Leer El Tutorial es Muy Difícil (Novela) Capítulo 373 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Pam.
No podía creer la historia que me contó Lee Hyung-jin. Siempre lo había pensado. Ya había muerto en mi habitación, y todo lo que vi, oí y experimenté podría haber sido solo un sueño. Así que me prometí no confundirme demasiado si algún día me daba cuenta de que todo era falso.
Sin embargo, no pude aceptar lo que dijo Lee Hyung-jin. Intentó explicarlo todo lo que pudo, pero el significado era claro. Yo solo era un impostor para el escenario, y el verdadero Lee Ho-jae ya estaba en el piso 60. Me pregunté si ese sería el tema del piso 17.
Kirikiri dijo que el piso 17 terminaría fácil y rápidamente. Pero para una historia improvisada para aclarar mi mente, fue demasiada coincidencia.
Lee Hyung-jin intentó persuadirme para que subiera con él.
Por supuesto, me negué. No tenía otra opción si lo que decía era falso. Solo podría salir del piso 17 y subir al 18 si me mataba.
Pero si lo que dijo fuera cierto. Si es cierto...
Hubo una breve pausa.
Al final, mi cuchillo, que intentaba cortar el cuello de Lee Hyung-jin, se alojó en su corazón.
Mirando a Lee Hyung-jin, cuya sangre se extendía por todos lados, me pregunté si aliviar su dolor clavándole un cuchillo en el pecho o darle una poción.
Entonces oí una voz.
[Escúchame.]
Sorprendentemente, una voz salió del collar de Lee Hyung-jin. Mi mente confusa se calmó al instante. Pensé en dos cosas: agarrar ese collar o no.
[Responderé a tu pregunta.]
[Todas tus preguntas.]
Lo pensé un rato. Finalmente, agarré el collar.
Y ahí es donde empezó MI historia.
* * *
[Hisano Okabuchi.]
Ella estaba teniendo un día increíble.
Desde que fue invitada al Tutorial y se convirtió en una Despertada, nunca había visto que sucediera algo tan irreal.
Ella era una Despertada de nivel S con la habilidad de detección.
Aunque no combatió directamente en el frente, cumplió su parte en el Cuartel General de Operaciones un poco más lejos del frente.
Participó en todas las oleadas, y cada vez que lo hizo, cumplió fielmente su papel. Todos en el Cuartel General de Operaciones confiaban en ella. Pero ahora, estaba traicionando las expectativas de todos.
"No sé."
"...¿en realidad?"
Deja ya de dudar de mí.
Hisano quería escupir una sarta de maldiciones.
¿Por qué crees que lo sabes todo?
La fe ciega de la gente era inquietante. Una enorme esfera negra flotaba en la costa este.
Era más grande que una ciudad, y se tragó a todos los Despertados que bloqueaban la ola en la orilla. No pudieron ni siquiera arañarla, ni siquiera con la habilidad de los Despertados.
Confiando en el poder de Hisano, Chen Ching no pudo encontrar ninguna información.
“...tal vez sea porque son de Corea.”
Hisano lo adivinó.
Los coreanos que despertaron estaban más allá del sentido común. Manipularon monstruos con poderes extraños. Elevaron el mar y destruyeron las puertas que lo sostenían.
Pero Hisano no quería sospechar de quienes acudieron a ayudarlos ni culparlos sin pruebas. Pero se le ocurrió que, de no ser por ellos, no se produciría un fenómeno tan inaudito.
Entonces oyó una voz desconocida.
La voz la llamó por su nombre.
'Hisano.'
En ese momento pensó que era una alucinación, pero poco después descartó la idea.
La voz se sentía como el poder que ella tenía.
“...¿Eres el Dios del Equilibrio?”
Al ver a Hisano murmurar, sus colegas en el Cuartel General de Operaciones la miraron con extrañeza.
Hisano puso una mirada tranquila en su rostro y los ignoró.
-Sí, tengo algo que decirte.
"¿Qué está sucediendo?"
El Dios del Equilibrio tenía una profunda conexión con Hisano. Ya le había otorgado poderes. En el escenario, el Dios del Equilibrio le prestó atención y mostró una respuesta positiva.
El dios le ofreció un puesto como apóstol, y ella pensó que sería apóstol después de cumplir todos los requisitos.
En el piso 79 del nivel de dificultad difícil, conoció al dios en persona y habló.
Pero en el piso 79, el Dios del Equilibrio le dijo a Hisano: No eres lo suficientemente bueno para ser mi apóstol.
Y el Dios del Equilibrio cortó sus lazos con Hisano.
Tras completar el Tutorial y regresar a la Tierra, Hisano, naturalmente, olvidó al Dios del Equilibrio. Por eso, esta situación, donde el Dios del Equilibrio la contactó primero, fue aún más sorprendente.
“Antes que nada, te pido disculpas, Hisano. Tenía un deseo que no podía soportar dejar ir.
Naturalmente, Hisano no podía entender lo que decía el Dios del Equilibrio.
Entonces decidió hacer preguntas inmediatamente.
"¿Está bien que me hables así?" La pregunta incluía otra: "¿Por qué no me dijiste nada antes?"
El Dios del Equilibrio respondió: “Ahora no hay regulaciones en el planeta. Claro que no le agradará, pero pienso ofrecerle una recompensa razonable y una disculpa”.
“No sé qué significa eso...”
¡No hay más tiempo para explicaciones! ¡Tienes que salir corriendo de ahí ahora mismo!
Hisano todavía no podía entender las palabras del dios, pero podía entender la urgencia y el peligro en sus palabras.
Ordenó a sus colegas que se prepararan para la retirada inmediatamente.
"¿Qué está pasando de repente?"
Hisano se preguntó si podría decirles a sus colegas que un dios había dicho que allí había peligro. Decidió que era mejor mentir.
“Ese hemisferio negro está a punto de explotar”.
El Dios del Equilibrio la instó a irse rápidamente, incluso sola, diciéndole que debía salir de allí. Pero permaneció en el cuartel general hasta el final para ayudar con la retirada.
Y poco después, el peligro advertido por el Dios del Equilibrio se hizo visible. En el enorme hemisferio negro, flotaba una espada colosal.
Era una visión increíble aunque no pudiera verla correctamente con sus ojos.
'Al menos, huye ahora.'
Creo que ya es demasiado tarde. ¿Puedes explicarme qué es eso?
"...dos dioses pronto se enfrentarán allí. Los dos dioses que estarán en la cima del mundo."
Ante la explicación del Dios del Equilibrio, la Gran Espada que flotaba como un espejismo en el cielo comenzó a caer.
* * *
“Maldita sea. Esto no es un juego de la mancha” se quejó Hochi.
Creyó que podría ganar desde que apareció Yong-yong. Pero poco después, el Dios de la Esperanza apareció de la nada.
Hochi no estaba seguro de si era por el Dios de la Esperanza, pero Yong-yong no podía ayudar a Hochi en absoluto.
Fue un alivio que el Dios de la Esperanza no pudiera interferir con los falsos Ho-jae y Hochi.
“¡El escudo de Sied!” Hochi usó su poder nuevamente para bloquear el ataque del falso.
La mayor ventaja de este poder era que no consumía mucha energía tras activarse una vez. Tras decidir resistir, Hochi conservó sus fuerzas al máximo.
Por supuesto, no solo se defendía. Mientras el impostor se preparaba para atacar de nuevo y romper la barrera, Hochi exclamó con fuerza: "¡Vamos, Lee Joon-suk!".
Luego invocó a Lee Joon-suk, quien se encontraba en el subespacio, cerca de la falsificación. En cuanto lo invocó, usó su habilidad en todas direcciones sin preguntar ni cuestionar.
El impostor se sobresaltó pero inmediatamente le lanzó un cuchillo a Lee Joon-suk.
"¡Regresar!"
Con las palabras de Hochi, Lee Joon-suk fue trasladado nuevamente al espacio.
La espada del falso volvió a cortar el aire en vano.
“Jajaja, esto es divertido.”
Lee Joon-suk, quien actuó como un objetivo ficticio cada vez que lo convocaban, nunca habría aceptado esto voluntariamente.
Hochi se estaba divirtiendo mucho en esta situación.
¡Bastardo! ¿Cuánto tiempo vas a estar jugando? Al parecer, al impostor no le gustó mucho.
Voló hacia Hochi. Hochi comenzó a huir de nuevo, evitándolo.
[Mayday, Mayday.]
Una voz repentina detuvo a Hochi por un momento.
Lo mismo ocurrió con Yong-yong y el Dios de la Esperanza, quienes lucharon allí con el impostor.
¡Kwaang!
Con un rugido, el cielo se rompió y una espada enorme penetró el espacio. Verla alivió a Hochi.
¡Seregia! ¿Por qué llegaste tan tarde...? ¡Ah!
“Dame la bienvenida a mí primero, no a Seregia, pequeño bastardo”.
Un hombre apareció y golpeó a Hochi en la parte posterior de la cabeza, quien estaba encantado de ver a Seregia en forma de espada en el cielo.
Era Lee Ho-jae.
* * *
[Lee Ho Jae]
Ese soy yo, ¿eh?
Interesante. No era solo alguien que se parecía a mí. Era yo de verdad. No era un clon.
Fue muy interesante ver que crecí en una dirección diferente a la actual. Hochi y Yong-yong vinieron a mí.
"¡Papá!"
Abracé a Yong-yong, quien corrió hacia mí.
¡Buen trabajo! ¿Te lastimaste en alguna parte?
"Esta roto."
Al seguir el dedo de Yong-yong, vi que su ropa estaba muy desgarrada. No tenía cicatrices, lo cual fue un alivio.
Tú también lo has hecho muy bien. No sabía que serías tan bueno. Lo hiciste genial. Verás, dices que no sueles hacerlo bien, pero sabía que lo harías.
Eso fue lo que le dije a Hochi. De hecho, pensé que Hochi volvería a Seúl. Pero verlo quedarse con Yong-yong hasta el final me hizo sentir agradecido y un poco de pena a la vez.
"¿Eh? Um... mn... Sí."
Hochi parecía un poco aturdido. Me pregunté si sería demasiado tacaño con los elogios. Decidí elogiar hoy durante mucho tiempo.
"¿Qué pasa con Lee Joon-suk?"
“Lo puse en el subespacio”.
¡Qué alivio!
Pensé que estaba muerto. Mirando a mi alrededor, me di cuenta de que Lee Joon-suk se esforzó mucho. Las marcas por sí solas demuestran que era un hombre con un gran poder destructivo. El problema era que era un idiota que no sabía cómo manejar su propio poder.
Si pudiera compensar sus carencias, podría hacer más que simplemente pagar sus comidas.
“...Mi Señor.”
[Sí, date la vuelta y ve como lo planeaste. No te preocupes demasiado. Siempre estaré contigo.]
El impostor y el Dios de la Esperanza hablaron entre sí. Me maravilló la visión.
“Dios de la Esperanza, ¿qué tiene de malo tu forma de hablar?” Estaba usando una forma extraña de hablar.
Tan pronto como pregunté, el Dios de la Esperanza me habló.
[Tu forma de hablar varía según cómo te hayas grabado en el creyente. Es información bastante básica. Aunque, se me olvida, eres nuevo en esto.]
Era una voz que me fue enviada sólo a mí personalmente.
Era una voz relativamente ligera y mezquina, digna de la apariencia de un insecto volador.
Interesante.
“Por muy falso que fuera, no habría sido fácil convencerme”.
[Jajaja, ¿lo crees?] El Dios de la Esperanza se rió y explicó: [No puedo compararte con lo que eras ahora. Eras muy sensible y frágil entonces. Como un bebé recién nacido. ¿Sabes lo fácil que fue escuchar y empatizar para que esa cosa tan tonta se tambaleara?]
¿Lo hice?
Es cierto. Eso habría sucedido en el momento del piso 17.
El siguiente piso del piso 17 era el piso 18.
Recuerdo fácilmente lo conmocionado que estaba en aquel momento. Era una época en la que ni siquiera tenía objetivos claros.
Además, el collar que lleva el falso... tenía al Dios de la Esperanza.
No sabía cuándo Hyung-jin lo estaba sosteniendo antes, pero eso fue muy... Parecía algo malo.
Habría sido más beneficioso aplastar el collar en lugar de conservarlo.
[Debería haberte reclutado a ti, no a este impostor.]
La primera vez que conocí al Dios de la Esperanza fue en el piso 49.
Entonces ni siquiera pensé en confiar en los dioses.
Habría sido imposible para el Dios de la Esperanza traerme aquí.
[No, no, no el piso 49, sino el 60. ¿Sabes cuánto me divertí viéndote desesperar en ese entonces?
Esperando que alguien te salvara, deseando que alguien viniera a ayudarte. Era tan gracioso cómo lo deseabas. Tuve la oportunidad de reclutarte, pero decidí posponerlo... Pero con el tiempo, maduraste lo suficiente como para cortar la conexión. Creciste para superar tu depresión.
La parte más agradable de mi día era verte lastimarte y cortarte todos los días y todas las noches.
¿Sabes lo triste que fue para mí cuando decidiste parar?
Decidí una cosa después de escuchar al Dios de la Esperanza reírse molestamente.
Está confirmado. Estás muerto para mí.

Continúa leyendo
El Tutorial es Muy Difícil (Novela)
Capítulo 374
El Tutorial es Muy Difícil (Novela) Capítulo 373
Estás leyendo el capítulo 373 de El Tutorial es Muy Difícil (Novela), un novela. En un aburrido día normal Apareció un mensaje invitándome al **Tutorial**. Por culpa de su orgullo eligió **la dificultad más alta** posible: **Infierno**. Una historia sobre el escape de **Lee Ho Jae** del Tutorial.… Este capítulo tiene publicado el 14 de febrero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. El Tutorial es Muy Difícil (Novela) tiene 489 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.