arrow_back

Leer El sistema de autosalvación del villano escoria (Novela) Capítulo 22 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
El desfiladero de Jue Di. El desfiladero de Jue Di abarcaba siete montañas en cadena, que se elevaban y descendían y estaban cubiertas de vegetación. Entre ellas había corrientes subterráneas secretas, cascadas y rocas extrañas, valles tranquilos y profundos con picos altos en desorden. Como su nombre indicaba, el terreno daba la sensación de estar “presionado en un callejón sin salida”, pero al momento siguiente dejaba ver un camino que indicaba que los celestiales no habían sellado todas las salidas. En opinión de Shen Qingqiu, incluso si no se utilizara como sede de la Conferencia de la Alianza Inmortal, todo el mundo consideraría que era un lugar peligroso para vivir. La fuerza principal eran las cuatro grandes sectas de cultivo. La secta de la montaña Cang Qiong iba en cabeza, seguida del templo Zhao Hua, el mirador Tian Yi y, por último, el palacio Huan Hua. [1] Entre las cuatro sectas, la secta de la montaña Cang Qiong era la más completa. Cada uno de sus doce picos tenía sus especialidades, un enfoque múltiple que formaba una mezcolanza. El templo y el mirador eran, naturalmente, sectas monásticas y taoístas, respectivamente; el palacio Huan Hua era más complejo, la orientación de la secta se inclinaba más hacia la escuela militarista y era buena en la adivinación Qimendunjia [2]. También eran los que más contacto tenían con el mundo, y la fuerza de sus técnicas era desconocida. Sin embargo, eran sin duda los más ricos. El Palacio Huan Hua era el que más dinero aportaba a la Conferencia de la Alianza Inmortal. Además, había otras sectas pequeñas y medianas innumerables. Por lo tanto, el número total de personas que se registraron y se reunieron en el desfiladero de Jue Di al final sería sin duda superior a los diez mil. La entrada al desfiladero, antes silenciosa y fría, se llenó de repente con la llegada de miles de personas. Los animales de la montaña, que nunca habían visto a nadie, se sorprendieron. Por todos lados se respiraba un ambiente de vivacidad y actividad. Los cultivadores novatos de la Alianza se preparaban para colocarse ordenadamente en una matriz. Alrededor del desfiladero de la montaña había una inmensa plataforma de piedra natural. Hacía tiempo que se había construido una alta torre en la entrada del desfiladero para que los cultivadores que no participaban en la Conferencia pudieran observar todo, con las coloridas banderas que representaban a cada secta en lo alto del techo, abiertas y ondeando. El lugar de primera clase reservado para los líderes de las sectas estaba en el piso más alto; como Yue Qingyuan era el jefe de la secta de la montaña Cang Qiong, él dirigió al grupo para sentarse en el piso más alto. Shen Qingqiu se sentó detrás. Cerca de su izquierda se sentaba un anciano sereno y magnánimo con un peinado hefa [3] que en el pasado había cuidado de todos los miembros de la secta del Monte Cang Qiong. También lo saludó: “Maestro inmortal Chen”. [4] El anciano jefe del Palacio Huan Hua era también el shifu de la madre biológica de Luo Binghe. Shen Qingqiu lo consideraba como un miembro de la realeza y le mostró su respeto. Pronto, un miembro del Palacio Huan Hua subió a la plataforma de piedra. Dado que eran los que más dinero habían gastado, no era gran cosa dejar que el principal accionista monopolizara el control de las ceremonias. La gente que estaba abajo, frente a él, se fue callando poco a poco y prestó atención mientras él leía las reglas y los arreglos de la Conferencia. Esta persona tenía una base sólida de habilidades básicas, su respiración era profunda y duradera. Desde la entrada del desfiladero hasta el nivel más alto de la torre, todos podían oír su voz con claridad. “La Conferencia se celebrará durante siete días. Una vez que todos hayan entrado en el desfiladero, un gran encantamiento cubrirá todo el desfiladero de Jue Di. Durante siete días, todos los participantes que hayan entrado en el desfiladero de Jue Di quedarán aislados del mundo exterior. No sabrán nada de lo que ocurre fuera, pero los espectadores podrán volar libremente por los cielos del desfiladero en águilas espirituales para ver la situación dentro del campo. Ya se han colocado cientos de tipos de monstruos dentro del desfiladero. Hay casi cinco mil en total. Con cada monstruo derrotado, se puede obtener una cuenta de su cuerpo [5]. Según los diferentes niveles de los monstruos, habrá una diferencia correspondiente en la energía espiritual contenida en la cuenta. ¿Lleváis todos un hilo de oro en la muñeca?”. Todos los que estaban debajo de la plataforma mostraron inmediatamente sus muñecas, mostrando los hilos de oro que llevaban. Era un espectáculo impresionante. El maestro de ceremonias continuó hablando: “Después de conseguir una cuenta y ensartarla en el hilo de oro, vuestra calificación se clasificará automáticamente en las tablas de clasificación que hay aquí. Las tablas de clasificación colgaban frente a la alta torre. Aunque había ocho tablas, a la gente no le interesaba el primer o el segundo puesto, sino que el interés de todos se centraba naturalmente en los primeros 100 nombres de la primera tabla de clasificación. En particular, se centraban en los diez primeros nombres. Esta era la razón por la que no les importaba el primer o el segundo puesto. Finalmente, el miembro de la secta Huan Hua insistió severamente: “¡Está estrictamente prohibido que haya peleas entre sectas por las cuentas! Si se descubre una pelea secreta y se utilizan medios despreciables para arrebatar las cuentas de otras personas, se les privará inmediatamente de sus derechos a participar en esta Conferencia y se les prohibirá participar durante tres períodos”. Tres períodos significaban doce años. Entre estos nuevos cultivadores, había muchos jóvenes que no habían experimentado el mundo, pero tampoco faltaban los viejos experimentados [6]. Temían que algunos fueran desvergonzados y que las cosas se convirtieran en un caos de acoso sin escrúpulos, donde se mezclaran los peces gordos y los honestos. Si no se prohibía, temía que toda la Conferencia se volviera extremadamente caótica, hasta el punto de que se perdieran vidas humanas. Por lo tanto, esta estipulación era muy necesaria. En ese momento, cerca del frente, había unas cuantas mujeres jefas de sectas que hablaban como si estuvieran discutiendo en secreto sus deseos privados. “¿De qué secta es ese discípulo? Es extremadamente guapo”. “Ese de ropa blanca, en comparación, no tiene nada que envidiar al Hermano Marcial Mayor Gongyi”. “El poder espiritual del Hermano Marcial Mayor Gongyi es muy fuerte, ¿cómo puedes compararlos?”. A simple vista, Shen Qingqiu vio claramente que la figura vestida de blanco entre la multitud de la que hablaban era el claramente destacado y fuera de este mundo Luo Binghe. De hecho, no eran solo ellas las que miraban y discutían en secreto. Incluso entre los discípulos que participaban en la Conferencia situada debajo de la plataforma, no faltaban jóvenes que prestaban atención en secreto a Luo Binghe, con las mejillas encendidas. Aunque los sonidos eran muy bajos, todos los que estaban sentados eran cultivadores capaces y sus cinco sentidos eran extremadamente agudos. ¿Cómo no iban a oírlos? Estas jóvenes eran demasiado jóvenes para tener cuidado y sus palabras fueron escuchadas por otros. Afortunadamente, todos fueron muy educados y fingieron no haber oído nada, sin apartar la mirada. Algunas personas, para romper el hielo, tosió dos veces y sonrió: “Todos han venido de diferentes direcciones; calculemos si hay algún nuevo cultivador destacado para la Conferencia de la Alianza Inmortal de esta vez”. ¡Este tema animó inmediatamente a Shen Qingqiu! El “calcular” al que se referían no era realmente ningún cálculo antiguo, sino ¡apostar! Para decirlo sin rodeos, era apostar por el joven cultivador que más te gustaba. Los cultivadores también necesitaban un poco de entretenimiento. Además, no se limitaban a apostar con cosas de mal gusto como oro y plata. Apostaban con cosas como técnicas de cultivo preciadas, piedras espirituales y enviar a un discípulo a la secta de la otra persona para que se entrenara y aumentara su reputación. Tampoco apostaban en serio con objetos importantes, pero seguía siendo un evento tradicional y divertido de la Conferencia de la Alianza Inmortal. Los líderes de sectas un poco más mayores, como los de la generación de Yue Qingyuan, no jugaban con cosas así, pero, naturalmente, había gente dispuesta a unirse a la diversión. No pasó ni un momento antes de que la plataforma de observación se llenara de actividad. No faltaban personas que apostaban por los discípulos prometedores de su propia secta o división. Por ejemplo, Qi Qingqi apostó por Liu Mingyan. Shen Qingqiu no tuvo que pensárselo dos veces y apostó directamente 1000 piedras espirituales por Luo Binghe. Esta apuesta tan elevada sorprendió a todos los presentes. Los miembros de la secta murmuraban entre ellos que nunca habían oído hablar de Luo Binghe. En realidad, no se les podía culpar. El temperamento de Luo Binghe en ese momento era bastante modesto y discreto. No estaba dispuesto a atribuirse el mérito y siempre hacía alguna buena acción y se marchaba en silencio. Su reputación no crecía, por lo que no destacaba. Los espectadores no entendían qué motivo podía llevar a Shen Qingqiu a mostrarse tan entusiasmado con su discípulo. Y por debajo del nivel más alto, el maestro de ceremonias, con gran energía y aliento, concluyó los detalles de la Conferencia, después de dejar que todos los nuevos cultivadores prestaran juramento y comenzaran oficialmente las admisiones. Debido a que había tanta gente, entraron por doce salidas diferentes en grupos, independientemente de la secta a la que pertenecieran. Los cultivadores novatos participantes entraron nerviosos en los límites del desfiladero de Jue Di. El evento comenzó, los Ancianos ya famosos y exitosos en el piso más alto permanecieron tranquilos e imperturbables en medio del caos, charlando o comiendo semillas de melón. ¿Cómo sabía la gente de fuera lo que ocurría dentro del desfiladero de Jue Di? Había cientos de águilas espirituales dentro del encantamiento. Las águilas espirituales estaban controladas por personal especial para vigilar. En sus garras tenían anillos de plata con un cristal especial incrustado. Cuando volaban, todo el panorama que se extendía debajo quedaba a la vista y se transmitía a las numerosas pantallas de cristal situadas frente a la plataforma elevada. No había mucha diferencia con los equipos de vigilancia modernos. Algunas personas sonreían radiantes: “¡Como era de esperar, la ceremonia de apertura es lo mejor!”. En el anuncio rojo, los nombres de los diez primeros aparecían en letras doradas brillantes. En ese momento, el nombre que ocupaba el primer lugar ya se había convertido en los caracteres que significaban “Gong Yixiao”. A continuación, aparecía el número “Doce”. Es decir, en el breve lapso de medio shichen [1 hora], ¡ya se había deshecho de doce monstruos y había conseguido doce cuentas! Muy cerca, en segundo lugar, estaba Liu Mingyan, que se había deshecho de monstruos y había conseguido seis cuentas, con una diferencia entre ellos del doble. La pantalla de cristal reflejaba a un adolescente guapo y alegre, con un comportamiento natural y desenfadado, como nubes a la deriva y agua que fluye. Cuando hacía un movimiento, era como un rayo. En un instante, los espíritus extremadamente tristes que se le acercaban eran cortados, desapareciendo como humo y dispersándose como nubes. ¡¿Por qué eres así?! Shen Qingqiu sonrió, pero no dijo nada. Este Gong Yixiao parecía estar rebosante de un aura dominante, pero jeje, en realidad era carne de cañón a su nivel. Era el típico representante de “guapo, de buena familia, con mucho talento, querido por las chicas, enérgico y vigoroso, un joven de éxito”. Pero, por desgracia, el protagonista estaba allí. Debía convertirse en carne de cañón para el protagonista. A pesar de ser la persona que la mayoría de los presentes pensaban que sería el primero de la lista, por desgracia, no pudo mantenerse en cabeza durante mucho tiempo antes de que Luo Binghe lo derribara. El nombre de Luo Binghe ocupaba ahora el puesto medio, con un “uno” como segundo dígito. Shen Qingqiu no estaba preocupado en absoluto. Sabía que, cuando llegara la noche, nadie sería capaz de detener la imparable fuerza de Luo Binghe en la lista. En ese momento, un gran tumulto profundamente impactante, una trama aterradora, estaba a punto de levantar el telón. La Conferencia de la Alianza Inmortal, el primer día, solo faltaban unos minutos y se acercaba la hora del Jin [11:00 p. m.-1:00 a. m.]. El cielo era azul oscuro, con una luna llena y redonda colgando en lo alto. La plataforma elevada estaba iluminada con luces. Shen Qingqiu siempre tenía la boca cerrada, sin decir una palabra, fingiendo meditar, pero en realidad conservando sus fuerzas y acumulando energía. Entonces, finalmente abrió los ojos. Entre las innumerables pantallas de cristal, finalmente encontró un espejo que reflejaba la situación actual de Luo Binghe. Luo Binghe avanzaba lentamente por el bosque, llevando su espada a la espalda, con el cuerpo impecable y sin mostrar ningún signo de cansancio. Sus ojos eran como estrellas y parecían poder atravesar la pantalla de cristal. Sin embargo, no estaba solo. Un gran número de personas se movían solas o en pareja con alguien conocido. Como mucho, había tres discípulos en cada grupo. Por supuesto, también había cultivadoras muy poderosas, pero en general, su fuerza física y psicológica no era suficiente. A menudo, necesitaban la ayuda de otras personas. En este grupo, todas eran hermanas marciales mayores y menores con buenas relaciones. A lo largo del camino, parecían una gran broma y no encajaban en absoluto en la situación. Además, había demasiada gente y su fuerza individual era indeterminable; ¿cómo se repartirían la cuenta entre ellos? Esta era también una pregunta complicada. Por el lado de Luo Binghe, le seguían siete u ocho personas. Si no eran mujeres débiles, eran discípulos muy jóvenes. La escena llamaba mucho la atención. Inmediatamente, algunas personas dejaron de mirar a Gongyi Xiao y se dieron la vuelta para observar a este equipo extrañamente abultado. Entre ellos, el que caminaba más cerca de Luo Binghe era una figura vestida con ropas de color amarillo claro, un discípulo del Palacio Huan Hua que sostenía una Perla Nocturna [7]. [1] Secta de la Montaña Cang Qiong... Templo Zhao Hua, Mirador Tian Yi y Palacio Huan Hua: ya he mencionado el significado del nombre de la Montaña Cang Qiong en chino, así que pasaré a los otros tres. Templo Zhao Hua (昭華寺) = Templo de la “Flor Clara” (“templo” en el sentido de monasterio). Mirador Tian Yi (天一觀) = Mirador “Un Cielo”, pero literalmente “cielo/cielo una mirada”. Palacio Huan Hua (幻花宮) = Palacio “Flor Imaginaria”. [2] Adivinación Qimendunshu (奇門遁術): No tengo ni idea de lo que es, salvo que se trata de algún tipo de tradición adivinatoria china antigua. Creo. Es lo más parecido que he encontrado en mi diccionario. [3] Hefa peinado (鶴髮): algún tipo de peinado. Se traduce literalmente como “peinado de grulla”. Lo busqué en Google Imágenes, pero todos eran... muy raros. Basta con saber que es un peinado chino antiguo. [4] Maestro inmortal Chen (沈仙師): “Chen” es el apellido del anciano. “Maestro inmortal” ( xianshi ) es algo así como “Maestro Inmortal” o “Maestro Inmortal”, y es una forma respetuosa de referirse a un cultivador de alto rango. Estuve tentado de usar el pinyin “Chen xianshi “, pero al final me decidí por “Maestro Inmortal Chen”. Si prefieres la versión en pinyin, déjame un comentario y házmelo saber. Si hay suficientes votos a favor, lo cambiaré; de lo contrario, daré por bueno lo que he hecho. [5] Monstruos (魔物) y cuentas (念珠): Estuve muy tentado de traducir esto como “criatura demoníaca/mágica”, pero Google-sensei me sugirió “monstruo”. Y el carácter “wu” (魔物) me dejó perplejo, porque significa “materia”, “cosa” u “objeto”, y eso no es lo que se le llama a algo que puede morderte. Sin embargo, por ahora usaré “monstruo”. Me parece que es lo que mejor encaja. En cuanto a cuentas (念珠) o nianzhu, supongo que NO se trata del núcleo de una bestia; al igual que la traducción literal “cuenta de oración”, se refiere a algo probablemente fabricado artificialmente para la Conferencia y colocado en los monstruos para que los niños cultivadores lo recojan. [6] Viejos fritos experimentados: significa personas con experiencia, pero quería mantener el lenguaje coloquial y divertido que se utiliza aquí, al menos en el sentido general. El término real que se utiliza es lao you tiao (老油條), que literalmente se refiere a unos deliciosos palitos de masa frita. Suelen ser salados y, si se dejan fuera demasiado tiempo, tienden a ponerse masticables (pero siguen estando deliciosos). Así es como son: [7] Perla nocturna (夜明珠): algún tipo de perla que se supone que brilla en la oscuridad. Aquí la utilizan como linterna. Además: Gongyi Xiao (公儀蕭) ha dado lugar a otra edición, jejeje. Su nombre significa “ceremonia pública” y la última parte “triste/melancólico”. Qué nombre tan siniestro...
El sistema de autosalvación del villano escoria (Novela)

Continúa leyendo

El sistema de autosalvación del villano escoria (Novela)

Capítulo 23

Siguiente Capítulo ›

El sistema de autosalvación del villano escoria (Novela) Capítulo 22

Estás leyendo el capítulo 22 de El sistema de autosalvación del villano escoria (Novela), un novela. «¡Ya no puedo leer bien las novelas de sementales!» Shen Yuan transmigró en alguien que había atormentado al joven protagonista masculino casi hasta la muerte, el villano escoria Shen Qingqiu. Hay que saber que el Shen… Este capítulo tiene publicado el 12 de mayo de 2025, Traducido por el grupo Crowli. El sistema de autosalvación del villano escoria (Novela) tiene 100 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.