Leer Espadachín Solitario (Novela) Capítulo 244 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
* * *
“… Has vuelto a arruinar el jardín de hierbas, Princesa.”
“ Necesitaba hierbas para mi experimento”.
“ Le dije a Dios que hiciera eso”.
“ Para mí es rápido y preciso encontrar las hierbas yo mismo en el momento en que te llamé deliberadamente y te ordené que lo hicieras”.
“ En cambio, ¿cuánto tiempo más tiene que dedicar Dios a limpiar el jardín de hierbas que la princesa arruinó?”
“… De todos modos, no tengo la culpa.”
Maia se dio cuenta.
esto es un sueño
“ Es bueno disfrutar del desarrollo y la investigación de nuevos fármacos, pero por favor, cuide sus comidas”.
No te preocupes por nada. Mi cuerpo no está tan débil como para tener problemas simplemente por saltarme algunas comidas.
“ ¿Eso era lo que decías cuando eras niño?”
“ Si hay un problema en el cuerpo, basta con tratarlo con medicamentos”.
“ Te he dicho que no debes tomar la medicina de la princesa habitualmente”.
Viejo como una caja oxidada.
Tan vívido como una fotografía en blanco y negro.
Un sueño descolorido pero cálido.
“ No sé qué hacer con mis hijas estos días”.
“ Carla, ya que no cuidas a tu hija y siempre terminas en lugares como este, ¿no es porque no has sabido educarla adecuadamente en casa?”
“ Hay muchas personas que educarán a mi hija en mi lugar, pero yo soy el único que puede atender a la princesa”.
¡ Qué alegría! No eres la única que puede asistir, y a los demás no les gusto.
“ No estés triste, princesa.”
Incluso en ese sueño, tan lejano como fue hace cientos de años, lo único que se siente especialmente vívido es la suave sonrisa y el suave roce que se toma de la mano. La calidez transmitida a través de los guantes.
, aunque vagamente, es
Tan cálido y acogedor.
… La frialdad de las gotas de sangre que salpicaban mis mejillas penetraba aún más fría y aguda.
* * *
Tan pronto como Maia se despertó, se sintió incómoda.
No fue sólo por el contenido del sueño.
Fue porque el líquido en el que estaba sumergida había perdido su pureza original y se había vuelto turbio.
“… ¿Es por un sueño?”
Normalmente habría sido translúcido.
Maia, que miraba con ojos fríos el líquido teñido de un verde opaco, se levantó lentamente del tanque.
Y con más cuidado que de costumbre, limpié el líquido de mi cuerpo y diagnostique mi condición.
Pulso ligeramente lento.
Un escalofrío recorrió todo el cuerpo.
Al dolor sutil y creciente.
Maia frunció el ceño ante su condición física, que era ligeramente peor de lo habitual en todos los sentidos.
" Cometí un error."
Dijo que el problema fue que descuidó un poco el cuidado de su cuerpo porque había estado en relativamente buena forma durante los últimos días.
Después de haber hecho un diagnóstico de resfriado como médico, cogió el frasco.
Y cuando estaba a punto de sacar la medicina, dudé.
' Te dije que no debes tomar la medicina de la princesa habitualmente.'
Quizás sea porque no dormí lo suficiente.
Por un momento, guarda silencio ante la voz de alguien que todavía aparece claramente en tu cabeza.
" Alegría. Es muy típico de ti quejarte sin sentido incluso en sueños".
Maia finalmente volvió a colocar el frasco con un bufido.
Luego me vestí y me peiné.
Mi cuerpo estaba un poco pesado debido a mi mala condición, pero no importaba.
Para la princesa dragón verde, hacer algo sin un asistente era algo muy familiar y natural, como sería el caso de otras princesas.
Fue sólo debido al sueño de hace un tiempo que lo natural volvió a sentirse extraño.
Al poco tiempo.
Maia dudó mientras entraba al jardín de flores artificiales después de pasar por el largo pasillo que conducía a la salida del vestuario como siempre.
Sentí la presencia en el jardín de flores, que debería estar vacío.
Y el paisaje circundante, que había cambiado sorprendentemente en tan solo un día, la hizo mirar lentamente a su alrededor sin darse cuenta.
' Esto es…'
En lugar de la pared posterior originalmente lisa, lo que se levantó fue un acantilado hecho de rocas extrañas y escarpadas.
Mirando hacia abajo desde el acantilado a la izquierda se ve un vasto bosque sin final a la vista.
Al frente se extendían varios picos de montañas que se elevaban a través de la niebla.
Lo que apareció a la derecha era un horizonte que se extendía al final de la llanura.
Además, en lugar de un curso de agua en el suelo, desde la cascada que se vierte desde el acantilado que cruza el jardín de flores hasta el fino arroyo que continúa.
El paisaje es realmente fantástico.
Esto hizo que Maia dudara por un momento de que la hubieran secuestrado mientras dormía y la hubieran transportado a un profundo arroyo de montaña en algún lugar.
Pero pronto se dio cuenta de que era una ilusión suya.
No fue sólo porque sabía que no había ningún ser humano que pudiera secuestrarlo mientras dormía.
Porque con su excelente vista, rápidamente aprendió el truco del paisaje.
'… ¿ pedazo?'
Fue.
Un acantilado hecho de rocas.
Camino forestal con madera y hojas.
Los picos vistos a través de la niebla artificial.
La vasta extensión de llanuras y horizontes.
Al final todo aquello no fue más que una escultura hecha con artefactos y no con cosas reales.
Fue simplemente una combinación de mano de obra inimaginablemente precisa e ilusiones ópticas de luz, creando una grandeza como si estuviéramos mirando el mundo desde lo alto de un acantilado lejano.
“ ¿Estás despierto?”
Es demasiado real para ser falso.
Demasiado fantástico para ser real.
Mientras observaba el paisaje irrealmente hermoso, permaneció en silencio y giró lentamente la cabeza.
Luego, sentándome a un lado del jardín de flores y tallando algo con un cuchillo de trinchar color platino, le pregunté al joven que se levantó de su asiento.
"… ¿Qué hiciste?"
“ Si me preguntas quién hizo esta pieza, tengo razón”.
“ ¿Estarás solo por una noche?”
“ No recuerdo haberme quedado despierto al menos dos noches ni haber visto a nadie más que a mí tallando aquí”.
Fue una respuesta absurda.
Aparte de su sofisticación, la escala de las esculturas talladas en un lado de la pared tomaría al menos una semana, incluso si se movilizara una innumerable cantidad de mano de obra.
Incluso hacer todo este trabajo solo no sería posible para un ser humano.
Sin embargo, Maia no dudó de su autenticidad.
Ella sabía que las piezas de Limón eran inusualmente rápidas.
Lo que no se entendió fue el “por qué”, no el “cómo”.
“ ¿Por qué hiciste esto?”
“ Es el resultado de cumplir fielmente las órdenes como esclavo”.
" ¿Qué quieres decir?"
“ ¿No fue el maestro quien le pidió al noble escultor que aprendiera a esculpir?”
Por supuesto que sí.
Si Limón, que ya mostró un lado versátil, aprende sus habilidades de un escultor de primer nivel, qué tipo de desempeño verá.
Porque quería observar esa capacidad de aprendizaje.
No sabía que el resultado volvería a esta escena.
" ¿Y eso qué tiene que ver con esto? "
“ El escultor Yangban dijo que la escultura que hice era perfecta, pero carecía de humanidad”.
“¿ La humanidad?”
“ Algo así como la creatividad o la individualidad”.
Técnicamente, la escultura de Limón ya era perfecta.
Sin embargo, lo que en realidad creó fue simplemente copiar o replicar esculturas existentes, y no hubo nada que pudiera llamarse creación pura.
Maia entrecerró los ojos después de escuchar lo que Herman le había señalado a Limón.
“ ¿Cuál es la diferencia entre imitación y creación?”
" Similar."
La creatividad que desafía cosas nuevas y la individualidad de un escultor nacen de la imperfección.
Por eso es fácil devorar la creatividad y la individualidad si la tecnología es demasiado buena.
En otras palabras, el problema fue que Limón fue capaz de hacer una pieza que era demasiado perfecta desde el principio.
A diferencia de los escultores que fracasaron repetidamente y establecieron su propia calidad de arte, las esculturas de Limón, por perfectas que fueran, al final solo eran imitaciones.
“ ¿Quieres decir que la creación imperfecta es mejor que la imitación perfecta?”
“ Me parecía que un verdadero escultor debería ser capaz de crear creaciones perfectas”.
" Mmm, qué gracioso."
Maia era cínica.
“ Dado que todas las obras sobresalientes y originales ya han sido creadas a lo largo de la historia, ¿crees que es posible una creación pura que no imite nada?”
“ Eso sería casi imposible”.
Limón se encogió de hombros.
Como reinterpretar obras maestras del pasado o aplicar partes movidas por obras que he visto en alguna parte.
En esta era moderna, la creación que no esté influida por ningún trabajo anterior es tan absurda como un niño que nace sin padres.
“ Sin embargo, podría estar de acuerdo con la lógica de que solo copiando obras existentes usando ese hecho como excusa uno se convertiría en escultor, no en escultor”.
Si se trata de hacer una escultura elaborada, incluso una máquina puede hacerlo.
Sin embargo, nadie considera que una impresora 3D sea un artista que sólo reproduce a la perfección el material introducido.
Hermann explicó que para convertirse en un verdadero escultor que nadie pueda reemplazar, se necesita algo más que la tecnología.
“… entonces ¿este es el resultado de aceptar?”
" ¿Qué es eso?"
Limón se rascó la mejilla.
Y volvió a mirar las paredes de los cuatro lados, que parecían infinitamente cercanas a la realidad, y continuó.
“ En primer lugar, si la creación no es más que una forma de imitación, me pregunté cómo sería imitar a la naturaleza misma”.
“ Eso parece una tarea fácil”.
“ No fue tan fácil.”
Lo que hice en solo una noche.
Pero dicho de otra manera, también significa que incluso Limón necesitó quedarse despierto toda la noche para crear esta pieza.
En este espacio limitado, ¿qué materiales deben esculpirse y cómo hacer que parezca lo más real posible?
Porque tuve que repetir prueba y error docenas de veces para probar y mejorar las distintas técnicas que aprendí de Hermann.
“ Aun así, gracias a eso, pude tener una idea, aunque vagamente”.
Limón se encogió de hombros.
Fue fácil hacerse una idea porque ya había tenido una experiencia similar con un violín de color negro intenso.
Un cuchillo de trinchar es, ante todo, un cuchillo.
En comparación con el violín, que nunca había tenido en sus manos, era inevitable que aprendiera a tocarlo rápidamente.
Mirando a Limón, quien tranquilamente dijo que a esa velocidad, podría ser reconocido por el cuchillo de trinchar en unos pocos días, Maia mantuvo una mueca de desprecio hacia él.
“ Entiendo la situación.”
Practicar la escultura toda la noche sólo porque el amo le dijo que lo aprendiera, es ser un esclavo verdaderamente leal.
Diciéndolo sarcásticamente, miró a Limón con ojos penetrantes.
“Pero ¿por qué tuviste que practicar la escultura aquí?
“ Porque soy un esclavo.”
“¿Quieres decir que querías rebelarte contra tu amo porque eras esclavo?
“Oh , ¿qué dices? Si un buen esclavo tiene algo bueno, es natural que se lo dé primero a su amo.
“¿ Solo por esa razón te atreves a remodelar el jardín del amo sin permiso?”
“ ¿Necesitas otra razón?”
Limón sonríe y pregunta sin pudor, preguntando si es deber de un esclavo darle alegría a su amo.
Maia, que lo miraba fijamente, habló con frialdad.
“ Hoy te mueres de hambre.”
“ Oh, ¿no es esto demasiado para un esclavo leal?”
Ahora que lo pienso, hoy no es suficiente. Mírate de hambre hasta mañana.
No hagas eso, mírame. Le preparé un regalo así al dueño.
Para Maia, quien frunció el ceño ante esa inesperada declaración, Limon sonrió y le ofreció un objeto con el que había estado jugueteando hace un rato.
el momento en que lo viste.
Maia involuntariamente levantó las cejas.

Continúa leyendo
Espadachín Solitario (Novela)
Capítulo 245
Espadachín Solitario (Novela) Capítulo 244
Estás leyendo el capítulo 244 de Espadachín Solitario (Novela), un novela. Los tiempos cambian, y nada dura para siempre. Los dragones y la magia se convirtieron en leyendas, y los héroes se desvanecieron en las páginas de la historia. Ahora era la era de los jugadores a los que las… Este capítulo tiene publicado el 25 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Espadachín Solitario (Novela) tiene 707 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.