Leer En Realidad no Soy el Lacayo del Dios Demonio (Novela) Capítulo 182 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Crujir...
El brazo mecánico plateado apretó sus dedos lenta pero seguramente, provocando un crujido metálico mientras sostenía la enorme palma hacia atrás, empujándola gradualmente hacia atrás.
Los patrones en forma de escamas en el brazo brillaban con un resplandor blanco, iluminando la mitad del ser que sostenía la palma gigante.
Cabello canoso, rostro resuelto y una figura de dos metros de altura, con la complexión de un tanque. Su camisa casi reventaba por los músculos tensos de tanto usar tanta fuerza.
La figura que estaba allí sola poseía un aura poderosa de disuasión, sin mencionar la mirada penetrante y el temible campo etérico que había desatado.
A primera vista de este corpulento anciano, Zuikaku y su cuerpo de magos quedaron atónitos mientras miradas de incredulidad aparecieron en sus rostros.
¡Gran Caballero Radiante de Rango Destructivo de la Torre del Rito Secreto, 'Llama Sagrada Indomable' Joseph!
¡¿Qué carajo está haciendo él aquí?!
A Zuikaku se le encogió el corazón al recordar las hazañas de este hombre, especialmente las de su anterior rival, el mago negro de Rango Destructivo, Wilde. Se decía que Wilde había volado por los aires (efecto físico real) durante esta batalla entre seres supremos.
Joseph también perdió una mano en esta batalla y fue decayendo gradualmente. Debido a antiguas heridas y al contragolpe de la espada demoníaca, se retiró a la retaguardia, pasando de la rama de Combate a convertirse en jefe de la rama de Inteligencia.
En otras palabras, José debería haberse “retirado hace mucho tiempo”, ¡pero en realidad estaba aquí esperando en una emboscada!
El pensamiento de Wilde hizo que el Zuikaku de Rango Destructivo se estremeciera.
Al mismo tiempo, tenía algunas dudas.
Claramente había recibido órdenes de arriba para ocuparse del asunto de la Iglesia de la Cúpula, así como de la Cámara de Comercio de Ceniza. ¡No se había dicho nada sobre la participación de la Torre del Rito Secreto!
Maldita sea... Estamos en problemas. No podremos escapar ilesos hoy si nos metemos con la Torre del Rito Secreto. Norzin está prácticamente bajo su jurisdicción...
Zuikaku apretó los dientes y pensó: “Mi misión estará cumplida si mato a la mitad de la gente de la librería. Joseph lleva años consumiéndose y hace mucho que no combate. ¡No hay nada que temer!”.
Con los ojos brillantes debajo de su máscara de calavera de oveja, levantó su pálido bastón de hueso y el rubí en la punta brilló con una luz cegadora.
El mar de sangre volvió a elevarse, y de él se extendieron innumerables manos pálidas que parecían huesos y que se retorcían alrededor del enorme brazo como si fueran vasos sanguíneos que le suministraban sangre.
Los vasos sanguíneos y los músculos se hincharon, haciendo que el brazo pareciera una raíz de árbol vieja y nudosa mientras se sacudía hacia adelante una vez más.
Crujido...
Joseph podía oír su brazo mecánico tensándose bajo el peso.
Gimió, sin importarle la tensión. El éter de todo su cuerpo se encendió y, debido a la alta densidad de fluctuaciones etéricas, brilló como una llama blanca brillante, ejerciendo presión a su alrededor.
Así surgió el apodo de José, “Llama Sagrada Indomable”. Mientras siguiera luchando, la intensa llama blanca jamás se extinguiría.
Aunque el cuerpo de Joseph era considerado grande entre los humanos, todavía era solo una fracción de esa enorme palma de tres metros de largo.
Pero también por eso la escena de él bloqueando ese brazo fue tan impactante.
Después de dos años, la primera aparición de Joseph en combate todavía tenía la misma aura abrumadora.
“——
¡Boom!
Saltaron chispas de las grietas del brazo mecánico de Joseph cuando la enorme fuerza provocó la rotura de las juntas metálicas. Incluso las placas metálicas se deformaron, interrumpiendo el suministro eléctrico.
El resplandor blanco que rodeaba a José comenzó a atenuarse.
Unos momentos después, con la cara y el cuello llenos de venas abultadas, Joseph lanzó un rugido mientras pisoteaba, torciendo su cintura y 'arrancando' todo el monstruoso brazo del mar de sangre.
Swish... Hebras de tentáculos retorciéndose colgaban del brazo arrancado del mar de sangre, creando una vista extremadamente repugnante.
Al mismo tiempo, el brazo mecánico de Joseph quedó completamente torcido en la dirección de esa fuerza, su capa exterior quedó arruinada y ahora completamente inútil.
“¡¿Cómo... cómo es que parece aún más fuerte que hace dos años?!” exclamó Zuikaku, sorprendido.
El conjunto de sigilos circundante también se rompió junto con ese brazo y desapareció en gran medida.
Zuikaku sintió que el éter se agotaba y retrocedió horrorizado. Rápidamente ordenó a su cuerpo de magos que comenzaran a reparar la formación.
Pero ya era demasiado tarde. Tras arrojar el brazo gigante a un lado, Joseph se arrancó la prótesis sin pestañear y estiró el brazo que le quedaba.
"Mago de la maldición de sangre Zuikaku. ¡Serás mi primera victoria de regreso!"
Con la comisura de sus labios curvada en una sonrisa emocionada y su cuerpo brillando con un resplandor blanco, Joseph se disparó hacia el cielo como una flecha liberada de su cuerda de arco.
Zuikaku se asustó al principio, pero al pensar en ese gran ser en la librería de al lado, se dio cuenta de que no corría peligro. Después de todo, la aparición de un Rango Destructivo era probablemente lo peor que podía pasar.
Solo había un puñado de Rango Destructivos en todo Norzin, y Zuikaku creía que podía acabar con esta pequeña librería.
E incluso si fracasaba, una vez que ese gran ser hiciera un movimiento, la muerte sería la conclusión incluso para alguien como José.
Ante ese pensamiento, Zuikaku dejó de entrar en pánico. Con un brillo en los ojos, indicó a su cuerpo de magos que destruyeran la librería mientras él mismo se encargaba de Joseph.
Levantó su bastón una vez más, combinando sigilos.
Desde debajo de las olas ensangrentadas, donde le habían arrancado el brazo, un gigante salió disparado con un gruñido bajo.
Era un monstruo humanoide grotesco. Todo su cuerpo estaba cubierto de pelaje negro, y el único brazo que le quedaba era exactamente el mismo que Joseph le había arrancado hacía unos momentos.
La piel del gigante estaba arrugada, verde y prácticamente descompuesta. A los lados de su cabeza había dos ojos saltones que brillaban de color rosa, y una enorme boca se extendía desde la coronilla hasta la barbilla, llena de afilados dientes amarillos.
"Mar de Sangre - ¡Gigante Impuro!"
Este Gigante Impuro que Zuikaku había alimentado con la sangre de innumerables poseía un poder en la cima del Rango Destructivo.
"¡Vámonos! ¡Mátalo por mí!"
¡¡RUGIDO!!
La tierra de los sueños se esparcía dondequiera que el gigante pisaba, envolviendo el entorno en ilusión.
Zuikaku confiaba en su propia fuerza. Aunque Joseph es fuerte, el Gigante Impuro es...
De repente, notó que Joseph sonreía con suficiencia al ver lo que parecía una extensión de estrellas aparecer tras él. En el centro, un vórtice de oscuridad absoluta se tragó el brazo que Joseph acababa de lanzar.
Los ojos de Zuikaku se abrieron de par en par. ¿No es este un ritual de sacrificio? ¡¿Ese brazo?!
Joseph no solo había arrojado ese brazo, sino que lo había sacrificado de acuerdo con una técnica de invocación de Cuando las Estrellas Regresan, el libro que el Jefe Lin le había dado.
Las estrellas resplandecen, las estrellas regresan.
Del oscuro vórtice entre las estrellas, surgió una figura borrosa, con rasgos tan borrosos que era difícil distinguirlos. Pero bajo la capucha amarilla, unida a una túnica del mismo color, se distinguían vagamente innumerables tentáculos suaves y serpenteantes.
Uno de los tentáculos se extendió desde dentro del vórtice estrellado, lo que atrajo la atención de Zuikaku.
Al principio quedó fascinado antes de quedarse paralizado. Entonces, su cuerpo empezó a temblar como si se estuviera volviendo loco.
Porque ese tentáculo solo era en realidad más grande que el Gigante Impuro de 10 metros de altura...
Este tentáculo que surgió de la inmensidad estelar era como un horror indescriptible del espacio exterior. Un tirano del insondable océano astral, capaz de agitar nebulosas y destrozar planetas a voluntad.
¡Zas!
El tentáculo se enroscó casualmente alrededor del gigante impuro que luchaba y aullaba antes de convertirse en un montón de barro.
Zuikaku estaba vinculado al Gigante Impuro, y tosió sangre mientras el conjunto de sigilos que lo rodeaba se hacía añicos por completo.
Con una mirada derrotada en su rostro, los ojos de Zuikaku siguieron el tentáculo que se retiraba hacia la profunda oscuridad debajo de la capucha amarilla...
“—
Cuando Joseph atrapó a Zuikaku y lo golpeó, este último ya estaba apático y babeando por la boca como un imbécil.
¡Golpear!
Zuikaku cayó al suelo y dio dos volteretas antes de detenerse, pero no dejó de reírse incontrolablemente. Se puso de pie, con las extremidades danzando y balbuceando.
Joseph tomó a Zuikaku de la mano, confirmando que este último había perdido la cabeza.
Un poco conmocionado, murmuró: "El jefe Lin da mucho miedo. Una invocación de este nivel... ¿Qué demonios fue eso?"
"Huu... No importa. Yo tampoco quiero volverme loco."
Joseph meneó la cabeza y cuando se giró vio que la pelea en la librería también había terminado.

Continúa leyendo
En Realidad no Soy el Lacayo del Dios Demonio (Novela)
Capítulo 183
En Realidad no Soy el Lacayo del Dios Demonio (Novela) Capítulo 182
Estás leyendo el capítulo 182 de En Realidad no Soy el Lacayo del Dios Demonio (Novela), un novela. Lin Jie, un transmigrador, es el dueño de una librería en otro mundo. Es amable y cariñoso, y a menudo recomienda libros de sanación a los clientes que pasan por un mal momento. De vez en cuando, también promociona en… Este capítulo tiene publicado el 21 de octubre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. En Realidad no Soy el Lacayo del Dios Demonio (Novela) tiene 456 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.