Leer Envolviendo los Cielos (Novela) Capítulo 113 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
El sentido divino de Ye Fan había alcanzado un nivel máximo, y el pequeño lago dorado entre sus cejas realizó un simple barrido inconsciente y sintió que la base de cultivo del anciano Wu Qingfeng se encontraba dentro del reino del Puente Divino.
“Mayor, tengo algo que darle” dijo con voz profunda y tranquila. “Debe guardarlo bien. No deje que nadie más se entere, o podría traerle problemas.
El anciano Wu Qingfeng quedó algo estupefacto, sin entender por qué diría algo así.
"Por favor, ve a buscar una botella de jade limpia."
Cuando Ye Fan sacó la botella de jade puro y vertió una gota del agua del manantial divino, una densa energía vital llenó el aire y sorprendió a Wu Qingfeng.
"¡Esto es... una energía vital tan poderosa!"
“Esta agua divina quizá no pueda resucitar a los muertos, pero basta para curar heridas y salvar la vida” dijo Ye Fan con seriedad. El anciano lo había cuidado mucho, y como alguien que sabía agradecer la bondad, debía devolverle algo de ese favor antes de partir de Yan. Al fin y al cabo, no sabía si volvería.
“Esta agua es demasiado valiosa. No puedo tomarla. Quédatela para ti” dijo Wu Qingfeng, negando con la cabeza.
"No hace falta decir tanto. De verdad que soy sincero, por favor, tómalo..."
Finalmente, Ye Fan llenó una botella de jade con el agua divina del manantial y se la entregó al anciano, advirtiéndole una vez más: "No puedes dejar que nadie se entere de esto".
El anciano Wu Qingfeng examinó atentamente el agua divina y, al sentir el aura de vida infinita, supo que su origen debía ser demasiado grande y preguntó con suspicacia a Ye Fan: "¿Esto es...?"
"No preguntes."
El anciano jamás podría adivinar que aquella agua provenía de uno de los manantiales divinos de las montañas sagradas de la Tierra Prohibida de la Antigua Desolación. Si lo descubriera, quedaría petrificado al instante.
“Este asunto termina aquí. Estoy a punto de dejar a Yan, así que cuídese, señor” dijo Ye Fan haciendo una reverencia.
“Hijo, ¿adónde vas? ¿De verdad aspiras a llegar a la Tierra Sagrada del Lago de Jade?” El anciano Wu Qingfeng lo miró y, con sinceridad, respondió”: La Tierra Sagrada del Lago de Jade está separada de Yan por miles de montañas y ríos. El camino es increíblemente largo y ningún mortal podría llegar allí en toda su vida. Incluso si te arriesgas y logras llegar, me temo que...
"No te preocupes, tengo mis propios cálculos. Aunque no vaya allí, aún quiero ver las tierras bajo el cielo. Los Páramos del Este son inmensos. Si no los veo todos, sería un gran desperdicio de mis años."
Entonces Ye Fan le preguntó al anciano si las reliquias que había dejado en el Paraíso de las Ruinas Espirituales aún se encontraban allí. Quería llevárselas.
"Tengo que enviar a alguien a preguntar. Cuando tú y Pang Bo desaparecisteis, la secta entregó esa montaña a otros. Probablemente recogieron las cosas que dejasteis, pero no sé si las guardaron o no."
“Bien, entonces daré una vuelta afuera un rato.” Como estaba a punto de irse, Ye Fan quiso revisar las ruinas primigenias una vez más.
* * *
Las ruinas se encontraban justo al lado del Paraíso de las Ruinas Espirituales; ambos formaban parte de un mismo lugar. Vistas desde la distancia, las cumbres derruidas y la vegetación marchita le daban un aspecto desolador y sombrío. Las verdes montañas y valles se habían convertido en tierra arrasada, y las plantas habían perdido su capacidad de sobrevivir. Aquel lugar se había transformado en una tierra estéril, un mundo completamente distinto al de antaño, una tierra próspera.
Los árboles centenarios que se alzaban hacia el cielo y la exuberante vegetación quedaron completamente destruidos. No quedó nada. Solo había un aire muerto y un frío gélido.
“Los incontables cultivadores de las Tierras Baldías del Este acudieron a este lugar. Durante tres años, la sangre corrió a raudales y las muertes se sucedieron para abrir la Tumba Yin del Emperador Demonio. Este lugar ha quedado completamente devastado”. Ye Fan lo lamentó con cierta tristeza.
Se alegró interiormente de haber huido tan rápido, pues de otro modo probablemente ya no formaría parte de este mundo. A lo lejos, aquellas grandes montañas estaban fracturadas, con las cicatrices evidentes de lo ocurrido allí. La clase de poder que había devastado esta tierra y destruido toda forma de vida le heló el corazón.
“Pang Bo desapareció aquí. ¿Dónde estará ahora?”. Ye Fan llegó a la montaña de los cinco dedos de antaño, pero no encontró nada. Las huellas de aquella mujer perfecta y de los demás expertos de la raza demoníaca se habían desvanecido hacía mucho tiempo.
Llegó entonces frente a la tumba Yin del Emperador Demonio. Un siniestro estanque negro y profundo, envuelto en una poderosa y sombría atmósfera Yin, hacía que incluso el sol radiante pareciera frío.
Solo la cordillera que rodeaba el profundo estanque seguía en pie. Las demás grandes montañas circundantes habían sido arrasadas. La tierra era de un rojo oscuro, teñida por la sangre de incontables cultivadores. Las montañas de cadáveres habían sido retiradas, pero la sangre seca había dejado la tierra de un rojo oscuro, mostrando la crueldad que allí se había cometido.
"Pang Bo... espera a que recupere mi poder. Te encontraré y te rescataré." Ye Fan se marchó, regresando al Paraíso de las Ruinas Espirituales.
Frente a él se extendía una hermosa cascada plateada que se precipitaba desde las montañas inmortales.
Un grupo de jóvenes, hombres y mujeres, se encontraba cerca de la cascada. Entre ellos, una hermosa mujer de unos veinte años vestía ropas amarillas con un cinturón de jade que le ceñía aún más la cintura, dándole una apariencia extremadamente esbelta. En la comisura de sus labios lucía un lunar que resultaba enigmático.
Cuando Ye Fan pasó junto a la cascada, esta mujer lo miró con incertidumbre antes de pensar en algo, su expresión cambió ligeramente antes de sonreír con desdén y decir: "¡Así que eras tú!".
Ye Fan reconoció de inmediato a la mujer que tenía delante: Li Lin, una inmortal surgida del Paraíso de las Ruinas Espirituales. Su relación con Han Feiyu era muy buena, y tres años atrás había luchado contra Pang Bo en las ruinas en defensa de Han Feiyu.
Había bastante gente cerca de la cascada, y un joven de veinte años giró la cabeza y, al ver a Ye Fan, pareció sobresaltarse antes de que una mirada asesina se apoderara de él. Dijo siniestramente: “No esperaba que fueras tú. En su día escapaste por los pelos, pero ahora te atreves a venir a mi Paraíso de las Ruinas Espirituales”.
Este hombre también me resultaba familiar. Era Li Yun, cuyo talento no tenía nada que envidiar al de los retoños inmortales, y que siempre seguía a Li Lin.
Ye Fan se rió, fingiendo no reconocerlos. "¿Quiénes son ustedes? ¿Por qué me bloquean el paso?"
“¿Crees que con hacerte la tonta basta para engañarnos?” El rostro encantador de Li Lin se volvió gélido y sus grandes ojos brillaban con frialdad. “En estos últimos tres años, no hubo un solo momento en que no deseara volver a encontrarte, ¡y te atreves a regresar!
"¿Tengo tanto carisma como para que me eches tanto de menos? Debo de ser mucho más encantador que ese tipo que está a tu lado."
La expresión de Li Yun se ensombreció. Miró a Ye Fan con frialdad y dijo: "¿Tú, escoria que ni siquiera sabes cultivar, sigues hablando con tanta ligereza incluso cuando la muerte te acecha? ¿Qué más puedes hacer?".
“Digo, ¿acaso ustedes dos tienen una enemistad tan profunda conmigo?” preguntó Ye Fan sonriendo.
“Aunque no vengamos a discutir tu rencor contra el hermano menor Han, lo que hiciste en las ruinas al invocar a la Serpiente de Cuerno de Jade para atacarnos es imperdonable. ¡Me he jurado a mí mismo que si vuelvo a encontrarte, te mataré!” Recordando lo sucedido, Li Yun se volvió aún más gélido.
Li Lin también estaba furiosa. Los recuerdos del pasado volvieron a atormentarla, provocándole una rabia incontenible. Si el anciano Han no hubiera aparecido de repente y matado a la Serpiente Cornuda de Jade, ella y Li Yun habrían sido devorados por la vieja serpiente entre las ruinas. En aquel entonces, juró destruir a Ye Fan. Ahora que había aparecido inesperadamente, temblaba de emoción y dijo con frialdad: “¡No esperaba encontrarme contigo de nuevo! En aquel entonces nos bloqueaste el paso una y otra vez, casi matándonos. ¡Inútil que no sabe cultivar, hoy te mataré!”.
La expresión de Li Yun se tornó malévola. "No hace falta que digas tantas tonterías a ese imbécil. Yo mismo lo torturaré". Dicho esto, avanzó.
Junto a él, los demás jóvenes discípulos se limitaban a observar desde un lateral.
"Lo recuerdo. Antes solía juntarse con un retoño inmortal llamado Pang Bo, pero al final, ambos desaparecieron."
"Sí, ahora también lo recuerdo. Le dieron una paliza a Han Feiyu y arrojaron a un montón de gente al estanque."
Li Lin y Li Yun avanzaron al unísono con sonrisas gélidas. Su conocimiento de las habilidades de Ye Fan se había estancado en el tiempo, años atrás, por lo que desconocían que ya era un cultivador del reino Puente Divino.
“Quiero verte arrodillado en el suelo suplicando perdón...” Li Lin sentía que matar a Ye Fan no era suficiente venganza. Solo humillándolo por completo podría sentirse satisfecho.
“¡¿Todavía no te has arrodillado?!” gritó fríamente Li Lin, acercándose a Ye Fan y mirándolo desde arriba.
"En este mundo no hay nadie digno de que me arrodille ante ellos. En cuanto a ustedes dos..." Ye Fan los miró con indiferencia.
Li Lin era un retoño inmortal y Li Yun poseía un gran talento. En los últimos tres años, ambos habían alcanzado el reino de la Fuente de la Vida. Muy pocos se atrevían a ofenderlos. Estaban acostumbrados a que los elogiaran como genios, por lo que su expresión palidecía cuando alguien a quien consideraban insignificante se burlaba de ellos.
“¡Si quiero que te arrodilles, no te quedará más remedio que arrodillarte!” Li Yun lanzó una patada a las rodillas de Ye Fan. Como cultivador del reino de la Fuente de la Vida, su poder era formidable. Si esa patada impactara en la rodilla de un mortal, sus huesos se harían añicos.
“Aunque vinieran cien insignificantes como tú, no sería suficiente” dijo Ye Fan, retrocediendo ágilmente un par de pasos con suma gracia. Habiendo alcanzado el reino del Puente Divino, no prestaba atención a la gente de ese nivel, así que no deseaba rebajarse.
“¿¡Un don nadie como tú se atreve a llamarme nada!?” La voz de Li Yun era gélida. Siempre lo habían tratado como a un genio, ¿pero ahora un simple mortal lo despreciaba? Su rostro se ensombreció. Con una patada, le propinó una fuerte patada en la barbilla a Ye Fan.
Tras alcanzar su nivel de cultivo actual, Ye Fan tal vez no se rebajaría a tal nivel, pero eso no significaba que tuviera que soportarlo en silencio. Agarrando a Li Yun por el tobillo, lo levantó y lo estrelló contra el suelo.
Esto se llevó a cabo de forma extremadamente fluida y sencilla. Los demás vieron cómo Ye Fan golpeaba a Li Yun como a un perro muerto. Yacía en el suelo, gimiendo de dolor y sin poder siquiera levantarse.
Li Lin presentía que algo andaba mal y se detuvo. Estaba a punto de sacar su arma y decapitar a Ye Fan.
Sin embargo, ahora que habían obligado a Ye Fan a actuar, no le daría ninguna oportunidad de atacar. Dejando tras de sí una imagen residual en su ubicación original, apareció inmediatamente frente a ella. Una hoja le cortó el cuello, haciéndola perder el conocimiento. La levantó y la arrojó a la poza de la cascada.
Entre el sueño y la vigilia, Li Lin acabó bebiendo una gran cantidad de agua de la piscina, y su cuerpo se hinchó rápidamente.
“Esta basura…” gimió Li Yun con dolor. Se incorporó con dificultad, su sed de sangre estalló mientras su Mar de la Amargura relampagueaba.
¡Bang!
Pero Ye Fan ni siquiera le dio oportunidad de sacar su arma. Un pie lo aplastó contra el suelo, disipando por completo la luz, mientras que el otro lo inmovilizó.
Todo parecía tan sencillo. Dos cultivadores del reino de la Fuente de la Vida, que parecían dos personas que ni siquiera sabían cultivar, fueron derrotados por Ye Fan en apenas dos o tres movimientos. Los presentes pensaron que debía ser pura suerte.
“Basura…” Li Lin estaba furioso, sintiendo que aquello también había sido pura suerte de Ye Fan. Ignoraba que Ye Fan ya había regresado a un estado de verdad y sencillez. Aquellos simples gestos suyos encierran una profundidad infinita.
"¿Acaso los genios son tan asombrosos? Incluso si realmente eres un genio, estás destinado a ser pisoteado." Ye Fan cumplió su palabra, bajando su pie sobre la cara de Li Yun y pisoteándolo repetidamente para dejar una huella.
"¡TÚ... te mataré!" El rostro de Li Yun se hinchó y sus ojos lanzaron llamas de ira.
¡Bang!
Ye Fan lo pateó hacia la poza de la cascada, sin volverse y tratándolos a ambos con total indiferencia.
La gente que estaba cerca de la cascada quedó completamente estupefacta. Al ver a Ye Fan alejarse con tanta facilidad y a las dos personas inconscientes en el estanque, nadie podía creer lo que veía .
* * *
Ye Fan regresó a la residencia del anciano Wu Qingfeng y esperó un rato antes de que el anciano volviera.
"Señor, ¿siguen aquí los objetos que dejé atrás?"
El anciano Wu Qingfeng frunció el ceño. "Lo son, pero..."
"¿Qué?"
“Fui a buscarlos para ti, pero…” El anciano Wu Qingfeng estaba algo avergonzado; abría y cerraba la boca, pero no le salían las palabras.
“¿Podría ser que alguien los haya tomado para sí y no me los quiera devolver?”, preguntó Ye Fan.
Resultó ser cierto. Como Anciano del Paraíso de las Ruinas Espirituales, Wu Qingfeng se sintió naturalmente avergonzado y, tomando la mano de Ye Fan, dijo: "Ven conmigo y te ayudaré a recuperarlos".
¿Quién se llevaría las cosas que dejé atrás? ¿Acaso esos objetos de bronce no están ya arruinados e inservibles?
"Es el anciano Han Yishui. Le interesa refinar objetos. Lleva mucho tiempo estudiando la lámpara de bronce, el cetro vajra, la placa de cobre del Gran Templo del Canto del Trueno y demás."
“Un anciano de apellido Han…” Ye Fan se sobresaltó e inmediatamente preguntó con detalle. Su suposición era correcta; Han Yishui era el abuelo de Han Feiyu.
El anciano Han, especializado en refinar medicinas, era el tío abuelo de Han Feiyu. Ye Fan ya había oído que él también tenía un abuelo que era otro anciano del Paraíso de las Ruinas Espirituales.
* * *
La zona donde vivía Han Yishui era muy serena y espiritual. Hermosos árboles frondosos y piedras singulares se extendían por doquier. Pequeños puentes cruzaban las aguas, otorgando al pabellón un encanto pintoresco.
En este pabellón había tres ancianos sentados tomando té. Al ver al anciano Wu Qingfeng traer a Ye Fan, uno de ellos, muy demacrado y delgado, de tez pálida, frunció el ceño de inmediato.
"Anciano Han, yo traje a este niño. Deberías devolver esos objetos de cobre."
Han Yishui, de tez blanca, evaluó a Ye Fan y luego miró a Wu Qingfeng, diciendo con indiferencia: "¿Acaso esos objetos de bronce no pertenecían a Pang Bo, de mi secta? No tienen nada que ver con él".
“Tú…” La expresión del anciano Wu Qingfeng cambió de inmediato.
Ye Fan también se sintió incómodo y dijo: “Anciano Han Yishui, ¿cómo puede explicarlo así? De esas reliquias de bronce rotas, algunas son mías y otras de Pang Bo. Ahora que Pang Bo ha desaparecido, y como soy su mejor amigo, he venido a recoger nuestras cosas. ¿Cómo puede decir que no tienen nada que ver conmigo?”.
La expresión de Han Yishui se ensombreció de inmediato. Dijo fríamente: "¿Quién te crees que eres? Este lugar está repleto de Ancianos del Paraíso de las Ruinas Espirituales; sus bases de cultivo se encuentran todas en el reino del Puente Divino. Cada uno de ellos discute métodos de cultivo misteriosos. ¿Cómo se atreve un simple mortal como tú a poner un pie aquí? ¡Date prisa y lárgate de aquí!"
El anciano Wu Qingfeng ya no pudo contenerse y dijo: "Han Yishui, ¿qué estás tratando de decir?"
Ye Fan se enfureció, pues no esperaba que Han Yishui adoptara esa postura. Se mostraba arrogante y distante, fingiendo tener razón al quedarse con las reliquias y, además, acosándolo de esa manera.
Han Yishui miró con calma a Wu Qingfeng y esbozó una leve sonrisa. "Lo que digo es que este es un lugar importante, y un mortal que no trabaja aquí no tiene derecho a estar aquí."
“Solo vengo a recuperar mis cosas” dijo Ye Fan con expresión serena. Miró a Han Yishui y le suplicó:” ¿Podría el anciano Han devolverme mis reliquias de bronce?
“¿Qué tienen que ver esas reliquias de bronce contigo?” Han Yishui lo miró con indiferencia. “Ya he dicho claramente que pertenecen a uno de los discípulos de mi secta, Pang Bo. Ahora que está desaparecido, esos objetos fueron entregados a mi Paraíso de las Ruinas Espirituales. ¿Qué haces aquí, un forastero como tú? Nunca te uniste a mi secta. No tienes derecho ni autoridad para hablar. ¡Lárgate de aquí!” Su expresión se volvió aún más sombría. “Si no te vas inmediatamente de territorio de mi secta, ¡prepárate para morir!

Continúa leyendo
Envolviendo los Cielos (Novela)
Capítulo 114
Envolviendo los Cielos (Novela) Capítulo 113
Estás leyendo el capítulo 113 de Envolviendo los Cielos (Novela), un novela. En las frías y oscuras profundidades del universo, nueve enormes cadáveres de dragones arrastran un antiguo ataúd de bronce, que existe desde tiempos inmemoriales. Esta es una imagen increíblemente impactante capturada… Este capítulo tiene publicado el 12 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Envolviendo los Cielos (Novela) tiene 328 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.