Leer Espadachín Solitario (Novela) Capítulo 63 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
¿Por qué?
Julia sentía curiosidad.
En serio, ¿por qué?
En realidad, ella no hacía este tipo de cosas. La vida era demasiado corta para perder el tiempo así, y pensaba que carecía del talento necesario. Sin embargo, había dos razones por las que había venido a este lugar.
'¿Por qué el decano me preguntó algo así?'
Primero, que era una petición de un profesor. Su profesor sólo hacía favores a los demás sin pedir nada a cambio. Era difícil decir que no a una persona así.
'¿Y por qué me dieron una fortuna por sólo un mes de clases?'
En segundo lugar, estaba el sueldo.
Incluso alguien como Julia, que nunca había sido pobre, dudó de sus oídos cuando lo oyó por primera vez. Era dinero con el que se podía contratar a toda una orquesta y algo más.
¿Pero por un solo violinista de primera clase? Su curiosidad por el ridículo coste fue la segunda razón por la que aceptó el favor.
"Parece que tienes muchas preguntas, Julia".
"¿Se nota?"
"Tengo ingenio rápido".
Pelo negro en un binyeo de jade. Un vestido de seda y la energía extrañamente madura que contrastaba con su juventud física.
Li Chingwei, la bella muchacha que emanaba la esencia misma del "encanto oriental", sonrió.
"La persona que le precedió también tenía la misma pregunta".
"Me imaginé que no era el primero".
"¿En serio?"
"Suele haber una razón común para ofrecer un pago tan enorme", afirmó Julia con indiferencia. "Por curiosidad... Cuántos vinieron antes que yo".
"Dos".
"No me lo esperaba".
"¿Porque había muy pocos o demasiados?"
"Demasiado pocos. Esperaba ser al menos el centésimo con una oferta tan generosa".
Julia hablaba medio en serio. Si no, la paga no tendría sentido.
Li chingwei le dedicó una brillante sonrisa.
"¿Fue un poco extremo?"
"Mucho más que un poco. Casi pensé que querían que hiciera algo ilegal".
'Aunque, también tengo curiosidad por saber quién es esta chica'.
Había muchos asiáticos que parecían jóvenes para su edad, quizá demasiado en el caso de Li Chingwei. No parecía mayor de la adolescencia.
Pero no sólo había sido ella quien la había invitado, sino que había comprado toda una cafetería de primera clase en el Leviatán. Por supuesto que querría saber quién era Li Chingwei.
Como si hubiera leído las sospechas de Julia, Li Chingwei sonrió.
"No pretendo obligarte a hacer nada peligroso o ilegal. Simplemente he subido el precio porque eres el único que puede hacer este trabajo".
"Hay muchos violinistas de primera clase además de mí".
"Pero no muchos que sean de primera categoría".
Julia no tenía nada que decir al respecto. Aunque tal vez no fuera la mejor violinista, era un hecho que siempre que se ponía en duda, ella era uno de los primeros nombres en aparecer.
También había otra razón, además de sus habilidades, cuando se trataba de su prestigiosa reputación.
"Especialmente para un no-jugador, que no utiliza habilidades musicales o instrumentales".
Después de que la Edad de Hierro abriera sus puertas, la mayoría de la gente considerada de "primera clase" encontró su perdición. Compositores, cantantes, directores, especialistas en finanzas, profesores, médicos... Espadachines...
Los jugadores ocuparon el lugar de innumerables profesiones. Podían rendir más allá de los límites humanos con sólo una habilidad. Y, sin embargo, había quienes seguían valiéndose por sí mismos.
Julia era una de esas personas. Al ser capaz de actuar al mismo nivel que los intérpretes de primera clase de la Edad de Hierro sin el poder de las habilidades, Julia Francke también era conocida como la "bruja del violín".
"Es una razón bastante inesperada".
"¿Es así?"
"La mayoría de la gente no querría un músico civil. Es más rápido y preciso aprender de un músico".
"Sí, suele ser así".
Li Chingwei aceptó sin dudarlo. Lo que a un músico medio le llevaría meses, a los jugadores les permitiría conocer la aptitud o el potencial de un alumno solo con su habilidad. Además, las lecciones serían exponencialmente más eficaces con habilidades como 「Instrucción」y 「Aumento del progreso」.
Era natural que cualquier músico normal quisiera lecciones de un jugador.
"Pero la persona que te ha invitado esta vez es un poco...... Bastante especial".
"¿Hm? Pensé que me habías invitado".
"Si te refieres a la persona que te envió la invitación y te pagará las clases, entonces sí, soy yo. Pero yo no soy el que quería lecciones de usted directamente ".
"¿De verdad...?"
La curiosidad de Julia creció aún más ante la tranquila respuesta de Li Chingwei. Li Chingwei no parecía alguien que recibiera órdenes, a pesar de haber visto a muchos aristócratas modernos. Pensó que aquella muchacha iba a ser su alumna, ¡pero oír que sólo era una agente!
Fue realmente inesperado por múltiples razones.
"¿Podría ser para su hermano pequeño o un amigo?
Julia adivinó las razones de Li Chingwei, pero no se molestó en indagar más.
Decidió centrarse en su nuevo alumno.
"¿Qué quiere decir con especial? ¿Su talento? ¿Su personalidad?"
"Ambos".
"¿Ah, sí? Deben de ser unos alumnos muy difíciles".
Julia sonrió irónicamente. Desde el punto de vista de una profesora, esto tenía que ser una migraña para ella, tanto si tenían talento pero una personalidad horrible, como si eran apacibles pero tenían cero talento. Pero si ambos eran el problema, era comprensible que las dos personas que la habían precedido hubieran abandonado.
Li Chingwei tenía una expresión inexplicable en el rostro mientras la observaba.
"No lo creo. La lección será difícil, pero no de la manera que estás pensando".
"¿Qué quieres decir?"
"Es difícil de explicar. Y será difícil de entender o creer hasta que lo veas por ti mismo".
"...?"
"Así que déjame decirte de antemano. Por favor, cuídese".
Julia estaba perpleja. No sabía qué quería decir Li Chingwei.
"Si es posible, intenta no escuchar su música. Por el momento, al menos", continuó con calma.
Por un momento, Julia pensó que estaba bromeando. ¿Enseñar sin escuchar a la persona actuar en absoluto? Eso era más disparatado que decirle que enseñara a un alumno sordo.
Pero en cuanto miró a los ojos de Li Chingwei, que ya no sonreía como antes, se dio cuenta de que no era una broma.
"...¿Por qué?"
"Querrás huir".
Julia la miró con una pizca de escepticismo, una pizca de sospecha y una pizca de curiosidad.
Li Chingwei respondió con una sonrisa amarga.
"Al menos, eso es lo que hicieron las dos personas que vinieron antes que tú".
Para ir al grano, Julia aceptó la oferta.
La actitud de Li Chingwei no sólo era seria, sino que realmente quería ver por sí misma quién era ese "alguien especial".
Aunque incluso ella se mostró un poco reacia cuando tuvo que firmar un acuerdo de confidencialidad. Sólo después de firmarlo le presentaron al alumno.
"¿Este es el lugar en el que voy a enseñar?"
"Sí. Está esperando dentro".
"Sólo para asegurarme, ¿cuáles son las restricciones para esta sala de prácticas?"
"No hay ninguno".
"...¿Te refieres a la hora?"
"No, todos los instrumentos y equipos de esta sala son parte del Hotel Leviatán".
Y, por supuesto, la habitación de invitados era la suite ejecutiva.
Julia observó asombrada el rostro radiante de Li Chingwei mientras parpadeaba sin comprender.
Por último, preguntó: "¿intentas llevarme a la quiebra?".
"No te preocupes por eso. Todos los honorarios mientras estés enseñando aquí serán pagados como parte de los honorarios de tus clases."
"¿A quién estoy enseñando, para que hagas todo esto?"
Julia sentía ahora verdadera curiosidad.
Pero Li Chingwei no respondió a sus preguntas y se limitó a sonreír mirando a la puerta.
"Pronto lo sabrás".
Diciendo que no iba a ser más que una distracción, Li Chingwei se escabulló, dejando atrás a Julia con esas palabras intencionadas.
Miró el lugar vacío con astringencia durante un rato. Con un pequeño suspiro, se animó y abrió la puerta.
"Hallo, schön dich zu treffen. (Hola, encantado de conocerte.)"
Y lo vio.
Con las piernas cruzadas y un pajarito azul en la cabeza, saludó. El alumno más memorable que Julia tendría jamás: un joven de pelo negro.
* * *
* * *
"Estudiante Li".
"Li".
"¿Qué?"
"Es raro que me llamen estudiante a esta edad. Sólo llámame 'Li'".
"...De acuerdo, Li."
Como si le estuviera dando un permiso especial, el joven corrigió su nombre.
Julia tenía una expresión inexplicable en el rostro. Había enseñado a bastantes alumnos en comparación con su corta edad. Sin embargo, éste era el primer alumno que se comportaba con tanta arrogancia en la introducción.
"¿Es el nieto de algún director de conglomerado que nunca aprendió modales o algo así?
Entonces eso sería plausible: su carácter arrogante y su tremenda riqueza utilizando el Hotel Leviatán como sala de estar.
Una cosa que no tenía sentido, sin embargo, era que-
'Pero su actitud es un poco demasiado distinguida para eso...'
Su aspecto y su tono sólo parecían pomposos. Pero para alguien como Julia, que había visto a muchos aristócratas, podía percibir una peculiar nobleza en la actitud del joven.
No intentaba presumir. Parecía que realmente creía que se merecía actuar así. Por no mencionar, el misteriosamente elegante acento alemán...
'Así es, como un noble.'
Cuando estudiaba en el extranjero, en el Gran Imperio Británico, había visto a viejos nobles. El joven tenía un aura similar a la de un soldado retirado de un linaje noble orgulloso de sus proezas militares.
Había una gran diferencia de edad, por supuesto. Pero era posible si se criaba en los brazos de un abuelo así.
'Tal vez sea un joven maestro de alguna casa noble'.
Julia dejó de adivinar. Seguramente debían de tener un motivo cuando ella tuvo que firmar un acuerdo de confidencialidad para las clases de violín. No le apetecía indagar en los detalles.
Y más que nada, había algo que necesitaba saber sobre quién era ese joven llamado Li.
"¿Me dirás tus antecedentes musicales? No he oído nada de antemano".
¿"Antecedentes"?"
"Sí. Como en qué concursos ha participado o qué premios ha obtenido".
En realidad, no era alguien que considerara importante la experiencia. Independientemente de la renombrada academia de música a la que asistieran o del premio que ganaran, los antecedentes no eran más que eso. Ella creía que lo único que demostraba la valía de un músico era su interpretación.
Pero como Li Chingwei se lo había pedido especialmente, iba a tener que conformarse con conocer sus antecedentes.
"No tengo esas cosas".
"...¿No tener qué?"
"Concours o lo que sea. Nunca he estado en uno".
"¿Qué?"
Por eso Julia no pudo evitar ponerse nerviosa.
A diferencia de Li Chingwei, cuya edad era imposible de adivinar, Limón era un joven claramente veinteañero.
Un músico que había aprendido a tocar el violín desde muy joven obviamente tendría al menos algo de experiencia participando en un concour, especialmente a su edad.
Pero nunca había ido a una, y mucho menos ganado un premio.
"Por casualidad, Li, ¿dónde... quiero decir, quién te enseñó a tocar el violín?"
"Siento decírtelo, pero todos los que vinieron antes que tú huyeron. Si tengo que decirlo, eres el primero en hacerlo".
Si no huyes tú también.
El joven de pelo negro mostró una sonrisa maliciosa.
Julia sintió un espasmo en las comisuras de los labios, pero no estalló... todavía no.
En su lugar, hizo una última pregunta con su última pizca de esperanza.
"Entonces, ¿cuándo empezaste a tocar el violín?".
"¿Hace un mes?"
En cuanto oyó la segura respuesta de Li, Julia se echó a reír derrotada.
Dos palabras escaparon de su boca.
"Verdamnt Schei ße."
Joder.
--

Continúa leyendo
Espadachín Solitario (Novela)
Capítulo 64
Espadachín Solitario (Novela) Capítulo 63
Estás leyendo el capítulo 63 de Espadachín Solitario (Novela), un novela. Los tiempos cambian, y nada dura para siempre. Los dragones y la magia se convirtieron en leyendas, y los héroes se desvanecieron en las páginas de la historia. Ahora era la era de los jugadores a los que las… Este capítulo tiene publicado el 5 de junio de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Espadachín Solitario (Novela) tiene 662 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.