arrow_back

Leer El Tutorial es Muy Difícil (Novela) Capítulo 169 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Después de mudarme al campo de Kiri Kiri, no me sorprendió que Seregia desapareciera. Algo parecido había sucedido antes. Lo mismo ocurrió cuando Idy, quien había sido invocado a través de la habilidad Invocar Muerto, visitó el lugar. Kiri Kiri dijo que sólo yo, el retador, sería invitado a este campo, e Idy fue desconvocada temporalmente. Si regreso a la sala de espera, debería poder convocar a Seregia nuevamente. Más bien, no ver a Kiri Kiri fue más sorprendente. Pienso que esto nunca había sucedido antes. Kiri Kiri tenía otras cosas que hacer además de tomar el sol en este campo. Definitivamente tenía trabajo que hacer. Además, consideraba que ese trabajo era muy importante. Kiri Kiri no parecía ser del tipo que eludiría sus responsabilidades sin una razón. Puedo pensar en dos razones: La primera posibilidad es la siguiente. Kiri Kiri se encontró con un problema. Era un problema tan grande que ella eludió sus responsabilidades. La segunda posibilidad era ésta. Kiri Kiri está aquí. Es solo que ella se está escondiendo. Si es la segunda posibilidad, no es difícil lograr que Kiri Kiri se muestre. Sin pensarlo más, decidí probarlo. No necesité dibujar el Sello de Salomón y compré algunos pasteles en el escaparate de la tienda. [Nota de TL y PR: Literalmente se traduce como la Estrella de David, pero pensamos que el Sello de Salomón tenía más sentido. La Estrella de David no tiene nada que ver con la invocación. No necesita un patrón elaborado para invocarla, solo necesita pastel.] Extendí una estera en el suelo y dispuse los pasteles que compré. Y esperé brevemente. Si Kiri Kiri se está escondiendo, debería estar justo frente a mí. Babeando. " Kiri Kiri." " Eh, ¿sí?" Oí una voz en el aire. Como esperaba, es fácil de leer. Como de costumbre, no pude verla ni detectar su presencia. “ ¿Quieres comer un poco de pastel?” ¿ Puedo? Pero perdí la apuesta... [Nota del traductor: No tengo ni idea de cómo traducir su forma de hablar tan cursi. No tiene equivalente en inglés y hace que las palabras suenen raras. Además de alargar el nombre de Ho Jae, también suele hablar de forma tierna, como algunos coreanos escriben sus mensajes de texto]. Puedes comértelo. Si no, pues... Si no, no pasa nada. ¿No quieres ? “¡ Quiero un poco!” Escuché una voz sonora en el aire y un trozo de pastel voló por el aire. Después de que el pastel se elevó en el aire, la cantidad de pasteles que coloqué comenzó a disminuir. Parecía que los trozos de pastel que desaparecían a cada momento iban a parar a la boca de Kiri Kiri. Kiri Kiri. No puedo verte. Tan pronto como terminé de hablar, comencé a poder distinguir la forma de Kiri Kiri. Tal como lo había pensado, Kiri Kiri estaba cogiendo un pastel y metiéndolo ferozmente en su boca. Tendrás malestar estomacal si sigues comiendo así. ¿Qué razón tendría yo para hacerle bullying a Kiri Kiri al no comprarle sus pasteles? La apuesta era sólo una forma de matar el tiempo y no había motivo para hacerla enfadar. Los pasteles son un poco caros, pero Kiri Kiri siempre compensa con creces su precio. Con información, claro está. También fue lindo verla comer. " ¡Sí!" ¿Qué quieres decir con "sí" de repente? “ ¡Es buenísimo comerlo!” ¿De qué estás hablando de repente? Esto no tiene sentido en absoluto. “ Sí, sigue adelante y come mucho”. " ¡Sí!" Observé mientras Kiri Kiri devoraba los pasteles y esperé a que terminara. A diferencia de los otros pisos, donde realmente no tenía preguntas pendientes que hacer, estaba lleno de preguntas sobre los acontecimientos recientes. Revisé la lista de preguntas en mi cabeza y organicé mis pensamientos. * * * “ Ahora responderás mis preguntas con sinceridad, ¿verdad?” Kiri Kiri asintió vigorosamente con la cabeza. Sacó un pañuelo y con una sonrisa radiante se limpió la boca y dijo: “¡Pregunta lo que quieras!” Kiri Kiri se cruzó de brazos y respondió con confianza. Antes de que el efecto de los pasteles desaparezca, será mejor hacerle mis preguntas rápidamente. “ Durante los últimos días, mi cansancio no desaparece”. “Heng . Es natural. ¿ Es natural? También bebí un elixir, subí de nivel, tomé una poción de salud y me recuperé gracias a la recompensa, pero mi fatiga no desaparece, ni siquiera en este campo. “ Eso es porque no es solo cansancio. Es inevitable.” “ ¿Puedes explicarlo en detalle?” “Sí . Estrictamente hablando, lo que sientes ahora mismo, Hooooujae, no es agotamiento físico. " ¿Entonces?" “ Está más cerca de la fatiga mental”. “ ¿Estás hablando de estrés?” Kiri Kiri jugueteó con sus largas orejas y dijo: "No te equivocas, pero es más correcto decir que la concentración excesiva ha tensado tu cerebro". ¿ Mi cerebro? ¿Debido a mi concentración? " Sí." Eso es una sorpresa. Honestamente, tenía mucha confianza en mi capacidad de concentración. No pensé que me faltaría concentración y tendría este tipo de efectos secundarios. En lugar de falta de concentración, es mejor decir que te concentraste demasiado. Si fueras humano, jamás mantendrías ni un solo instante de tanta tensión en toda tu vida; sin embargo, mantuviste esa tensión extrema durante varios días, incluso durante varias horas seguidas. ¿ Tan grave es? ¿Acaso es realmente grave? ¿O incurable? a ese punto. Sería más sencillo pensar que es un dolor muscular. Dolor muscular, ¿eh? Sobrecargué mis células cerebrales. Realmente los sobrecargaste. Incluso si eliminas el agotamiento mediante un efecto curativo, tu cerebro lo recordará. Esa sobrecarga se debe a que estás sobrecargando tu cerebro. Ningún método curativo borra la memoria. “ ¿Se puede curar esto?” No. La mejor solución es simplemente vaciar la mente durante unos días y descansar por completo. “¿ Y después de descansar, el cansancio desaparecerá?” " Sí." Está bien. Descansaré unos días y practicaré la esgrima con Seregia. “Heng . Tendrás que averiguar por ti mismo si a eso realmente le puedes llamar descanso. Parece que tú tampoco me vas a hacer caso. Pasemos a la siguiente pregunta. “ Sobre las recompensas por subir de nivel...” “ Como dije antes, no te preocupes más por eso”. No , aparte de las recompensas de estadísticas y habilidades, incluso el efecto de recuperación al subir de nivel ha desaparecido. ¿Qué ocurre? Generalmente, cuando subes de nivel, tu condición general se restablece a una salud perfecta. Sin embargo, cuando quedé cubierto de heridas después de la Espada de Luz, no me di cuenta de que había subido de nivel hasta después de beber los elixires y recuperarme de mis heridas. Básicamente, no obtuve el efecto curativo de mis subidas de nivel. “ Ah... eso.” Kiri Kiri no respondió inmediatamente a mi pregunta. Esto es una gran cosa. En la mayoría de los casos, Kiri Kiri me responde inmediatamente. “ Estamos en plena votación”. “¿ Votar?” Sí . Te lo contaré más tarde. Aunque te lo contara, no te sería muy útil y es solo información cara. Lo único que puedo asegurarte es que no deberías preocuparte por subir de nivel a partir de ahora . * * * Hice una breve pausa en mis preguntas y pensé en ello, pero no se me ocurrió nada. No sabía nada al respecto así que no tiene sentido hacer conjeturas a ciegas. Como dijo Kiri Kiri, sería mejor escucharlo de ella la próxima vez. Entendido . Ahora tengo una pregunta sobre los discípulos. No sé si mi dinero me alcanza para la información. “¿ El Dios de la Luz?” " Sí." poco más. Ya que aún no has oído hablar del Dios de la Muerte. “Sí . Pasemos entonces a la siguiente pregunta. Sin preocuparme, pasé a un nuevo tema. Desde el principio, no esperaba escuchar información sobre los dioses o los discípulos esta vez. También había pensado en aceptar ciegamente las ofertas del Dios de la Muerte y del Dios de la Luz. Sin embargo, en realidad no necesitaba hacerlo. Lo que necesito ahora mismo no es una habilidad de un Dios. Ya estaba luchando por desarrollar mis habilidades actuales. La dificultad fue mucho más fácil de lo que esperaba. El Rey Demonio que apareció en el piso 26 era bastante fuerte. No, honestamente él era mucho más fuerte que yo. Su aparición era como la lluvia después de una sequía. Sin embargo, no podía estar seguro de que un oponente formidable como el Rey Demonio apareciera en los próximos escenarios. Por supuesto que estaría bien si lo hicieran. Lo que es peor, incluso ese Rey Demonio estaba en la categoría de oponentes que estaba seguro de que definitivamente podía vencer. A partir de aquí, si adquiero algunas habilidades divinas más, mi crecimiento puede estancarse por un tiempo. Tal vez retrasaría la aceptación de su oferta de convertirme en su discípulo incluso después de recibir el consejo de Kiri Kiri sobre los Dioses. [El Dios de la Aventura está feliz.] [El Dios de la Luz odia a alguien.] [El Dios de la Muerte está aburrido.] “ Lo siguiente es la espada sagrada. Sobre la espada sagrada que me regaló el Dios del Cielo. Si la hubiera usado, creo que la etapa habría sido demasiado fácil. ¿Me dieron el objeto equivocado?” " Tienes razón. Es cierto." ¿ Qué? ¿Me dieron el artículo equivocado? “No . Eso no. La verdad es que incluso ahora el escenario te resulta fácil. " Eso es cierto." de los dioses no les importa la dificultad ni lo justa que sea para los contrincantes. Hay algo más importante. Medité sobre las palabras de Kiri Kiri y pensé en ellas. Cuando adquirí la espada sagrada, vi este tipo de explicación. Fue un castigo enviado por el Dios del Cielo, con el fin de castigar a los arrogantes humanos. ¿Me lo habrían dado por una razón similar? “ Entonces, ¿por qué los dioses se habrían opuesto?” “Eh . Probablemente cada uno tenía sus propias razones. Quizás no querían que consiguieras la espada sagrada, Hooooujae, o que no querían que te dejaras influenciar por ella, o que no querían que aceptaras el regalo del Dios del Cielo, o quizás simplemente lo odiaban. Influencia, ¿eh? Si excluimos a los Dioses que tienen una mala relación con el Dios del Cielo, todos ellos tienen razones para oponerse al presente basándose en la influencia de la espada sagrada o una conexión con ella. Ciertamente es una espada demoníaca que podría influenciarme. “ O tal vez simplemente te odien, Hooooujae”. “ ...¿Eso puede pasar?” “Sí . Hay dioses que siguen odiándote. Jeje. Cuando Kiri Kiri terminó de hablar, se rió contenta a un lado. ¿Qué es tan gracioso? Estoy siendo odiado por los dioses. Algunos dioses definitivamente me odian todo el tiempo. Por ejemplo, el Dios de la Naturaleza. El Dios de la Vida y el Dios del Cielo también estaban entre ellos, pero parece que después de lo sucedido, el Dios del Cielo cambió de opinión. No, viendo que me dio la espada sagrada, es posible que en realidad albergue una actitud malévola hacia mí. Aparte de ellos, había algunos dioses que no respondían mucho, pero que ocasionalmente aparecían y mostraban una reacción negativa. Soy odiado por los dioses. ¿Cómo debo pensar sobre esto? " Kiri Kiri." " Sí, no pueden." " ¿ Eh?" punto los dioses pueden interferir contigo? " Sí." No pueden interferir contigo. A menos que todos los dioses del Templo de los Cien Dioses estén de acuerdo. Sin embargo, eso probablemente no ocurrirá . [Nota de traducción y relaciones públicas: Solo un recordatorio. El Templo Sagrado Blanco era incorrecto y ahora se traducirá como "Templo de los Cien Dioses" (Templo de los 100 Dioses), lo que indica que hay cien dioses que velan por Hojae.] " ¿Estás seguro?", pregunté de nuevo, después de escuchar el tono confiado de Kiri Kiri. Estoy seguro. Además, si eso pasa, no te pasará nada malo, Hooooujae. La intervención de Dios se limita a eso. [Nota de TL y PR: El autor es muy ambiguo en muchos aspectos. "Eso" se refiere a su interferencia y parece limitarse a cosas como otorgar objetos, habilidades, etc.] Así es como es. Mmm... Es buena información Es una información valiosa. Sin embargo, cuando escuché esta información, mi nivel de ansiedad aumentó. Había preguntado sobre esta información algunas veces en el pasado. La respuesta en aquel entonces fue que la información era demasiado cara y no podía decírmelo. Esta fue una información especialmente valiosa. Kiri Kiri. ¿Cuánto falta para alcanzar mi cuota? " Ya casi lo has usado todo." maldita sea. Había gastado casi toda la cuota que había ahorrado en preguntar sobre el Dios de la Muerte. Lo había estado guardando desde el piso 21 también. " Je." Quería retorcerle la nariz a Kiri Kiri, que reía jubilosamente, pero hice lo mejor que pude para contenerme. Definitivamente había una razón por la que Kiri Kiri me había explicado esta información en ese momento, incluso si tenía que gastar la mayor parte de mi cuota ahorrada. Incluso si tuviera que esperar para escuchar una explicación sobre el Dios de la Muerte y el Dios de la Luz; había una razón por la que tenía que escucharlo. Eso fue lo que pensé mientras pasé al siguiente tema. Kiri Kiri. Entonces, ¿podrías contarme sobre las habilidades de la espada sagrada con el resto de mi asignación? “Sí , puedo. ¿Pero vas a usar esa espada sagrada? “No . Por ahora, pienso guardarlo en mi inventario. Sin embargo, necesitaba conocer los poderes de la espada sagrada, para poder usarla si fuera necesario. Ya entiendo. Solo tienes que revisar tu inventario cuando vuelvas a la sala de espera . Ahora ya había preguntado más o menos todo lo que quería preguntar. Pensé por un momento si había algo que me estaba perdiendo. Los Mil Brazos. Me olvidé de preguntarle sobre los Mil Brazos que se estrellaron contra la armadura del Guerrero y la dividieron en dos. Le pregunté a Kiri Kiri por qué los Mil Brazos fueron destruidos repentinamente tras el impacto. “ Se rompió debido a la excesiva concentración de maná”. “¿ La concentración de maná?” ¿Está hablando de la Espada de Luz? Definitivamente pensé en ese entonces que la cantidad de maná que había reunido era escandalosa. “Sí . Eso. Como los Mil Brazos son más una herramienta mágica que un arma, son débiles ante la concentración de maná. Además. " ¿También?" el factor decisivo fue la Disipación de la espada sagrada, que anuló la magia de durabilidad incorporada. Además, su durabilidad ya había disminuido y la magia de soporte incorporada desapareció, por lo que se rompió de inmediato. ...¿La espada sagrada lanzó Disipar sobre los Mil Brazos? Si por casualidad, los Mil Brazos fueron destruidos, ¿la espada sagrada pensó que la usaría en su lugar? Era realmente una espada demoníaca que quería arrojar a la lava. Probablemente no podrás usar el Mil Brazos que está hecho pedazos. El efecto de la sala de espera no lo restaurará. Tampoco cambiará de forma. Tienes otro, así que puedes usarlo. Suspiré. No pensé que uno de mis Mil Brazos se dañaría tan rápidamente. El problema crucial era que mi Espada de Luz había disminuido enormemente la durabilidad de los Mil Brazos, independientemente de que la espada sagrada lanzara Disipar. Si uso mi Espada de Luz a menudo con una concentración tan alta de maná... Probablemente ya no podré usar mis Mil Brazos. Los Mil Brazos no son solo un arma, ya que pueden usarse como escudo, equipo, accesorio o herramienta mágica. En lugar de utilizar los últimos Mil Brazos restantes como espada, pensé que sería mejor conseguir una nueva arma. Kiri Kiri. Estoy pensando en comprarme una espada nueva. ¿Qué te parece?
El Tutorial es Muy Difícil (Novela)

Continúa leyendo

El Tutorial es Muy Difícil (Novela)

Capítulo 170

Siguiente Capítulo ›

El Tutorial es Muy Difícil (Novela) Capítulo 169

Estás leyendo el capítulo 169 de El Tutorial es Muy Difícil (Novela), un novela. En un aburrido día normal Apareció un mensaje invitándome al **Tutorial**. Por culpa de su orgullo eligió **la dificultad más alta** posible: **Infierno**. Una historia sobre el escape de **Lee Ho Jae** del Tutorial.… Este capítulo tiene publicado el 19 de agosto de 2025, Traducido por el grupo Crowli. El Tutorial es Muy Difícil (Novela) tiene 489 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.