Leer Este Desarrollador de Juegos Online es Sin Duda Problemático. (Novela) Capítulo 136 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
8 de enero
Centro deportivo “Capullo de Primavera” de la bahía de Pengcheng
Lin Yao entró en la vasta y vacía arena. Mientras observaba el enorme espacio abierto, no pudo evitar sentirse un poco sorprendida.
“¿Cuántas personas pueden albergar este lugar?”
Mu Wanqing quedó igualmente atónito y preguntó.
“Hasta veinte mil”, respondió Zhang Jianghu. “Pero como se trata de un evento de deportes electrónicos, los asientos detrás de la pantalla principal quedarán vacíos, por lo que la capacidad real será menor, probablemente poco más de diez mil”.
“Eso sigue siendo mucho.”
Mu Wanqing asintió. “Más de diez mil personas, ¿eh…?”
Zhang Jianghu sonrió. “Siempre y cuando se ajuste a sus necesidades. Tenemos los contactos adecuados y la ciudad nos apoya plenamente. Este espacio es prácticamente gratuito para nosotros. Por supuesto, cualquier modificación correrá por nuestra cuenta. Ya he hecho los arreglos necesarios; no será muy difícil. Pero cómo lo modifiquemos, eso lo decidirá su estudio”.
De hecho, Reflecta ya tenía su propia propuesta para la configuración del lugar.
Pero ayer, Lin Yao solicitó específicamente que la instalación se basara en el diseño de Linmu Studio.
Al final, Zhang Jianghu aceptó.
Lo cual motivó la visita de hoy al lugar.
“…¿Cuál era tu plan original?”
Lin Yao miró a su alrededor en el estadio y luego se giró hacia Zhang Jianghu.
“Los cambios no fueron drásticos. Este recinto albergó un concierto recientemente, así que la mayor parte de la infraestructura sigue aquí. Ya hay una pantalla LED al frente. Íbamos a modificar ligeramente el escenario central: dividirlo por la mitad para que sirviera como área principal de competición y colocar los asientos VIP justo frente al escenario…”
Zhang Jianghu echó un vistazo a uno de sus empleados, quien rápidamente le explicó la propuesta de Reflecta con detalle.
Lin Yao escuchaba en silencio mientras observaba los alrededores.
¿Se pueden modificar los focos de allí?
Preguntó tras una pausa.
El plan de Reflecta no era malo,
Pero se parecía demasiado a un concierto; le faltaba la esencia de los deportes electrónicos.
“¿Te refieres al escenario principal? Sí, podemos ajustarlo.”
El miembro del personal asintió.
“Genial. Entonces me gustaría incorporar un concepto al diseño del escenario: rojo contra azul, equipo contra equipo…”
Lin Yao comenzó a detallar el diseño clásico que se utilizaría en futuros torneos de esports. Describió todo: los elementos visuales, la iluminación, la atmósfera e incluso el efecto final que quería lograr.
El empleado de Reflecta pareció un poco atónito al principio,
Luego sacó rápidamente una libreta para anotarlo todo.
Ella había dado por sentado que Lin Yao simplemente haría algunas sugerencias informales y dejaría que ellos se encargaran del resto.
No esperaba que fuera tan específica, que cubriera hasta el último detalle.
Pero, sinceramente, eso fue algo bueno.
Hubiera sido peor si Lin Yao simplemente hubiera dicho vagamente qué tipo de "ambiente" quería, pero sin poder explicarlo.
Al menos ahora, Lin Yao estaba presentando un plan claro y viable —lo que quería y cómo lograrlo— e incluso preguntaba si era factible.
Eso fue más que suficiente.
El grupo continuó caminando y conversando, hasta que finalmente llegaron al escenario principal.
Lin Yao subió al escenario e hizo una pausa; casi había terminado de repasar todo.
Pero al mirar a su alrededor de nuevo, se le ocurrió otra cosa.
“Exacto, a diferencia de los conciertos, necesitamos cabinas insonorizadas para los músicos…”
Ella se dio la vuelta y añadió.
Las cabinas insonorizadas podrían atenuar ligeramente el ambiente en vivo,
Pero no tenerlos sería peor. Olvídense de la justicia: ¿qué pasaría si un jugador impulsivo se quitara los auriculares en medio del partido y gritara: «¿Tres contra uno y aun así te dieron una paliza? ¿Sabes jugar siquiera?»
Entonces habría que debatir si eso se considera una conducta antideportiva.
Sí, las cabinas insonorizadas eran imprescindibles.
“¿Pero eso no arruinará el ambiente? Es decir, aísla a los jugadores del público.”
Zhang Jianghu había estado totalmente de acuerdo con todas sus sugerencias anteriores, e incluso le había impresionado su nivel de detalle.
Pero este lo tenía confundido.
“Sí que afecta un poco al ambiente, pero sin cabinas sería peor.”
Lin Yao explicó sus preocupaciones: “Además, tenemos poco tiempo. Si no usamos cabinas acústicas, tendríamos que depender del sistema de sonido y de auriculares con cancelación de ruido para aislar el ruido del público. Pero para hacerlo bien, tendríamos que simular la acústica del recinto y ajustar todo para cancelar el sonido innecesario. Eso lleva tiempo y conlleva riesgos. Las cabinas acústicas son una solución mucho más sencilla. En cuanto al ambiente, podemos orientar las cabinas hacia el público para compensarlo”.
"…Entiendo."
Zhang Jianghu guardó silencio por un momento y luego asintió. Lo había entendido.
Entonces sonrió de repente. «Pero Lin... eh, señorita Lin, usted dijo que su estudio se encargaría de los segmentos de apertura y finales. Todavía no he oído nada al respecto».
“…Llámame Lin Yao. 'Señorita Lin' suena muy raro.”
Lin Yao se removió un poco incómoda al oír el título. Su expresión denotaba claramente malestar.
Zhang Jianghu parpadeó.
Luego se echó a reír a carcajadas.
Esa reacción fue probablemente lo más apropiado para su edad que había hecho hasta el momento.
Le pareció extrañamente encantador.
“…Tengo un plan general. Ahora que he visto el lugar, las cosas están mucho más claras.”
Lin Yao retomó el hilo de la conversación. Volvió a mirar a su alrededor.
Además de la pantalla principal, el escenario contaba con dos pantallas laterales más pequeñas orientadas hacia el público de la izquierda y la derecha. Debajo de esas pantallas había dos entradas laterales.
Justo lo que necesitaba.
“Mi idea es sencilla: al comienzo del torneo presencial, nuestro estudio producirá una animación por ordenador. Tras un breve segmento de calentamiento, se reproducirá la animación. Justo cuando llegue al clímax, los jugadores entrarán en escena. Los efectos de iluminación y sonido se activarán para aumentar la expectación.”
Volvió a echar un vistazo al lugar. Cuanto más miraba, más segura se sentía de su visión.
Por supuesto,
Como el lugar aún estaba vacío, a nadie más le costaba imaginarlo. Su plan parecía… demasiado simple.
Pero eso no importaba.
No necesitaba que comprendieran el efecto, solo que lo ejecutaran.
Y tenía plena confianza en el resultado final.
“¿No será eso demasiado simple?”
Uno de los empleados de Reflecta dudó. “Podríamos invitar a algunos cantantes o famosos para animar al público…”
"No."
Lin Yao negó con la cabeza inmediatamente.
“El público está aquí por el partido. No lo olvidemos. Mientras el ambiente sea el adecuado, no necesitamos nada más.”
No es que los eventos de deportes electrónicos no puedan tener calentamientos con celebridades,
Pero no deberían eclipsar el evento principal.
Y dado el estado actual de la industria de los deportes electrónicos en este mundo, que aún está en crecimiento, y el hecho de que este fue el primer evento presencial de Linmu Studio,
No quería exagerar con trucos llamativos.
(Por supuesto, si Zhang Jianghu pudiera invitar de alguna manera a Jay Chou a cantar Hero, Lin Yao sin duda diría que sí…)
Pero, lamentablemente, esa opción no estaba sobre la mesa.
"…Está bien."
Al ver lo firme que era, el empleado no tuvo más remedio que aceptar.
“Dejaremos que Linmu Studio tome la iniciativa; ustedes son los expertos.”
Zhang Jianghu soltó una risita y no insistió en el tema.
En cambio, cambió de tema:
“Ahora que hemos visto el lugar, ¿qué tal si buscamos un sitio para sentarnos y repasar el resto? Todavía tenemos que hablar de los detalles más finos, como los derechos de transmisión internacionales.”
"Seguro."
Lin Yao lo miró y asintió.

Continúa leyendo
Este Desarrollador de Juegos Online es Sin Duda Problemático. (Novela)
Capítulo 137
Este Desarrollador de Juegos Online es Sin Duda Problemático. (Novela) Capítulo 136
Estás leyendo el capítulo 136 de Este Desarrollador de Juegos Online es Sin Duda Problemático. (Novela), un novela. Un juego en línea por turnos que llevaba medio año sin actualizarse, con un presupuesto de desarrollo siete veces superior al de sus competidores y que, sin embargo, sólo obtuvo una décima parte de sus ingresos: un… Este capítulo tiene publicado el 18 de agosto de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Este Desarrollador de Juegos Online es Sin Duda Problemático. (Novela) tiene 686 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.