arrow_back

Leer Espera, ¿cómo se convirtió mi novia digital en una inmortal de la espada? (Novela) Capítulo 9 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
“Ah, así que eso es lo que significa “personalmente”“. Sin sentirse particularmente sorprendido o decepcionado, Chen Huai'an extendió la mano y presionó los puntos designados en la pantalla. “Mm...” Un suave y reprimido zumbido resonó en el juego. Chen Huai'an: “...” Bueno, los pequeños equipos de desarrollo realmente se esfuerzan al máximo. Le gustaban los pequeños equipos de desarrollo. La infusión de Qi espiritual parecía dolorosa. Li Qingran dejó escapar gemidos ahogados, el sudor le goteaba por la frente, recorriendo sus mejillas y cuello. Su piel comenzó a brillar con finas gotas de humedad. A medida que la barra de progreso de la curación avanzaba lentamente, aparecían gradualmente impurezas negras entre las gotas de agua de su piel. “Este diseño visual es impresionante”. En su opinión, gastar dinero en un juego no se trataba solo de lo divertido que fuera, sino que tenía que merecer la pena. Algunos juegos tenían un contenido limitado, apenas dos horas de juego, pero cobraban cientos de yuanes, prácticamente robando a los jugadores a ciegas. Pero My Virtual Girlfriend era diferente. Tenía la sensación de que este juego podría durarle toda la vida. A medida que la curación progresaba, aparecían una serie de notificaciones satisfactorias: \[Méridianos de Li Qingran reparados. Estado: “Fundación dañada” eliminada\]. \[Lesiones internas de Li Qingran curadas. Estado: “Lesiones internas moderadas” eliminadas\]. \[Desintoxicación iniciada. Pulse “Yaoyangguan” y masajee “Shenshu” con movimientos circulares para continuar el proceso de curación\]. Siguiendo las instrucciones, Chen Huai'an centró su atención en dos nuevos puntos de acupuntura. En el momento en que los tocó, Li Qingran dejó escapar un suave grito. “Tch, debe doler bastante”, pensó en silencio. Su piel se puso de un rojo vivo, no del tipo que se obtiene al sumergirse en agua caliente, sino como una gamba recién cocida. Estaba claro que le dolía, y se mordía el labio para reprimir cualquier sonido. O eso pensaba él. En realidad, Li Qingran sintió un calor increíble en las dos manos brillantes que tenía en la espalda. Mientras el veneno de fuego que expulsaba de su cuerpo le provocaba una sensación de hormigueo y cosquilleo en todas las extremidades, se mordió el labio, no por dolor, sino para evitar emitir sonidos indecentes que pudieran ofender a su benefactor. Para distraerse, miró el espejo de bronce que colgaba junto a su cama. El espejo revelaba parte de su espalda. Esperaba ver a un sabio Anciano de pelo blanco, pero solo encontró dos manos formadas por Qi espiritual condensado. Una presionaba firmemente un punto de acupuntura, mientras que la otra trazaba círculos relajantes, exudando una fuerza constante y tranquilizadora. Al no poder ver la verdadera apariencia de su benefactor, sintió una punzada de decepción. Al mismo tiempo, el alivio y la culpa brotaron en su interior. El Mayor no era de los que se aprovechaban de los demás. Incluso durante el proceso de curación, no tocó su piel directamente; su conducta fue la de un caballero absoluto. Sus sospechas iniciales de que fuera menos que eso parecían ahora completamente vergonzosas. \[Veneno de fuego de Li Qingran expulsado. Estado: “Corrosión por veneno de fuego” eliminada\]. Cuando la barra de progreso llegó a su fin, la piel de Li Qingran volvió a la normalidad. Desde la perspectiva de Chen Huai'an, su piel, aunque todavía marcada por impurezas, parecía significativamente más suave y brillante, como un huevo cocido pulido. “Gracias, Mayor, por curarme. Ahora me siento mucho mejor”. La suave gratitud de Li Qingran llegó mientras agarraba nerviosamente los bordes de su toalla. Tenía las orejas enrojecidas e incluso la nuca parecía afectada. “¿Puedo hacerle una pregunta, Mayor?”. Su voz temblaba levemente, como si estuviera reuniendo valor para hablar. \ \ \ \ Esta vez, Chen Huai'an no dudó y eligió la primera opción. Con su permiso, el tono de Li Qingran se iluminó notablemente. “Mayor, me ha ayudado mucho. ¿Puedo saber su nombre? Por supuesto, si prefiere no compartirlo, no insistiré. Apareció un mensaje: \[Introduzca su nombre: \_\_\_\_\_\_\_\] Dios mío. Chen Huai'an sonrió con amargura. Ya había gastado miles y jugado medio día, ¿y ahora por fin le dejaban crear un nombre de personaje? Entonces, sin gastar dinero, ¿ni siquiera ponerle nombre a tu personaje estaba prohibido? Este juego realmente tenía una barrera de entrada muy alta. Después de pensarlo un momento, puso el nombre más simple que se le ocurrió: Chen Huai'an. Si algún día fallecía, al menos este juego seguiría llevando su nombre, un tenue rastro de su existencia. “Huai'an, la espada inquebrantable que ahuyenta la noche eterna; la cítara serena que calma el frío amanecer. Huai'an... El nombre del Mayor quedará grabado para siempre en la memoria de Qingran”. Li Qingran le devolvió la mirada con una sonrisa amable. Sus delicados rasgos se suavizaron, su cabello oscuro caía en cascada como una catarata sobre su hombro. Afuera, la noche era oscura como la tinta, la lluvia caía sin cesar. Pero por dentro, no sentía frío, solo una tierna calidez que florecía en su pecho. Chen Huai'an se quedó paralizado mientras miraba su sonrisa. Por un momento fugaz, sintió como si la pantalla del teléfono hubiera desaparecido y realmente hubiera una chica sonriéndole. “Los equipos pequeños de desarrollo siempre se esfuerzan demasiado”, murmuró, sacudiendo la cabeza para disipar los pensamientos poco realistas que se le estaban metiendo en la cabeza. “Mayor, mi cuerpo está ahora cubierto de impurezas. Tendré que volver a lavarme”. Esta vez, no aparecieron opciones de diálogo. Li Qingran se envolvió la toalla con más seguridad, hizo una elegante reverencia al techo y se llevó un conjunto de ropa limpia al baño. Mientras Chen Huai'an se quedaba mirando su habitación vacía, se abstrajo durante un rato. Se dio cuenta de que se estaba volviendo loco: sentía un afecto genuino por un personaje del juego. “Por cierto, sus heridas están curadas, pero sus problemas espirituales y de dantian siguen sin resolverse, ¿verdad?”. Buscó en la interfaz del juego y encontró un centro de ayuda. \[La primera pregunta de cada día es gratuita. Las preguntas adicionales cuestan 100 yenes por consulta, y el precio se multiplica por cinco por cada consulta posterior\]. “¿Qué sentido tiene hacer juegos? ¡Robad bancos y ya está!”. A pesar de su enfado, no era de los que desperdician las ventajas gratuitas. Aprovecharía este obsequio diario hasta el día de su muerte. “¿Cómo se puede reparar el dantian y la raíz espiritual de Li Qingran?”. \[Solo puedes preguntar sobre un tema\]. Chen Huai'an: “...”. Entre los dos, el dantian parecía más crítico: era el contenedor de toda la energía. “Entonces, ¿cómo arreglo su dantian?”. \[Calculando la adivinación celestial...\] “¿Adivinación celestial? Realmente exagerando el misticismo, ¿eh?”. Chen Huai'an se rió disimuladamente. Sin que él lo supiera, en el Reino de Cangyun, los cielos se movieron violentamente. Las estrellas se desalinearon, las mareas subieron, la tierra tembló y los dragones subterráneos se agitaron. En innumerables sectas, los antiguos cultivadores dirigieron su atención hacia el fenómeno. “¿Quién se atreve a adivinar los cielos?”. “Con el Qi espiritual cada vez más escaso en el Reino de Cangyun, ¿podría significar esto que alguien predice su futuro?”. “¡No te metas! Tales poderes están fuera de nuestro alcance. ¡Retírate al cultivo a puerta cerrada!” ... \[¡Adivinación celestial completada!\] \[Para reparar el dantian de Li Qingran, se requiere un antiguo elixir divino: la Píldora Primordial Reparadora del Cielo. Aunque se ha perdido en la historia, esta píldora no solo puede reparar un dantian gravemente dañado, sino también mejorar su calidad y capacidad para el Qi espiritual.\] \[La Piscina de la Carpa de la Fortuna ha capturado una pizca de este destino. Sacar una Carpa de la Fortuna te permitirá cambiarla por la Píldora Primordial Celestial Reparadora del Cielo\]. Chen Huai'an: “...”. Una “pizca de destino”, y una mierda. ¡Es solo una estafa para impulsar la mecánica gacha! Mil sorteos cuestan 100 000 yenes. Claro, había una minúscula posibilidad de conseguirlo directamente, pero ¿cuál es la diferencia entre el 0,001 % y cero? Si hubiera tenido suerte, no habría tenido cáncer en primer lugar. “A primera hora de mañana, registro esta cuenta y me dirijo al hospital para la certificación. Después, sin dudarlo, ¡directo a la retransmisión en directo en Taishan!”. Chen Huai'an se rascó la cabeza. Había planeado esperar unos días antes de ir a Taishan, pero ahora no podía retrasarlo. El dantian de Li Qingran tenía que ser reparado. ¡Él, Chen Huai'an, lo dijo!
Espera, ¿cómo se convirtió mi novia digital en una inmortal de la espada? (Novela)

Continúa leyendo

Espera, ¿cómo se convirtió mi novia digital en una inmortal de la espada? (Novela)

Capítulo 10

Siguiente Capítulo ›

Espera, ¿cómo se convirtió mi novia digital en una inmortal de la espada? (Novela) Capítulo 9

Estás leyendo el capítulo 9 de Espera, ¿cómo se convirtió mi novia digital en una inmortal de la espada? (Novela), un novela. Me llamo Chen Huai'an y tengo cáncer. Me estoy muriendo. Últimamente, me he obsesionado con un juego de novia virtual. Recargo mi cuenta para comprarle técnicas de cultivo y artefactos mágicos. Aunque he vaciado mi… Este capítulo tiene publicado el 18 de marzo de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Espera, ¿cómo se convirtió mi novia digital en una inmortal de la espada? (Novela) tiene 1010 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.