que las que vimos en el norte.
No sé si necesitan trabajo a tiempo parcial. No hay mucho que cazar en invierno. Espero poder usar mis fuerzas para intercambiar algo de dinero.
Quiero ahorrar para comprar un hacha. Su hacha parece más robusta que la nuestra, es de acero. Solo he visto herramientas de acero en las des fortalezas de los supervivientes.
Sentados en el centro del campamento, frente al fuego, los refugiados comieron pan plano, bebieron leche de camello caliente y susurraron unos a otros con envidia en sus caras.
Aquellos con casacas azules no eran como ellos, que necesitaban encender una hoguera de y alta para calentarse juntos. Usaban esas pequeñas antorchas sumergidas en brea negra para iluminar todo el campamento.
¡Era demasiado lujoso!
Sin embargo, por más envidiosos que fueran, su estatus estaba grabado en su ADN.
Estaban ya muy satisfechos de poder permanecer junto a la fortaleza de una fuerza y no ser expulsados.
Al menos su vida era mucho mejor que antes.
Iron Axe Wu, que estaba sentado con sus compañeros de tribu, cayó en un largo período de pensamientos profundos mientras miraba el humo que se elevaba desde el campamento distante.
Era una noche tranquila y pacífica.
A la mañana siguiente...
Iron Axe Wu fue solo al puesto de avanzada y, después de preguntar a los guardias de turno en la puerta, se reunió con Chu Guang, que acababa de salir del refugio.
"Señor, tengo una petición. Me gustaría pedirle su ayuda."
No otra vez.
Chu Guang bostezó.
"Tienes que dejar de pensar en pedirnos prestadas semillas".
Hacha de Hierro Wu explicó con una expresión de vergüenza y bajó la cabeza. "La última vez fui demasiado brusco. Pero esta vez, no estoy aquí para eso".
Chu Guang lo miró con curiosidad. "¿Ah? ¿Qué pasa esta vez?"
Hacha de Hierro Wu dijo sin rodeos: “Mi gente quiere instalar un puesto en el mercado de su puerta norte. Por favor, permítanos tomar prestado un terreno del tamaño de una piel de camello”.
¿Qué tamaño tiene un trozo de tierra del tamaño de la piel de un camello?
Chu Guang nunca había utilizado un cuantificador tan extraño.
Sin embargo, la cuestión no era el tamaño.
"¿Es un puesto? ¿Qué vendes?", preguntó Chu Guang.
Hacha de Hierro Wu continuó: “Artículos de cuero, piezas encontradas, herramientas que fabricamos nosotros mismos, animales, cosas así... Te prometo con mi vida que mi gente no te causará problemas. Solo queremos intercambiar algo de o y patatas para alimentar a nuestros hijos”.
Promesa con su vida...
De hecho, a los asentamientos de supervivientes comunes no les gustaba hacer negocios con refugiados. Al fin y al cabo, a estos errantes les solía resultar difícil encontrar algo bueno, y a nadie les gustaban los crueles dueños de los puestos.
Pero si la gente pudiera mirar el problema desde otro ángulo...
Chu Guang pensó por un momento.
Con una idea en mente, miró al líder de la tribu frente a él y le dijo: “Puedo permitirle entrar al mercado por la puerta norte, pero debe acatar las reglas que hemos establecido. Como garantizar que los negocios respeten el orden público y las buenas costumbres, mantener la calle frente a los puestos limpia y ordenada, no obstruir el tráfico, no permitir peleas, no forzar la compraventa, no vender esclavos de forma privada, no vender drogas adictivas, etc.”.
Además, los puestos en nuestros mercados deben operar con nuestra moneda. Todos los productos vendidos deben ser de buena calidad. En caso de disputa, todos los asuntos se resolverán de acuerdo con las disposiciones especificadas en los términos y condiciones y los resultados del arbitraje .
Las reglas específicas están publicadas en el tablón de anuncios de la puerta norte. Si las aceptas, te cederé un espacio.
Hacha de Hierro Wu asintió respetuosamente. "Estamos dispuestos a aceptarlo, señor".
"Espero que hayas considerado cuidadosamente el peso de esta respuesta", dijo Chu Guang mirándolo. "En ese caso, está decidido".
...
De hecho, Chu Guang había reflexionado mucho sobre la posibilidad de permitir que esos nómadas profundizaran sus interacciones con los jugadores. De hecho, lo pensó mucho antes de que Iron Axe Wu acudiera a él por iniciativa propia.
Los intercambios comerciales adecuados podrían impulsar la relación entre las dos partes cuando se gestionan adecuadamente.
Los jugadores obtenían mejores tratos, los nativos recibían raciones de comida y, naturalmente, él les llenaba los bolsillos con monedas de cobre y plata. Esto, por supuesto, era una situación en la que todos salían ganando.
Quizás debería llamarse una situación de triple victoria.
Después de todo, ganó tres veces.
Por la tarde.
Los jugadores que salieron a trabajar llevaron el botín del día y regresaron al puesto de avanzada uno tras otro.
Justo cuando estaban a punto de ir al mercado de la puerta norte para instalar un puesto para hacer negocios, de repente se sorprendieron al descubrir que un puesto de NPC apareció en la puerta norte.
¿No están todos los NPC operando sus negocios en la base?
¿Podría ser que el aumento de la prosperidad hubiera desencadenado un complot oculto?
Frente al puesto, dos lindas chicas NPC vestidas con pieles de animales estaban sentadas en el suelo, con una olla de carbón a su lado para mantenerlas calientes.
Las dos no eran muy mayores, y la mayor apenas rondaba los veinte años, con un porte tranquilo. La menor, de unos quince o dieciséis años, tenía unos des ojos que miraban a un lado y a otro, llenos de curiosidad.
Las dos probablemente eran hermanas.
La luz del fuego de carbón se reflejaba en sus mejillas color trigo, cubriendo su tez desnutrida y haciéndolas lucir rosadas y brillantes.
Frente a ellos había una piel de camello, sobre la que había algunos adornos hechos con piedras de colores, piezas de chatarra, dagas de hierro, funas de espadas, artículos de cuero y otros artilugios, así como carne de hiena recién sacrificada.
También tenían buen jamón y lomo.
Además, había leche fresca, que se guardaba en latas, latas de aluminio y otros recipientes. En resumen, había muchas cosas.
Aunque a los jugadores no les faltaban presas, aún sentían curiosidad por los NPC que aparecían repentinamente en el mercado comercial de los jugadores.
"¿Por qué están esos dos NPC en nuestro mercado?"
"¡Tan lindo!"
"¿Dónde está el Topo Escapista? Ya sabes a qué me refiero."
¡Que te den! ¡Solo sabes doujinshi! ¿Y si me banean otra vez?
"Eh... todavía no hemos dicho nada."
"!!!"
"¡Qué pescado, qué pescado!"
Chu Guang también tenía curiosidad por lo que vendían los nativos, así que se acercó al puesto y echó un vistazo.
Al ver la llegada del administrador, los jugadores inmediatamente le abrieron paso y esperaron ansiosamente que se desencadenara la trama.
Chu Guang los miró y preguntó: "¿Cómo se llaman?".
Justo cuando la mayor iba a hablar, la menor extendió el brazo y levantó la mano vigorosamente para responder: "¡Me llamo Hojas de Otoño!".
Chu Guang había descifrado a des rasgos el estilo de nomenclatura de esa tribu. Se estimaba que el nombre provenía de lo que vieron durante sus viajes.
De todos modos, sonaba más normal que Iron Axe.
"¿Y qué pasa con tu hermana mayor?"
"¡Hierba de otoño!"
"Pfft..." Chu Guang casi se echó a reír, pero al final se contuvo. "... Buen nombre."
La hermana mayor susurró mientras observaba disimuladamente la expresión del administrador: “Señor, mi hermanita aún es joven y le falta disciplina. Si lo ofendemos... por favor, castígueme. Por favor, no le haga daño”.
-No, tu hermana es bastante linda.
Después de hacer tantas preguntas, parecería tacaño si no comprara nada.
Chu Guang echó un vistazo a los artículos del puesto. Junto a cada uno, según las reglas que había establecido, había números arábigos escritos en el cartel de madera con el precio claramente marcado.
Chu Guang les enseñó estos números, principalmente para comodidad de los jugadores.
Bueno, esos refugiados eran muy obedientes. No son tan malvados como los pintaban los rumores.
Dejando una moneda de plata, Chu Guang escogió una botella de plástico más pequeña.
"Déjame probar esta leche de camello".
Hojas de Otoño jadeó: "Ah, la leche de camello está en la botella de al lado..."
-Está bien, la leche normal también está bien.
Después de eso, Chu Guang tomó la botella de plástico y fue hacia Yaya para identificarla.
La niña quiso detener a Chu Guang y dejarlo claro, pero su hermana mayor, que estaba sonrojada, la agarró rápidamente, negó con la cabeza y le dijo en voz baja: "No podemos pasar por esa puerta, no podemos correr por el mercado y no podemos ofender a esa persona, ¿sabes?"
"Todo aquí es suyo, puede tener lo que quiera."
Sin mencionar que el hombre ya les pagó.
Aunque el tono puede ser duro, él era en realidad un gobernante benévolo.
La niña parecía agraviada.
A pesar de que tenía buenas intenciones, aún así tuvo que ser regañada por su hermana mayor.
“Está bien. “Aunque dijo eso, todavía se sentía frustrada.
Eso realmente no es leche de camello...
Su hermana mayor sonrió suavemente y acarició la cabeza de su hermana pequeña. "Buena chica."
Los jugadores de alrededor habían estado discutiendo la trama hace un momento. Aunque algunas versiones eran ridículas, habían entendido a des rasgos lo que estaba pasando.
Sobre todo viendo que el administrador había comprado algo, todos siguieron su ejemplo.
"¡Dame una funa para daga!"
"¿Qué es leche de camello? ¡Quiero leche de camello! ¿Eh? ¿Así se dice?"
"¿Qué? ¿Es el último?"
¿Qué fruta es esta? Parece tan oscura, ¿se puede comer?
"No importa, lo compraré y se lo daré al jefe Yaya para que lo pruebe".

Continúa leyendo
Este Juego es Demasiado Realista (Novela)
Capítulo 117
Este Juego es Demasiado Realista (Novela) Capítulo 116
Estás leyendo el capítulo 116 de Este Juego es Demasiado Realista (Novela), un novela. «Bienvenidos al Refugio 404. Soy el administrador aquí, nombre en clave 'Dawn'». «En primer lugar, estoy aquí con buenas noticias. La guerra ha terminado. La mala noticia es que nuestro mundo ha cambiado más allá del… Este capítulo tiene publicado el 5 de septiembre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Este Juego es Demasiado Realista (Novela) tiene 828 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.