Leer Envolviendo los Cielos (Novela) Capítulo 49 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Esta fue una gran noticia para Ye Fan. Si pudiera recolectar algunas medicinas espirituales o matar a un par de bestias raras, podría abastecer su Mar de Amargura con lo que necesitaba. Su Mar de Amargura, del tamaño de una semilla de sésamo dorado, era como un estanque a punto de secarse. Necesitaba desesperadamente un Qi enorme para reponerlo y consolidarlo, permitiendo que ese océano dorado reapareciera.
"El anciano Wu Qingfeng lidera personalmente este escuadrón, así que no tenemos que preocuparnos por ninguna tontería que pueda pasar por parte del anciano Han".
Pang Bo y Ye Fan decidieron que ambos participarían en esta experiencia.
Dos días después, Wu Qingfeng y otro anciano sacaron a más de cien discípulos del Paraíso de las Ruinas Espirituales y los llevaron a la tierra de las ruinas antiguas.
Las ruinas ofrecían un paisaje extremadamente primitivo, con árboles centenarios elevándose hacia el cielo. El sonido ensordecedor de las feroces bestias resonaba incluso a lo lejos, y un tenue aire siniestro las envolvía. Se veían bestias extrañas por doquier, y enormes aves volaban en espiral en el cielo, con cuerpos de incontables metros de largo e incomparablemente inmensos.
Les recuerdo a todos que deben ser absolutamente cuidadosos. No deben subestimar este ejercicio. Su vida corre peligro aquí... El anciano Wu Qingfeng habló sobre muchos asuntos a los que debían prestar especial atención, y finalmente, planteó un punto final: "En el pasado, muchos discípulos se adentraban en las profundidades de las ruinas para recolectar medicinas espirituales raras. Si se encontraban con alguna bestia feroz en ese momento, morirían sin remedio. Cuanto más se adentraban, más aterradoras se volvían las bestias. Algunas incluso son especies únicas que quedaron de la Antigua Desolación. Ni siquiera los Ancianos del Paraíso de las Ruinas Espirituales pueden derrotarlas. Por lo tanto, ¡no deben adentrarse en las profundidades!"
Los dos Ancianos llevaron a más de cien discípulos a las ruinas. El Qi Espiritual allí era extremadamente denso, sin duda no mucho menor que el del Paraíso de las Ruinas Espirituales. Justo al entrar, algunos encontraron hierbas medicinales.
"Estas hierbas no están lo suficientemente maduras, no las recojas", ordenó el anciano Li.
Los árboles aquí eran inmensos y altos. Varias personas juntas no podrían abrazar uno solo. Todas las enredaderas tenían un pie de grosor. Aunque las llamaban ruinas, se parecía más a un bosque primigenio de montaña.
"¡Pitón!"
Justo cuando entraron al bosque, una persona gritó de miedo cuando notó una víbora multicolor de un pie de grosor.
Pu.
Aquella víbora con manchas multicolores por todo el cuerpo abrió la boca y escupió un vapor que cubrió al discípulo que había gritado. Un grito lastimero y triste surgió inmediatamente del vapor.
Los demás discípulos sintieron que se les helaba la sangre al retirarse rápidamente. El vapor se desvaneció, dejando tras de sí un esqueleto blanco como la nieve y un charco de líquido amarillo. La vegetación circundante también siguió el mismo camino y se marchitó rápidamente.
El anciano Wu Qingfeng se apresuró a avanzar. Frunciendo el ceño, dijo: "¿Cómo pudimos encontrarnos con una serpiente venenosa tan pronto como entramos en el perímetro de las ruinas? Algo huele mal".
El élder Li también se acercó y dijo: “Esta enorme víbora se llama Serpiente Venenosa. Todo su cuerpo es altamente tóxico. Tengan cuidado. No se infecten ni siquiera con un poco de su vapor venenoso o morirán inmediatamente”. Tras decir esto, el élder Li también les recordó: “Su vesícula biliar es un material útil para refinar medicinas. Los discípulos que tengan la fuerza pueden ir a buscarla”.
Justo al entrar en el borde de las ruinas, vieron una víbora venenosa. Era difícil predecir qué clase de bestias aterradoras se esconderían en las profundidades. Un discípulo murió en el acto, y los demás se asustaron de inmediato y se volvieron más cautelosos.
"¡Voy a buscar la vesícula biliar de la serpiente!" Una joven de dieciséis años se dirigió al frente de la multitud. Una luz verde surgió de su Mar de Amargura, acumulándose rápidamente en su mano. Una luz verde salió disparada de su dedo como una espada, cortando a la Serpiente Venenosa en dos.
Esa doncella extrajo con cuidado una vesícula biliar de serpiente del tamaño de un puño y, en ese mismo instante, se la entregó al Anciano Li por una botella de Líquido de Cien Hierbas. La moral de los demás discípulos se elevó drásticamente al ver esto. De hecho, muchos habrían sido capaces de matarla. Mientras no tuvieran miedo, podrían hacer lo que quisieran en esta zona, y tal vez incluso obtener muchos beneficios de estas ruinas.
No tengas miedo, pero aún más importante, no te descuides. Podría haber más muertes o heridos en los próximos momentos, pero esto es algo que debes experimentar. Una planta que crece mimada en un invernadero debe eventualmente experimentar el mundo cruel o será incapaz de madurar por completo para siempre.
Los dos Ancianos quizá les dieron palabras de aliento, pero seguían frunciendo el ceño. Era demasiado ominoso que un discípulo muriera justo al entrar en el borde de las ruinas.
En ese momento, otros discípulos también comenzaron a actuar. Uno encontró rápidamente una Hierba Lengua de Dragón de diez años de antigüedad, mientras que otro discípulo encontró una Vid de Dragón Azul.
De repente, un sonido extremadamente agudo y gorjeante surgió de las ruinas, como si una piedra o un metal fueran empalados. Al oírlo, los oídos de todos zumbaron. Todos se sobresaltaron y se detuvieron un momento. Al mirar hacia el origen del sonido, solo vieron un rayo dorado que cruzó el cielo y descendió rápidamente sobre la cima de una montaña cercana.
"¡¿Qué es eso?!"
Todos estaban muy asustados. Ese relámpago dorado era demasiado rápido y nadie podía verlo con claridad. Solo veían una brillante luz dorada que se acercaba.
El anciano Wu Qingfeng tenía una expresión preocupada al decir: "Ese es el Pájaro Relámpago. Su velocidad es tan aterradora como la de un relámpago, y su naturaleza contiene una energía atronadora. Incluso si fuera yo, solo podría intentar evitarlo si me topara con uno".
RUGIDO...
De repente, un aullido estremecedor se escuchó desde la cima de la montaña hacia la que se había lanzado el Ave Relámpago. Un enorme simio escamoso saltó hacia allí, volando cientos de metros hacia el cielo, listo para atacar al Ave Relámpago.
"¡Un Simio Escamoso!" La expresión del Anciano Li cambió, diciendo: "Debería ser un rey entre los Simios Escamosos, de lo contrario no podría ser tan poderoso. Inesperadamente, se atreve a atacar al Pájaro Relámpago".
El anciano Wu Qingfeng frunció el ceño y dijo: "Parece que el interior de las ruinas no está tranquilo. Esta vez, el ejercicio probablemente no será tan sencillo como las anteriores. ¡No te adentres demasiado!"
Un grito de pájaro ensordecedor y el aullido de una bestia surcaron el cielo desde las profundidades de las ruinas. Los rostros de los discípulos palidecieron. Cuando esa doncella mató con tanta facilidad a la Serpiente Venenosa, su moral se elevó. Pero ahora, por fin comprendían que dentro de las ruinas se ocultaban terrores que superaban su imaginación. Había muchas existencias supremas con las que simplemente no tenían forma de competir.
"Deberíamos entrar por otro lugar..." El anciano Wu Qingfeng había sentido que este lugar era bastante caótico desde el principio. Dado que las ruinas primigenias eran bastante extensas, no importaba por dónde entraran. Los llevó a una región diferente, a más de diez kilómetros de distancia.
Aquí el bosque se volvió rocoso y sólo después de pasar por este lugar entraron nuevamente en las ruinas.
Les recuerdo una vez más que, aunque quieran adentrarse más, no pueden ir más allá de cinco kilómetros. De lo contrario, no podrán salvar su vida. Recuerden, ¡actúen dentro de sus posibilidades!
Desde su llegada, todos comenzaron a separarse. Algunos se separaron en grupos, cada uno por su lado. Todos querían encontrar algo valioso allí, ya que el Líquido de las Cien Hierbas era una recompensa sumamente atractiva para los discípulos que estaban construyendo su Mar de Amargura.
Han Feiyu también participaba en el ejercicio. Su mirada era fría al observar a Ye Fan y Pang Bo, pero cuando se giraron y lo observaron, se detuvo de inmediato y fingió mirar a otro lado.
"Han Feiyu, ¿esos dos casi te matan?"
Junto a Han Feiyu viajaban un par de hombres y mujeres de unos veintiocho años. Su vitalidad, Qi y espíritu estaban en su apogeo; cada vez que levantaban la mano o el pie, la luz divina los seguía. Han Feiyu solo podía permanecer al lado del grupo. Obviamente, era un miembro normal y no podía considerarse un miembro clave del grupo.
Aunque uno de ellos es un retoño inmortal, acaba de entrar en la secta y no lleva mucho tiempo entrenando. El otro es una basura que ni siquiera sabe cultivar. Ser derrotado por semejantes idiotas es realmente desprestigiar al Anciano Han.
Un hombre había hablado la primera vez, y una mujer la segunda. Estos dos tenían solo diecisiete o dieciocho años. Aunque eran más jóvenes que quienes estaban a su lado, sin duda eran el núcleo del grupo.
La ira de Pang Bo estalló de inmediato. Estos dos eran demasiado desenfrenados, insultando a Ye Fan como basura delante de él. "Oye, ¿qué intentas decir? ¿Será que intentas insultar a alguien?"
La joven de diecisiete años se burló repetidamente. En la comisura de su boca había un lunar, y aunque era muy bonita, en ese momento emanaba una frialdad penetrante. "Puede que tu ira no sea pequeña, pero no creas que puedes ser arrogante solo por ser un retoño inmortal. No puedes menospreciar a todos. Después de todo, el futuro es incierto, ¡e incluso un retoño inmortal puede morir prematuramente!"
¿Quién crees que es arrogante? ¿Acaso vinimos a molestarte? En cuanto conoces a alguien, empiezas a insultarlo como basura inútil. Si nosotros somos arrogantes, ¡¿cuán arrogantes eres tú?! Pang Bo no les mostró la menor cortesía.
Si no fuera por las órdenes de los Ancianos de que los discípulos no pueden pelear entre sí, de verdad querría educarte a fondo, convirtiéndote en un ejemplo para los demás discípulos. La doncella del lunar los miró con frialdad. Tras apartar la mirada de Ye Fan por un instante, volvió a mirar a Pang Bo, diciendo: “Aunque eres un retoño inmortal, no puedes hacer lo que quieras y traer a gente cualquiera aquí. Este es un lugar importante del Paraíso de las Ruinas Espirituales y no puedes dejar que una persona sospechosa entre y salga a su antojo”.
El joven de dieciocho años también se burló: “No todos pueden cultivar. Deberías buscar algo más que esté a tu alcance”. Al decir esto, su mirada se volvió fría al mirar a Ye Fan. “Te pediré que te vayas de aquí cuanto antes. Este es el lugar de entrenamiento de nuestros discípulos en el Paraíso de las Ruinas Espirituales, y no se permite la entrada a forasteros”.
"¡Cállate!", rugió Pang Bo; humillar a Ye Fan era lo mismo que humillarlo a él. Deseaba con todas sus fuerzas seguir adelante.
Ye Fan lo apartó, recorriendo con la mirada a las pocas personas. No dijo nada, solo sacó un deslumbrante colgante de jade.
"Colgante de jade del anciano Wu Qingfeng ..."
Sus rostros se tornaron desagradables al instante. Al principio querían expulsar a Ye Fan, pero ahora descubrieron que todo lo que acababan de decir era pura basura.
Han Feiyu dijo: "Hermana mayor Li Lin, hermano mayor Li Yun, no se molesten con ellos por ahora. Si mi tío abuelo se enterara de que los provoqué, definitivamente me castigaría".
* * *
Tras alejarse varios cientos de metros, Pang Bo dijo: "Ya lo recuerdo. Los había visto antes en las montañas traseras del Paraíso de las Ruinas Espirituales. Pero estábamos bastante lejos, así que no les presté mucha atención. El anciano Wu Qingfeng mencionó que esa mujer se llama Li Lin, y que también es un brote inmortal. En cuanto a ese tipo, se llama Li Yun. Aunque no es un brote inmortal, su talento es excepcional y no le falta mucho en comparación con un brote inmortal".
Ye Fan miró hacia atrás y dijo: "Parece que, aunque estarás a salvo en el Paraíso de las Ruinas Espirituales, tu vida podría no ser tan fácil".
A Pang Bo no le importó en lo más mínimo. "Solo cuando hay presión hay impulso. Mi objetivo es aplastar a esas cosas despreciables en tres años. Por fin entiendo por qué el anciano Wu Qingfeng suspiró una vez y dijo que lo bueno y lo malo se han entremezclado en estos pocos años..."
"El Paraíso de las Ruinas Espirituales no es tan tranquilo como parece. Sin duda, hay muchos bandos opuestos entre los Ancianos. Definitivamente, debes tener más cuidado de ahora en adelante", recordó Ye Fan.
"Lo sé. El anciano Wu Qingfeng dijo que me aceptará como su último discípulo. Después de que te vayas, probablemente iré a las montañas traseras a cultivar. No causaré problemas solo por cultivar".
Tras reflexionar un rato, Ye Fan negó con la cabeza y dijo: "Es una pena que aún no tengamos la fuerza suficiente. De lo contrario, podríamos planear un poco y yo podría ayudarte a calmar a estos tipos problemáticos".
"No hay problema. No tienes que preocuparte por mí; no pueden hacerme nada". Dicho esto, Pang Bo, aún enojado, le dijo: "No puedes escuchar sus palabras".
Ye Fan se rió: "No te preocupes, no me importa en absoluto lo que digan".
"Entonces, está bien. No tienes que preocuparte por nada ahora. Solo tienes que esforzarte en tu cultivo. Una vez que tu Mar Dorado de la Amargura esté completamente establecido, les harás entender quién es la basura".
No mucho después, Li Lin, Li Yun, Han Feiyu y su grupo los alcanzaron una vez más, pero en lugar de correr hacia ellos como la última vez, esta vez sus caminos solo se encontraron casualmente antes de separarse.
"Adentrémonos en las ruinas y dejémosle la región exterior a esa basura...", dijo Li Lin con indiferencia. El lunar en la comisura de su boca brillaba y parecía algo impactante, lo que hacía que la gente se sintiera mal.
Ye Fan se quedó a un lado, observándolos con calma mientras se iban y continuó sin decir nada.
"¡Esa zorra!" Pang Bo estaba furioso, pero en ese momento solo podía soportarlo, pues no tenía fuerzas para enfrentarlos.
Durante los dos días siguientes, Ye Fan y Pang Bo encontraron docenas de hierbas medicinales, pero al intercambiarlas con los Ancianos, solo obtuvieron dos botellas de Líquido de Cien Hierbas. Esto era muy común, y muchos de los demás ni siquiera pudieron reunir lo suficiente para intercambiar por una sola botella. Además, tres discípulos más murieron en esos dos días.
No podemos seguir así. Aunque hay algunas hierbas medicinales en las regiones exteriores, aún no han madurado y las demás ya han sido cosechadas. Incluso esas preciosas bestias probablemente ya huyeron al ver a tanta gente entrar, así que tenemos aún menos posibilidades de cazar una.
Estas dos botellas de Líquido de Cien Hierbas no significaban nada para Ye Fan. Ambos lo discutieron y acordaron por unanimidad que debían adentrarse más en el mundo para encontrar medicinas espirituales o incluso cazar bestias espirituales. Solo podían seguir el método del grupo de Li Lin y adentrarse en las profundidades de las ruinas.
Las regiones más profundas son demasiado peligrosas. Esas bestias feroces no son algo con lo que podamos lidiar. Y si nos encontráramos sin querer con el grupo de Li Lin y Li Yun, quizá no se atrevieran a actuar abiertamente, pero sí podrían planear alguna maniobra furtiva en la oscuridad...
Los dos discutieron sobre ello durante un largo rato antes de que sus miradas finalmente se posaran en un lugar distante.
Querían abandonar primero esta región y entrar por una zona diferente. Dos días antes, el llameante Pájaro Relámpago había trazado una estela dorada en el cielo, causándoles una poderosa impresión. Y en cuanto al enorme simio cubierto de escamas y capaz de saltar cientos de metros, el Rey Mono Escamoso, era aún más impactante. Los recuerdos del Pájaro Relámpago y del Rey Mono Escamoso aparecían de vez en cuando ante sus ojos.
Durante esos dos días, la región a la que habían descendido se había llenado de rugidos de aves y bestias, y solo ahora el lugar se había vuelto gradualmente silencioso. ¿Por qué pelearían estas dos bestias aterradoras? Ambos sentían que definitivamente había una razón excepcional.
En ese momento, las profundidades de las ruinas se habían calmado gradualmente. Ambos sintieron que si lograban escabullirse hasta allí, podrían encontrar una cosecha impactante.
Ambos eran personas decididas. Tras tomar esta decisión, inmediatamente comenzaron a escabullirse por esa zona.
* * *
Nota del editor: La Serpiente Venenosa fue descrita originalmente como una pitón, pero la descripción es más como una víbora (y, ya sabes, las pitones no son venenosas), por lo que es una víbora en el texto.

Continúa leyendo
Envolviendo los Cielos (Novela)
Capítulo 50
Envolviendo los Cielos (Novela) Capítulo 49
Estás leyendo el capítulo 49 de Envolviendo los Cielos (Novela), un novela. En las frías y oscuras profundidades del universo, nueve enormes cadáveres de dragones arrastran un antiguo ataúd de bronce, que existe desde tiempos inmemoriales. Esta es una imagen increíblemente impactante capturada… Este capítulo tiene publicado el 28 de septiembre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Envolviendo los Cielos (Novela) tiene 328 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.