Leer Este Desarrollador de Juegos Online es Sin Duda Problemático. (Novela) Capítulo 449 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Apareció la primera publicación relacionada con Dark Souls.
Wang Ang, el querido tío Lin, también estaba jugando...
Empezó a jugar más tarde que la mayoría de los jugadores.
Porque tenía que ir a trabajar hoy y ocuparse de algunos asuntos.
Cuando regresó de la empresa, ya era pasada la medianoche y el juego ya estaba desbloqueado.
Wang Ang no pudo esperar más. En cuanto regresó, sacó su Switch, se dejó caer en el sofá y se preparó para disfrutar de una divertida sesión de videojuegos...
Como simplemente no podía esperar a la versión física, ya había descargado el juego previamente mientras se ocupaba de asuntos en el trabajo.
El juego apenas comenzaba.
¡Perfecto!
Wang Ang inició el juego entre risas, alardeando de su propia astucia.
Al comienzo mismo de entrar al juego,
Su estado de ánimo seguía siendo bastante bueno...
“¿Crear personaje? ¿Juego de rol?”
“¡La optimización es bastante buena! La velocidad de fotogramas se mantiene estable en sesenta, y la calidad de las texturas no está mal. Aunque todavía se aprecian algunos bordes dentados, ¡la atmósfera general es genial!”
“¿Una mazmorra? ¿Rindiendo homenaje a los ARPG, eh? Bien, da esa sensación.”
“Hmm... ¿zombies?”
“¿El tutorial permite a los jugadores comprobar las cosas por sí mismos para evitar arruinar la experiencia? ¡No me extraña que sea Linmu Studio!”
“¿B, JEFE?”
“...”
Pero pronto,
Wang Ang se quedó sin palabras...
Básicamente, había experimentado todo lo que Yu Huai había vivido en el Manicomio de los No Muertos del Norte...
Y cuando finalmente abandonó el Manicomio de los No Muertos del Norte tras "soportar innumerables penurias", vio la actuación del águila gigante y sus sentimientos fueron similares a los de Yu Huai.
También sintió que el sueño y el juego finalmente habían comenzado...
Junto con eso surgió la idea de que el próximo juego no sería tan repugnante como el Asilo de los No Muertos del Norte...
“¿Se puede subir de nivel? ¡Como es de esperar en un juego de rol!”
Wang Ang llegó al Santuario del Enlace de Fuego y se sorprendió un poco por las indicaciones del juego.
Se sentó junto a la hoguera y repasó sus atributos.
Bastante complicado.
En el juego, no solo había ocho atributos para mejorar, sino que la lista de atributos era bastante larga. Además de la salud y la resistencia habituales, y varios valores de defensa, también había equilibrio y resistencia al sangrado, al veneno, etc.
Wang Ang lo examinó con atención y luego suspiró aliviado.
En efecto, es mucho más complicado...
Los atributos de The Legend of Zelda son sencillos: el poder de ataque depende del arma, y la defensa de la ropa y los accesorios. Si bien las pociones y la comida afectan las estadísticas, en general, se trata simplemente de sumas y restas.
Pero este partido era claramente diferente.
En lugar de un juego de acción tradicional, se parecía más a un juego de rol.
“Permítanme comenzar por destacar la fuerza.”
Wang Ang analizó los diversos atributos del juego e instintivamente añadió puntos a lo que consideraba más importante: la fuerza.
“Así es. Tras derrotar a los enemigos, obtienes sus almas, que puedes usar para subir de nivel... definitivamente orientado a un público adulto.”
Wang Ang se maravilló al controlar a su personaje para que abandonara la hoguera y se acercara a una persona sentada junto al Santuario del Enlace de Fuego, optando por hablar con ella.
“Bueno... llegaste justo a tiempo. Hace mucho que no veía a nadie nuevo. Supongo que estás aquí por esos asuntos, la misión de los no muertos o algo así... Ja, todos son iguales.”
Una vez maldito, todo se acabó. Quedarse en el Asilo de los No Muertos es la opción más sensata... lo has pasado muy mal.
“Pero no importa. Ya que estoy ocioso, bien podría enseñarte.”
La misión de los No Muertos menciona dos campanas del despertar. Una está aquí arriba, en el campanario de la Iglesia de los No Muertos. La otra está muy abajo, en las ruinas antiguas bajo Blighttown. Dicen que si tocas estas dos campanas, algo sucederá.
Pero... ¿quién sabe qué? Al menos yo nunca he oído qué pasa después... realmente no importa.
“Será mejor que te pongas en marcha. Viniste a esta tierra maldita de los no muertos para esto, ¿verdad?... Jajaja.”
Wang Ang optó por hablar.
El hombre sentado junto a la hoguera habló mucho.
Parecía una especie de guía.
Pero no apareció ninguna misión.
Porque parecía no importarle en absoluto lo que hiciera el jugador...
Y al final... este tipo incluso parecía regocijarse un poco con la desgracia ajena.
"¿Eso es todo?"
Wang Ang continuó hablando.
Entonces... volvieron a reírse de él, diciendo que su rostro no se diferenciaba del de un fantasma.
Si seguía hablando, el hombre mencionaría la ruta, indicándole a Wang Ang cómo llegar a Blighttown y Undead Burg.
Pero no apareció ninguna misión.
“¿Se deja todo a la libre exploración de los jugadores?”
Wang Ang movió el joystick, miró a su alrededor y, tras llegar a esta conclusión, olvidó por completo lo desagradable del Asilo de los No Muertos del Norte. En cambio, sintió cierta emoción.
Aquí viene.
Linmu Studio, que permite a los jugadores decidirlo todo, permitiéndoles elegir cómo jugar...
Y este juego parecía ir aún más lejos: ni siquiera ofrecía la guía más básica de la historia principal. Si los jugadores no elegían hablar, probablemente ni siquiera sabrían qué debían hacer...
Pero pensándolo bien, con una persona tan grande sentada justo ahí, ningún jugador podría ignorarlo. Cualquiera hablaría para comprobarlo.
¡Esto se consideró una guía inteligente y sutil!
¡Interesante!
“No está mal. Después de ese breve incidente... ¡déjame ver si tu altar es estable, Lin Yao!”
Wang Ang se incorporó del sofá, pronunció esta frase y, acto seguido, controló con ahínco su carácter para dirigirse directamente por el camino más obvio.
A diferencia de Yu Huai, que comenzó con la ruta de juego más sencilla y normal.
Subiendo todo el camino,
Se encontró con esqueletos secos que blandían escudos y espadas.
Pero tuvo más suerte. Logró atraer su atención hacia sí mismo y evitó el bombardeo incendiario, acabando finalmente con los dos monstruos de abajo sin mucho peligro.
Pero honestamente,
La presión... era realmente intensa.
Debido a su experiencia en el Manicomio de los No Muertos del Norte, cada vez que Wang Ang veía esqueletos secos cargando con escudos y espadas, sentía inquietud y miedo...
"De ninguna manera."
Mientras blandía su espada para matar a dos enemigos, Wang Ang sonrió con una alegría forzada.
De hecho, cuando vio al primer monstruo, la realidad ya estaba ante sus ojos.
Los monstruos de aquí eran exactamente iguales a los del Manicomio de los No Muertos del Norte... incluso mejor equipados.
Pero realmente no podía creer, o mejor dicho, no quería creer, que Lin Yao se saldría del guion en esta secuela espiritual de The Legend of Zelda llamada Dark Souls...
De ninguna manera...
Wang Ang pensó mientras seguía controlando su carácter hacia arriba.
En la pendiente,
Un esqueleto seco lanzaba bombas incendiarias.
Wang Ang se acercó lentamente, con la mirada fija por completo en aquel monstruo que lanzaba bombas incendiarias.
Quería acercarse rápidamente durante el tiempo de recarga de la bomba incendiaria del monstruo para acabar con él cuanto antes.
El diseño del mapa era bastante interesante. El camino cuesta arriba se desviaba ligeramente a la derecha, mientras que a la izquierda se alzaba la montaña, bloqueando la vista... además, Wang Ang no dejaba de mirar al que lanzaba la bomba incendiaria, por lo que inconscientemente ignoraba su lado izquierdo.
Entonces, mientras se acercaba, antes de que pudiera actuar,
Desde la izquierda, en un punto ciego, un pequeño monstruo que sostenía un hacha salió repentinamente con un golpe de hacha saltando.
"¡Puaj!"
Acompañado del grito del personaje,
Otro pequeño monstruo arrojó una bomba incendiaria.
Estallido.
MORISTE
“...”
Wang Ang quedó atónito, ¡sintiendo al instante un frío helador en las manos y los pies!
¿Qué demonios?
¿Había otro monstruo allí?
Se quedó atónito por un momento, luego recuperó el control de su personaje y volvió al punto anterior.
Esta vez, ya no se quedó mirando al pequeño monstruo que lanzaba bombas incendiarias, sino que dirigió deliberadamente la mirada hacia el otro lado.
Efectivamente.
En cuanto subió la pendiente, otro pequeño monstruo se enfureció y se abalanzó sobre él...
Pero... ¿en serio?
¡Por qué tanta crueldad!
¡¿Qué le pasa a Linmu Studio?!
Wang Ang blandió su espada para matar a los dos pequeños monstruos que había allí, sumiéndose en profundos pensamientos.
El autoengaño ya no funcionaba.
¡Ahora tenía que admitir que este juego no tenía nada que ver con The Legend of Zelda!
Wang Ang no llevaba mucho tiempo jugando, pero ya se había dado cuenta de esto.
Con las manos y los pies helados, continuó guiando al personaje hacia un lugar que se asemejaba a una alcantarilla.
Entonces, instintivamente, siguió caminando hacia adelante.
Pero a mitad de camino,
"¡Puaj!"
Con un gemido ahogado, el personaje vio cómo su barra de salud volvía a bajar.
Apareció el icono de veneno.
Wang Ang entró en pánico y giró la cabeza del personaje justo a tiempo para ver una enorme rata cubierta de heridas y pústulas mordiéndole el trasero.
Al final de su visión, una luz blanca flotaba...
El daño infligido por la rata fue grave y venenoso, pero afortunadamente, su agresividad no fue lo suficientemente fuerte como para matarlo de tres golpes; de lo contrario, todo habría terminado al instante.
En medio del estruendo de su espada raspando las estrechas paredes de la alcantarilla... mató a la rata y regresó al lugar anterior.
Resultó que,
Cuando entró en la alcantarilla e instintivamente avanzó, no se percató de que había espacio detrás de él.
Y la rata estaba escondida allí...
Pero... ¿en serio?
Wang Ang recogió el objeto, cuestionando de nuevo su propia conciencia, mientras sus manos y pies se enfriaban cada vez más.
Apenas logró calmarse y continuó controlando al personaje hacia adelante.
Pronto,
Salió de la alcantarilla y llegó al pie de una larga escalera que ascendía.
Una tenue luz del sol brillaba en la parte superior, como si anunciara esperanza.
Al ver la luz del sol en la cima, Wang Ang respiró un poco más tranquilo y controló al personaje para subir rápidamente.
Fue instinto humano.
Al fin y al cabo, nadie quiere quedarse en una alcantarilla oscura.
Entonces,
Justo cuando subía corriendo las escaleras, listo para abrazar la luz...
Se dio la vuelta y vio dos pequeños monstruos.
El que estaba más cerca de las escaleras lo vio e inmediatamente saltó alto, cortándole la cabeza con una espada...
Wang Ang: “...”
¡¡¡Rueda!!!
Al ver el ataque aéreo del oponente y cómo su barra de salud disminuía instantáneamente de forma significativa, ¡su ritmo cardíaco se disparó a 180!
Comenzó a interpretar al personaje de forma desenfrenada.
Afortunadamente,
Los golpes del oponente dolían mucho, pero él respondía con la misma fuerza.
Finalmente, logró derrotar a los dos monstruos.
Pero... las manos y los pies de Wang Ang se enfriaron aún más.
En realidad.
¡Sentía que este juego estaba lleno de malicia!
Y antes, realmente pensaba que sería mucho mejor después de salir del Asilo de los No Muertos del Norte, pero ahora, poco después de entrar en la nueva zona,
Se encontró con puntos ciegos que escondían monstruos, monstruos que se escabullían a espaldas de los jugadores y emboscadas repentinas...
¡Ridículo!
"¡Puaj!"
Tras derrotar a los monstruos, antes de que pudiera ordenar sus pensamientos, otro monstruo apareció detrás de él, junto a la puerta blanca.
Su barra de salud, que acababa de recargarse, volvió a bajar.
Giró la cabeza de su personaje y vio una habitación detrás de la puerta blanca... dentro había monstruos.
Maldita sea...
Wang Ang derrotó al monstruo, con su barra de salud apenas a la mitad, y su qi y sangre aumentando ligeramente.
Respiró hondo y se dijo a sí mismo: ¡Mantén la calma, mantén la calma! Linmu Studio no podía tratar así a los jugadores...
¡Deben tener una consideración más profunda!
Mmm.
Wang Ang respiró hondo, cruzó la puerta blanca y siguió adelante.
Entonces,
Un enorme dragón pasó rugiendo repentinamente, pisando la muralla de la ciudad e haciendo que el protagonista se tambaleara.
Pero pronto extendió sus alas y se fue volando.
"¡Dragón!"
Wang Ang se sobresaltó ligeramente ante la actuación y, con entusiasmo, movió el joystick para mirar hacia la dirección en la que se alejaba el dragón.
Cuando terminó de observar al dragón y reinició la cámara,
Un pequeño monstruo cercano ya se había abalanzado sobre él...
Entonces, en una torre lejana, unos monstruos disparaban flechas.
Wang Ang: “...”
MORISTE
Reapareciendo de nuevo.
Corriendo hasta aquí.
“¡Que le jodan al dragón!”
Wang Ang maldijo, y luego se concentró intensamente en el frente, decidido a no volver a mirar a ningún dragón.
Esta vez, como estaba preparado, ganó.
Pronto,
Llegó a un punto culminante.
La hoguera apareció ante sus ojos.
Instantáneamente,
Wang Ang sintió una sensación de alivio.
Pero él no lo sabía, este era el comienzo de su pesadilla...
Wang Ang se sentó junto a la hoguera y, con el alma ganada gracias a su duro trabajo, subió de nivel una vez más.
“He subido de nivel otra vez. Ahora no debería ser tan difícil luchar, ¿verdad?”
Wang Ang abandonó la hoguera y, esta vez, invirtió puntos en salud. Al ver que la barra de salud era un poco más larga, recuperó algo de confianza.
El avance en la siguiente zona comenzó sin problemas.
Pero al llegar a la torre, tres hombres corpulentos con escudos le dieron otra lección.
MORISTE
La verdad era evidente.
Una barra de salud ligeramente más larga era completamente inútil...
En este momento,
El mando de la Switch que Wang Ang tenía en las manos estaba empapado de sudor.
En el reciente reaparición de la hoguera,
Wang Ang miró a los monstruos que habían reaparecido junto con él, pulsó el botón de pausa, dejó la Switch y apretó los puños con fuerza.
Al poco tiempo,
Volvió a coger la Switch y siguió avanzando.
Esta vez,
Avanzó con cautela. Al enfrentarse a los tres hombres con escudos grandes, atrajo su atención uno por uno y los eliminó uno por uno.
Al ver a los tres tipos con escudos grandes derrotados por él mismo, aún ileso,
Wang Ang sintió una ligera sensación de logro.
Sin embargo, este logro no duró mucho... dobló una esquina y de repente vio un cofre del tesoro. Instintivamente dirigió a su personaje hacia el cofre, pero estaba fuera de su alcance, en un lugar más elevado.
Mirando el pecho,
Wang Ang estaba pensando en cómo llegar hasta allí, cuando se percató de un sendero que había al lado...
Instintivamente, controló al personaje para que cayera.
Entonces vio a un caballero alto, vestido con una pesada armadura oscura, de pie no muy lejos...
Al ver al caballero,
Wang Ang se dio la vuelta inmediatamente y echó a correr.
Pero ya era demasiado tarde.
El Caballero Negro ya lo había visto y cargó con el escudo en alto.
Wang Ang corrió con todas sus fuerzas, intentando desviar la atención de sus oponentes.
Pero el odio del caballero parecía no disiparse, persiguiéndolo sin cesar. Cuando finalmente lo alcanzó, le asestó un único tajo.
MORISTE
Wang Ang: “...”
¡Basta! ¡He terminado!
¡Solo voy a tomar el camino principal! ¡Nada de caminos secundarios!
¡Come mierda!
Al reaparecer, Wang Ang se irritó cada vez más. Avanzó hasta el lugar original y no se movió de allí, subiendo directamente las escaleras.
Arriba, en una esquina,
a mitad de camino,
Wang Ang vio un monstruo. El monstruo también lo vio e inmediatamente prendió fuego a un barril de madera que tenía delante, y luego lo empujó hacia abajo.
El barril en llamas rodó y golpeó la cabeza de Wang Ang.
Acompañado del grito y el colapso del personaje,
Otro monstruo en el piso de arriba cargó con una espada.
MORISTE
Wang Ang: “...”
¡Ya no quiero jugar más!
Reapareciendo de nuevo.
Wang Ang casi lloró.
Muerto otra vez...
Observó cómo los monstruos reaparecían fuera de la sala de la hoguera, sintiéndose completamente impotente.
“¡Un intento más, un intento más!”
Wang Ang sujetó la Switch con fuerza. Debido a su agarre, el mando incluso emitió ruidos extraños.
Recuperó el valor, pensando "un intento más", y volvió a controlar al personaje para que avanzara.
Derrotó a los monstruos que le bloqueaban el paso, mató a los tipos con escudos grandes, esquivó el barril de madera rodante y luego derrotó al monstruo de la cima.
Finalmente,
Wang Ang llegó a un lugar completamente nuevo.
Una escalera de caracol ascendía, con un aspecto bastante seguro.
Pero Wang Ang ya estaba asustado. Cada vez que moría, los pequeños monstruos reaparecían. Ya no podía soportarlo más...
Así que, aunque parecía seguro, procedió con cautela, mirando frecuentemente hacia atrás.
Inesperadamente,
No sufrió ningún accidente al subir las escaleras.
En lo alto de la escalera había una puerta blanca.
¿Podría ser esto lástima para el jugador?
Al ver la puerta blanca,
Wang Ang incluso sintió que Linmu Studio sentía lástima por los jugadores...
Dirigió su personaje hacia la puerta blanca y luego la atravesó.
Detrás de la puerta se extendía una larga muralla de la ciudad, aparentemente vacía.
Pero Wang Ang corrió un poco hacia adelante, y de repente unas flechas salieron disparadas desde atrás.
Hace un momento, había monstruos en la torre detrás de él.
Olvídalo.
Wang Ang fue alcanzado por una flecha, miró hacia atrás y luego hacia la salida cercana, sintiendo que era demasiado complicado. Bebió una poción elemental y decidió simplemente correr hacia allí.
Corrió todo el camino.
Las flechas que le lanzaban a sus espaldas finalmente no pudieron alcanzarlo.
La salida estaba justo delante...
Wang Ang suspiró aliviado, pensando que estaba a punto de lograrlo, cuando...
Auge-
Una criatura gigantesca descendió repentinamente del cielo, aterrizando sobre la muralla de la ciudad y provocando que todo el tramo de muralla temblara.
Entonces,
pisotón pisotón pisotón...
Comenzó una intensa partitura musical con cánticos indistintos de fondo.
Demonio Minotauro
¡Comienza la batalla contra el JEFE!
“¿????”
Wang Ang observó cómo el demonio bloqueaba repentinamente casi todo el camino. Sin ajustar la cámara, ni siquiera se le veía la cabeza. Era increíblemente opresivo.
Saltó del sofá asustado.
Hacer clic.
Al mismo tiempo, debido a la sorpresa, apretó demasiado fuerte.
El joystick derecho de su Switch emitió un sonido como si estuviera a punto de romperse...
Luego, al segundo siguiente,
mientras que Wang Ang no sabía si preocuparse por el controlador o por el jefe,
La enorme criatura blandió un martillo de madera gigantesco y le golpeó justo en la cabeza.
Entonces,
¡Un ataque arrasador!
Entonces...
MORISTE
Reaparición familiar.
Una hoguera familiar.
Familiar de pie.
Afuera, los pequeños monstruos familiares...
“...”
Wang Ang sostuvo la Switch, miró hacia afuera, donde se veía la escena de la hoguera, luego bajó la cabeza y movió suavemente el joystick derecho.
Clic, clic...
El joystick hacía ruidos extraños.
Wang Ang guardó silencio por un momento, luego se levantó de repente, alzó la Switch y la estrelló violentamente contra el sofá.
"¡¡¡Mierda!!!"

Continúa leyendo
Este Desarrollador de Juegos Online es Sin Duda Problemático. (Novela)
Capítulo 450
Este Desarrollador de Juegos Online es Sin Duda Problemático. (Novela) Capítulo 449
Estás leyendo el capítulo 449 de Este Desarrollador de Juegos Online es Sin Duda Problemático. (Novela), un novela. Un juego en línea por turnos que llevaba medio año sin actualizarse, con un presupuesto de desarrollo siete veces superior al de sus competidores y que, sin embargo, sólo obtuvo una décima parte de sus ingresos: un… Este capítulo tiene publicado el 18 de septiembre de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Este Desarrollador de Juegos Online es Sin Duda Problemático. (Novela) tiene 686 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.