arrow_back

Leer El Tutorial es Muy Difícil (Novela) Capítulo 333 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
[Yong-yong se despertó.] Dijo Hochi. Yong-yong no tenía que despertarse todavía. Quería dejarlo dormir un poco más. Le dije que lo sabía. Era inevitable que Hochi desaprobara a Lee Yeon-hee. Ocurrió en el Torneo. De hecho, incluso antes de eso, Hochi no quería verla. Si era posible, solo quería dejarla en paz. “Seregia.” “Sí, guerrero” respondió Seregia, que había adoptado forma humana. Parecía extraña. “Vamos. Ya no tienes que vigilar la barrera. “¿Me voy a quedar desempleado otra vez?” Lamentablemente, sí. Era hora de que el papel de Seregia pasara a manos de otros. “Has hecho un gran trabajo.” Seregia asintió, sin decir ni una palabra de humildad. La llevé al frente del portal en el piso 60. El portal se arremolinaba ante mí. Y, efectivamente, una persona largamente esperada apareció en él. “Cuánto tiempo, señor.” Había adoptado una actitud indiferente. Pensé que era una farsa, pero con eso bastaba. Respondí encogiéndome de hombros. “Nos acabamos de conocer”. “Te he visto varias veces.” Fue un comentario vago. ¿De verdad quería decir que me había visto varias veces? Había conocido a Hochi hacía poco. Quería que supiera que Hochi era completamente diferente a mí. Al enseñarle sobre clones, omití bastante. Fue porque le enseñé todo lo que necesité. Te pedí que esperaras seis meses. Llegué hace solo seis meses. “Sí. Ojalá hubieras podido venir más tarde. Tenía miedo de escapar como prometí antes. Lee Yeon-hee negó con la cabeza al oírme. Eso espero. Hay gente que quiere empujarme de alguna manera. Me siento como un endoscopio. ¿Sabes?, ¿el endoscopio de colon?” dijo con una sonrisa. Vamos. Te mostraré el lugar. Ah, ella es Seregia. Aparece en el piso 26; ¿la conoces? * * * Lee Yeon-hee no tenía mucho interés en Seregia. En cambio, examinó con atención todo el piso 60. Esto es muy diferente a lo que conocía. Escuché que la residencia original del piso 60 no es así. “Lo he arreglado muchas veces desde que me quedé aquí”. Fue porque la reconstrucción era inevitable. Lee Yeon-hee examinó los alrededores. No era porque sintiera curiosidad por el piso 60. Era para satisfacer la curiosidad de los innumerables ojos puestos en ella. Me impactó ver a Lee Yeon-hee cruzar el portal. Sabía que vendría con la mirada de los dioses. Sinceramente, no sabía que habría tantos. ¿Qué demonios? ¿Cuántos son? Ante los ojos de Lee Yeon-hee, aún había muchos mensajes que mostraban las reacciones de los dioses. "Hola~" Las ventanas del edificio de dos pisos se abrieron y Yong-yong nos saludó. ¡Ay, mi hijo precioso! “Se conocieron la última vez, él es Yong-yong”. "...Sí." Junto a Yong-yong, quien saludaba con la mano, estaba Hochi con rostro hosco. Lee Yeon-hee dudó, sin responder al saludo. "Di hola." Lee Yeon-hee saludó a Yong-yong de forma incómoda y torpe. De alguna manera, la acción fue ridícula. Esa es mi habitación. Recuerda la ubicación. Sin responder, Lee Yeon-hee giró ligeramente la cabeza. No me molesté en hablarle más. Seregia se unió a Hochi y Yong Yong Yong. Acompañé a Lee Yeon-hee al alojamiento que había preparado. “Me voy mañana mismo, así que tendré que quedarme aquí por hoy”. Había hablado con Lee Yeon-hee sobre esta parte con antelación. Nos tomaríamos un día libre y nos iríamos al día siguiente. "¿Te sientes bien?" “...¿Sí?” La reacción de Lee Yeon-hee había sido lenta. Claro, la mirada de los dioses podría ser la principal razón, pero me preguntaba si habría algo más. Oí que Yong-yong tuvo problemas con tu clon. Aún quedan algunas secuelas, ¿verdad? Sí, envié un clon porque era peligroso. No esperaba que causara tanto daño. Estaba seguro de que el daño era enorme. Aunque le había enseñado, el crecimiento de Yong-yong no era ninguna broma. A veces, yo también me sorprendía. Me preguntaba si realmente era una cría que había nacido hacía unos años. “Parecía más fuerte que el Dragón”. “Claro. Ah, pensándolo bien, ya conociste al dragón. Lee Yeon-hee dijo que sí. Intenté mantener la conversación. Era necesario animar el ambiente. No le hacía bien estar tan nerviosa y alerta. Recordé el dragón que conocí en la segunda mitad del piso 50, que casi había olvidado. Empecé con una historia y, naturalmente, hablé de lo que sucedió en el escenario. Pronto, Lee Yeon-hee y yo nos sumergimos en la historia. No fue difícil. Las personas con un denominador común pueden mantener una conversación fácilmente. Para Lee Yeon-hee, yo era la única persona en la Tierra que podía compartir y simpatizar con ella. Al menos podía contarle la historia de alguien que estaba aislado y siempre necesitaba compasión y consuelo. Sin importar cuán débil fuera alguien para comunicarse, esto era bastante fácil. El piso 17 era peligroso, pero no tan difícil. Las dificultades y los riesgos vienen por separado. Eso era cierto. Las etapas que para mí eran peligrosas para ella eran más fáciles de lo que pensaba. “El sexto piso era el peor”. No tuve más remedio que comprender ese comentario. Hace mucho tiempo, también surgió este tema cuando hablaron Lee Hyung-jin y John Overton, de Estados Unidos. ¿Cuál fue el peor nivel de dificultad Infierno? Todos elegimos el sexto piso. En una cueva estrecha y oscura, había que apalear a un sinfín de esqueletos que apestaban. Solo había una puerta bien cerrada en la parte trasera, y una falló en cuanto se abrió. Fue una etapa en la que tuviste que esperar desesperadamente refuerzos. El equipo de apoyo llegó tan tarde que te tocó resolverlo todo tú solo. Una etapa en la que se siente por primera vez la ausencia de los demás. No era una soledad derivada de la falta de comunicación, sino una etapa más dolorosa por la sensación de aislamiento. La sensación de que nadie en el mundo podía ayudarme persistió todo el tiempo. Parecía que era bueno ser independiente, autónomo y activo, poder hacerlo todo sin la ayuda de nadie. Pero, en realidad, nunca fue algo positivo. Todos necesitaban interactuar con los demás. Y el sexto piso de la dificultad Infierno le dijo al retador que tales intercambios estaban completamente interrumpidos. No sabía nada sobre los retadores de otros planetas, pero al menos el Tutorial de la Tierra sí. Creo que el momento más difícil fue cuando estuve encerrado en el sexto piso durante meses. ¿Cómo fue entonces? ¿Qué quieres decir? Fue demasiado. Me volví casi loca. Mis habilidades de inmunidad mental estaban mejorando. Es una pena que solo pudiera progresar poco a poco. Si hubiera sido más lento, me habría vuelto completamente loco. Igual que aquí, en el piso 60... “Pero yo era un poco mejor que tú”. "¿En realidad?" Me divertía mucho intercambiando cartas contigo todos los días. ¿Recuerdas las cartas de entonces? Uhm. Por supuesto que lo recordé. [Hombre, no te acuerdas de nada. ¿Verdad?] Tienes razón en eso. Maldita sea. Debería haber hablado de otro piso, no del sexto. Parece que a ti también te duele la conciencia. Cállate. Le respondí a Hochi con brusquedad. ¿Qué debería decir? Lee Yeon-hee siguió hablando mientras yo buscaba un tema adecuado. Te lo agradezco. He llegado hasta aquí con vida gracias a ti. Sin ti, habría muerto. Quizás ni siquiera habría podido salir del primer piso. Te lo agradecería si lo dijeras. Todavía me duele la conciencia. Te culpo por engañarme. Pero no me arrepiento de haberte escuchado. Lo digo en serio. * * * “No me gusta esto” se quejó Hochi. Llevaba un tiempo así. Estaba confundida”. Odio estar así. De verdad que no me gusta, pero lo siento. “Sí, sí. Es toda mi culpa” gritó Yong-yong, que escuchaba en silencio a su lado. ¡No! ¡No es culpa de papá! En realidad, fue mi culpa. Maldita sea. Pero ese había sido mi límite en ese momento. ¿Qué podía hacer ahora que me faltaba algo? “Papá no es el que hizo mal...” Le di una palmadita a Yong-yong en la cabeza. Yong-yong tenía razón. No fui yo quien causó este problema. Yo no creé el piso 61 ni el Tutorial, ni las reglas. Tampoco fui yo quien trajo a Lee Yeon-hee aquí. A Lee Yeon-hee y a mí nos obligaron a vivir en este ambiente de mierda. Solo había una diferencia en cómo actuaron y cómo se prepararon. Pero en cuanto a la relación entre Lee Yeon-hee y yo, el mundo estaba equivocado, y los dioses también. No pude evitar concluir que no era mi culpa. Justificarlo no servía de nada. "¿Por qué?" Antes de responderle de nuevo a Yong-yong, pensé en cómo explicárselo. Era una historia demasiado importante para contarla tal como me vino a la mente. Porque mis obras son valiosas para mí, y mis faltas y mis pecados también lo son. Aunque sea un problema causado por otro, no es bueno pasarle a otra persona las faltas y los pecados que he cometido. Me pregunto si me expliqué bien. Al ver la expresión de desconcierto de Yong-yong, pensé que no. Afortunadamente, había alguien más que me entendía: Hochi. Bien. Dicho esto, discúlpame de nuevo después de tanto tiempo. [Sí. Lo siento.] [¡Whoosh! No pareces arrepentido para nada.] Hochi rió entre dientes al decirlo. Así fue como Hochi me perdonó, y nos llevamos como una familia. ¡Ay, no! Aún no te he perdonado. Tendrás que disculparte hasta que me muera. Ni siquiera sabía cuándo envejecería y moriría. Era más dudoso si moriría o no. Mientras hablaba con Hochi, Yong-yong parecía haber terminado de pensar. Yong-yong me miró de nuevo y preguntó: "¿Entonces quién hizo algo malo? Nadie castiga a nadie por causar problemas". Ah, Yong-yong. No es eso. “Quise decir que te hagas cargo de tus propias faltas y no encubras las faltas de los demás”. Entonces, ¿quién actuó mal? ¿Y qué hay de quienes crearon el primer problema? “Por supuesto, tendrán que pagar por sus propios errores”. Yong-yong todavía parecía tener algo que no le quedaba claro. Pensó un momento y volvió a decir: “Las personas equivocadas no serán castigadas por sí mismas”. En efecto. Yo también lo creía. Ahora bien, incluso si ellos, los dioses, pensaran que habían hecho demasiado con los aspirantes al Tutorial, ¿qué probabilidades habría de que dijeran: “Reflexionemos y paguemos el precio” de ahora en adelante? Si así fuera, ni siquiera habrían hecho el Tutorial así. “Alguien tendrá que castigarlos”. "¿Quién?", preguntó Yong-yong con los ojos muy abiertos. Y a través de Lee Yeon-hee, les conté a los dioses que estarían escuchando nuestra conversación. "Lo haré." * * * ╔═══════════════╗ [Entrando al escenario del piso 61.] Tras un día de descanso, me dirigí al escenario del piso 61. Lee Yeon-hee parecía haberlo dejado todo. Cumplía fielmente su papel de la heroína lastimosa a punto de ser sacrificada. Sin embargo, era evidente que no tenía intención de ser víctima. Había venido completamente preparada. [Participantes (2243/50)] ╚════════════════╝
El Tutorial es Muy Difícil (Novela)

Continúa leyendo

El Tutorial es Muy Difícil (Novela)

Capítulo 334

Siguiente Capítulo ›

El Tutorial es Muy Difícil (Novela) Capítulo 333

Estás leyendo el capítulo 333 de El Tutorial es Muy Difícil (Novela), un novela. En un aburrido día normal Apareció un mensaje invitándome al **Tutorial**. Por culpa de su orgullo eligió **la dificultad más alta** posible: **Infierno**. Una historia sobre el escape de **Lee Ho Jae** del Tutorial.… Este capítulo tiene publicado el 14 de febrero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. El Tutorial es Muy Difícil (Novela) tiene 489 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.