Leer Escapa de la Cámara Infinita (Novela) Capítulo 47 online gratis en español
2 de marzo, lluvia. Mis compañeros me miran cada vez más raro. A menudo recurren a pequeñas bromas pesadas, como tirar mis libros de texto y tareas, quitarme el taburete y escribir palabras extrañas en mi pupitre. Suelo ignorarlos porque si me tomo en serio sus palabras, solo me haré daño a mí mismo.
[Pero hay un tipo que se pasa de la raya. Me regañó por ser tacaño y me tocó la pierna con la mano. Le di una bofetada. Inesperadamente, estos chicos son unos cretinos. Me pateó. No solo me pateó él, sino que también animó a otros chicos a que me patearan. Me dolió tanto que casi me desmayo. Finalmente, llegó el profesor. ¡Oh, este viejo por fin se comportó como un hombre! Les dio una buena paliza a todos esos chicos repugnantes con el puntero de su profesor.]
[También me llevó en brazos al hospital. Allí me dio un anillo y me pidió que me lo pusiera en la mano izquierda. Creo que me da igual. Me lo pondré.]
[Amor mío, ¿cuándo moriré?]
La otra persona no respondió después de la entrada del diario de Xiao YaXuan en esta fecha. Luo Jian miró el siguiente contenido. Casi todas las entradas eran sobre los compañeros de clase que la acosaban y cómo variaban los métodos de acoso. No solo la golpeaban y la regañaban, sino que también la encerraban en aulas cerradas o
aulas de material curricular
y normalmente la mantenían encerrada durante una noche o incluso uno o dos días.
Por lo que escribía esta chica, se podía apreciar que, uno a uno, sus compañeros de clase empezaron a comportarse de forma anormal o a actuar como locos que parecían disfrutar acosándola, y sus métodos eran sumamente despreciables. Tras leer todo el diario, Luo Jian llegó a la última entrada. Vio que Xiao YaXuan había escrito la última entrada de su vida con letra temblorosa y entrecortada.
4 de abril, tormenta. Creo que todos están locos, o tal vez yo también me estoy volviendo loca y sigo sus pasos. No sé por qué tengo la terrible sensación de que tal vez esta sea la última vez que escriba en mi diario. Creo que mi vida probablemente no está completa. Le faltan muchas cosas importantes, pero ya se me han acabado las oportunidades para llenarla.
Sé que me he estado engañando. Ya no estás en este mundo, pero he estado fingiendo que sigues aquí, fingiendo que sigues sentado en ese asiento vacío, fingiendo que la razón por la que no me tiendes la mano es porque estás durmiendo. He estado usando tus apuntes en el libro de texto para imitar tu letra y comprando dos teléfonos móviles para enviarnos mensajes y simular todo lo que solíamos hacer. Creía que siempre habías permanecido ahí y que nunca te habías ido, pero en realidad, sé muy bien que te fuiste hace mucho tiempo.
[Qué lástima. Estoy tan desesperada solo porque antes era feliz.]
[Así que esto es un adiós.]
Al terminar la entrada del diario, las páginas restantes que Luo Jian hojeó estaban en blanco. Luo Jian vaciló un instante. Su mente estaba en blanco. La última entrada del diario revelaba la información más importante. Era tan importante que Luo Jian se asustó muchísimo al instante.
Es decir, ¡el estudiante número 35 no existe!
No, tal vez el estudiante existió alguna vez y tal vez originalmente había 35 estudiantes en esta clase, pero uno de ellos parece haber sufrido un accidente o algo parecido. En otras palabras, ¡murió y se fue! Su partida no solo entristeció a su familia, sino que también sumió en la tristeza a su novia, Xiao YaXuan. Así que Xiao YaXuan escribió este diario para contener su dolor y fingió que su amado aún estaba allí.
Se desconoce si la muerte de esta estudiante fue el origen de todo, pero sin duda provocó que Xiao YaXuan y toda su clase cayeran en un estado de pánico, lo que desencadenó diversos conflictos. Finalmente, los malentendidos entre ellos se agravaron, dando lugar a todo tipo de sucesos posteriores.
Pero, de hecho, todo esto no era lo importante. Lo importante era… ¡que no hay ningún estudiante número 35!
Luo Jian se llevó la mano a la frente y se sentó en el suelo con la espalda apoyada en la pared. Ya no podía sostener el diario. Este cayó al frío suelo de cemento con un ruido metálico. Muchos pensamientos rondaban por su cabeza, y no comprendía lo que sucedía.
Dado que no existía el trigésimo quinto estudiante, ¿cómo podría Luo Jian encontrar a la persona desaparecida? Si no la encontraban, ¿cómo podría identificar las cámaras y puertas secretas, tanto reales como ilusorias?
¿Cuál era la verdadera salida?
“¡Imposible!” Luo Jian negó con la cabeza y refutó su idea. Se tranquilizó y comenzó a analizar con serenidad: “El estudiante número 35 debe existir. De lo contrario, la cámara secreta no me pediría explícitamente que encontrara a la persona de la pista. Así que, incluso si el diario dice que la persona era imaginaria, tengo que creer que existe”.
«Dado que la persona existe, tarde o temprano podré encontrarla». Luo Jian tamborileó con los dedos y comenzó a pensar: «Todavía hay muchas incógnitas. Necesito ordenar mis ideas. Para empezar, como Xiao YaXuan fingió que su novio seguía allí en su diario de intercambio, me temo que los garabatos y las marcas, junto con las respuestas de una o dos frases, fueron obra suya. Estaba imitando la letra de la persona fallecida».
En segundo lugar, su diario resume básicamente todo lo sucedido. Aparentemente, la chica fue violada por varias personas, y la muerte del profesor también se debió a torturas. Posteriormente, lo colgaron del techo. Las muertes de estas dos personas fueron obra de los 33 alumnos restantes de la clase. Sin embargo, ¿por qué murieron los 33 alumnos restantes? Todos murieron de forma extraña, sin cicatrices en sus cuerpos, y casi todos estaban sentados en sus asientos; o, claro está, alguien podría haberlos vuelto a colocar en sus asientos después de su muerte.
¿Quién mató al resto de los estudiantes de la clase? ¿Quién era el verdadero asesino? Luo Jian temía que encontrar al asesino fuera el problema que debía afrontar esta vez. Mientras pensaba en ello, suspiró de nuevo. Extendió la mano y recogió el diario que había caído al suelo. Entonces, inesperadamente, se desprendió un trozo de papel, posiblemente de un bolsillo interior del diario.
Luo Jian recogió la nota. Esta nota no estaba impresa con motivos morados como los papeles que se usaban habitualmente en la cámara secreta, sino que parecía ser un trozo arrancado de un cuaderno. Luo Jian conocía muy bien el contenido:
[Un lado es un lado, un lado por un lado, una mano izquierda cambiada por una mano derecha, tu cara es mi cara.]
Por supuesto, las palabras en esta nota también estaban al revés. Además, la letra le resultaba muy familiar. Tras observarla detenidamente, Luo Jian se dio cuenta de que se trataba de una imitación de la letra de su novio por parte de Xiao YaXuan… o de la letra de la persona número 35 que había desaparecido.
Tras leer la nota repetidamente, Luo Jian no descubrió nada nuevo. Se giró para mirar el gran espejo colocado en la pared hueca, que aún reflejaba con claridad la vista de toda la cámara secreta, pero no su rostro.
Luo Jian pensó un momento y sacó de su bolsillo el pequeño espejo, que había sido hecho pedazos y vuelto a unir con pegamento transparente. El espejo reflejaba el rostro de Luo Jian, pero como el espejo estaba roto, el reflejo de su rostro también estaba roto.
“¡Así es!”, dijo Luo Jian: “Si la pizarra de la cámara ilusoria se puede quitar, también se puede quitar la pizarra de la cámara real”.
Mientras sus pensamientos se desviaban hacia eso, Luo Jian leyó la "frase de transmisión" una vez más. Pero no sucedió nada. Había olvidado momentáneamente que las frases de transmisión debían leerse al revés, así que la leyó de nuevo, pero hacia atrás. Entonces, su visión se nubló. Toda la escena de la cámara secreta se invirtió y el olor a cadáveres lo invadió. Miró la hora en el celular: 14:24.
El tiempo había comenzado a fluir de nuevo. Quedaban unos 40 minutos.
Luo Jian no se atrevió a demorarse más. Corrió inmediatamente hacia la pizarra al fondo del aula y la empujó con fuerza. Estaba suelta y, como era de esperar, se podía quitar. Luo Jian había recuperado bastante fuerza y la derribó de una patada con cierta violencia, imitando la forma en que el acosador había quitado la otra pizarra.
Detrás de la pizarra había una pared igualmente ahuecada, y en ella, un gran espejo y un diario. Era idéntico al diario que había encontrado antes, pero las palabras estaban escritas correctamente. Luo Jian se paró frente al espejo y se horrorizó al ver que su rostro no se reflejaba en él.
El reflejo del gran espejo mostraba la cámara llena de cadáveres inmóviles. En el mundo reflejado en el espejo no había personas vivas ni a Luo Jian.
«¿Por qué no puedo ver mi cara?», se preguntaba Luo Jian, desconcertado. El pequeño espejo que sostenía reflejaba claramente su rostro. ¿Qué le pasaba al espejo? ¿O el problema era suyo?
“Así es, debería ser así.” Al mirarse en el espejo, Luo Jian pareció darse cuenta de algo en ese momento y murmuró: “Originalmente no existía en esta cámara secreta, y como no existo, el espejo no me reflejará.”
“No existo…” Luo Jian continuó murmurando, “No existo…”
“No existo…”
“¡No existo!”
Luo Jian retrocedió un paso. Aún no podía ver su reflejo en el espejo, pero pareció darse cuenta de algo terrible. Por un instante, palideció mortalmente. Retrocedió varias veces hasta que, sin querer, pisó los restos de uno de los cadáveres en el suelo. El crujido lo sacó un poco de su ensimismamiento.
“Así es, no existo en esta cámara secreta, igual que la persona número 35 que desapareció… Quizás esta maldita cámara secreta ha estado así desde el principio. ¡Soy el estudiante número 35!”
Luo Jian recordó muchos detalles que había pasado por alto. Por ejemplo, cuando despertó en la cámara secreta, ¡estaba sentado en el asiento vacío del estudiante desaparecido! Además, cada palabra y frase del poema en la pizarra estaba escrita con claridad: «Un lado es un lado», «Un lado por un lado», «Una mano izquierda cambia por una derecha», «Tu cara es mi cara». ¡El significado del poema era obviamente «sustitución» e «intercambio»!
Nota: Mañana, miércoles y viernes se publicará un capítulo extra para recaudar fondos para la campaña de Ko-fi del editor en jefe. ¡Estén atentos! Intenté mantener el estilo de escritura de Xiao YaXuan al traducir, por lo que puede haber diferencias de estilo con respecto al texto principal.
Jeje, ¿la mayoría de ustedes aquí tienen alguna idea de cómo Luo Jian escaparía de esta cámara secreta?

Continúa leyendo
Escapa de la Cámara Infinita (Novela)
Capítulo 48
Escapa de la Cámara Infinita (Novela) Capítulo 47
Estás leyendo el capítulo 47 de Escapa de la Cámara Infinita (Novela), un novela. Un día, Luo Jian despertó y se encontró en una habitación cerrada con llave, con la puerta y la ventana selladas. Una nota con unas pocas líneas escritas estaba clavada en la pared: «Escapa de esta habitación en una… Este capítulo tiene publicado el 11 de octubre de 2026. Escapa de la Cámara Infinita (Novela) tiene 60 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.