Leer Escapa de la Cámara Infinita (Novela) Capítulo 12 online gratis en español

Luo Jian vagaba a tientas por la bodega del barco y finalmente se dirigió a uno de los camarotes de la tripulación con Feng Yu Lan para buscar algo de ropa. Solo había una cama, pero era más que suficiente para que la pobre y temblorosa Feng Yu Lan descansara cómodamente. En el camino, Luo Jian no se atrevía a dar pasos innecesarios, pues temía que algo extraño oculto en la oscuridad apareciera de repente y los atacara. Al llegar al lugar, Luo Jian inspeccionó la zona una vez más. El camarote de la tripulación era pequeño y pintoresco; había una cama, un armario, un pequeño escritorio y una silla. Tras comprobar que todo estaba en orden, Luo Jian llevó a Ah Lan a la cama y lo recostó con cuidado. Luego, regresó a la puerta y la cerró con llave desde dentro. La lámpara de aceite que sostenía proyectaba una luz tenue, iluminando levemente el pequeño espacio. A continuación, Luo Jian colocó algunos objetos sobre el escritorio: un cuaderno de bitácora, un colgante con una cruz, una nota con un diseño morado y un reloj de bolsillo de plata. Después, Luo Jian palpó cuidadosamente a Feng Yu Lan, registrando meticulosamente cada parte de su cuerpo. El otro apenas llevaba objetos encima; parecía que no había nada en su delgada bata de hospital. Tras una larga búsqueda, Luo Jian finalmente encontró un trozo de papel impreso que le resultaba familiar, lo recogió y lo examinó. Ambos entraron en la cámara al mismo tiempo, con la diferencia de que esta era la primera vez que Feng Yu Lan se encontraba en una cámara, y debía escapar de la caja en una hora. Pero Feng Yu Lan claramente no lo logró. Al final, Luo Jian fue quien lo encontró y le abrió la caja, permitiéndole escapar. Tras leer el mensaje de la tarjeta, Luo Jian se quedó perplejo ante las escasas pistas. Al darse cuenta de que no servían de mucho, le dio la vuelta al papel para ver qué había escrito en el reverso. Para su sorpresa, el texto de la nota de Feng Yu Lan era completamente distinto al de la suya. El velero entró en la espesa e ilusoria niebla; los marineros ya no podían encontrar la salida. Presos del pánico, luchaban inútilmente, la angustia abrumadora les invadía la mente. Estaban condenados a la desesperación, a sufrir día tras día. El capitán fue el primero en sucumbir a la presión agonizante. La oscura y opresiva niebla y la desoladora negrura del mar despertaron la maldad en su corazón. Instigó a algunos tripulantes leales y desquiciados a atacar a un pasajero. La desafortunada víctima sufrió fracturas en todos sus miembros y fue metida a la fuerza en una estrecha caja. Pasó un mes entero; diferentes personas desaparecían una tras otra; muchos pasajeros morían a diario. Las cajas en el almacén aumentaban; las pilas se hacían más altas. Era como si las almas pudieran alcanzar el cielo; como si pudieran volar hacia los cielos una a una. Pero, por desgracia, nadie escapó jamás de aquella niebla sin fin. Luo Jian terminó de leer el pasaje y tomó nota de algunas cosas. En primer lugar, tanto él como Feng Yu Lan tenían mensajes diferentes escritos en sus respectivos trozos de papel. Los mensajes cambiaban según las condiciones del entorno, es decir, según su situación. En segundo lugar, en el reverso de sus apuntes había varias pistas, y además existía una conexión directa entre ambos pasajes. Los dos pasajes formaban parte de un todo y debían unirse para obtener el pasaje completo y auténtico. En tercer lugar, si Luo Jian hubiera renunciado a buscar a su compañero y no hubiera logrado rescatar a Feng Yu Lan a tiempo, solo le habría quedado un pasaje incompleto. ¡Y probablemente habría perdido la oportunidad de encontrar una forma más rápida de escapar de ese lugar! En conclusión, las cámaras no planteaban un escenario completamente desesperado. Todos tenían la oportunidad de escapar. La probabilidad de que dos personas escaparan era infinitamente mayor que la de una sola. Por lo tanto, tener un compañero no solo era mejor, sino vital para la supervivencia. En este sentido, la cámara parecía fomentar el trabajo en equipo. Luo Jian frunció el ceño mientras reflexionaba. Se sentó junto a Feng Yu Lan y, sin pensarlo dos veces, le tocó la frente. Tenía un poco de fiebre. Aquello no era buena señal. Significaba que sus próximos pasos no estarían a la altura de lo planeado. Si ocurría algún accidente y Luo Jian y Feng Yu Lan se separaban, Feng Yu Lan no podría defenderse de un monstruo. “No pienses en los monstruos, concéntrate en los acertijos”, se dijo Luo Jian a sí mismo, y comenzó a analizar el contenido de las dos hojas de papel. Originalmente, este barco fantasma era un navío pirata. Saqueaban tesoros y confiscaban todo lo de valor, pero poco después, por accidente, navegaron por el Triángulo de las Bermudas, también conocido como el Triángulo del Diablo. Numerosos barcos e incluso aviones desaparecieron tras adentrarse en este mar, para no ser encontrados jamás. El mar más peligroso, un mar lleno de misterios, lleno de lo desconocido: ese era, precisamente, el Triángulo del Diablo. Lo que significaba, según las pistas en la nota de Feng Yu Lan, que el barco navegó hacia una densa y oscura niebla. Luego se perdió por completo. La espesa bruma cubrió el sol, devorando sus rayos y oscureciendo todo a la vista. Con el paso del tiempo, los tripulantes se inquietaron con pánico, atormentados por la desolación. Pronto estalló el caos. El primero en causar disturbios a bordo fue el capitán del barco. La primera víctima: Luo Jian pensó de repente en el cuerpo metido en la caja de madera en la cubierta. Todavía había un par de detalles que Luo Jian no lograba comprender. Por ejemplo, esa caja en la cubierta y el cadáver dentro. ¿Por qué no estaba apilada en el almacén como las demás cajas y cuerpos? Simplemente estaba allí, sola en la cubierta, completamente expuesta a la intemperie. Además, esa inquietante foto en el cadáver. Además de la inexplicable desaparición de los restos de esa criatura felina. Sin embargo, en realidad, Luo Jian podía ignorar estos detalles, ya que eran irrelevantes y no guardaban ninguna relación con las pistas principales. Para simplificar, es posible que los elementos se hubieran dispuesto así deliberadamente para que Luo Jian encontrara la salida con facilidad. Al fin y al cabo, la cámara en sí era ilógica; por lo tanto, las numerosas circunstancias irracionales y las tramas absurdas ya no parecían sorprendentes ni extrañas. Luo Jian suspiró. Se sentía agotado, tanto física como mentalmente. Sin embargo, las tareas mentales obviamente consumían más energía que las actividades físicas; ni siquiera se había sentido tan exhausto cuando se enfrentó a esa criatura. Así que decidió acostarse junto a Feng Yu Lan y, en silencio, los cubrió con las gruesas mantas. Luo Jian estaba agotado. Solo quería dormirse, pero no podía. Solo tenían seis horas en ese barco, y el tiempo pasaba volando cuando la gente dormía. Probablemente Luo Jian moriría mientras soñaba. Pero el sueño lo invadió poco a poco. Luo Jian bostezó y finalmente se dejó vencer por el sueño. Bajo la luz parpadeante, la manecilla del reloj de bolsillo plateado sobre la mesa avanzaba lentamente. Aproximadamente media hora después, Luo Jian se despertó sobresaltado, mirando aturdido a su alrededor. Al recuperar la consciencia, notó que Feng Yu Lan se revolvía en la cama, gimiendo y agarrándose la cabeza. “¡Me siento mareado! ¡Tengo mucha sed!” Feng Yu Lan se despertó murmurando estas palabras. Se dio cuenta de que su entorno parecía diferente. Se giró y vio a Luo Jian a su lado, y se quedó atónito por un momento, pero al instante siguiente, se arrojó a los brazos de Luo Jian, sollozando desconsoladamente, con lágrimas corriendo por sus mejillas: “¡Ah Jian! ¡Solo tuve una pesadilla!” Luo Jian estaba bastante perplejo, pero aun así continuó con una pregunta: "¿Qué clase de pesadilla?" “Soñé que me tenías encerrado en un ataúd de niño durante mucho tiempo. ¡Me resistía con todas mis fuerzas por dentro, pero tú estabas afuera, riéndote como un loco!” Feng Yu Lan sollozó y hipó, desplomándose lastimosamente sobre el cuerpo de Luo Jian, mirándolo acusadoramente: “¡Ah Jian! ¡Cómo pudiste hacerme esto! ¡Ya no me amas!” “¡Mira lo que dice este chico! ¿Sigue soñando, eh?” Luo Jian se quedó completamente atónito al oír esto. Le dio un fuerte golpe en la cabeza a Feng Yu Lan. Feng Yu Lan forcejeó para apartar sus manos, luego se cubrió la cabeza y siguió quejándose lastimeramente: “¡No me pegues! ¡No me pegues! ¡Me voy a volver tonto!” Cuando Feng Yu Lan finalmente se recuperó, notó que la situación parecía haber cambiado. Miró alrededor de la pequeña habitación cerrada con llave y luego tiró de la manga de Luo Jian, temblando y preguntando: "Ah Jian, ¿dónde estamos?". “Un barco fantasma”. Luo Jian no sabía cómo explicar la situación, así que solo pudo dar una breve explicación. «¿Barco fantasma…?» Su voz se quebró. De repente, sintieron cómo el casco bajo sus pies se sacudía violentamente, como si una enorme ola los hubiera golpeado. Al mismo tiempo, Luo Jian oyó vagamente el sonido de la fuerte lluvia cayendo sobre la superficie del agua. El mar estaba embravecido afuera, anunciando la llegada de una tormenta. “¿De verdad estamos en un barco?!” preguntó Feng Yu Lan con incredulidad, “¿Qué hacemos en un barco? ¡Está muy oscuro!” En esta habitación solo había una lámpara de aceite casi consumida. El tenue resplandor de la luz solo acentuaba la lúgubre atmósfera del pequeño cuarto. Feng Yu Lan volvió a mirar a Luo Jian, con el miedo reflejado en sus ojos. Luo Jian se levantó de la cama. Llevaba la funda de cuero sujeta a la cintura, lo que le permitía sacar el cuchillo y examinarlo. Feng Yu Lan tembló aún más al presenciar esta escena. Tragó saliva espesa y, con cautela, preguntó: "Jian, ¿qué vas a hacer con ese cuchillo?". Luo Jian inconscientemente se lamió los labios y pronunció dos palabras: "¡Matar!". Inmediatamente después, Luo Jian le explicó a Feng Yu Lan su situación actual, las circunstancias de la cámara, y luego salió del camarote de la tripulación. Un aturdido Feng Yu Lan, con expresión de desconcierto, lo siguió. Aún necesitaban encontrar la salida, y ningún lugar allí era completamente seguro. Para ahorrar tiempo, Luo Jian le mostró a Feng Yu Lan el cuaderno de bitácora escrito en inglés mientras caminaban; recordó que el inglés de Feng Yu Lan era excepcional. De hecho, se había especializado en inglés en la universidad y luego entró a trabajar en una empresa extranjera, donde tuvo la oportunidad de relacionarse con muchos extranjeros. Más tarde, no tenía intención de continuar, así que renunció y, después, decidió probar suerte como traductor. Confiando plenamente en Feng Yu Lan, Luo Jian le entregó el cuaderno de bitácora. Ah Lan se sentía bastante angustiado, pero no tenía otra opción. Frunció el ceño y apretó los labios, intentando leer la letra cursiva ilegible y distorsionada en la penumbra. Finalmente, se quejó con impotencia: «Está demasiado oscuro… y… la letra de esta persona parece un montón de garabatos… y… el cuaderno es muy antiguo, ¡muchas palabras están borrosas!». “¡Eso no importa! ¡Puedes leer lo que entiendas! ¡Siempre habrá pistas!” La presencia de Luo Jian era imponente en ese momento. Se paró justo enfrente, guiando a Feng Yu Lan con una mano y empuñando su cuchillo con la otra. Como Luo Jian le sujetaba una mano, Feng Yu Lan tomó el cuaderno de bitácora con la otra y bajó la cabeza en silencio. Comenzó a leer despacio y con atención. “La época es… eh… comenzó el 6 de agosto de 1655, a mediados del siglo XVII… El capitán fue quien escribió en este cuaderno de bitácora, pero no puedo ver el nombre porque está demasiado ilegible. Veamos… el primer día de niebla… la dirección del viento, la distancia, el tiempo, el curso de acción y todo lo demás están registrados, y el capitán lo resume todo en una frase: Ni siquiera la niebla puede detener nuestras ambiciones.” La dirección del viento no nos importa. Solo di la hora y todo lo demás que mencionó el capitán al final, sea lo que sea que haya dicho. Luo Jian siguió sujetando la mano de Feng Yu Lan y avanzó con cautela, manteniéndose siempre alerta y mirando con recelo en todas direcciones mientras prestaba mucha atención a las palabras de Feng Yu Lan. Aunque era un poco difícil, aún era manejable. “De acuerdo.” Feng Yu Lan entendió lo que Luo Jian intentaba decir y continuó leyendo en voz alta: El 7 de agosto, el navegante afirmó que el tiempo pronto mejoraría. Casualmente, todo el día ha habido una densa niebla y una lluvia torrencial. “El 8 de agosto se produjo una pequeña escaramuza entre Jerry y Luke. La lluvia aún no ha cesado.” “El 10 de agosto…” —Espera —interrumpió Luo Jian, con el ceño fruncido—. ¿El 9 de agosto? “No lo sé. La página fue arrancada.” “Bueno, especulemos entonces. Tal vez ese pequeño conflicto se convirtió en un gran lío, y luego sucedió algo terrible que hizo que el capitán sintiera que no debía mencionarlo, así que decidió borrarlo del libro de registro.” “¿Qué podría ser? ¿Podría haber muerto alguien?” No, no, no, aunque alguien muriera, el capitán no arrancaría la página a propósito. Debes saber que este barco era originalmente un barco pirata. Todos los hombres a bordo eran convictos. Quizás incluso los asesinos más letales. Sin mencionar que también era entre los siglos XVII y XVIII, una época de caos. Así que no sería sorprendente que muriera una o dos personas. “Si no está relacionado con la muerte de nadie, ¿qué podría ser?” Luo Jian lo pensó un momento y luego soltó una risita: "Bueno, ahora a este barco se le conoce como el Barco Fantasma. Quizás realmente tenga algo que ver con fantasmas".