Leer Escapa de la Cámara Infinita (Novela) Capítulo 20 online gratis en español

Luo Jian finalmente encontró a Feng Yu Lan en el salón. Pero mientras lo buscaba, Feng Yu Lan se vio envuelto en una situación desastrosa. Tuvo la mala suerte de toparse de nuevo con aquella criatura felina. El monstruo sin piel le gruñó y se arrastró lentamente hacia Feng Yu Lan, listo para abalanzarse sobre él. Feng Yu Lan tomó un palo e intentó apuñalar a la criatura con todas sus fuerzas, pero por lo que parecía, no lo lograría. Justo en ese momento, el Acechador abrió la puerta de una patada y entró al salón con paso firme, cargando a Luo Jian. En cuanto apareció el Acechador, el monstruo cambió de objetivo de inmediato y le rugió. La expresión del Acechador no cambió en absoluto. Soltó a Luo Jian, que estaba en sus brazos, directamente al suelo, levantó la pierna y luego pateó sin piedad al pobre monstruo, lanzándolo por los aires. Pero el monstruo seguía siendo frustrantemente difícil de vencer. Justo cuando fue lanzado por los aires, aprovechó el terreno circundante. Con movimientos espantosamente ágiles, rebotó contra las paredes, saltando hacia el Acechador, corriendo directamente hacia… no, espera, ¡cambió de objetivo otra vez! Esta vez, se lanzó hacia Luo Jian, que estaba sentado en el suelo, ¡frotándose el trasero dolorido! Luo Jian se quedó mudo al instante. El Acechador le había arrebatado su arma hacía rato y se la había metido en el bolsillo. Sin las habilidades pasivas especiales de su arma, Luo Jian se había transformado repentinamente de Superman en un civil cualquiera. Solo pudo mirar impotente cómo el monstruo se abalanzaba sobre él. Técnicamente, Feng Yu Lan no tuvo tiempo de salvarlo, pero incluso el Acechador se quedó inmóvil, sin la menor intención de ayudarlo. Sin embargo, Luo Jian tampoco quería que otros intentaran salvarlo. Como alguien que tendía a depender completamente de su propia fuerza, estaba destinado a la grandeza. En ese instante, Luo Jian hizo todo lo posible por evocar la sensación de ser manipulado por su propia arma, tratando de controlarse como una marioneta. Abandonó sus principios morales y se liberó de las ataduras de su mente. ¡Dominado por instintos bestiales, luchó! Luo Jian lo había logrado. Reconoció vagamente la sensación de haber sido manipulado. Su cuerpo estaba en perfecta sincronía con sus instintos; se inclinó hacia un lado, apoyó la mano en el suelo y ejecutó una magnífica voltereta hacia atrás, esquivando con agilidad el ataque de la criatura. El monstruo, obviamente, desconocía la rapidez de reacción de Luo Jian. Voló directamente junto a él y se estrelló contra el suelo. Se desplomó sobre el piso y giró la cabeza; ¡quería levantarse y luchar de nuevo! Pero, finalmente, el Acechador entró en acción. El Acosador sacó rápidamente el cuchillo táctico de Luo Jian de su bolsillo. Realizó un movimiento de corte estándar frente a Luo Jian; esta acción fue rápida y fluida. Luego, se dirigió directamente hacia el monstruo y, mientras esta repugnante criatura aún no había reaccionado, ¡lo atacó con el cuchillo! ¡Ni siquiera tuvo tiempo de gritar antes de que su cabeza fuera separada limpiamente de su cuerpo, decapitada! Manejaba la espada con maestría y comprendía con precisión los puntos débiles y las debilidades del enemigo. Era como un asesino que acechaba en la oscuridad, asestando un golpe mortal en el momento más crítico e inesperado, permitiendo que otros experimentaran su valor, ¡que sintieran ese terror tremendo! Luo Jian estaba tenso; observaba fijamente los movimientos del Acechador. Comprendió que debía intentar aprender a luchar según su estilo; al fin y al cabo, ambos usaban el mismo tipo de arma. Eran idénticos. Si no fuera por la conexión especial que Luo Jian tenía con su arma, no habría podido reconocer que el cuchillo que el Acechador sostenía era el suyo. El Acechador también parecía esperar que Luo Jian aprendiera de él, así que le mostró varios estilos de ataque contra el cadáver, desmembrando por completo al pobre monstruo. Toda aquella escena era espantosa, repugnante e inquietante. El rostro del Acechador permanecía inexpresivo mientras seguía descuartizando el cadáver, cortando y cortando, hasta que la criatura mutilada se convirtió en un montón pulverizado de carne ensangrentada. Luo Jian permanecía a un lado, observando atentamente la escena y estudiando cada movimiento. Con el rostro pálido como la muerte, Feng Yu Lan se acurrucó junto a Luo Jian y tiró repetidamente del dobladillo de su camisa; temblaba violentamente, estremeciéndose de miedo… —Ah Jian, ¿por qué vino el Acosador? ¿No vamos a huir? —El pobre Feng Yu Lan estaba inquieto. Sus ojos giraban con angustia y ansiedad. Al principio, se aferró a la esquina de la camisa de Luo Jian, pero pronto le agarró la mano con fuerza. Luo Jian le devolvió el agarre y le tocó la cabeza suavemente. “No te preocupes. ¡Yo, tu hermano mayor, te protegeré sin duda!” Ah Lan era particularmente dócil y asintió sin cuestionar. El Acechador fue incluso más minucioso que Luo Jian a la hora de mutilar el cadáver. Prácticamente trituró al pobre monstruo hasta convertirlo en carne picada. Completamente satisfecho con su obra de arte terminada, el Acechador se sacudió la sangre fresca de las manos. Su rostro reveló una sonrisa macabra, y con toda esa sangre en la cara, esa mueca parecía aún más retorcida y repugnante. Sin embargo, el Acosador parecía muy contento. Con una amplia sonrisa, miró esperanzado a Luo Jian. Bajo la atenta mirada de esos ojos maliciosos y de un rojo carmesí intenso, Luo Jian y Feng Yu Lan temblaron al unísono y retrocedieron involuntariamente un paso. Ah Lan estaba asustado; se encogió y se escondió inmediatamente detrás de Luo Jian. Luo Jian también aumentó su vigilancia; sus ojos estaban fijos en el Acosador. El Acosador era el enemigo; esta creencia estaba profundamente arraigada en la mente de Luo Jian. Desde el principio, no dudó ni un instante, pues esa era la única postura que mantenía al respecto. Sin importar lo extraño que fuera el Acosador o cómo actuara con Luo Jian, haciendo todas esas cosas raras, Luo Jian se mantuvo firme; jamás podría considerarlo un compañero. No podía confiar en él y debía estar siempre alerta para evitar que lo apuñalara. Sí, Luo Jian ya se había dado cuenta de que no era rival para el Acechador debido a la enorme diferencia de fuerza entre ambos, pero precisamente por eso Luo Jian debía usar todos los medios a su alcance y hacer todo lo posible para asegurar que él y Feng Yu Lan sobrevivieran. El Acosador notó la hostilidad de Luo Jian, pero no le importó. Le arrojó el cuchillo que originalmente pertenecía a Luo Jian. Este extendió los brazos y lo atrapó con facilidad, sujetándolo sin dificultad. Con un movimiento rápido de muñeca, hizo girar con destreza la daga ensangrentada. Sorprendentemente, el Acosador no le hizo nada malo a Luo Jian después de eso. Simplemente dio media vuelta y salió del salón. Luo Jian se detuvo un instante y luego tiró de Feng Yu Lan para que lo siguiera. La clave para encontrar la "puerta" estaba en el Acosador; Luo Jian estaba seguro de que podría encontrar la salida si lo seguía. El Acechador caminaba de un lado a otro en la bodega del barco, pero Luo Jian notó que estaba acostumbrado a ese entorno, casi como si fuera un miembro más de la tripulación. Luo Jian y Feng Yu Lan siempre se mantenían a unos metros de distancia mientras lo seguían en silencio. Luo Jian estaba agotado, pero debía mantener el ánimo. Por otro lado, el estado de Ah Lan era cada vez peor. Estaba empapado en sudor frío, su rostro estaba pálido como la enfermedad y sus labios estaban secos y agrietados. Luo Jian prácticamente tuvo que arrastrarlo. —Ah Lan, aguanta un poco más. Pronto podremos irnos —le susurró Luo Jian con dulzura, animándolo con calma. Feng Yu Lan giró su rígido cuello y alzó la cabeza. Sus ojos negros y apagados miraban fijamente a Luo Jian. "Ah Jian, fui un inútil, ¿verdad?" —¿Otra vez lo mismo…? —Luo Jian le dedicó una cálida sonrisa, aunque él también estaba exhausto—. Yo estaba peor que tú cuando llegué a la cámara. Feng Yu Lan bajó la cabeza de nuevo y se mordió el labio. Se obligó a animarse para no ser una carga más para Luo Jian. Sabía que Luo Jian lo estaba consolando. Qué inútil… Feng Yu Lan se reprochó a sí mismo con tristeza; su corazón estaba lleno de autodesprecio y pesimismo. Con Luo Jian siguiéndole de cerca, el Acechador caminó hasta el primer piso de la bodega del barco, hasta el fondo. Al llegar, se encontraron con una situación crítica: ¡el piso más bajo tenía una gotera! Un chorro de agua fluía sin cesar por el pequeño agujero. ¡Todo el nivel inferior estaba inundado de agua de mar hasta las rodillas! Mesas y sillas rotas, así como otros escombros, flotaban a la deriva, meciéndose con el vaivén del casco. “Miren esto. No pasarán ni veinte minutos antes de que todo este piso esté completamente sumergido. Entonces el barco empezará a hundirse, supongo. Si nos quedamos en el barco durante las seis horas completas sin escapar, entonces el barco definitivamente se hundirá en esas seis horas, así que, lo mires por donde lo mires, terminaríamos muriendo.” Luo Jian evaluó la situación, luego sacó el reloj de bolsillo de sus pantalones y miró la hora: 16:12. Quedaba menos de una hora. Luo Jian tocó con cuidado la llave que guardaba en el bolsillo. Seguía allí. No le había pasado nada; no había desaparecido repentinamente en medio de todo aquel caos, lo que significaba que no tenían que buscarlo frenéticamente de nuevo. Esto le produjo una sensación de alivio, y siguió al Acosador al interior de la habitación, adentrándose lentamente en el agua que le llegaba hasta las rodillas. El agua del mar estaba helada, el frío penetrante se le metía hasta los huesos. Luo Jian sentía que sus piernas pesaban como plomo. Esta sensación gélida lo dejó tan entumecido que ni siquiera podía reaccionar. Miró a Feng Yu Lan y notó que el otro no estaba mejor; su rostro pálido se había vuelto aún más blanco. El Acechador que iba delante no se percató de nada. Era como si el mar helado no afectara su movilidad. Luo Jian cuestionó la fuerza del Acechador. ¿Qué tan poderoso era? ¿Era lo suficientemente poderoso como para traspasar los límites de la vida? ¿Para ignorar la existencia de las leyes de la naturaleza y la ciencia? Pero, por supuesto, el Acosador no respondió a las dudas de Luo Jian. Simplemente condujo a Luo Jian y a Feng Yu Lan a la zona más recóndita del piso, atravesó un oscuro pasillo inundado de agua helada y finalmente se detuvo justo delante de una puerta. Luo Jian alzó la cabeza y dirigió la lámpara de aceite hacia la puerta. Casualmente, Luo Jian había comprobado que todas las puertas con la propiedad de ser "indestructibles para siempre" estaban hechas de un material carmesí oscuro. El color carmesí era tan oscuro que podía confundirse con negro, y era liso e impecable, sin rastro de marcas. El acosador permaneció inmóvil cerca de la puerta, luego se giró para mirar a Luo Jian. Luo Jian comprendió instintivamente lo que intentaba comunicar. Dio un paso al frente, sacó la llave del bolsillo, la introdujo en la cerradura y la giró. Oyó un clic y la puerta se abrió. El corazón de Luo Jian latía con fuerza, al igual que el de Feng Yu Lan. Ambos estaban llenos de esperanza y emoción. Juntos, dieron pasos apresurados y se acercaron a la puerta. Luo Jian giró el pomo y la abrió. Instintivamente levantó el pie para entrar, solo para descubrir que no era una salida. La puerta se abrió y dio a una habitación estrecha y cerrada. Una habitación vacía y completamente a oscuras, sumergida en agua helada. La mente de Luo Jian se quedó en blanco. Entonces, recordó al instante las palabras que la mujer muerta había repetido: este barco no tiene salida. Intentó darse la vuelta para ver al Acosador que estaba detrás de él y Feng Yu Lan, pero de repente oyó a Ah Lan gritar. El Acosador levantó el pie y los empujó de una patada, encerrándolos en la habitación. Se movió con rapidez y cerró la puerta de golpe; inmediatamente después se oyó el clic del cerrojo que los encerraba dentro. Luo Jian vadeaba en el agua, chapoteando. La lámpara de aceite se le cayó de la mano y flotó en el agua, pero afortunadamente, tenía una caja de cristal, así que la luz no se apagó. Luo Jian salió del agua y se estrelló contra la puerta. Ese color rojo oscuro era la peor pesadilla de Luo Jian; parecía arrebatarle toda esperanza y arrojarlo al abismo desolado en un instante. Luo Jian abrió la boca para llamar al Acosador, pero en cuanto separó los labios, se dio cuenta de que no sabía su nombre. ¡Nunca habían intercambiado ni una sola palabra! —¿Estamos atrapados dentro? —Feng Yu Lan estaba empapado y helado, y le castañeteaban los dientes. El horror se reflejaba claramente en su rostro. Con temor, recorrió con la mirada los alrededores, que estaban sellados. Esta era una de esas cámaras opresivas, donde no había ventanas ni aberturas aparte de la puerta. El agua entraba a raudales, sumergiéndolos hasta las rodillas; probablemente provenía de la estrecha grieta en la parte inferior de la entrada. Luo Jian golpeó con fuerza la puerta indestructible, produciendo un estruendo ensordecedor. Pegó la oreja a la madera. Por alguna razón inexplicable, supo que el Acosador seguía parado afuera del umbral. —T-tenemos que irnos. El nivel del agua está subiendo… y pronto el lugar se inundará. Nos ahogaremos antes de que el barco se hunda. Luo Jian temblaba de frío; tartamudeaba y no podía hablar con coherencia. El agua le llegaba por encima de la cintura. “III… siento que… antes de ahogarnos… moriremos congelados.” Feng Yu Lan se incorporó y se arrastró hasta Luo Jian. Los dos se acurrucaron, intentando calentarse con el calor de sus cuerpos, pero fue inútil. El agua estaba helada. Insoportable. Los obligó a cerrar los ojos para siempre. Para no volver a despertar jamás. El acosador golpeó la puerta con fuerza y bruscamente. Luo Jian se quedó paralizado, sus pensamientos se bloquearon y su mente dejó de funcionar. No podía comprender el significado de las acciones del acosador. No pudo hacer más que apoyar la cabeza contra la puerta y escuchar aquel golpeteo constante. Fue extrañamente curioso. Era obvio que el Acosador lo había empujado deliberadamente. La otra persona evidentemente pretendía matarlo a él y a Ah Lan. Sin embargo, Luo Jian no sentía odio en ese momento. Ni siquiera estaba enojado. La única emoción que sentía era una leve decepción. Un enemigo... efectivamente, no era más que un enemigo, ¿eh? —Ah Jian… nosotros… ¿de verdad vamos a morir? —preguntó Feng Yu Lan entre dientes temblorosos. Sus labios estaban morados, su rostro carecía de color. Parecía un cadáver rígido. Luo Jian sabía que su rostro no se veía mejor que el de Feng Yu Lan. No podían escapar. Su corazón se llenó de tristeza y desesperación: "Supongo que... moriremos..." El acosador seguía afuera, llamando y golpeando la puerta sin parar. Feng Yu Lan frunció el ceño: "Parece que quiere que nos demos prisa y abramos la puerta..." —Él es quien tiene la llave, y la puerta está cerrada con llave desde afuera. Intentar que abramos la puerta… no es como si… —comentó Luo Jian, y de repente se calló. ¿Nos pides que abramos la puerta? Luo Jian abrió los ojos de par en par y se concentró en los ruidos. Procedió a escuchar atentamente los continuos golpes que el Acechador hacía desde afuera. Ese golpeteo rítmico, ni impaciente ni urgente, ni irregular ni lento. Los sonidos resonaban a intervalos fijos, sin largas pausas entre ellos. Una de las tres pistas de su nota morada pasó repentinamente por la mente de Luo Jian: 【En caso de que no puedas tomar el atajo, entonces sumérgete en el silencio.】 ¡Todavía había una oportunidad! ¡Aún no había terminado! Luo Jian soltó una carcajada. Empujó a Feng Yu Lan hacia adelante. El agua les llegaba al pecho. Los dos hombres flotaban; Luo Jian abrazó a Feng Yu Lan con fuerza y gritó: «¡Tenemos que hundirnos hasta el fondo!». “¡¿Qué?!” Feng Yu Lan no podía entender. —¡Ah Lan, fíjate bien en el agua de esta habitación! —Feng Yu Lan escuchó a Luo Jian y observó de nuevo la habitación cerrada. El nivel del agua subía a una velocidad vertiginosa. Era como si hubiera un enorme agujero en el fondo del barco por donde el agua se filtraba sin cesar. “¡Hay un agujero en el fondo de la cámara!” Feng Yu Lan finalmente se dio cuenta. ¡El agua no había entrado por la grieta debajo de la puerta! ¡Ya estaba brotando desde el interior de la habitación! “¡Tenemos que encontrar la fuente del agua! ¡Esa es la salida!” —¡Pero no sé nadar! —exclamó Feng Yu Lan, presa del pánico. ¡El agua ya le llegaba al cuello! ¡Subía demasiado rápido! Aterrorizado, Feng Yu Lan agitó los brazos frenéticamente, atragantándose con bocanadas de agua de mar. Luo Jian lo sujetó firmemente por la cintura, sosteniéndolo y estabilizándolo. “¡Agárrate fuerte! ¡No me sueltes!”, gritó Luo Jain. “¡Respira hondo, aguanta la respiración y sumérgete conmigo!” Ah Lan fue muy obediente. Inhaló profundamente el aire frío y llenó sus pulmones. Luo Jian también respiró hondo, apretó los dientes y tiró de Feng Yu Lan; juntos, se sumergieron en las profundidades del mar. Luo Jian nunca se había sentido tan afortunado en toda su vida. Por suerte, había aprendido a nadar y, de hecho, nadaba muy bien. Había participado en muchas competiciones regionales de natación durante la secundaria y había ganado el primer lugar tanto en las preliminares como en la final. De hecho, su entrenador incluso le había pedido que participara en el campeonato nacional, pero al final, Luo Jian lo dejó todo. Sin embargo, conservaba su habilidad para nadar. Incluso arrastrando a un hombre corpulento, seguiría nadando con facilidad. Y si no fuera por el agua helada, nadaría aún más rápido. Luo Jian pronto descubrió el origen de la fuga. Provenía de una pequeña puerta cuadrada en el suelo. La válvula estaba entreabierta y el agua de mar se filtraba rápidamente al interior de la habitación por esa estrecha abertura. Pensar que el agua pudiera tener tal intensidad. Luo Jian luchó durante un buen rato antes de lograr finalmente agarrar la manija de la válvula. La puerta era pesada, y Luo Jian forcejeó para abrirla. El reloj seguía corriendo; el tiempo pasaba rápidamente. La sensación de asfixia lo envolvía. Luo Jian sentía que la muerte se acercaba rápidamente en cualquier momento. Feng Yu Lan estaba aún peor. Casi se le salían los ojos de las órbitas. Pero confiaba en Luo Jian con su vida. Su fe incondicional le hacía creer que Luo Jian lo sacaría de aquella cámara maldita. Así que Feng Yu Lan no se resistió; simplemente se aferró a Luo Jian en silencio. Solo una convicción permanecía en su mente: aferrarse a Luo Jian y no soltarlo jamás. Luo Jian finalmente tiró de la manija de la válvula. Tras un gran esfuerzo, la estrecha abertura se ensanchó ligeramente. Pero la corriente se volvió aún más violenta, y las olas eran demasiado grandes para que Luo Jian pudiera defenderse. ¡La mano con la que sujetaba la manija se le había resbalado! ¡Le resultaba difícil volver a agarrarla! El agua estaba helada. Si no escapaba ahora mismo, pronto no tendría fuerzas para seguir nadando. Sin embargo, justo a tiempo, la pequeña serpiente que se había enroscado en la muñeca de Luo Jian se movió repentinamente y se retorció inquieta. Con la mitad de su cuerpo aún enroscada alrededor del brazo de Luo Jian, su cola se aferró a la manija de la válvula, inmovilizando a Luo Jian y a Feng Yu Lan. ¡Casi me olvido de esta serpiente! Luo Jian la miró con sorpresa y asombro, pero no dejó pasar la oportunidad. Una vez más, agarró la manija, y la serpiente se deslizó oportunamente dentro de la manga de Luo Jian. Entonces Luo Jian tiró con fuerza y la válvula se abrió. ¡Más agua de mar entró a raudales! Luo Jian luchó por agarrar la puerta; tirando de Ah Lan, hizo todo lo posible por salir nadando de allí. En ese preciso instante, el tiempo se había detenido.