Leer Elección Absoluta (Novela) Capítulo 92 online gratis en español

“No quiero verlo, no quiero verlo. Hermano, no quiero verlo…” Un niño de cinco o seis años, de tez clara y con lágrimas en los ojos, se escondía tras un joven de cabello negro. Asomó la cabeza para mirar un cerdo blanco atado que yacía sobre una plataforma de madera no muy lejos. Junto a él, un hombre corpulento de mediana edad estaba de pie. Mientras la pequeña boca del niño se contraía, su cabecita se sacudía como un sonajero. El niño estaba triste y asustado. Aunque el cerdito blanco no era precisamente adorable, le daba mucha lástima verlo sacrificado bajo el cuchillo del carnicero. Además, su padre no solo quería matarlo, sino que también había insistido en que presenciara el proceso. Su padre era un ser despreciable. “Papá, Xiaobai todavía es pequeño. ¿Por qué no esperamos a que sea mayor?” El joven de cabello negro acarició la cabeza del niño pequeño. Sus ojos eran dulces y cariñosos. El hombre corpulento miró fijamente al niño y dijo con rostro serio: «No podemos esperar. Nuestra familia Shi se ha dedicado a la matanza de cerdos durante generaciones. Cuando yo tenía tres años, vi a tu abuelo matar a tres jabalíes grandes. Tú tenías solo cuatro cuando empezaste a aprender a sacrificar cerdos. ¡Este pequeño bastardo ya tiene cinco años, pero ni siquiera ha visto un proceso de matanza de cerdos!». El rostro del joven de cabello negro se tensó mientras decía en voz baja: “Xiaobai es un poco más tímido. Además… el negocio de la familia Shi solo puedo heredarlo yo. En cuanto a Xiaobai, que elija su propia vida, ¿de acuerdo?”. El hombre corpulento guardó silencio por un momento tras escuchar esto. Finalmente, rompió su silencio con un suspiro y dijo: «No puedo soportar la idea de que un graduado tan brillante de la Universidad de Tsinghua se convierta en un carnicero que mata cerdos. Tú…» "Estoy bien." El joven de cabello negro sonrió dulcemente, como la cálida brisa primaveral de marzo. "¿Y qué si somos carniceros? ¡El hijo de un carnicero también puede ser un estudiante sobresaliente! Aunque matamos cerdos, nunca hemos hecho daño a nadie. Incluso siendo carniceros, somos carniceros benevolentes. Y lo más importante, a Xiaobai no le gusta matar cerdos. Deberíamos dejarlo hacer lo que le gusta." El hombre corpulento abrió la boca, pero no estaba seguro de sus palabras. Sus ojos se suavizaron, aunque con un tono sombrío, mientras la mano que sostenía el cuchillo temblaba ligeramente. “¡Me gusta matar cerdos!” De repente, una voz nítida gritó. El niño salió de detrás del joven. Mientras se secaba las lágrimas con las manos, dijo con voz infantil: «No quiero que mi hermano se convierta en carnicero… Me gusta matar cerdos. ¡Yo… yo seré el carnicero!». El joven de cabello negro y el hombre corpulento quedaron atónitos. La expresión en el rostro sonrosado del niño era sumamente seria, tan seria que costaba creer que se tratara de un niño de cinco años. Pero el rostro del niño se contrajo repentinamente mientras fruncía el ceño, "Pero el gran cerdo blanco sufrirá, ¿no puedes matarlo?" El hombre corpulento se agachó y dijo con suavidad: "No te preocupes, papá no te hará sentir ningún dolor". El niño se quedó atónito antes de preguntar: "¿No... dolerá?". El hombre corpulento soltó una carcajada y se dio una palmada en el pecho. «En nuestra familia Shi no hay carniceros despiadados. Tu abuelo siempre dice que, aunque matemos cerdos, nunca debemos olvidar cómo ser benevolentes. Nunca dejar que el cerdo blanco sufra es un principio que jamás debemos quebrantar». El niño abrió la boca y bajó la cabeza. Sus ojos estaban llenos de tristeza. «Pero… el gran cerdo blanco… morirá igual, ¿verdad?» El hombre corpulento quedó estupefacto antes de esbozar una sonrisa amarga. Por muy benevolente que fuera un carnicero, seguía siendo un carnicero. Con un tajo de cuchillo, por muy pacífica que fuera la muerte, seguía siendo una muerte que merecía tristeza. El joven de cabello negro le dio una palmadita en el hombro al hombre corpulento y susurró: «Papá, no presiones más a Xiaobai. Sé que no quieres que el negocio de la familia Shi termine en tus manos. Sé que no quieres decepcionar al abuelo que está en el cielo… Papá, lo entiendo, así que asumiré esta responsabilidad. A mí, la verdad, no me gustan esas ciudades complejas. Me gusta el aire de aquí, me gusta este pueblo donde están tú y Xiaobai». El hombre corpulento palmeó las manos delgadas que descansaban sobre su hombro y dijo con suavidad: «Tus manos nacieron para sostener una pluma. ¿Cómo voy a hacer que sostengas un cuchillo? Olvídalo, olvídalo. El carnicero benevolente. Ya basta. Es hora de que terminemos con esta broma, solo sirve para engañarnos a nosotros mismos. Si en el futuro me encuentro con tu abuelo y me regaña, simplemente arrugaré la cara y aguantaré la paliza. Jaja». La risa del hombre corpulento era franca y espontánea. El joven ensanchó las comisuras de los labios, pero no pudo reír. El muchacho alzó la vista para echar un vistazo al joven antes de volverse hacia el hombre corpulento. De repente, soltó las manos que tiraban de los pantalones del joven. Corrió hacia la plataforma de madera y se quedó mirando al gran cerdo blanco atado allí. Dijo en voz alta: «Quiero ver cómo matan al cerdo. Yo… ¡no tengo miedo!». Sus brillantes ojos negros estaban visiblemente llenos de lágrimas, y la forma en que se mordía el labio inferior parecía miserable y lastimosa, pero su expresión resuelta era conmovedora. Los ojos del hombre corpulento se humedecieron ligeramente mientras avanzaba. Mientras caminaba, dijo: «Hace muchísimo tiempo, nuestros ancestros de la familia Shi buscaban la habilidad de degollar a un cerdo de un solo golpe. Sin embargo, eso provocaba que muriera agonizando. Así que, tras incontables años de perfeccionamiento, nuestra familia Shi ha optado por... ¡perforar el corazón!». El hombre corpulento se acercó al gran cerdo blanco y señaló su pecho izquierdo. Dijo: «Aquí es donde está el corazón del gran cerdo blanco. Sin embargo, la grasa de un cerdo es muy espesa, así que es bastante difícil apuñalarlo directamente. Si no tienes cuidado, solo le causarás más dolor». “Sin embargo, esta es una responsabilidad que nosotros, como hombres de la familia Shi, debemos asumir. Este cuchillo debe ser preciso, sin vacilación ni piedad. No puede ser benevolente, porque como carniceros, ¡es la única benevolencia que nos queda!” En el instante en que el hombre corpulento terminó de decir eso, levantó la mano de repente y la blandió hacia abajo. Al instante, apuñaló directamente en el lado izquierdo del pecho del cerdo blanco. "¡Gruñir!" El gran cerdo blanco gimió una vez con un leve espasmo antes de cerrar los ojos de inmediato y dejar de moverse. No hubo tiempo para que la joven criatura luchara siquiera antes de morir definitivamente. El ataque fue rápido y repentino. Fue tan rápido que el niño no pudo cerrar a tiempo sus ojos, que ya estaban muy abiertos. "¡Washington!" El niño se quedó atónito por un instante antes de lanzarse a los brazos del joven con un grito. Acto seguido, rompió a llorar. El hombre corpulento suspiró profundamente. ¿Acaso él no lloró también de una manera tan desgarradora hace tantos años? El joven abrazó al niño con fuerza, con una mirada llena de lástima por él. “Después de graduarme el año que viene, volveré a sacrificar cerdos.” “Este año, cuando visitemos las tumbas, le diré a tu abuelo que no volveremos a sacrificar cerdos.” A pesar de haber pronunciado simultáneamente palabras con significados diferentes, lo que dijeron ambas personas tenía el mismo significado. … … En un armario negro, un joven de cabello negro y un niño pequeño estaban acurrucados. El niño temblaba mientras el joven le acariciaba la espalda constantemente. “No te preocupes. Papá estará bien. Esos tipos malos… alguien se encargará de ellos.” El joven parecía estar conteniendo algo. Eso hizo que su voz temblara ligeramente. Los ojos del niño se iluminaron mientras decía apresuradamente: "Héroe... Hermano, los héroes acabarán con los malos, ¿verdad?". El joven se mostró algo sorprendido y soltó una risa sin humor. Forzó un tono afirmativo y dijo: «Claro, esos héroes que Xiaobai ve en la tele son los que se dedican a acabar con los malos. Los héroes sin duda salvarán a todos. Papá estará bien». "¡Sí!" El niño asintió con la cabeza bruscamente mientras su cuerpo tembloroso se calmaba gradualmente. En ese momento, se oyeron de repente pasos procedentes del exterior de la casa. El joven contuvo la respiración mientras le hacía un gesto de "Shh" al chico. Con voz casi inaudible, dijo: "Ke...ep...qui...et". El niño asintió y hundió su cabecita en el pecho del joven. Su cuerpo comenzó a temblar de nuevo. De repente, se oyó una voz ronca pero insistente que venía de fuera de la casa. Se colaba por las ventanas, a través de las rendijas del armario, directamente en los oídos del joven y del niño. “¡Unos idiotas! ¿Ni siquiera podéis deshaceros de un carnicero armado con un cuchillo y una pistola? Un cuchillo oxidado para matar cerdos ha matado a dos personas. ¿Y encima tenéis el descaro de llamaros terroristas?” Acto seguido, se escuchó una voz masculina tartamudeante. “Ese carnicero… era bastante poderoso…” En el armario, el joven y el niño se miraron en la oscuridad al oír aquello. Ambos esbozaron una sonrisa de satisfacción. La voz ronca se escuchó una vez más. «Aunque sea poderoso, ¿puede ser más poderoso que un arma? Todos ustedes fueron demasiado estúpidos». La voz tartamudeante dejó de tartamudear y comenzó a hablar con una fluidez inusual: “Sí, sí, sí. Nuestro jefe es genial como siempre. ¡Mataste al carnicero de un solo disparo!” Al oír esto, la mirada del joven se perdió de inmediato. El niño pequeño reaccionó momentos después con un grito. El joven se alarmó y rápidamente le tapó la boca al niño. Con la otra mano lo abrazó con fuerza mientras le susurraba: «Shh, silencio». Sin embargo, ya era demasiado tarde. Las dos voces que se oían fuera de la casa se escucharon de nuevo. “¿Oh? ¿Hay alguien en esta casa?” “Jefe, yo también lo oí.” “Parece que alguien se coló entre las grietas. Perfecto, resulta que no he desahogado toda mi ira contenida. ¡Vamos, matemos!” Los pasos se oían gradualmente desde fuera de la casa, entrando por la puerta principal. A pesar de estar separados por la puerta del armario y la puerta principal, que estaba bien cerrada, seguían siendo perfectamente audibles. Un destello de desesperación apareció en los ojos del joven. Pero inmediatamente, encendió un rayo de esperanza. Bajó la cabeza y besó al joven en la frente. Habló con rapidez, pero con tono solemne: «Xiaobai, recuerda esto. Eres un Rey de reyes. Gobernarás el mundo de la justicia y el mal. Llegará el día en que los poderes del Rey Hereje despertarán en ti. Desterrarás todo el mal del mundo. Salvarás al mundo, porque eres el Rey de este mundo. Así que debes seguir viviendo. Sigue viviendo bien, este mundo te necesita». Tras pronunciar esas palabras, el joven extendió la mano de repente y golpeó al muchacho en el cuello. Al sentir cómo el cuerpo rígido entre sus brazos se relajaba, el joven esbozó una dulce sonrisa, como una margarita que florece en invierno. Al salir del armario, cogió un cuchillo oxidado para matar cerdos y salió corriendo por la puerta. Instantes después, numerosos disparos e insultos resonaron en el mundo exterior. El estruendo continuó por un instante antes de desvanecerse en un silencio absoluto. Y en el mundo de ese diminuto compartimento, una pequeña vida dormía plácidamente. … … En el mundo virtual, todos esperaban el nombre del ataque. Tanto el público como los comentaristas, la princesa Xiao Xiao y el archicardenal que había aparecido repentinamente, aguzaban el oído. ¿Qué clase de ataque era capaz de penetrar fácilmente el capullo negro del virus y la barrera de oscuridad, provocando la muerte instantánea de Viento Sin Rastro? “El nombre de esta huelga es…” Shi Xiaobai abrió la boca mientras dos lágrimas corrían por sus mejillas. “Se llama…Se llama…” Extendió la mano para secarse las lágrimas, pero no podía contenerlas. Sentía un nudo en la garganta, como si fuera a asfixiarse. Dos voces resonaban constantemente en su mente. “Xiaobai aún es joven.” “Xiaobai es un poco más tímido.” “Papá, no fuerces más a Xiaobai.” “A mí no me gustan mucho esas ciudades complejas. Me gusta el aire de aquí, me gusta este pueblo donde estás tú y Xiaobai.” “Después de graduarme el año que viene, volveré a sacrificar cerdos.” “Así que debes seguir viviendo. Vive bien, este mundo te necesita.” … “El carnicero benevolente. Ya basta. Es hora de que termine esta broma conmigo, la broma solo sirve para engañarnos a nosotros mismos.” “Sin embargo, esta es una responsabilidad que nosotros, como hombres de la familia Shi, debemos asumir.” “Este año, cuando visitemos las tumbas, le diré a tu abuelo que no volveremos a sacrificar cerdos.” … Shi Xiaobai alzó su corta daga y miró al cielo, dejando que sus lágrimas cayeran al suelo. Con la voz más suave, le dijo al mundo: “¡Este ataque con cuchillo se llama: ¡Cuchillo para matar cerdos!”