Leer Esclavo de las Sombras (Novela) Capítulo 3009 online gratis en español
🏴 Grupo: Ramirez✍️ Traducción: Ramirez
El mundo de los vivos recibió a Sunny con la habitual presión inhóspita. De hecho, era más fuerte de lo normal porque, debido al regreso inesperado de Rain a NQSC, había dos de sus encarnaciones allí en ese momento.
Una estaba a punto de irse pronto —la Puerta del Sueño que conectaba a NQSC con Bastión estaba a punto de cerrarse según lo programado, por lo que su hermana y sus amigos tuvieron que usar sus identidades encubiertas como agentes del gobierno y apresurarse a cruzar.
La segunda encarnación, menos mal, se iba a quedar por un tiempo más.
En ese momento, él caminaba silenciosamente por la calle, manteniéndose en las sombras. NQSC estaba cambiando con una velocidad desconcertante. Era diferente cada vez que Sunny lo visitaba, y el cambio que había ocurrido después de la crisis del Engendro del Sueño fue especialmente grave. La ciudad nunca se había sentido tan tensa, frágil y belicosa...
Pero no hoy. Hoy era el Día del Recuerdo, y la gente estaba realmente de un humor festivo —después de todo, podían descansar de las exigentes cargas de sus trabajos y pasar tiempo con sus seres cercanos. La atmósfera era un tanto agridulce debido a la naturaleza solemne de la festividad, y numerosos transeúntes tenían expresiones melancólicas en sus rostros... pero en su mayoría, la gente estaba entusiasmada.
Eso se debía a que Lady Estrella Cambiante estaba programada para dar un discurso en unas pocas horas. Su fama era tan asombrosa como siempre, y dado que la mayoría de los súbditos del Dominio del Anhelo no veían a su diosa a menudo, sus apariciones públicas eran siempre eventos muy esperados.
La gente en el mundo de los vivos iba a ver el discurso en las pantallas públicas de las plazas o en la privacidad de sus hogares. La gente en el Reino de los Sueños, mientras tanto, estaba dividida entre dos grupos: aquellos que vivían en Bastión o Corazón de Cuervo podían intentar ver a Estrella Cambiante con sus propios ojos, mientras que el resto de ellos iba a verla en sus sueños.
Literalmente.
La comunicación instantánea siempre había sido un problema para los habitantes del Reino de los Sueños, y solo se volvió más apremiante a medida que llegaban más y más colonos. Las Ciudades de la Ciudadela estaban separadas por la vasta y peligrosa extensión de la naturaleza salvaje, pero a menudo necesitaban intercambiar información en tiempo real.
Durante mucho tiempo, la forma más conveniente de comunicar información a través de vastas distancias fue usar el mundo de los vivos como intermediario.
Un Despertado en la Ciudad de la Ciudadela más al oeste de la cuenca del Río de las Lágrimas y un Despertado en la Ciudadela más al este del antiguo Dominio de la Espada podían estar viviendo en el mismo apartamento en NQSC, por lo que intercambiaban información libremente tan pronto como salían de sus cápsulas de sueño.
De hecho, el gobierno había establecido desde hacía mucho tiempo dormitorios de comunicación especiales, que albergaban a un residente de cada una de las Ciudades de la Ciudadela de la humanidad —los Clanes Legado tenían sus propias cadenas de Despertados en su lugar, también. Pero incluso ese método implicaba demasiados pasos y era demasiado lento para la realidad del apocalipsis inminente, sin mencionar sus limitaciones inherentes.
Así que se desarrolló un nuevo método de comunicación para acelerar el proceso.
Ese método fue creado por San Thane, el Comerciante de Sueños. Thane había sufrido mucho durante la crisis del Engendro del Sueño, pero la vida continuaba, así que él también tuvo que seguir adelante con su vida.
La versión de Paisaje Onirico para el Reino de los Sueños en la que había estado trabajando durante mucho tiempo finalmente estaba completa e implementada, permitiendo que las personas que vivían en Ciudades de la Ciudadela distantes —mundanos o Despertados— se comunicaran en sus sueños. Todo lo que tenían que hacer era quedarse dormidos en un círculo rúnico especial.
Había dormitorios especiales construidos en cada Ciudad de la Ciudadela, cada uno provisto de veintenas de habitaciones privadas donde el círculo rúnico ya había sido dibujado. Alternativamente, los individuos adinerados podían encargar a un hechicero que creara el encantamiento en sus propias residencias.
Los hechiceros seguían siendo una raza rara, pero había más y más de ellos con cada año. Eso se debía a que el conocimiento de la hechicería rúnica, que antes había sido celosamente guardado por los Grandes Clanes, ahora se enseñaba libremente a cualquiera que quisiera aprender. Se establecieron cursos especiales en la Academia de Despertados, y también se estaban abriendo Escuelas Rúnicas en varias Ciudadelas.
Así que el discurso que Nephis estaba a punto de dar se mostraría tanto en una infinidad de pantallas en el mundo de los vivos como en el Dreamscape, poniéndolo a disposición de todos los que quisieran escucharlo.
Por supuesto, Sunny lo iba a escuchar con sus propios oídos. De hecho, iba a estar en el escenario con Nephis cuando ella pronunciara el discurso —incluso si nadie supiera que estaba allí, escondido en las sombras.
Bueno, al menos una de sus encarnaciones lo haría. Esta encarnación, mientras tanto, se acercó a la puerta de un restaurante modesto y entró.
El camarero lo guió a un compartimento privado, donde tres personas lo estaban esperando. Al verlo, se levantaron y enderezaron sus posturas.
Sunny sonrió levemente.
—Descansen.
Las personas con las que se reunía hoy, en el Día del Recuerdo, eran Quentin, Kim y Luster —los últimos soldados vivos de la Primera Compañía Irregular.
—Lo logró, Capitán.
Kim sonrió y lo saludó.
Era extraño escucharla dirigirse a él de esa manera otra vez.
Sunny ya estaba acostumbrado a que los agentes del Clan de la Sombra lo llamaran "jefe", por lo que una emoción agridulce surgió momentáneamente en su pecho.
El permaneció en silencio por un momento, luego resopló.
—¡¿Cuántas veces tengo que decirlo?! Es Mayor, maldita sea. Fui promovido hace siglos.
Riendo entre dientes, se sentaron.
Había una botella con licor fuerte sobre la mesa —del caro, destilado especialmente para los Despertados. Sunny sabía que de todos modos no tendría efecto en él, aun así, hoy... hoy no era un día para té, café, agua o vino.
Era un día para algo amargo.
Miró a Quentin, quien estiró la mano hacia la botella.
—¿Beth no pudo venir?
Quentin asintió con una sonrisa.
—Ya sabe cómo es ella, Capitán. Se espera que las festividades ejerzan una presión sin precedentes sobre la red eléctrica, así que Beth está atrapada en su oficina.
Sirvió el licor en los vasos. Antes de que los Irregulares pudieran proponer un brindis, sin embargo, Sunny los detuvo.
—Todavía no. Estamos esperando a una más.
Unos minutos más tarde, la puerta se abrió de nuevo, y la temperatura en la habitación pareció descender unos grados.
Los miembros de su cohorte se pusieron de pie de un salto otra vez... mucho más rápido de lo que lo habían hecho cuando él llegó.
—¡Coronel!
—¡Lady Jet!
—Uhh... ¡Wow!
Jet los miró, sus ojos azul hielo emanando un escalofrío palpable.
Luego, sonrió con amargura.
—Espero no llegar demasiado tarde.
Los cinco se acomodaron detrás de la mesa y levantaron sus vasos.
Sunny inhaló profundamente y permaneció en silencio por unos segundos.
Al final, dijo:
—¡Por la Primera Compañía Irregular! Hasta el fondo.

Continúa leyendo
Esclavo de las Sombras (Novela)
Capítulo 3010
Esclavo de las Sombras (Novela) Capítulo 3009
Estás leyendo el capítulo 3009 de Esclavo de las Sombras (Novela), un novela. Habiendo crecido en la pobreza, Sunny nunca esperó nada bueno de la vida. Sin embargo, ni siquiera él esperaba ser elegido por el Hechizo de la Pesadilla y convertirse en uno de los Despertados, un grupo de élite dotado… Este capítulo tiene publicado el 3 de junio de 2026, Traducido por el grupo Ramirez. Esclavo de las Sombras (Novela) tiene 3225 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.