Leer El Tutorial es Muy Difícil (Novela) Capítulo 103 online gratis en español

“¡Kuuuuaaaak!” Vi a la maga desplomarse en el suelo mientras tosía sangre. Mi mente se sintió entumecida. ¿Otra vez? ¿Por qué está así de repente? Reflexioné sobre ello un momento y desenganché el robo de alma. Hice una pausa por un segundo, antes de usar el robo de alma de nuevo. “Robo de Alma”. [Kuuuu... Detente...] “Ke... Kek...” Podía escuchar los gritos tanto de la cabeza del doppelganger en mi mano como del Mago que convulsionaba en el suelo. Eso complicaba aún más la situación.. Antes de esto, había pensado en la posibilidad de que hubiera más de un doppelganger. Después de derrotar a un doppelganger, perderíamos el tiempo relajándonos y esperando a que llegara el grupo de rescate. Después de que llegara el grupo de rescate, no conseguiría superar la fase por culpa del doble oculto. Sin embargo, el hecho de que yo fuera el doble ya era un truco bastante alucinante. Además, pensar que había otro giro con más de un doble... Como pensaba, esta es la dificultad infierno. Parecía que el arquitecto iba a tener un problema en alguna parte si el escenario era fácil. Siempre había problemas hasta el final. No había sólo un doppelganger en la sala de la mazmorra. Había dos. Uno de ellos era el bastardo que se escondía dentro de mi cuerpo. El otro era el bastardo que se retorcía en el suelo bajo la apariencia del Mago. “¿Qué está pasando?” “¿Por qué el Mago actúa así?” Después de la batalla, el Caballero Sagrado y el Caballero estaban descansando, pero vinieron a preguntarme. Les expliqué que utilicé el robo de alma para debilitar al doppelganger y que el Mago empezó a experimentar dolor por ello. “Um... Como pensaba, ¿el Mago también era un doppelganger? Sr. Apóstol, lo siento, pero ¿podría desactivar ese hechizo por un momento y usarlo de nuevo más tarde?” Cuando el Caballero me lo pidió, desactivé el robo de almas por un momento y lo volví a activar. Cuando se canceló el robo de almas, el Mago jadeó y respiró desesperadamente en busca de aire. Cuando volví a poner en marcha el robo de almas, estaba gritando de dolor. “... Oh no...” Parecía que el Caballero Sagrado estaba muy decepcionado. Titubeó y se cubrió la cara con las manos. ¿Era tan impactante? “Bueno, no estoy tan sorprendido de que el Mago haya resultado ser un doble. Pensé que el Mago era un doble desde el principio”. El Mercenario también estaba aquí antes de que me diera cuenta y añadió una afirmación cómplice. Como dijo el Mercenario, la Maga había hecho muchas cosas que la hacían sospechosa de ser una doppleganger. En múltiples ocasiones, intentó usar magia que iba a dañar a otras personas. Además, estaba gravemente afectada por el robo de almas y había perdido el conocimiento durante tres días. Cuando no era consciente del efecto que el robo de alma había tenido en la doble, pensé que se debía a que su maná estaba fuera de control. Ahora que lo pienso, estaba inconsciente a pesar de la curación del Caballero Sagrado. Me pregunto si la curación del Caballero Sagrado afectó negativamente a la doble debido a su poder sagrado. Por último, usó un hechizo Blitz muy poderoso que fue suficiente para hacerme desmayar. En ese momento, me pregunté si había cometido un error. Sin embargo, ahora que la veo temblando en el suelo, estoy seguro de que lo hizo para matarme. La doble que se escondía dentro de mi cuerpo también gritó y dijo: “¿Tú también tienes intención de morir?”. Parece que podría haber muerto. Fui demasiado complaciente. Aparte del Caballero Sagrado, todos miraron a la Maga como si sospecharan de ella todo el tiempo. Yo estaba igual. Viendo a la Maga sufriendo, en vez de sentir lástima, sólo pensé, “Como pensaba, ella era la doble”. Honestamente, esa magia Blitz de antes era obviamente demasiado poderosa. De todos modos, esto fue como si una vaca regresara y matara accidentalmente a una rata. No sabía que los doppelgangers podían ser identificados con este método. El robo de almas solo afectaba a los “enemigos” que me rodeaban. Por eso, cuando usé el robo de almas el primer día, el doppelganger que había dentro de mí salió completamente ileso del hechizo. Ni siquiera era consciente de la doble dentro de mí, así que... El doble dentro de mí probablemente me vio como un enemigo. Probablemente me vio sólo como un huésped. Eso significa que el doppelganger de allí, que adoptó la forma del Mago, me consideró un enemigo todo este tiempo. Bueno, supongo que es obvio. Al principio, les dije a todos que iba a encontrar al doble y matarlo solo, aunque eso significara matar a todos los demás en el proceso. Ese doble probablemente pensó que tenía que matarme de alguna manera si quería salir vivo de la mazmorra. “¿Crees que los dos doppelgangers sabían el uno del otro? Me pregunto si podrían comunicarse entre ellos. No creo que sea así, teniendo en cuenta que el doppelganger que adoptó la forma del Mago intentó atacarte constantemente. Tal vez se pusieron de acuerdo en que con que uno de ellos saliera vivo de la mazmorra era suficiente. ¡Hut! Sr. Apóstol, parece que ese doppelganger no podrá soportar esto por más tiempo. Creo que pronto revelará su verdadera forma. ¿Todavía le quedan fuerzas para otra batalla?”. El Caballero había estado observando el estado del Mago. El Caballero me preguntó. ¿Me quedan fuerzas? Por supuesto. “Kuuuu... Kuuuk.” El grito del Mago se volvió amenazador. Sus brazos y piernas crujían y crujían. Estaba a punto de revelar su verdadera forma. El Caballero Sagrado de al lado empezó a recitar un hechizo. Le insté a que se detuviera. Le dije que no había necesidad de que se esforzara demasiado cuando aún no había recuperado su maná. En la mayoría de las situaciones, dar tiempo al monstruo para que se transformara no era una buena idea. Sin embargo, en esta situación, confiaba en poder derrotar al doble aunque luchara contra él diez veces consecutivas. Siendo así, era mejor dejar que terminara la transformación para conseguir más puntos de experiencia. Volví a cambiar la forma de daga de la Mil Armas Transmutable por la de espada larga y me concentré. De ninguna manera iba a saborear la derrota cuando la victoria ya estaba garantizada. “Eh, Sr. Apóstol... Es hora de que te levantes... ¿Eh? ¿Ya estabas despierto?” Parecía que era mi turno de vigilar. Estaba acostado con los ojos cerrados pero el Mercenario me interrumpió. “Acabo de levantarme. Pensé que era mi turno de vigilar, así que...”. “Haaaaaaaam... Ahora me voy a dormir. Has hecho mucho hoy durante las batallas, y aun así te ha tocado la guardia en el momento más inoportuno, así que debe de ser agotador para ti. Sigue así”. Parecía que el Mercenario estaba muy cansado. Murmuró y dejó de hablar cuando llegó a su sitio y se tumbó. En cuanto a mí, independientemente del cansancio, siempre me costaba conciliar el sueño. Cuando estaba en medio de una etapa, solía quedarme despierto durante días. Dormía siestas en el campo del Kiri Kiri después de despejar una etapa o en la sala de espera. Hacer guardia no era tan cansado, teniendo en cuenta que llevaba quince pisos haciéndolo. De todas formas, no tenía intención de dormir. Al contrario, esperaba ansiosamente mi turno. Durante la tarde de hoy, envolví mi espada con el hechizo sagrado del Caballero Sagrado y derroté a un doppelganger. Del doppelganger que asuma la forma del Mago y el doppelganger que estaba en mi cuerpo, el doppelganger que estaba en mi cuerpo estaba muerto. Quería preguntarle todo tipo de cosas con el pretexto de conocer mi pasado. Sin embargo, no era capaz de responder a nada. No es que se negara a responder. No fue capaz de responder. La reacción fue similar a cuando le pregunté a Idy cosas relacionadas con el Tutorial, así que estoy seguro de ello. El doppelganger no pudo decirme nada sobre el pasado del personaje con el que estaba jugando en el escenario de la planta 16ª. Puedo entender por qué no pudo responderme, ya que estaba relacionado con el tutorial. Sin embargo, el doble tampoco pudo darme ninguna información sobre los demonios o el infierno. Creo que debería comprobar este problema más tarde. No matamos al otro doppelganger que se hacía pasar por el Mago. El Caballero Sagrado sufría de deshidratación desde la noche debido al uso excesivo de mana, así que decidimos posponer el uso de otro hechizo sagrado. Podía destruir al doppelganger continuando con el robo de almas, pero no había razón para hacerlo. Así que dejamos sólo la cabeza del doble y la atrapamos dentro de la caja de contención de maná que tenía el Aventurero. Desde entonces, nos habíamos turnado para vigilarla. Era de madrugada. Todos dormían y por fin me tocaba a mí vigilar. En otras palabras, sólo el doble y yo estábamos despiertos. Caminé alrededor y confirmé que todo el mundo dormía de verdad antes de dirigirme a un rincón de la sala de la mazmorra. En silencio, abrí la caja de contención de maná. Aunque seguía vivo, sólo quedaba su cabeza. [Kuuu...] “Silencio. Ahora, escucha atentamente lo que voy a decirte. Dependiendo de lo bien que lo hagas, decidiré lo dolorosamente que debes morir o si debo darte la oportunidad de escapar de este lugar con vida.” El doppelganger movió la piel de su cara para reconocer mi amenaza sin hacer ningún ruido. “Háblame de infierno y de los demonios”. Por supuesto, no fue capaz de explicarlos. “Strike uno. Has perdido una oportunidad. Si me decepcionas dos veces más, morirás ahora mismo. No esperaré hasta la mañana.” [Ah... Eso no fue a propósito...] “Sólo cállate. No hagas ruidos fuertes.” En realidad, no importaba si hacías ruidos o no. Si el Caballero Sagrado se despertaba por ruidos fuertes, entonces se quejaría de que estoy escuchando historias de un demonio, pero eso era todo. Además, hoy tenían una intensa batalla contra un doppelganger, así que estarían profundamente dormidos. El doppelganger no fue capaz de darme información sobre el infierno o los demonios. Tampoco podía preguntarle sobre el mundo humano fuera de la mazmorra. ¿Qué sentido tendría preguntarle algo que no sabía? Sólo me quedaba una cosa por preguntar. Los recuerdos y conocimientos del Mago. Incluso me enseñó magia bajo la apariencia del Mago, así que no debería tener ningún problema en enseñarme magia. En realidad, la situación ahora es mejor que antes. El doppelganger ya no se comporta como un mudo y escribe todo para comunicarse. Tampoco está sujeto a las restricciones de la Torre Mágica. Ugh, me estoy enfureciendo de repente. “Robo de Alma”. [Kek... ¿Por qué... Por qué? Detente...] “Pequeño bastardo. Eres sólo un doppelganger, ¿y aún así tratas de ocultar información sobre la Torre Mágica o lo que sea como excusa? Enano sin cerebro. ¿Qué tienes que ver con la Torre Mágica? Además, ¿por qué no puedes hablar? ... Ahora que lo pienso, eres tan exasperante. No puedo soportarlo”. Era muy consciente de que el doppelganger no sufriría mucho dolor con un golpe físico, pero sólo para saciar mi ira, presioné mi nudillo contra su frente. Lo hice con el dedo corazón levantado y la mano envuelta en maná. Mi nudillo tenía una fuerza considerable. El doble ya estaba expuesto al robo de alma. Parecía que ser golpeado por un ataque que estaba envuelto en mana era bastante doloroso. Comenzó a hacer ruido de crujido. [Por favor... ¡Uk! Uk... Te diré lo que quieras. Te lo diré... Así que para...] La doble suplicó, así que cancelé el robo de alma y dije, “Ese fue el segundo strike. Sólo te queda una oportunidad. Si me decepcionas una vez más, morirás aquí mismo”. [Me siento tan agraviado... No. Me equivoqué. Te diré lo que quieras...] “No necesito que hables más. ¿Puedes escribir con esto?” Saqué un lápiz del inventario y pregunté. [¿Escribir? ¿Quieres que escriba?] “¿Eh? ¿No puedes? Si no puedes escribir, dímelo. No pasa nada”. No fue capaz de responder con prontitud. Se quedó momentáneamente en silencio. Definitivamente no es tonto. Si decía que no podía escribir, entonces eso iba a garantizar tres strikes. Si todavía quería aferrarse a la vida, entonces tenía que escribir de alguna manera. [Puedo escribir...] Tras la respuesta, la expresión facial de la doble se crispó. En un lado de la cara, la carne se expandió un poco y se convirtió en una mano arrugada del tamaño de la mano de un recién nacido. Como pensaba, podía transformarse. Antes de irse a dormir, el Caballero Sagrado dijo que probablemente al doble aún le quedaban fuerzas para transformar su cuerpo. Así que dijo que debíamos turnarnos para vigilarlo aunque estuviera atrapado en la caja. Hasta ahora todo bien. Todo va según lo planeado. “Ahora, escribe con ese lápiz, ¿entiendes? No tendré que decirte sobre qué tienes que escribir, ¿verdad? Es sobre magia. Escribe toda la información que tengas en tu cerebro sobre la magia. ¿Entendido?” [... Disculpen. En ese equipaje, hay libros de magia que el Mago solía llevar. ¿Por qué no los tomas en su lugar...] “Cállate. ¿Vas a contestarme? ¿Quieres morir o vas a escribir como te dije?” [Escribiré.] Como dijo el doble, había libros de magia en la bolsa del Mago. Sin embargo, ¿qué utilidad tendría yo con esos libros? Ni siquiera podía llevarme esos libros fuera de este escenario. Así que tuve que copiar el contenido en papeles que preparé antes de entrar en la diligencia. Sin embargo, ni siquiera conozco su lengua escrita, así que ¿cómo se supone que voy a copiar todo eso palabra por palabra? Encima, ¿hacer todo eso antes de que termine la etapa del Piso 16? Era evidente. No había manera de hacerlo. Así que por eso le pedía a la doble que lo hiciera. Kuuuu. Es una elección tan lógica y apropiada. [¿Dónde... dónde se supone que debo escribirlos?] Muy bien. Esto está muy bien. Tras escuchar al doble, abrí el inventario y saqué unos cuadernos gigantescos que habían estado tirados en un rincón de mi inventario. Eran cuadernos que iba a enviar a la Orden de Vigilancia como artículos de apoyo. Cada cuaderno tenía más de mil páginas. Tenía quince de estos gruesos cuadernos. Por lo tanto, el número total de páginas superaba las quince mil. Además, las páginas eran de tamaño A2. [PR: Como referencia, A2 es aproximadamente 4 veces el tamaño de un papel normal de 8 ½ por 11]. “Ahora, a partir de ahora y antes de que llegue la mañana, llena estos cuadernos de información hasta que no sobre espacio. Puedes hacerlo, ¿verdad?”. [...] “Si los llenas bien, no te mataré. Te dejaré vivir”. [De verdad... ¿De verdad vas a dejarme vivir?] “Así es, así que date prisa y empieza”. El doble se calló de nuevo. Parecía haberse dado cuenta de que no tenía otra opción. Pronto empezó a mover el lápiz y a escribir en el cuaderno. Era como una impresora de ordenador. El movimiento del lápiz era increíble, incluso hipnotizadoramente rápido. Hacía tiempo que no comía cecina. Saqué un poco del inventario y la mastiqué mientras observaba cómo escribía el doble. Lo observé para que no hiciera nada más ni intentara engañarme. Tampoco me olvidé de decirle algo de vez en cuando. “No vuelvas a escribir lo que ya escribiste”. “Tampoco vayas aumentando gradualmente el tamaño de las letras con el tiempo”. “Minimiza el espacio.” “No hagas doble espacio”. “Cuando se trata de tramas o figuras, con que sea legible es suficiente”. “Lo diré otra vez. Si escribes algo que ya habías escrito, morirás”. “También morirás si lo escribes con letra asquerosa. Escríbelo con letra clara para que sea comprensible”. Estaba recitando las líneas que escuché de mi maestro principal de los días de la escuela media para una tarea sorpresa. Utilicé las frases para dar forma al doble. El Aventurero y el Caballero eran las personas que se suponía que iban a ser los siguientes vigilantes después de mí. Sin embargo, no los desperté, así que el doble pudo escribir hasta las siete de la mañana, que era la hora a la que todos se despertaban. El doble sólo dispuso de unas pocas horas, pero en ese corto periodo de tiempo consiguió llenar 13 cuadernos de palabras con poco espacio de sobra. Su velocidad de escritura era ridícula. Sin embargo, al final, no pudo llenar los 15 cuadernos. “Es una lástima, pero fallaste en tu objetivo.” [Espera. ¡Espera! Esto era imposible desde el principio debido a la limitación de tiempo...] “Ahora, vuelve a la caja.” Coloqué la cabeza de la doble dentro de la caja de contención de maná, la cerré y cerré la tapa. Era hora de despertar a todos y comer. Haré que escriban los demás después del desayuno. Así, me enfrenté al amanecer del sexto día de la etapa. Después del desayuno, como de costumbre, llegó la hora de la cháchara del Caballero. El hombre siempre hablaba mucho, pero ahora que la amenaza del doble no identificado ya no existía, parecía que el Caballero se había vuelto aún más hablador. Los demás también estaban muy relajados. Habían pasado todo este tiempo ansiosos. Con el problema finalmente resuelto, parecía que sus corazones se sentían ligeros. Reían y hablaban con facilidad. Ahora sólo había que esperar pacientemente a que llegara el grupo de rescate, así que el grupo incluso se quitó las armaduras y se puso ropa cómoda. Del grupo, ya no teníamos al Mago con nosotros. Sin embargo, el Mago probablemente fue emboscado y asesinado cuando estábamos atrapados aquí el primer día. En lugar de escandalizarse por ello o entristecerse ahora, lo reconocieron con calma. Con el Caballero Sagrado dirigiendo la ceremonia, celebraron una oración. Decidimos entregar sus pertenencias a la gente de la Torre Mágica. Eso fue todo. Después de la comida, amenacé a la doble e hice que volviera a registrar información en los cuadernos. Yo lo observaba desde la distancia, pero el Caballero Sagrado vino a mi lado. Durante la mañana, todos se lo tomaron con calma. Sin embargo, el Caballero Sagrado parecía muy incómodo. Parecía agonizar por algo. Siguió suspirando durante toda la mañana. De repente vino a mi lado, así que me pregunté de qué se trataba. El Caballero Sagrado se sentó de repente a mi lado como si cayera en picado por una trampa. “Si tienes tiempo, ¿podrías escucharme un momento?”.