Leer Época Crepuscular (Novela) Capítulo 21 online gratis en español

Capítulo 21 – El Vertedero Luo Yuan y Zhao Yali caminaban tranquilamente por la calle sin decir una palabra. Después de algún tiempo, Zhao Yali no pudo aguantar más y dijo: “¿No tienes nada que decirme?” Luo Yuan pensó durante un rato y dijo secamente, “Sí, por favor cuídate.” Ese hombre siempre podía incitar la ira y el odio en los demás. Realmente quería golpearlo, pero por desgracia fue incapaz de hacerlo. “¿Y?” Zhao Yali dijo con fuerza mientras se mordía el labio. Parecía que quería vengarse. Luo Yuan estaba molesto. Miró a Zhao Yali extrañamente y preguntó: “¿Qué quieres que diga?” Zhao Yali suspiró en su corazón. “Oh sí, ¿qué decir? ¿Qué respuesta quiero? Nuestra relación era simplemente la de compañeros de casa, o simplemente una estancia de una noche. Además, te irás pronto y no nos veremos otra vez. ¿No es inútil aferrarse?” Caminaron en silencio, sin decir nada después de eso. El clima se estaba enfriando, un viento húmedo y fresco soplaba más allá de ellos. Luego, las gotas del tamaño de un frijol bajaron. Y pronto, estaba lloviendo fuerte. Luo Yuan se quitó su camisa y la usó para cubrir la cabeza de Zhao Yali. “Ocultémonos en alguna parte, esta lluvia es demasiado pesada.” “Vamos a la fábrica cerca.” Zhao Yali miró la camisa por encima de su cabeza y se sintió cálida. “¡Esta bien!” Era una antigua fábrica destartalada. Parecía haber sido cerrada hace mucho tiempo, ya que no había un letrero y la puerta corrediza eléctrica oxidada en la entrada estaba abierta ampliamente. Rápidamente entraron la fábrica. Sin embargo, ambos estaban empapados. El vestido verde claro fue pegado al cuerpo de Zhao Yali, haciendo su contorno más obvio y seductor. Quizás era porque estaban en algún lugar escondido, o tal vez porque pensaban que quizás no volverían a encontrarse, pero la llama de la concupiscencia se encendió y quemó ferozmente. Ninguno de los dos pudo haber dicho quién empezó primero, pero pronto sus cuerpos quedaron pegados. Se estaban besando, jadeando y gimiendo. Sus pieles se frotaban entre sí, calentando aún más el fuego. La tormenta exterior cubrió completamente los sonidos hechos por los dos. La lluvia cesó gradualmente. Zhao Yali se acurrucó sobre Luo Yuan. Su vestido estaba en un lío total. “¿Nos encontraremos de nuevo?” Preguntó suavemente. “¡Por supuesto que lo haremos!” Luo Yuan la consoló. El mundo estaba cada vez más caótico cada día, y nadie podía decir nada sobre su futuro ya que los animales mutados continuaban evolucionando. Luo Yuan no estaba seguro. Tal vez con la tecnología avanzada que la humanidad tenía, podrían ganar eventualmente. Pero en ese momento, el mundo sería muy probablemente dañado severamente, y el aire estaría cargado de humo. De todos modos, todo se reducía a la suerte de un individuo. Durante tal desastre, uno sólo puede luchar y esperar. Cuando la lluvia cesó, Luo Yuan se fue. Zhao Yali lo vio alejarse y poco a poco se convirtió en un pequeño punto. Entonces, ya no pudo retener sus lágrimas de gotear por sus mejillas. Ella no sabía por qué, ya que sólo lo había conocido por un corto período de tiempo ella, pero Luo Yuan se había asentado profundamente en su corazón. Tal vez fue porque Luo Yuan siempre la había consolado cuando estaba sola, indefensa. O tal vez tenía que ver con la paz y la seguridad que sentía a su alrededor. Aun así, podría ser simplemente porque ellos solían enredarse sexualmente juntos. Esos sentimientos eran como un volcán ardiente, estallando violentamente y luego forzados a un final abrupto ahora que él se había ido. Luo Yuan caminó hacia la autopista. El paso de la montaña parecía haber sido abierto, y ya había unos cuantos coches pasando. Esperó media hora hasta que finalmente llegó un autobús público vacío. Lo abordó y se sentó en la parte trasera. Cuando el autobús pasó por el punto de incidente, vio que los dos autobuses que habían chocado ya no estaban allí. Sólo las manchas de sangre sobrantes mostraban que había ocurrido un incidente allí. La Ciudad Yushui todavía estaba en depresión y no había ningún signo de revitalización en lo absoluto. El pánico seguía impregnando toda la ciudad. Luo Yuan logró comprar un billete de tren y comprobar su Zhanmadao. Se volteó, mirando la ciudad por última vez, y sin dudarlo subió al tren de regreso a la Ciudad Donghu. El vertedero en la puerta del este era apestoso y con aguas residuales fluyendo. El lugar estaba abarrotado de viejas cabañas en mal estado y algunas simples habitaciones blindadas de hierro. Era un contraste obvio con los hermosos y nuevos edificios de gran altura cerca. Ahí estaban los barrios pobres de la ciudad. La gente normalmente evitaba ir a ese lugar. Sin embargo, poco a poco se fue animando. Quince días después de que Luo Yuan volviese a la Ciudad Donghu, la condición en la ciudad no había mejorado, sino que se deterioró en su lugar. El ejército y la policía estaban muy a menudo en las calles, y los vehículos blindados se podían ver de vez en cuando también. Los combustibles como el gas y la gasolina se habían convertido en parte de los suministros del ejército y, por lo tanto, habían sido tomados por completo. Aparte de algunos coches del gobierno o del ejército, apenas había otro en el camino. Muchas empresas estaban cerrando después de verse afectadas por el aumento de las facturas y la falta de materias primas, transporte y electricidad. Como los suministros eran limitados, muchas personas comenzaron a ganarse la vida por sí mismos. Además, la cantidad limitada y el aumento de los precios de la carne y la comida había hecho que algunas personas que pensaban que tenían algunas habilidades de lucha comenzaran a unirse a grupos de caza. El vertedero era una ciudad dentro de una ciudad donde los organismos vivos se reunían. Para ellos, era un gran almacén con un inagotable suministro de alimentos. Por supuesto, atraía a un montón de gatos, perros y ratas. Sin embargo, después de algunos movimientos circundantes y supresores por el ejército, los animales peligrosos clasificados más grandes como perros callejeros apenas podían ser vistos. Solamente algunas de las ratas evasivas podían ser encontradas. Sin embargo, era bastante peligroso allí. Esas ratas eran del tamaño de un gato normal, muy agresivas y bastante inteligentes. Siempre aparecían en grupos y una sola mordida de ellas hacía un agujero sangriento en el cuerpo de la víctima. Además de eso, cuatro o cinco ratas eran suficientes para matar a un adulto fuerte. Por lo tanto, los cazadores solían cazar en grupos de tres a cinco o incluso de más de once personas en un equipo. Era raro ver a un cazador individual como Luo Yuan. Llevaba botas del ejército, vaqueros gruesos y una chaqueta delgada para cubrir el chaleco a prueba de balas de piel de serpiente. Él sostuvo el Zhanmadao en su mano derecha y caminó hacia el vertedero. Luo Yuan iba allí a menudo y su capacidad de lucha fue asombrosa. Por lo tanto, muchos reconocieron a ese gran hombre y lo rodeaban cuando iba. “Hermano Luo, ¿puedes ser misericordioso y compartir algo de carne conmigo? Mi familia no ha comido carne por unos días ya, y mis hijos ao anhelan. Sólo una pierna de una rata es suficiente, y voy a pagar por ello. Está bien si quieres doscientos o quinientos por ella.” Dijo un hombre de mediana edad deprimido, apretándose con fuerza en el círculo. Debido a la presencia de relación entre la oferta y la demanda, el vertedero se había convertido en una zona de mercado animada. Todos los días, muchos estaban esperando para tratar con los cazadores exitosos. Pero era muy raro tener cazadores como Luo Yuan que recibirían reservas antes de que salieran a cazar. A lo largo del vertedero, había sólo unas pocas personas o equipos capaces de algo así. Y en su mayoría eran grandes personas, muchos de ellos con armas. Ahora era un secreto a voces el cómo comprar una pistola. Mientras uno tuviese algunas conexiones, fácilmente podría conseguir una. Sin embargo, la mayoría eran pistolas, y era raro ver armas más potentes. “El dinero hoy en día se está inflando considerablemente. Tengo dinero, pero no puedo comprar nada, así que ¿de qué sirve?” Dijo un tipo gordo en un traje con desprecio. “Quiero cambiarlo por comida. Cinco catties de comida por un catty de carne, y lo cambiaré todo cara a cara. Estará al descubierto.” Cuando la gente echó un vistazo, había cuatro hombres fuertes de pie con armas, alertas vigilando más de diez bolsas con cincuenta catties de comida. Los dos incluso tenían armas en la cintura. Alguien conocía al hablante y dijo con una sonrisa, “GM Xie, ¿por qué no siguió con su empresa de software, y comenzó a comerciar en su lugar? ¿No estás retrocediendo?” “¿Compañía de software? ¿Y qué? ¿Qué es una gran empresa?” Xie Qifeng no le importaba exponer su plan de negocios ya que ya había un gran número de esos hombres empresarios. Por lo tanto, no importaba si había más gente compitiendo. Además, se necesitaba capital y conexiones sociales para iniciar un negocio. “No necesito ni comida ni dinero, solo necesito gasolina. ¿Tienes alguna fuente?” Preguntó Luo Yuan. A medida que aumentaba el número de personas en ese vertedero, era cada vez más difícil cazar. Necesitaba pasar mucho tiempo todos los días para buscar presas. Por lo tanto, era una de las razones por las que necesitaba gasolina. Dado que sabía que la carne de los animales mutados tenía algunos efectos especiales, trataba de dirigirse sólo a los organismos mutantes de nivel azul. Sin embargo, el poder defensivo de la Ciudad Donghu era fuerte, y los organismos de nivel azul fueron asesinados instantáneamente por el ejército. Para conseguir algo para sí mismo, tenía que ir a otro lugar. Se las arregló para conseguir un coche, pero no podía conseguir gasolina. “Hermano Luo, usted sabe que la gasolina es ahora un producto controlado. Como la ruta marítima estaba bloqueada, el petróleo crudo ya no puede ser enviado por ahí. Todavía es posible a través de la tierra, pero el transporte no es fácil. Ahora debemos ahorrar gasolina tanto como sea posible. Bueno, tengo algo en casa, pero ¿cuál es el precio?” El gordo Xie solía tener una empresa, así que por supuesto, él tenía maneras de obtener incluso suministros controlados. Tan pronto como empezó a hablar de negocios, los ojos del hombre comenzaron a brillar con astucia. Luo Yuan sonrió. “Mientras puedas conseguir gasolina, el precio depende de ti.” El gordo Xie se conmovió y supo que era su oportunidad de ganar más, pero pronto se detuvo de ser demasiado codicioso. Eso se debía a que muchas personas todavía podían tener gasolina ya que podían sacar algo de sus coches, aunque era precioso. Además, ese tipo no era alguien fácil de intimidar. Si el gordo Xie lo engañase hoy, podría buscar venganza mañana. Y con el orden colapsante de hoy en día, esa persona no debía ser ofendida. “Ya que el hermano Luo es un hombre tan directo, no pediré un precio absurdo tampoco. Que sea justo, diez catties de carne por litro. Usted puede preguntar por el precio de la gasolina en el mercado negro, y entenderá que eso es definitivamente un buen trato.” Dijo el gordo Xie directamente, palmeando su pecho. “Depende, ¿cuentan las ratas mutadas?” Dijo Luo Yuan. “Oh hermano Luo, estás listo para hacerlo, ¿verdad? ¡Claro, haré una llamada telefónica y haré que alguien envíe la gasolina aquí!” Dijo el gordo Xie. Las personas circundantes sabían que ya no tenían ninguna posibilidad y, por lo tanto, se fueron rápidamente. Pronto, otro equipo de cazadores vino, y esa gente fue a rodearlos. El trato estaba hecho. Luo Yuan caminó hasta un puesto cercano, compró una botella de cerveza y escogió una roca relativamente limpia para agacharse. Todavía era de noche, pero el cielo no estaba completamente oscuro todavía. Así que no era el mejor momento para cazar. Aunque las ratas mutadas salían durante el día, eran más activas durante la noche. Ocasionalmente, los cazadores podían tener la suerte de encontrar algún grupo más grande en una de las áreas más pequeñas y recibir grandes recompensas por ello. Sin embargo, también era el momento más peligroso y era normal que más de diez personas murieran en la noche. Durante el tiempo agitado, las vidas humanas no eran preciosas. Debido a la tensión de la vida, el vertedero seguía atrayendo a muchos corredores de riesgo. A medida que el día se oscurecía rápidamente, el área estaba pronto llena de gente. Con los sonidos chirriantes que venían de las profundidades del vertedero, algunos recién llegados se pusieron nerviosos y respiraron pesadamente. La multitud comenzó a encender sus antorchas, y el entorno se hizo más brillante. Luo Yuan no preparó ninguna antorcha porque su vista era bastante buena y sus sentidos agudos. Con sólo un poco de luz débil de la luna, podía reconocer el paisaje, y no tenía mucho efecto en sus peleas. En cambio, sentía que una antorcha podía interferir durante una batalla. Miró al cielo y vio una luna llena colgando, cubriendo el suelo con una capa de luz plateada. Era un buen día para cazar. A medida que la noche oscurecía, la gente comenzaba a moverse hacia el vertedero. Pronto, hubo un grito de terror, y luego un disparo. El olor de la sangre comenzó a llenar el aire. El vertedero había vuelto a ser el lugar de una guerra: la guerra entre hombres y ratas. Luo Yuan siguió sentando un poco más, bebió el último trago de cerveza, luego simplemente tiró la botella y se puso de pie. Tales incidentes ocurrían todos los días y ya se había acostumbrado. Sin embargo, era de alguna manera diferente. La guerra había comenzado demasiado rápido y los gritos eran obviamente más frecuentes que las veces anteriores. Pronto, hubo una conmoción. Algunas personas corrieron de regreso con sus miradas aterrorizadas; la mayoría de ellos eran recién llegados. Entonces, Luo Yuan caminó rápidamente hacia el frente. “Hermano Luo Yuan, ¿usted vino también?” Un joven alto de repente llamó a Luo Yuan. “Sí, ¿qué está pasando? ¿Por qué todas estas personas se van?” Luo Yuan conocía a ese tipo, él era conocido como Chen Haiyan. Como él era un individualista. Debió haber aprendido a luchar antes, y era bueno con el cuchillo. Era fuerte y si Luo Yuan no fuese ágil, podría no ser su oponente. Pero solo se conocían de vista. “Hemos enfrentado a un gran grupo de ratas. Tan pronto como empezamos a pelear, muchos ya habían muerto. Y he oído que alguien vio a una rata grande.” Resumió Chen Haiyan. “Oh, ¡es el gran grupo de ratas!” Luo Yuan se conmovió. “¿Quieres decir que el tipo grande era el rey de las ratas?” “Posiblemente. Si no es así, esas personas no se irían. Usted debe saber que tener ese gran grupo de ratas esta noche es una gran oportunidad. Apuesto a que ganaremos más que suficiente para cuatro o cinco días.” Chen Haiyan miró el vertedero lleno de gritos y lamió sus labios secos. “He oído que el precio de ese rey de las ratas, el organismo de nivel de líder, es ahora muy alto. Normalmente cuando aparecen, son asesinados por el ejército y, por lo tanto, esta es nuestra única oportunidad. No puedo hacerlo solo, ¿formamos un equipo y lo destruimos?” ‘¿Se ha dado a conocer todos los buenos efectos de consumir carne de animales mutados? Pero no es sorprendente después de todo. Con las fuertes capacidades de investigación que tiene el gobierno, tales efectos obvios se harían rápidamente conocidos por el público también. Incluso los cazadores aquí deben saber mucho sobre ello’, Pensó Luo Yuan. Había estado listo para matar a organismos de nivel azul desde hace algún tiempo, así que ¿cómo podría renunciar a esa oportunidad? Cuando lo decidió, un mensaje le vino a la mente. “Misión opcional, misión de nivel E -: Cazar y matar al rey de las ratas en tres días. Tienes que matarlo tú. La misión se considerará fallida si es asesinado por otros (Aceptar / Declinar).” “Misión de nivel E -, ¿qué diablos?” Luo Yuan se sorprendió y se reprendió a sí mismo. Era la primera vez que recibía una misión de nivel E -. Incluso cuando mató a esa serpiente gigante, era sólo de nivel F + mientras que esa misión era E-. Luo Yuan vaciló durante un tiempo, pero luego pensó en la dificultad para mejorar y rechinó sus dientes aceptando. ¡Era sólo la diferencia de un nivel! También, al igual que lo que Chen Haiyan había dicho, era la única oportunidad. Puede que tuviese que esperar mucho tiempo hasta que recibiese otra misión de nivel E -. Además, con los dos equipos de color azul claro, no creía que sería asesinado por esa rata. “Bien, vamos a separarnos y llamar a algunas personas confiables, entonces nos reuniremos aquí.” Dijo Luo Yuan, rechinando los dientes. “¡Muy bien!” Chen Haiyan asintió y salió rápidamente. Ya que Luo Yuan había estado aquí desde hace un largo tiempo, tuvo que conocer a algunas personas. Pronto, encontró cinco. Esas cinco personas eran un equipo. Solían ser guardias de seguridad para alguna compañía, y también eran soldados retirados. Estaban muy unidos y siempre se ayudaban mutuamente, convirtiéndose así en un equipo relativamente fuerte en este vertedero. Luo Yuan había salvado su vida una vez durante un ataque de un gran grupo de ratas, por lo que eran muy cercanos. Pronto, Chen Haiyan regresó con otro grupo de personas. Ellos eran conocidos como si fuesen muy famosos. Aparte del individualista Qian Dakui, había un grupo notable de tres. Esos tres tenían una pistola cada uno, pero no otras armas. Sus habilidades de tiro eran muy precisas y su líder era un hombre de mediana edad llamado Jefe Zhou. Se decía que solía estar en una pandilla, y era muy terco, intratable y emocional. Mataría a cualquiera que no estuviese de acuerdo con él. Por lo tanto, nadie se atrevía a buscar problemas con él. Luo Yuan levantó ligeramente la ceja, sintiéndose algo incómodo con esa cooperación. ¡Los gritos de terror seguían viniendo del vertedero, y más gente se retiraba! “Todos deben conocer a los demás. Con un tiempo limitado, voy a hacerlo corto.” Chen Haiyan miró hacia la ruidosa área en la lejanía y dijo rápidamente: “Ustedes deben saber el precio del rey de las ratas, y creo que muchos están marcándolo como su objetivo.” “Deja de hablar de esas tonterías. Vamos a hablar de cómo dividir el premio para evitar malentendidos más tarde.” Dijo Qian Dakui, interrumpiendo. Era alto y fuerte, y su altura era de unos dos metros. Tenía un gran cuchillo cortador en una mano y un escudo de un metro de altura en la otra. El escudo aparentemente era personalizado ya que había siete cuchillas afiladas soldadas sobre él. Si uno fuese golpeado por tal escudo, moriría pronto. Chen Haiyan lo miró, la rabia pasó sobre sus ojos por un segundo. Luego dijo: “Hablando de dividir, permítanme aclarar primero, esta es nuestra primera cooperación y todavía no sabemos mucho entre nosotros. Con el fin de evitar malentendidos, sugeriría que dividamos de manera uniforme y la persona que mate al rey de ratas tendrá dos porciones. Si no hay otras preguntas, empezaremos ahora para impedir que el rey de las ratas sea asesinado por otros y que no recibamos nada.” Ninguno estaba en desacuerdo, ya que era un equipo formado en el último minuto. Como no se conocían mucho, esa división era la más adecuada. “Aceptamos la división, pero permítame aclarar primero, si alguien no trabaja por ello, él estará fuera.” Dijo Zhou, mirando a todo el mundo. “Está bien, que así sea.” Aceptó Qian Dakui. Luo Yuan asintió también de acuerdo. Las personas traídas por Luo Yuan, naturalmente le habían permitido convertirse en su líder. La operación había reunido un total de 11 personas. Aunque parecían un equipo, no eran de una sola unidad, y no tenían ningún trabajo en equipo. Sin embargo, todos eran considerados fuertes en el vertedero. Una vez que entraron en el vertedero, rápidamente fueron hacia adelante. Las ratas mutantes de tamaño pequeño no podían obstaculizar sus pasos, ya que eran asesinadas en el momento en que se interpusiesen en el camino. Puesto que el objetivo era el rey de las ratas, nadie recogió las ratas normales mutadas para no cargarse. Cuando algunas personas vieron que podían obtener algunas ventajas, los siguieron. Pronto, el equipo se expandió como una bola de nieve rodante.