Leer Espadachín Solitario (Novela) Capítulo 77 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
En medio del silencio que podría hacer audibles los pasos de una hormiga, Limón levantó levemente la cabeza.
“¿Cómo fue eso?” exclamó de golpe.
"¿Qué?"
“Te pregunté, ¿esa canción te pareció un ruido fuerte?”
Parecía que finalmente recordaron la apuesta que hicieron con Limón.
En primera fila, se sentaron con expresiones de asombro al comprender la realidad. Intercambiaron miradas.
Se suponía que la apuesta sería pan comido. Una obviedad. Solo tenían que afirmar que la actuación de Limón era patética; nada más que "ruido fuerte". Al fin y al cabo, la música era subjetiva; podían simplemente afirmar que no les gustaba. Sin embargo...
“E-esto es trampa.”
¿Hacer trampa? ¿Qué quieres decir?
“Dijiste que nos mostrarías una actuación sin usar ninguna habilidad”.
¿Eh? ¿Había alguna habilidad ahora mismo?
“¡Claro, hombre! ¿Cómo pudo cantar así sin usar ninguna habilidad?
Una canción mediocre no podía transformarse de esa manera sin habilidad. Los tres hombres estaban descalificando la apuesta. En sus mentes, Limón la había violado primero.
A cambio, Limón no replicó ni se enojó. En cambio, una sonrisa se dibujó en su rostro.
“Parece que nuestra actuación fue tan excelente como una realizada con habilidades”.
Eso es irrelevante. La cuestión es si usaste una habilidad o no.
¿De verdad? ¿De verdad importa?
"¿Qué significa eso?"
Si se requería una habilidad musical, teníamos derecho a actuar aquí. Y si no, demostramos que una actuación sin habilidades puede ser tan buena como una realizada por un músico.
“…!”
Los tres hombres quedaron estupefactos.
“Bueno, si de verdad creen que fue trampa, no los detendré. Me disculparé y me retiraré “dijo Limón riéndose entre dientes.
Inclinando ligeramente la cabeza, miró al público detrás de ellos sonriendo sugestivamente.
"Si tienes la confianza suficiente para actuar aquí después de nosotros, claro está".
Los tres hombres se volvieron hacia el público para reprenderlos, pero el gato les volvió a morder la lengua. Las calles dormidas ahora estaban animadas, abarrotadas de gente observando. Se encontraron con varias miradas de descontento, frustrados por no poder aplaudir ni pedir un bis. Se quedaron sin aliento.
'¿Quiere que juguemos?'
'¿Delante de toda esta gente?'
'¿Después de una canción como esa?'
Los tres hombres comenzaron a sudar. Se dieron cuenta de que Limón los había engañado. Los habían engañado.
'¡Nos atrapó…!'
Ese cabrón no apostó para ganar. Solo necesitaba una oportunidad para actuar.
Aunque finalmente entendieron las intenciones de Limón, sólo les quedaron varias preguntas más.
Puede que fuera un truco, pero reunir a un público tan masivo con una sola canción era algo en lo que había que tener confianza. También tenían que asegurarse de que superara cualquier otra interpretación.
¡Qué arrogancia! No tenía sentido.
Tendría sentido si fuese un jugador de alto nivel con habilidad musical…
Obviamente. A menos que fuera alguna celebridad famosa, era casi imposible para un músico desconocido conseguir una audiencia tan grande sin talento.
'…Pero ¿esa actuación fue realmente obra de una habilidad?'
La jactancia de Limón sobre "mostrar una actuación sin talento", su arrogancia constante y, sobre todo, el sentimiento que les quedó grabado en el corazón después. Era algo que nunca antes habían experimentado.
Les hizo preguntarse: "¿Podría ser?"
“Entonces… ¿tu respuesta?”
Por un lado, sentían la presión de innumerables miradas clavadas en sus espaldas. La duda crecía en su interior con cada segundo que pasaba. Por otro lado, su orgullo como músicos y la carga de una actuación pesaban mutuamente.
“Suspiro… ¿Aceptan peticiones?” preguntaron, con la derrota reflejada en sus rostros.
Antes de ser músicos, eran humanos. No podían negar la tentación de otra actuación.
Y así marcó el comienzo de un mar interminable de solicitudes impulsadas por cientos y cientos de personas.
* * *
* * *
“¡Qué desastre!”
“[…Deberías ser la última persona en decir eso, jefe.]”
"¿Por qué?"
“Bueno, tú eres la causa de este lío.”
"¿Cómo? Solo toqué algunas canciones que me pidieron esos chicos".
¡Tsk! ¡Hay un límite de bises, por Dios! ¿Quién aguanta más de seis horas?
Aunque habían pasado casi nueve horas. La mayoría de los artistas ya se habrían roto los dedos o sufrido espasmos musculares hacía mucho tiempo. Bueno, la mayoría de los humanos. El cuerpo de un maestro de la espada era simplemente superior. Limon no había sudado ni una gota.
¡Miren a toda esta gente tirada aquí! ¡Gracias!
Desafortunadamente, eso también significaba que no todos eran tan capaces como un maestro de la espada.
Si hubieran estado indecisos sobre el espectáculo, la mayoría se habría ido tras escuchar un poco. Pero la armonía extrañamente apacible los hizo querer un poco más. Y más. Y un poco más después de eso.
Pronto pasaron nueve horas, tiempo suficiente para que el público se relajara.
“Acostados” es una palabra muy apropiada. Simplemente encontraron asientos para descansar.
“[¡Pero eso es lo que significa 'relajado'!]”
Sentarse a descansar un rato era razonable, pero ¿llevar sillas y mesas de restaurantes y cafeterías cercanos? Quizás se deba a esa "espontaneidad" que experimentó Limón.
Y después de tomarlos, incluso pedirlos en las tiendas. Comida, bebidas, ¡caramba!, licor.
Y a medida que más y más gente se reunía…
Era pasada la medianoche, y aun así la multitud bullía. ¿Calles de música? Más bien, “Calles de bebida”.
“¿Qué? ¿Es esto una especie de festival? ¿Estás organizando un festival de alcohol a propósito?”
¿Verdad? Los chicos de hoy en día no tienen ni una pizca de conciencia. Deberías haberme ofrecido un poco también.
“[¡¿Eso debería ser lo más importante en tu mente ahora mismo?!]”
Sí. Les di mi valioso tiempo para una actuación gratis. Es bastante triste no poder conseguir ni una sola gota en una fiesta que yo mismo he empezado.
“[¡Ah, entonces estás de acuerdo en que todo esto fue obra tuya!]”
Limon y Yoo Na-kyung intercambiaron miradas varias veces más cuando le pusieron una lata de cerveza delante de la cara.
"¿Quieres beber, Señor Lobo Solitario?"
“…¿'Lobo Solitario'?”
“Mmm. ¿Te gusta más “El Rey de las Bestias”? ¿”Tigre Distante”?
“No la especie. Me refería a por qué me comparas con un animal.
Esa es la vibra que transmites. Por eso todos te observan desde lejos. Porque no pueden acercarse a ti con tanta naturalidad.
Limón no tuvo palabras ante la respuesta indiferente del hombre.
“Sí, te ves bastante cruel, jefe.”
¿En serio? ¡Incluso cambié mi apariencia para integrarme mejor!
“[Je, qué gracioso. ¿Crees que un dragón con piel de lobo le parecería más amigable a un conejo?]”
'……'
Limón consideró arrancarle todas las plumas a su paloma azul. Dejó escapar un pequeño suspiro. Tomando la lata de cerveza fría, habló con su compañero.
“Llámame Lee.”
Soy Eugene. Con cariño, llámame amigo.
Intercambiar finalmente nombres después de horas de actuar juntos. Menuda pareja. De hecho, eran los más enérgicos de todos los presentes. Aunque no parecieron darse cuenta.
Simplemente chocaron las latas de cerveza una al lado de la otra y continuaron con su conversación.
“Gracias por la guitarra.”
“Claro. Le diste un uso estupendo. Nunca pensé que mi guitarra pudiera tocar así.” “Eso es porque tu técnica es un desastre. En realidad, ¿por qué tocas así? Sería mejor dejarle la música de fondo a un fonógrafo y simplemente cantar.”
“¿Un fonógrafo…?”
Ya sabes, esas máquinas que reproducen música. Como un disco o un CD.
¿Un amplificador? No uso esas cosas. La música no tiene alma si no es en vivo.
"'Soul', ¿eh? Me gusta."
Limón soltó una carcajada. En una época pasada, donde una buena canción dependía del talento y la técnica del músico, escuchar a Eugene hablar de “soul” con tanta naturalidad lo hacía encantador. Era una palabra anticuada, incluso para alguien como él.
“Hoy es un día de suerte.”
"¿Porque no te echaron?"
Porque podría disfrutar mucho cantando por primera vez en mucho tiempo. Pero sí. Eso también. Y también porque tengo un guitarrista fantástico como compañero.
"'Pareja'?"
¿Hm? Pues claro. Ahora eres mi compañero de música.
"¿Quien?"
"Tú, amigo."
"Desde…?"
“¿Quizás desde que hiciste una actuación espectacular con mi guitarra?”
Eugene sonrió radiante. Simplemente se divirtió cuando Limón le pidió su guitarra. Pero no se comparaba con la emoción y el éxtasis que lo invadieron en cuanto empezó a cantar. Dejó atrás cualquier otro pensamiento.
Ya ves, ya me he convertido en alguien que no puede estar contento sin ti. Ahora, tienes que asumir la responsabilidad.
“¿No podrías hablar de una manera tan íntima?”
“Pero es la verdad. “A diferencia de su tono, los ojos de Eugene eran serios.
Aunque lo digas… La música es solo un hobby para mí. No tengo planes de debutar. Limón se rascó la mejilla.
“Oh, eso es aún mejor. A mí tampoco me importa.
"Y será difícil reunirnos cuando tenga más trabajo".
No te preocupes. Soy freelance, así que mi horario se adaptará al tuyo.
“…”
Hablando con una pared. Como si Eugene hubiera sido poseído por un entrenador que atrapaba a Limón en una bola roja con un "¡Está bien, solo sé mi compañero!".
Limón lo observó asentir con esa brillante sonrisa suya.
'Estaba a punto de terminar mi formación'.
Ahora sabía qué le faltaba a su música. Lo difícil que sería trabajar en ella. Limon iba a terminar su visita turística y comenzar oficialmente a dominar la Asociación de los Siete Dragones. Estaría increíblemente más ocupado que ahora. Ya no habría tiempo para tonterías.
Pero a pesar de todo eso…
"Quién iba a pensar que con este pequeño truco encontraría la clave de mi entrenamiento".
Mientras actuaba con Eugene, los fragmentos de luz estelar dentro de su cuerpo se disolvieron aún más. Podía sentir el poder de otra Constelación en sus manos. Y, además, el hecho de que hubiera reaccionado a un instrumento normal fue un gran avance.
"No sé si están reaccionando a la música o a la persona que la toca, pero..."
Limón se cruzó de brazos. Claro, no había garantía de que progresara solo por Eugene. Pero para alguien que se enfrentaba a un enemigo poderoso como las Constelaciones, tenía que arriesgarse al máximo.
Y así, después de un breve momento de reflexión, Limón preguntó.
“Entonces… ¿Te importa si es otro instrumento que no sea la guitarra?”
Limon Asphelder, el hombre que durante siglos solo había empuñado una espada, estaba adoptando un pasatiempo.

Continúa leyendo
Espadachín Solitario (Novela)
Capítulo 78
Espadachín Solitario (Novela) Capítulo 77
Estás leyendo el capítulo 77 de Espadachín Solitario (Novela), un novela. Los tiempos cambian, y nada dura para siempre. Los dragones y la magia se convirtieron en leyendas, y los héroes se desvanecieron en las páginas de la historia. Ahora era la era de los jugadores a los que las… Este capítulo tiene publicado el 27 de junio de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Espadachín Solitario (Novela) tiene 662 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.