Leer Espadachín Solitario (Novela) Capítulo 59 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Limón ha vivido mucho. También ha pasado por muchas cosas. Incluida la época en que perdió el control de su propio cuerpo bajo la maldición de un mago oscuro.
Pero en ese momento le invadió una extraña sensación que nunca antes había sentido.
Ziing.
El arco se deslizó por las cuerdas y una ligera vibración resonó en el aire. Era tan leve y sentimental como la brisa de mayo que pasa junto a un profundo manantial del bosque.
Zing.
Los dedos de su mano izquierda que sujetaban el mástil del violín pulsaban las cuerdas como si acariciara a una amante. Y cada vez, el sonido del Violín Negro Abisal cambiaba drásticamente.
Soltaba una ráfaga afilada y ágil como si lo estuviera cortando con una espada. Justo cuando se calmaba para recuperar el aliento, echaba a correr de nuevo como una virgen perseguida por el diablo.
Qué fascinante. Era la primera vez que sostenía un violín. Limon no podía creer que una interpretación así fuera posible con sólo dejar su cuerpo en manos de la maldición y seguir sus meticulosas indicaciones.
El sonido que salía del violín era de lo más sorprendente. Cambiaba constantemente como el trinar de los pájaros. Dejó escapar un estallido feroz como si de repente estuviera bailando. Rebotaba en sus dedos. Se calmaba con tristeza, mientras su llanto de aflicción se convertía en un grito, un grito rabioso que se desgarraba.
La velocidad y el ángulo del arco, la posición de los dedos en las cuerdas...
Minúsculos ajustes cambiaban la vibración de las cuerdas mientras la música se desplazaba hasta el infinito.
Tal vez estaba borracho. Olvidando todo lo que tenía en mente, movió los dedos según la melodía de su cabeza antes de que la maldición pudiera llevarle más lejos. Aún más rápido, más brillante, más hermoso.
Era ya una explosión de melodía. Como una sola hoja que cruza los océanos tormentosos, la maldición forzaba lo imposible a cada instante. La tentación del diablo habría sido imposible aunque uno se rompiera todos los dedos y se desgarrara los músculos.
Pero lo consiguió. El cuerpo de alguien que blandió su espada trillones de veces y entrenó sus sentidos escapando de la muerte incontables veces manejó fácilmente la abrumadora música.
No fue la iluminación, Dios no. Fue evolución. En una secuoya gigante centenaria floreció una flor de potencial. Un humano que había superado los límites y un instrumento con la bendición de Dios se armonizaron para crear un espectáculo divino que se extendió por el mundo en plena floración.
Limón estaba en trance. No sabía cuánto tiempo llevaba tocando. Pero la melodía en su cabeza se detuvo, y también el arco en su mano.
La agitada melodía fue llegando a su fin y el mundo enmudeció.
* * *
"......"
El viejo no había mentido, después de todo.
La maldición desapareció en cuanto paró la música.
A pesar de estar liberado, Limon no se atrevió a soltar el violín de inmediato.
Sólo había tocado una pieza.
Le invadió una agradable fatiga.
Sólo se oía un extraño silencio, como si el mundo entero hubiera estado escuchando su música.
"Uf..."
No permaneció congelado demasiado tiempo. Respiró hondo, se sacudió el cansancio y la esencia persistente de la actuación y volvió a guardar el violín y el arco en la caja.
"Me disculpo por llamarte senil. Este violín es un instrumento mágico, sin duda".
Fue una simple aceptación, una disculpa sincera por haber juzgado erróneamente el violín como un mero instrumento maldito.
Pero el anciano no reaccionó. Estaba congelado, una estatua viviente de rostro rígido.
"¿Viejo? Oi, ¿viejo?"
Limon le hizo un gesto con la mano en la cara. Preguntándose si realmente se había vuelto senil, se dio la vuelta, para quedar aún más perplejo al ver a los demás.
No eran los niños con la boca abierta, ni Shia con una expresión inexplicable en el rostro. Li Chingwei se quedó con la mirada perdida.
La lágrima que rodaba por su rostro fue lo que sorprendió a Limón.
"Princesa... ¿Por qué lloras?"
"...¿Lo soy?"
"Sí."
Li Chingwei le acarició las mejillas con una mano. Se miró los dedos mojados y asintió.
"Tienes razón, lloré".
Parecía conmocionada. Parecía como si le faltara un tornillo, a diferencia de su habitual comportamiento tranquilo. En cierto modo, era la que estaba más fuera de sí de todos los presentes.
"¿Estás bien?" preguntó Limón de mala gana.
"Sí, creo que estaba un poco conmovido por la majestuosa actuación de su gracia".
La expresión de Limón se volvió más inexplicable que antes de su tranquila respuesta. Lo único tranquilo en ella era su tono de voz.
Dirigirse a él de esa manera, hablar de sus lágrimas como si fueran las de otra persona... nada de lo que decía estaba bien.
"Bueno, mientras estés bien".
Pero Limón no se molestó en señalarlo. Se limitó a asentir y siguió adelante. Cualquiera lo habría calificado de irresponsable, pero Li Chingwei parecía bastante contenta mientras sonreía.
"......Esa pieza..." El anciano congelado finalmente volvió a sus sentidos mientras soltaba una pregunta. "Esa pieza que acabas de tocar. ¿Sabes lo que es?"
"¿El nombre de la pieza?"
Limón ladeó la cabeza.
Lo único que había hecho era tocar la melodía en su cabeza mientras la maldición le guiaba. En realidad no sabía qué canción era. Pero sus largos años de vida no habían sido en vano.
Después de pensar un rato, recordó una pieza que había oído en la esquina de un almacén en ruinas.
"No sé... Creo que había algo parecido que tocaba Papago, o como se llamara. Se llamaba 'Caps' o algo así".
"Los 24 Caprichos para violín solo, OP. 1 de Paganini".
"Ah sí, eso".
No era ni mucho menos "eso", pero Limón asintió sin rechistar.
Ser audaz e inflexible era algo que había adquirido a lo largo de su larga vida.
Pero el anciano no le reprochó nada. Sólo parecía inquieto.
"Es una pieza extraña... Sólo el propio Paganini era capaz de tocarla correctamente".
Niccolo Paganini. Un violinista que hizo historia en la música en el siglo XIX. Se dice que no ha habido un solo ser que haya presentado a la perfección todas las composiciones de Paganini.
Nacido con dedos anormalmente largos y flexibles, creó una pieza que sólo él podía tocar con su genio innato. Era una canción infernal que requería técnicas más allá de la habilidad humana.
Innumerables músicos habían intentado tocar su pieza, pero no era más que una imitación técnica. Y así, fue acuñado como el "Violinista del Diablo". El prodigio del siglo XIX que creó una leyenda para el violín. Incluso se llegó a decir que había vendido su alma al diablo por su música.
"Pero ahora, lo sé."
"¿Saber qué?"
* * *
* * *
"Paganini no compuso los 24 Caprichos sólo para mostrar sus técnicas".
El anciano sonrió, riéndose de sí mismo por haberse dado cuenta ahora. Miró a Limón.
"Y que para tocar una melodía divina no hace falta un ser divino, sino el don del Diablo".
Tal vez fuera puro asombro. Envidia hacia su talento y juventud. O arrepentimiento por haber tardado tanto en conocer a Limon. Los ojos del anciano tenían varias capas de emoción.
se burló Limón.
¿"Regalo del diablo"? Y una mierda. Todo lo que hice fue jugar como me dijo la maldición".
"De hecho, es una interpretación que llevaría más de un siglo de práctica tocar sin el violín mágico".
"... ¿No estás aceptando eso un poco demasiado rápido?"
"Pero es la verdad, ¿no?"
¿Hay algún problema? pareció preguntar el anciano.
Limón chasqueó la lengua, pero no replicó. La interpretación fue posible gracias al Violín Negro Abisal. Era una melodía celestial porque dirigía las técnicas musicales más idóneas, desde los sutiles ángulos del arco hasta sus detalladas posiciones de los dedos, a pesar de que la maldición en sí era imposible de soportar para un ser humano normal.
Pero Limon no era consciente de ello. Cualquier habilidad con la espada era natural en el cuerpo de un maestro espadachín, y esto era algo que podía asumir fácilmente.
No le resultó nada difícil.
"Puedes quedártelo".
"¿Qué?"
Por eso Limón se quedó boquiabierto cuando el anciano deslizó hacia él la caja con el Violín Negro Abisal.
"¿Quedármelo? ¿Yo?"
"Sí."
"......¿Por qué?"
"Se ha convertido en un violín maldito gracias a ti".
El anciano sonrió con amargura. Ahora no era más que un guardián en un viejo parque de atracciones en ruinas, pero él también había pisado el mundo de la magia en una vida anterior.
Sabía instintivamente que el Violín Negro Abisal era ya inservible.
Habría sido diferente si hubiera permanecido inconsciente: como un goloso que nunca vuelve a la comida rápida después de haber probado los mejores manjares, el violín que ahora encontraba un poseedor capaz de soportarlo nunca más podría aceptar a cualquier buen músico.
"No necesito un instrumento maldito".
"Sólo te digo que lo aceptes. Si realmente no puedes, piensa en ello como un premio por una gran actuación".
El anciano no vaciló ante el rechazo de Limón. Simplemente levantó dos dedos.
"Pero prométeme dos cosas".
"...¿Por qué hay términos para un premio?"
"No hay premio gratis sin algunas condiciones".
Ya se sabe: sólo dicen que es gratis, pero en realidad hay términos como compartir información privada y nuevas suscripciones.
El anciano habló despreocupadamente, pero volvió a ponerse serio en un instante.
"La primera es no dar nunca ese violín a nadie. Si realmente no hay ningún uso para él, séllalo en un templo, o quémalo y destrúyelo".
"Bueno, no es ese un maldito método apropiado para deshacerse de un objeto maldito".
"Está demostrado que la forma correcta es la más eficaz, ya sabes".
El viejo ya no negaba que estuviera maldito. Frunciendo el ceño ante su descarada actitud, Limón preguntó con voz cansada.
"¿Cuál es el otro?"
"Oh, esa es fácil."
Los labios del anciano se curvaron en una sonrisa y golpeó la caja con los dedos.
"No importa cuánto tardes. Cuando puedas interpretar una pieza en condiciones, me gustaría que vinieras otra vez a tocar este violín."
"¿No te bastaba con ésta?"
"Fue suficiente para mí. Aunque no parecías muy feliz".
"¿No parecía feliz?"
"¿Eras tú?"
"......"
Limón no respondió al anciano con una sonrisa decidida. En cambio, sus ojos se clavaron en la caja.
Ya fuera un instrumento maldito o mágico, para él no era más que chatarra.
Limon era un maestro de la espada. No le interesaba nada más que las espadas, y era un espadachín que nunca se había sentido mal por ello. Pero cierta sensación de que algo se disolvía en lo más profundo de su cuerpo en el instante en que tocaba el violín, junto con el débil estímulo que perduró durante un breve instante, hicieron que Limon diera una respuesta inesperada.
"No puedo prometer que volveré antes de que muerdas el polvo".
"Por eso te pedí que jugaras en el parque de atracciones".
"¿Qué pasa si este sitio se hunde y desaparece?"
"Bueno, qué se le va a hacer. Tendré que aceptar ese destino".
"El destino, dices..."
Limón soltó una risita y cogió la caja que contenía el Violín Negro Abisal. Entregó los paraguas de plástico a los niños, aún en trance por la actuación.
"No me esperes, viejo. No me importa la música, el destino -o lo que sea- no va bien conmigo".
"Muy bien, entonces. Nos vemos la próxima vez".
Limón abandonó el museo de la magia sin una promesa definitiva.
El anciano vio cómo su figura se desvanecía en medio de la lluvia torrencial. Sonrió ladinamente.
'Realmente tengo que vivir mucho'.
El viejo recordaba. Recordó a Limón diciendo que era la primera vez que cogía un instrumento. Le recordaba con cara de descontento después de haber puesto la piel de gallina a todos los que le escuchaban con su desgarradora interpretación.
¿Podría un ser humano, descontento tras tocar una pieza que conmocionó incluso al sol y a la luna cuando era la primera vez que cogía un instrumento, guardar ese violín sin más?
¿Qué tipo de espectáculo montaría Limón una vez satisfecho de sí mismo?
Con el corazón de una niña enamorada por primera vez, el anciano hurgó en su chistera. Sacó una vieja moneda, la limpió con la manga y la lanzó al aire tras un breve instante.
"Muhama la Rodon sibaLa Un Maktoob."
Ting-
Inmediatamente después, una mano negra y peluda salió de las sombras y atrapó la moneda.
Como si estuvieran manchados de tinta, los restos de la mano negra azabache borraron por completo todo rastro de la lluvia y las pisadas que Limón y los niños dejaron atrás.
Fue mientras el anciano se alisaba despreocupadamente el sombrero de seda y miraba el suelo, limpio al instante.
"¿Hm?"
Parpadeó. Se levantó de su asiento y asomó la cabeza fuera del museo de la magia. Mirando al cielo, ahora despejado, parecía perplejo.
"¿Qué? ¿Ya se ha parado?"
Una vez que empezó a llover a cántaros, duró como mínimo entre un cuarto y medio día.
Pero esta vez, se detuvo en menos de una hora. Sorprendido, el rostro del anciano se llenó de sospechas.
No hubo ceremonia conmemorativa, ni había venido un elementalista. No pudo ver la razón por la que el clima se calmó de repente.
"¿Esa mula testaruda por fin entró en razón? ¿O......?"
--

Continúa leyendo
Espadachín Solitario (Novela)
Capítulo 60
Espadachín Solitario (Novela) Capítulo 59
Estás leyendo el capítulo 59 de Espadachín Solitario (Novela), un novela. Los tiempos cambian, y nada dura para siempre. Los dragones y la magia se convirtieron en leyendas, y los héroes se desvanecieron en las páginas de la historia. Ahora era la era de los jugadores a los que las… Este capítulo tiene publicado el 5 de junio de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Espadachín Solitario (Novela) tiene 662 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.