Leer Este Desarrollador de Juegos Online es Sin Duda Problemático. (Novela) Capítulo 44 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Aunque Chen Qi está sufriendo un fuerte dolor de cabeza por culpa de Fantasy OL —tanto que desearía poder publicar un anuncio diciéndoles a sus jugadores que ignoren Fantasy OL y dejen de actuar como si lo supieran todo—, a los jugadores realmente no les importa lo que piense la compañía de videojuegos.
Son mucho más sencillos que eso. Si un juego es divertido, lo jugarán.
Algunos jugadores incluso utilizan Fox Legend y Fantasy OL al mismo tiempo.
Tomemos como ejemplo a Ye Wangwang.
Es un empresario autónomo especializado en la instalación y el mantenimiento de sistemas de videovigilancia de baja tensión. Siempre que consiga un contrato, solo tiene que enviar a sus trabajadores a realizar el trabajo. Solo se comunica con ellos ocasionalmente, lo que le deja mucho tiempo libre.
Y como tiene tanto tiempo libre —y es un fanático de los juegos en línea por turnos— ha jugado a casi todos los MMO por turnos del mercado.
Por supuesto…
No hubo muchos que realmente lo mantuvieran jugando.
El único que perduró fue Fox Legend.
La razón era simple:
Tenía la mayor base de jugadores.
Así fue hasta el mes pasado, cuando entró en escena otro juego: Fantasy OL.
Se enteró de la existencia de Fantasy OL durante el lanzamiento de su nueva versión.
Al principio, le atrajeron las nuevas mecánicas de juego. Le parecieron interesantes.
Pero con el paso del tiempo…
A medida que los jugadores fueron descubriendo cómo funcionaban el equipo y las mascotas renovadas, y a medida que él gastaba más y más dinero en el juego, esas mecánicas que antes resultaban desafiantes empezaron a parecer menos difíciles.
Claro, la dificultad de diez estrellas seguía siendo peligrosa.
Pero mientras sus compañeros de equipo fueran competentes, las peleas de seis o siete estrellas eran pan comido.
Y aunque sus compañeros de equipo no fueran muy buenos, siempre que tuvieran experiencia, las batallas de una estrella eran prácticamente pan comido.
Una vez desaparecido el factor desafío, lógicamente hablando, Fantasy OL debería haber perdido la mayor parte de su atractivo para un jugador de pago como él, alguien que inicialmente se sintió atraído por la mecánica de juego en sí.
Pero por alguna razón…
Ye Wangwang seguía encontrando divertido el Fantasy OL. Quería seguir jugando.
No sabía por qué. Al principio, pensó que era por el gremio al que se había unido.
Pero no se había unido a ningún gremio de grandes apostadores. Pertenecía a un pequeño gremio supuestamente fundado por estudiantes universitarios.
Claro, ganaron algunas guerras de gremios, pero cada vez que se enfrentaban a un gremio más grande, la cosa se convertía rápidamente en una lucha desesperada. Sus jugadores de menor nivel eran aniquilados casi al instante, dejando a unos pocos equipos en una situación comprometida y luchando por mantener la posición.
Sin embargo, durante ese mismo período, Fox Legend también introdujo un sistema de gremios y nuevas mecánicas desafiantes.
Él también los probó.
Pero solo duró un día.
Entonces regresó corriendo.
Incluso el día de la guerra de gremios, cuando los eventos de ambos juegos chocaron, dejó inactiva su cuenta de Fox Legend, en la que había invertido mucho, y optó por luchar con uñas y dientes contra sus compañeros de gremio de Fantasy OL.
Y ojo, en Fox Legend era un nombre muy conocido en todo el servidor.
Pero en Fantasy OL, él no era más que un don nadie.
Después de todo, apenas había empezado a jugar en la nueva versión, y estaba en un servidor popular lleno de veteranos que habían gastado decenas de miles antes incluso de que él llegara; jugadores que ahora tenían decenas de miles de oro de reembolso simplemente acumulados en sus cuentas.
Entonces, ¿por qué abandonó Fox Legend, a pesar de que ambos juegos tienen mecánicas similares, y se volcó con tanto entusiasmo en Fantasy OL?
No pudo entenderlo.
11 de julio.
Viernes.
Tal como Lin Yao había prometido, el juego se actualizó según lo previsto, dando inicio a los eventos Guerra de Recursos de Gremios y Caos en el Cielo.
El primer evento comenzaría esta noche.
La segunda comenzaría mañana por la noche.
Ye Wangwang también siguió la transmisión en directo. Además de considerar que los planificadores del juego y el director de desarrollo eran de primer nivel, también le pareció muy interesante la nueva mecánica de juego.
Como jugador en uno de los cinco servidores de prueba principales, inició sesión temprano por la mañana, justo después de que terminara la actualización.
Aunque el evento no comenzaría hasta la noche…
Aun así, inició sesión temprano.
En ese momento, pensó para sí mismo:
Quizás sea porque este juego sigue introduciendo nuevas mecánicas; por eso me interesa tanto Fantasy OL.
La pantalla cambió.
Apareció la interfaz del juego.
Ye Wangwang controlaba a su personaje mientras volaba hacia su secta y completaba sus misiones diarias. Al mismo tiempo, echaba un vistazo al chat del pequeño gremio al que se había unido.
Aunque el servidor acababa de conectarse…
El gremio ya estaba revolucionado.
Todos se conectaron rápidamente y ya estaban discutiendo cómo formar equipos para la Guerra de Recursos de Gremios de esta noche.
La conversación estuvo llena de bromas y comentarios ingeniosos.
Fue un evento animado.
Ye Wangwang sonrió y envió un emoticono de "hurgarse la nariz" en el chat del gremio para mostrar que estaba en línea.
"Ya llegó el otoño, ¿eh? ¿Cómo planeas formar tu equipo para el evento de recursos de esta noche? Parece que no está limitado a equipos del mismo gremio; también puedes formar equipo con personas ajenas. Pero los recursos finales solo contarán para el líder del equipo."
En cuanto envió el emoticono, Fish Galore, líder del gremio Poetic Scenery, le envió un mensaje inmediatamente.
Ye Wangwang leyó el mensaje y respondió:
"Iré con ustedes. No conozco a nadie afuera. [Se hurga la nariz]"
Abundancia de pescado: "Suena bien."
Otoño: "Pero no traigas a Desbordamiento de Agua. Su suerte es pésima. Juega con una clase de control y aun así falla cinco de cinco desventajas. Es ridículo. Mejor contrata a un sanador."
Tu felicidad: "[Risas] Jajaja, hasta el sublíder del gremio tiene manos de basura. Ayer ni siquiera pudo aplicarle un efecto negativo a un jefe Zodiac de una estrella. Llevó a cuatro personas directamente a la muerte. Casi me muero de la risa."
Falling Petals Ruthless: "Yo fui uno de los que quedaron eliminados junto con él, maldita sea. No paraba de hablar como si fuera la gran cosa, y luego nos aniquilaron al instante. Humillante. [Facepalm]"
Desbordamiento de agua: "¡Vete al diablo, Li Liang! ¡El sistema me tenía en la mira ayer, no tenía nada que ver conmigo! [Enojado]"
Abundancia de pescado: "Siempre dices lo mismo. Piérdete. Incluso en la vida real, cuando comes, siempre te dan una o dos onzas menos que a los demás. No me digas que eso no es mala suerte."
Desbordamiento de agua: "¡Son solo las malditas máquinas que me están atacando!"
Aini: "Siempre me quedo sin comida. [Risas]"
Abundancia de peces: "No hay excusas. Te sugiero que vuelvas a tirar los dados... ¡Olvídate de eso, necesitamos un sanador! ¡Reclutando un sanador para la Guerra de Recursos del Gremio de esta noche!"
Xiao Jiang: "¿Puedo unirme? Acabo de llegar al nivel 90, el equipo está casi listo, pero aún no he fabricado mi cinturón. Tengo muy mala suerte, he fallado más de diez veces."
Abundancia de peces: "¿Cómo está tu mascota? Todavía no he fabricado mi cinturón."
Shooting Star Together: "Los atributos para cinturones son ridículamente difíciles de conseguir. Ahorré la moneda del juego de una semana y la gasté toda; solo logré crear uno que apenas sirve."
"……"
Mientras continuaba la conversación en el chat del gremio, el tema empezó a girar en torno a la progresión del equipo. De vez en cuando, alguien aparecía buscando compañeros para el evento de la noche.
Los mensajes llegaban a toda velocidad.
Ye Wangwang echaba un vistazo al chat de vez en cuando, dejaba algún comentario aquí y allá y sonreía cada vez que veía algo gracioso.
Anochecer.
Ye Wangwang, Fish Galore y su nueva sanadora, Xiao Jiang, unieron fuerzas.
Tras deliberar un poco, decidieron optar por la ruta del transporte de recursos.
Parecía la opción más segura.
La opción de matar a otros jugadores parecía demasiado arriesgada.
Volaron a la ciudad de Lin Xian y aceptaron la misión de transporte de recursos.
Aunque el evento acababa de empezar…
La zona alrededor del NPC ya estaba repleta de jugadores.
El entusiasmo era desbordante.
Fish Galore aceptó la misión y se transformó instantáneamente en la forma de mascota fantasma Zhao Cai del juego. Su ID fue ocultada y reemplazada por el nombre de su gremio: Poetic Scenery.
De camino al destino, las calles estaban abarrotadas de gente. Los equipos se amontonaban unos encima de otros.
Todo el lugar estaba repleto de fantasmas de Zhao Cai. Nombres de gremios de todo tipo flotaban sobre sus cabezas.
Fue todo un espectáculo.
Ye Wangwang incluso descubrió un gremio llamado Ollas y Sartenes… cualquiera que no supiera la verdad podría pensar que se trataba de unos grandes almacenes.
A medida que el convoy de transporte de recursos se acercaba a la ciudad principal, comenzó a aparecer otro grupo de jugadores.
Estos jugadores utilizaban el modelo del Oso Blanco, y sus identificadores también fueron reemplazados por nombres de gremio.
Eran los jugadores que habían elegido la misión de saqueo.
Pronto…
Los dos grupos entraron en contacto. Algunos equipos se detuvieron en seco, y aparecieron iconos de batalla sobre sus cabezas.
Pero otros lograron pasar desapercibidos, cruzaron las puertas y entregaron con éxito sus recursos.
Desafortunadamente…
Fish Galore no tuvo tanta suerte.
En el último momento, su equipo se convirtió en el objetivo.
El equipo contrario tuvo un nivel promedio de 90.
Al ver a sus oponentes, Fish Galore rápidamente escribió en el chat del grupo:
"Nunca había oído hablar de ellos, y su nivel no es muy alto. Podemos con ellos."
Ye Wangwang preguntó inmediatamente: "¿Cuál es el plan? ¿Se centran primero en sus mascotas o van directamente a por los jugadores?"
Abundancia de peces: "Autumn, tu daño es alto. Ve directamente a por su sanador. Todas las mascotas también atacan al sanador. Xiao Jiang, defiéndete; probablemente te atacarán."
Xiao Jiang: "¿Defenderse de inmediato?"
Abundancia de peces: "Confía en mí."
La cuenta regresiva ha terminado.
Treinta segundos después… comenzó la batalla.
El personaje de Ye Wangwang tenía la mayor velocidad.
Sin dudarlo, atacó al sanador enemigo tres veces seguidas.
El curandero apenas sobrevivió, hasta que tres de sus mascotas se abalanzaron sobre él y acabaron con su vida.
Era evidente que el enemigo tenía la misma estrategia en mente. Atacaron directamente al sanador del equipo de Ye Wangwang.
Pero…
Xiao Jiang se había defendido.
El enemigo le lanzó un combo completo.
Sin embargo, a Xiao Jiang todavía le quedaba más de la mitad de sus puntos de vida.
"[Con los ojos muy abiertos] ¡Eso es sucio!"
"¡Maldita sea, ¿de verdad defendió?!"
El equipo contrario reaccionó inmediatamente en el chat mundial.
"Jajajaja."
Mientras tanto, Ye Wangwang soltó una carcajada frente a su pantalla.
Fish Galore: "Todos usan las mismas tácticas de PK. Las vi venir. [Se hurga la nariz]"
El equipo enemigo intentó usar pociones para revivir a su compañero caído.
Pero el equipo de Ye Wangwang estaba acampando alrededor del cadáver y nunca tuvieron la oportunidad de cambiar el rumbo de los acontecimientos.
Tras aniquilar a sus oponentes, Fish Galore logró entregar los recursos, además de ganar experiencia y oro en la batalla.
Sin embargo…
El hecho de que ganaran no significaba que todo el gremio se lo estuviera pasando bien.
El chat del gremio estaba muy animado.
Algunos se quejaban de haber sido atacados por jugadores de alto nivel.
Otros se jactaban con entusiasmo de haber derrotado a equipos débiles.
Mientras tanto, el chat mundial se estaba calentando, con gente insultándose y lanzándose retos.
Todo el evento fue caótico y animado.
Ye Wangwang se recostó, disfrutando del espectáculo. Encendió un cigarrillo.
Fish Galore terminó de entregar la misión, charlando y bromeando con los miembros del gremio mientras volaba de regreso a la ciudad de Lin Xian para aceptar la misión de transporte nuevamente.
Durante las próximas rondas…
De alguna manera, su equipo logró evitar ser el objetivo.
Hasta-
El tercer cigarrillo de Ye Wangwang se consumió.
Y su equipo volvió a enfrentarse a un desafío.
Esta vez, su oponente era famoso.
Fish Galore vio la identificación e inmediatamente maldijo en el chat público:
"¡¿Mierda, Cang Shan Zhi Long ?!"
Cang Shan Zhi Long, haciendo honor a su nombre, adoptó una pose y tecleó con frialdad:
"¡Manos arriba! [Fumando]"
Fish Galore miró fijamente el gesto de fumar de Cang Shan Zhi Long y luego escribió en el chat del grupo:
"Esta va a ser dura."
Ye Wangwang también conocía ese nombre. "No te preocupes. Si perdemos, perdemos."
Fish Galore: "Al menos intentémoslo. Ganemos o perdamos, con tal de derrotarlo primero, tendré algo de lo que presumir en el gremio más tarde."
Xiao Jiang: "..."
"Autumn, defiéndete. Deja que tu mascota te proteja. Tienes diez niveles menos, así que por muy bueno que sea tu equipo, te superará en velocidad. Sin duda, te atacará primero. Xiao Jiang, cura a Autumn en el próximo turno. Cuando Cang Shan Zhi Long esté debilitado, acabaremos con él."
Fish Galore dejó de hablar.
En el momento en que terminó la cuenta regresiva, comenzó a dar órdenes.
Ye Wangwang no discutió, sino que se defendió de inmediato.
Tal como predijo Fish Galore:
Cang Shan Zhi Long se abalanzó directamente sobre Ye Wangwang, lanzando un ataque combinado completo.
¡Clang, clang, clang!
El efecto de sonido de defensa resonó.
Cang Shan Zhi Long: "[Con los ojos muy abiertos]"
Fish Galore: "¡Prepárate para morir, Cang Shan Zhi Long! ¡Voy a guardar una captura de pantalla de tu caída al suelo, luego presumiré en el gremio!"
Cang Shan Zhi Long: "[Sudando]"
El equipo de Ye Wangwang lo dio todo en los momentos finales, empleando hasta la última gota de fuerza para derrotar a Cang Shan Zhi Long.
Y lo redujeron.
Pero la diferencia entre los dos equipos era demasiado grande.
Aunque lograron contrarrestar el ataque inicial, al final, Ye Wangwang fue derrotado.
Cang Shan Zhi Long revivió y, con mucha tranquilidad, envió otro emoticono de fumar al chat mundial.
Ye Wangwang encendió otro cigarrillo y sonrió.
La batalla ha terminado.
Transición de escena.
Les habían robado sus recursos.
No existía la pena de muerte, pero sus recompensas se redujeron significativamente.
Fish Galore guió en silencio al equipo para que entregaran lo poco que les quedaba. Luego, escribió en el chat del grupo:
"Maldita sea, qué lástima que Cang Shan Zhi Long nos robara en la última ronda."
Ye Wangwang pensó por un momento y luego respondió:
"No hay nada de qué arrepentirse. Estábamos diez niveles por debajo. Esto no es Fox Legend, donde las estadísticas no varían mucho; aquí, cada diez niveles marcan una gran diferencia. Sin subir de nivel, no teníamos ninguna posibilidad."
Fish Galore: "Es cierto. Planeo subir de nivel pronto. Solo estoy esperando a tener suficiente oro para fabricar equipo. Ojalá tenga suerte; si no, tendré que farmear un buen rato. Autumn, ¿tú también estás subiendo de nivel?"
"Sí."
"Genial. Si tengo muchísima suerte con el equipo, vamos a arrasar por completo en Cang Shan Zhi Long la próxima vez."
"Primero, consigue tu equipo."
"Lo haré. Es solo cuestión de tiempo."
"Mmm."
"Autumn, acompáñanos mañana también en Havoc in Heaven. Ese evento no tiene restricciones de equipamiento. Investigaré un poco más tarde; deberíamos intentar estar entre los primeros puestos de la clasificación. Yo lideraré el equipo."
"Suena bien."
"...¿Puedo unirme yo también?" Xiao Jiang, normalmente callado, finalmente escribió.
"Por supuesto. Tienes mucha velocidad con los controles. Apenas terminé de escribir y ya habías reaccionado en el combate. Hablando de eso, nunca me había dado cuenta, pero escribir durante las peleas es un verdadero fastidio."
Xiao Jiang: "Podríamos probar con el chat de voz."
Fish Galore: "¡Ni hablar! Tengo ansiedad social. Ni siquiera me hables de llamadas de voz."
Xiao Jiang: "..."
Ye Wangwang dio una calada lenta a su cigarrillo, saboreando la sensación del humo arremolinándose en sus pulmones.
Al mismo tiempo, observaba a sus compañeros charlar animadamente mientras seguía de cerca el chat global.
Tal como se esperaba…
Gracias al evento de recursos, los gremios se insultaban entre sí, llegando incluso algunos a protagonizar desafíos de guerra fronteriza de 5 contra 5.
Además de las rivalidades entre gremios, también había gente que avivaba las llamas, otros que se quejaban de haber sido emboscados tres veces seguidas y algunos que buscaban compañeros de equipo para el próximo evento.
El chat fue un caos total.
Tan animada como siempre.
Ye Wangwang apagó su cigarrillo.
Al pensar en Havoc in Heaven, que sonaba incluso más emocionante que la guerra por los recursos, de repente empezó a esperarlo con ilusión.
No pudo evitar preguntarse…
¿Hasta qué punto sería una locura un evento con mil jugadores en la misma pantalla?
Y entonces lo comprendió.
Probablemente eso fue todo.
Este juego creó un entorno en el que los jugadores estaban constantemente involucrados.
Ofrecía a los jugadores ocasionales la oportunidad de ganar recompensas y un motivo para seguir jugando.
También giraba en gran medida en torno a la interacción social, realizando innumerables ajustes para mantener a los jugadores involucrados en sus relaciones dentro del juego.
Por este motivo, el juego atrajo a muchísimos jugadores comunes.
Muchos de ellos.
Pero a diferencia de los jugadores ocasionales de Fox Legend…
Estos jugadores no estaban allí solo para pasar el rato.
Puede que no hayan gastado mucho dinero, pero sentían una gran pasión por el juego.
Aquí…
Todo se sentía más vivo.
Y tal vez, solo tal vez, esa fue la razón por la que Fantasy OL mantuvo su interés durante tanto tiempo.
Eso era lo que lo hacía divertido.
Al menos, eso es lo que creía Ye Wangwang.

Continúa leyendo
Este Desarrollador de Juegos Online es Sin Duda Problemático. (Novela)
Capítulo 45
Este Desarrollador de Juegos Online es Sin Duda Problemático. (Novela) Capítulo 44
Estás leyendo el capítulo 44 de Este Desarrollador de Juegos Online es Sin Duda Problemático. (Novela), un novela. Un juego en línea por turnos que llevaba medio año sin actualizarse, con un presupuesto de desarrollo siete veces superior al de sus competidores y que, sin embargo, sólo obtuvo una décima parte de sus ingresos: un… Este capítulo tiene publicado el 9 de agosto de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Este Desarrollador de Juegos Online es Sin Duda Problemático. (Novela) tiene 686 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.