arrow_back

Leer Espera, ¿cómo se convirtió mi novia digital en una inmortal de la espada? (Novela) Capítulo 763 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
"Por supuesto que estoy seguro. ¿Por qué no lo estaría?" Li Qingran parpadeó. "Tanto el anciano Zhang como el anciano Su lo dijeron." Chen Huaian decidió que debía darle a Li Qingran un curso intensivo sobre la situación en ese mundo. Le hizo un breve resumen de los puntos clave. Por ejemplo, el sistema de cultivo de ese mundo era diferente al del Reino Cangyun, y los niveles de cultivo del Reino Cangyun definitivamente no podían aplicarse por completo allí. ¿Y qué eran las Almas de Batalla y los Anillos del Mundo…? Sin embargo, no le dijo a Li Qingran que su Alma de Batalla ya estaba reservada. Pensó que Li Qingran se volvería más cautelosa tras escuchar la verdad sobre el Reino de Canglan. Jamás esperó que se volviera aún más ansiosa. "¡Maestro! ¡Este es precisamente el tipo de mundo al que tu discípulo quiere ir!" Li Qingran apretó los puños y respiró hondo. "Alcanzar la cima en un Pequeño Mundo de los Mil Mundos y luego regresar al Reino Cangyun... el nivel de cultivo de tu discípula seguramente mejorará significativamente. Quizás para entonces, finalmente pueda ayudar al Maestro en la batalla." Chen Huaian acarició cariñosamente la cabeza de Li Qingran. ¿Cómo era posible que no supiera por qué Li Qingran estaba tan obsesionada con aumentar su fuerza? "Sin embargo, al ir a un Pequeño Mundo de los Mil, un mundo con un sistema de cultivo completamente diferente... te encontrarás con muchos peligros." Li Qingran estrechó la mano de Chen Huaian, con el rostro lleno de determinación. "Tu discípula no tiene miedo." "Bien." Chen Huaian respiró hondo, su expresión se tornó solemne. Él nunca había sido del tipo que protegía a Li Qingran tras él, prohibiéndole ir a ninguna parte. Respetaba las decisiones de Li Qingran y tenía la capacidad de salvaguardar el camino que ella había elegido. Ya que Li Qingran quería salir y forjar su propio camino, entonces debería hacerlo. Nadie sabía qué depararía el futuro, pero él esperaba que, al enfrentarse a una catástrofe irreversible, Li Qingran al menos tuviera la capacidad de protegerse. «Maestro… ¿acepta dejar ir a su discípulo?», preguntó Li Qingran con cautela, mirando fijamente a los ojos de Chen Huaian. Ya se había preparado para las críticas y los diversos intentos de persuasión de su maestro, e incluso había preparado contraargumentos, pero parecía que… no serían necesarios. —Estoy de acuerdo —asintió Chen Huaian—. Pero antes de que te vayas, tu maestro necesita preparar algunas cosas para tu protección. … Existía una diferencia en el flujo del tiempo entre la Estrella Terrestre y el Reino Cangyun, por lo que, aunque sus heridas habían sanado, Chen Huaian no tenía prisa por regresar a la Estrella Terrestre. Después de todo, volver atrás no tenía mucho sentido. El Token de Invocación de la Secta solo podía usarse en la Estrella Terrestre, y su tiempo de reutilización se calculaba en función del tiempo de la Estrella Terrestre. Durante este período, Chen Huaian convocó en secreto a Dan Yun y Xiang Tiange a una reunión. El objetivo principal era preparar algunos recursos para Li Qingran, que estaba a punto de partir hacia el Reino de Canglan. Mientras tanto, la noticia de que Li Qingran estaba a punto de ir a un Pequeño Mundo de los Mil se extendió gradualmente por toda la Secta de la Sombra Lunar e incluso por todo el Reino Cangyun. "¿Te has enterado? ¡El Hada Qingran de la Secta de la Sombra Lunar va a viajar a un Pequeño Mundo de Mil Mundos!" ¡¿Qué?! ¿Dónde oíste eso? ¿Es fiable? ¿Por qué iría Qingran Fairy a un Pequeño Mundo de Mil Mundos? ¡Es muy peligroso! "Al parecer, es para aumentar su fuerza..." "Qingran Fairy ya es muy poderosa, y aun así quiere someterse a un entrenamiento peligroso en un Pequeño Mundo de los Mil... Comparados con ella, somos realmente un poco ridículos." Normalmente, los discípulos competían por ver quién se esforzaba más en su cultivo. Pero ahora, comparados con Li Qingran, todos sentían una profunda vergüenza. "¿Alguien sabe a qué pequeño mundo de los mil mundos, Qingran Fairy, irá a entrenar? Si Qingran Fairy puede ir, ¡nosotros también!" "Ja, creo que tienes segundas intenciones, ¿no? ¿Piensas ir al mismo Pequeño Mundo de los Mil para un encuentro casual con la Hada Qingran? ¡Ya quisieras!" "¡Mira lo que estás diciendo! ¿Acaso soy ese tipo de persona?" Los discípulos debatieron acaloradamente. Incluso algunos ancianos de diversas sectas comenzaron a considerar la idea de entrenarse en un Pequeño Mundo de los Mil. Es cierto que algunas personas tenían motivos que iban más allá de los declarados, pero también había cultivadores que realmente querían ir para hacerse más fuertes. Estos cultivadores eran en su mayoría aquellos que llevaban años estancados en su nivel actual. Incluso después de trasladarse a las montañas cercanas a la Secta de la Sombra Lunar para disfrutar de una Energía Espiritual más rica, sus limitaciones, que habían permanecido selladas durante mucho tiempo, no se habían aliviado en lo más mínimo. En tales casos, la Energía Espiritual de alta concentración ya no era la solución; debían encontrar otro camino, más poco convencional. Durante un tiempo, un flujo constante de discípulos de la secta solicitó a sus superiores y ancianos permiso para entrar en un Pequeño Mundo de los Mil. Sin embargo, los ancianos y los maestros de las distintas sectas tampoco sabían cómo entrar en un Pequeño Mundo de los Mil, por lo que solo podían visitar la Secta de la Sombra Lunar una tras otra, llevando regalos. Mientras tanto, afuera de la cueva donde vivía Li Qingran. Los regalos y las cartas de despedida de jóvenes talentos de diversas sectas se amontonaban como una montaña. "Al verte por primera vez, mi Corazón de Espada se estremeció. Trescientos años de dominio del Dao, y aun así me encuentro incapaz de mantener la compostura." "Al oír el sonido de tu flauta de jade, deseo transformarme en un luan verde para acompañarte siempre. No aspiro a ser el único soberano del camino inmortal, sino simplemente estar a tu lado, contemplando el mar de nubes y estrellas." Anoche, la luz de las estrellas fue como tu espada; el Fuego Verdadero en mi dantian ardió gracias a ti. Si permites que nuestros corazones se unan, juro por mi Núcleo Dorado que juntos cultivaremos el camino de la longevidad. Li Qingran estaba sentada a la mesa, con la barbilla apoyada en la mano. A su lado, Yue Qianchi parecía emocionada, abriendo carta tras carta, sacudiendo la cabeza y balanceándose mientras las leía deliberadamente en voz alta a Li Qingran con un tono exagerado. "Qingran, ah, creo que estos discípulos de la secta también son bastante talentosos~ Aunque su cultivo no sea muy avanzado, son realmente buenos componiendo estos pequeños poemas." Las cartas y los regalos eran variados, procedentes en su mayoría de sectas distintas a la Secta de la Sombra Lunar. Originalmente, los discípulos del Pabellón de la Espada no tenían ninguna opinión sobre Li Qingran. No era porque Li Qingran no fuera lo suficientemente hermosa o sobresaliente, sino porque incluso antes de que se estableciera la Secta de la Sombra Lunar, los discípulos del Pabellón de la Espada ya lo habían intentado. Todos estos discípulos, sin excepción, fueron derrotados contundentemente por Li Qingran, quedando completamente humillados y recogiendo sus dientes del escenario marcial. Naturalmente, con el tiempo, estos discípulos del Pabellón de la Espada abandonaron tales ideas. Más tarde, después de que Li Qingran se convirtiera en el Maestro de la Secta, lo único que les quedaba era reverencia. Pero los discípulos de sectas ajenas a la Secta de la Sombra Lunar no habían sido "envenenados" por semejante paliza. A sus ojos, Li Qingran era excepcionalmente talentosa, de una belleza incomparable y gozaba de un estatus elevado; era prácticamente la versión del Reino Cangyun de la mujer perfecta. Sin importar si esa mujer perfecta siquiera los miraría, ¿no deberían al menos intentarlo? ¿Y si? … "Hermana mayor Yue, ya basta~" Li Qingran puso los ojos en blanco y dijo con impotencia: "El Reino Cangyun respeta la fuerza por encima de todo. ¿De qué sirve ser tan hábil con las palabras? Además, mi corazón le pertenece por completo al Maestro. Estos cultivadores me resultan tan molestos como tiritas". Dando un paso atrás, incluso si hablamos de poesía y canciones, estos discípulos ni siquiera están capacitados para seguir los pasos del Maestro. "¿Oh?" Yue Qianchi entrecerró los ojos. Todos los cultivadores del Reino Cangyun sabían que el Maestro de la Espada Chen no solo era un maestro de la espada sin igual, sino también un gran poeta. Su talento para la poesía era indudablemente excepcional, pero ella fingió no saberlo, diciendo en tono burlón: "El ancestro suele estar absorto en el cultivo. ¿Acaso todavía tiene tiempo y energía para dejarte unos versos o una canción que te hagan feliz? No lo creo". "¿No lo crees?", resopló Li Qingran levemente. Mientras contemplaba la noche a través de la ventana, la imagen de Chen Huaian surgió naturalmente en su mente. "El Maestro dijo: 'Los juncos están exuberantes y verdes, el rocío blanco se ha convertido en escarcha. A quien anhelo está al otro lado del agua'." La luz de la luna, como el agua, se derramaba silenciosamente sobre el alféizar de la ventana, proyectando un suave resplandor sobre el delicado perfil de Li Qingran. Sus ojos brillaron levemente, como si se sumergieran en algún recuerdo cálido, y las comisuras de sus labios se curvaron inconscientemente en una leve y suave sonrisa. «El Maestro dijo una vez que la poesía no es simplemente un pasatiempo durante los descansos del cultivo, sino una forma de cultivo en sí misma: una manera de cuestionar el verdadero corazón y reflexionar sobre los cielos y la tierra». Su voz era suave, pero transmitía una certeza innegable. «Tomemos ese verso: "Los juncos son exuberantes y verdes". Al escucharlo por primera vez, parece describir simplemente una escena. Pero el Maestro dijo que habla de la dificultad de la búsqueda y de la melancolía de la amada que es difícil de encontrar. Es como nosotros, los cultivadores, persiguiendo el esquivo Dao Celestial, yendo contra la corriente, con un camino largo y lleno de obstáculos». La expresión inicialmente burlona de Yue Qianchi se suavizó ligeramente. Apoyando la barbilla en la mano, escuchó atentamente. Fuera de la cueva, la brisa nocturna susurraba entre los árboles del bosque, un sonido que servía de acompañamiento. La yema del dedo de Li Qingran dibujaba inconscientemente patrones sobre la mesa mientras continuaba: «Y hay más… “Levantarse al amanecer para desbrozar, regresar a casa bajo la luna, con la azada al hombro”. El Maestro dijo que este verso alcanza la grandeza a través de la sencillez. Habla de la alegría de la agricultura, pero metafóricamente alude al fundamento del cultivo: el esfuerzo diligente e incesante, día tras día, es la verdadera base del Gran Dao, algo que no puede ser reemplazado por un solo momento de Iluminación». Hizo una pausa, el brillo en sus ojos se intensificó aún más, como si recogiera todas las estrellas fuera de la ventana. «La que más me conmueve es la frase: “Generaciones de hombres vienen y mueren, pero la luna del río luce igual año tras año”. El Maestro recitó una vez esta frase en voz baja mientras estaba de pie sobre un mar de nubes, contemplando la brillante luna en el cielo». Dijo que, aunque la vida de un cultivador sea larga, comparada con la eternidad del cielo y la tierra, no es más que un instante fugaz. Solo con un Corazón Dao firme y concentrado se puede, en medio de este cambio interminable, aferrarse a una parte del verdadero ser: ver el cielo y la tierra, ver a todos los seres vivos y también verse a uno mismo. Yue Qianchi ya había dejado de lado sus bromas. Suspiró suavemente, con un tono de genuina admiración. «El reino del ancestro es, sin duda, algo a lo que no podemos aspirar. La poesía ordinaria, en sus palabras, puede explicar ritmos del Dao tan profundos». Hizo una pausa y, sin poder evitar mirar la montaña de cartas, negó con la cabeza sonriendo. «Comparadas así, estas frases como "Juro por mi Núcleo Dorado" y "Luan verde para acompañarte siempre" parecen… bastante insignificantes». Li Qingran sonrió levemente y no dijo nada más, simplemente dirigió su mirada a la luna brillante y clara que se veía a través de la ventana, con los ojos suaves pero resueltos. Por un instante, la cueva quedó en silencio, llena únicamente por el flujo de una luz clara y el tenue aroma que emanaba de ella. Yue Qianchi, comprendiendo la situación, no insistió más y se levantó en silencio para marcharse. Mucho tiempo después, Li Qingran finalmente susurró para sí misma, con una voz tan ligera como un sueño: «Maestro, mira esta luz de luna. ¿Acaso también ha brillado a través de la eternidad, iluminando todos los cielos? Me pregunto qué clase de espectáculo será la luna del Reino de Canglan… Tu discípulo seguramente recordará tus enseñanzas. Incluso en ese mundo, no permitiré que tu reputación se vea empañada». Reunió energía espiritual en la punta de su dedo y la trazó suavemente en el aire. Una línea de escritura torcida, parecida a un arañazo de perro, apareció silenciosamente y luego se disipó lentamente. "La luna sigue siendo la luna antigua, pero gente nueva camina por el mundo mortal." El viento nocturno traía consigo el sonido de las olas que caen de los pinos desde montañas lejanas, como un suave suspiro. …
Espera, ¿cómo se convirtió mi novia digital en una inmortal de la espada? (Novela)

Continúa leyendo

Espera, ¿cómo se convirtió mi novia digital en una inmortal de la espada? (Novela)

Capítulo 764

Siguiente Capítulo ›

Espera, ¿cómo se convirtió mi novia digital en una inmortal de la espada? (Novela) Capítulo 763

Estás leyendo el capítulo 763 de Espera, ¿cómo se convirtió mi novia digital en una inmortal de la espada? (Novela), un novela. Me llamo Chen Huai'an y tengo cáncer. Me estoy muriendo. Últimamente, me he obsesionado con un juego de novia virtual. Recargo mi cuenta para comprarle técnicas de cultivo y artefactos mágicos. Aunque he vaciado mi… Este capítulo tiene publicado el 31 de marzo de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Espera, ¿cómo se convirtió mi novia digital en una inmortal de la espada? (Novela) tiene 1010 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.