Leer El Señor Supremo de Sangre y Hierro (Novela) Capítulo 27 online gratis en español

Capítulo 27. La ira de Kang Chul-In. Kang Chul-In, tras su reunión con Lee Chae-Lin, condujo su Mustang hacia el mercado cerca de Gyunggido, Buchun. Su madre regentó una frutería en ese mercado durante 20 años. Sí . Si Alex Rothschild representaba el típico caso de un privilegiado nacido en la riqueza, Kang Chul-In era un plebeyo que fue criado por una madre soltera tras perder a su padre a una edad temprana. '¿Está ahí?' Su madre, Park Sun-Ja, a quien había visto desde lejos, se mantenía caliente frente a un antiguo calefactor, luchando contra el frío viento invernal. Era tarde. Todas las demás tiendas habían cerrado sus persianas una a una, y las abuelas que vendían diferentes cosas en la calle estaban recogiendo sus cosas, pero Park Sun-Ja no se movía, con la mirada fija en el televisor. “Necesito trabajar duro y ganar dinero si quiero darte una casa bonita cuando te cases.” Kang Chul-In recordó lo que Park Sun-Ja siempre le decía. Una bonita casa. Park Sun-Ja, que no podía ofrecerle un apartamento de entre 400 y 500 dólares, pero que aun así quería conseguirle al menos una vivienda decente para alquilar, abrió su tienda más temprano que nadie y la cerró más tarde. Su determinación era no dejar que su hijo se marchara con las manos vacías. "¿Hijo?" Park Sun-Ja reconoció a su hijo Kang Chul-In de inmediato y sonrió ampliamente. “¿Qué haces aquí? Es un día laborable… ¡Hace tiempo que no me contactas!” “He vuelto, madre.” Kang Chul-In sonrió y, a diferencia de lo habitual, le respondió a Park Sun-Ja: Han pasado 7 años. Kang Chul-In ayudó a Park Sun-Ja a cerrar la tienda y se fue a casa a cenar tarde. Kang Chul-In habló, con la fruta delante de él después de la comida. “Cambié de trabajo.” Kang Chul-In se inventó algo. “¿Cambiaste de trabajo? ¿Por qué? Te iba bien.” Ante la sorprendente noticia, la madre, Park Sun-Ja, pareció sorprendida. Era de esperar. La Corea del Sur de 2020 estuvo marcada por la lucha por los puestos de trabajo entre los jóvenes, como Kang Chul-In, debido a la occidentalización y el desempleo. «¡Frente de Empleo, Competencia Ilimitada!» era un eslogan que se extendía entre los jóvenes. En aquellos tiempos, Kang Chul-In había dejado su trabajo, así que era comprensible que Lee Sun-Ja estuviera preocupada. “¿Otra vez becaria? Entonces, sería mejor que trabajaras conmigo en la tienda…” "No . " Kang Chul-In negó con la cabeza. “Conocí al presidente de una empresa comercial y decidí aceptar ese puesto. La empresa no es muy grande, pero pronto saldrá a bolsa y hay muchas posibilidades de que se convierta en una empresa mediana. Además… soy empleado oficial.” "¿Empleado?" “Sí. Hay muchos viajes de negocios, pero el sueldo es bueno y las prestaciones también, así que es mucho mejor que la empresa en la que trabajaba antes.” “…!” En ese momento, los ojos de Park Sun-Ja se abrieron de par en par. “¿Es… es eso cierto?” "Sí . " “Oh… ¿quién es ese presidente? Llevando a mi Chul-In… ¡será bendecido, lo será!” “El presidente Kwon Hyung Woo… es conocido en el mundo del comercio. Tiene casi ochenta años, pero aún goza de buena salud como para seguir trabajando en el sector.” Kang Chul-In traicionó al viejo Kwon. Se sentía un poco culpable por mentirle a su madre, pero el mundo seguía considerando a Pangea un planeta peligroso y desconocido. ¿Qué clase de madre se alegraría de que su hijo viajara constantemente a un lugar así? Sería mejor decir una pequeña mentira piadosa ahora, aunque luego se la contara. Además, para él, que tendría que viajar con frecuencia a Pangea, un trabajo en una empresa comercial sería una buena excusa para evitar las preocupaciones y dudas de Park Sun-Ja. “¡Ah, ya veo! ¡Oh… parece que tu padre te está cuidando desde el cielo!” Park Sun-Ja mencionó al padre de Kang Chul-In, que había fallecido, y se emocionó hasta las lágrimas. 'Seré bueno contigo.' Kang Chul-In observó a Park Sun-Ja y prometió que sería un hijo diferente al de antes, diferente del hijo estoico y distante del pasado. “No, esto no puede ser.” Park Sun-Ja pensó en algo y puso cara seria. “Hijo, empieza mañana en una academia. Yo te daré dinero.” “…!” El rostro de Kang Chul-In se endureció al oír esas palabras. Fue como si le hubieran golpeado en la nuca. “Dijiste que haces muchos viajes de negocios al extranjero. ¿No es que no dominas los idiomas extranjeros?” “…” Park Sun-Ja tenía razón. El Kang Chul-In que Park Sun-Ja conocía no era alguien con la capacidad de realizar viajes de negocios. Tampoco tenía los antecedentes ni las aptitudes necesarias. 'Ella es inteligente en esos aspectos.' Kang Chul-In se quedó desconcertado por un momento, pero fue solo eso: un momento. JAPONÉS DEL LIBRO ORIGINAL (No sabía cómo escribir estas palabras) “…?” Park Sun-Ja parecía confundido mientras hablaba japonés inesperadamente. “Mientras tanto, he aprendido a conversar en todo lo que he podido (en inglés).” Kang Chul-In había comenzado a hablar idiomas extranjeros. CHINO DEL LIBRO ORIGINAL (No sabía cómo escribir estas palabras) Eso no fue todo. Durante un tiempo, Kang Chul-In hizo gala de sus conocimientos de otros idiomas extranjeros, y Park Sun-Ja, que no conocía ningún otro idioma, estuvo a punto de desmayarse ante las habilidades de su hijo. Aunque no domino el japonés, el inglés ni el chino, me basta para trabajar. Puede que sea un poco incómodo, pero puedo aprender poco a poco mientras trabajo. No tengo tiempo para ir a una academia porque también trabajo. ¿Has estudiado por separado hasta ahora? "Sí . " ¿Qué estás estudiando? Había bebido una poción de un árbol especial en Pangea y había aprendido los idiomas por puro capricho, sin estudiarlos formalmente. ¿Qué tiempo tenía para estudiar entre todas las batallas y los ataques a las mazmorras? “Aigoo… hijo mío, estoy tan orgullosa de ti. Las academias cuestan tanto que no podía pagar una buena educación… pero… estoy tan orgullosa…” Los ojos de la madre, Park Sun-Ja, se enrojecieron y finalmente derramaron lágrimas. 'Tonterías . ' Kang Chul-In, que no esperaba que su madre llorara, se encontró en una situación incómoda. La había engañado, pero ella estaba llorando. “Hijo… lo siento… debería haber apoyado más tu educación… mi hijo es así de inteligente…” “…” Kang Chul-In iba a decir algo, pero era un hombre estoico e impasible por naturaleza, así que respondió abrazando solemnemente a su madre que lloraba. Después de que Park Sun-Ja llorara desconsoladamente, Kang Chul-In sacó un sobre grueso del bolsillo interior de su chaqueta. “¿Qué es esto, hijo?” “Al presidente debí de caerme bien, y me dio una pequeña bonificación. Es para ti.” “No, eso lo tienes que usar cuando te cases. Yo no necesito nada de eso. Hablando de eso…” “…?” “Quiero nietos. Una nieta sería mejor. He tenido un hijo, pero nunca he tenido una hija. Ahora mi hijo trabaja, así que tienes que casarte pronto, ¿no?” “…!” Cuando surgió el tema del temido matrimonio, el miedo apareció por primera vez en el rostro de Kang Chul-In. '¡Tonterías!' Durante los últimos 10 años, estuvo demasiado ocupado luchando batalla tras batalla y no tuvo tiempo para tener citas, y mucho menos para casarse. Había pasado breves e intensos momentos con mujeres encantadoras, pero solo habían sido noches aisladas. Y, para Kang Chul-In, oír a su madre hablar de nietos era bastante agobiante. “Aún no me he asentado del todo… no es demasiado tarde para hablar de eso cuando me haya adaptado mejor.” “Lo sé. Pero… puedes traer a una buena señora este año, ¿verdad?” “…” “Lo voy a decir otra vez, pero quiero una nieta.” “…” Park Sun-Ja hacía hincapié en la palabra "nieta" y Kang Chul-In sudaba frío cada vez que ella la mencionaba. Incluso el gran Kang Chul-In era solo un hijo indefenso frente al arma del matrimonio. Pero él no lo sabía entonces. Ni Kang Chul-In ni su madre, Park Sun-Ja. ¿Qué pasaría en tan solo un par de meses? Segundo día. Después de desayunar con su madre, se subió a su Mustang y se dirigió hacia Seúl. Primero pagó el préstamo bancario y otros que había contraído, y decidió comprar el Mustang. No parecía que fuera a poder comprar un buen coche pronto, ya que la economía del país seguía siendo inestable. Y esa noche. Kang Chul-In se dirigió al edificio 63 para regresar a Pangea. Un par de soldados y un par de investigadores del gobierno estaban alrededor del edificio, pero no había nadie que lo detuviera. Aunque el Edificio 63 funcionaba como una especie de portal dimensional, su alcance se limitaba al exterior. El interior seguía siendo utilizado por la gente. Además, no era necesario entrar al edificio para ir a Pangea. A solo 2 km dentro del edificio se podía llegar a Pangea. ¡Pzzt! Kang Chul-In abrió la puerta dimensional, sin importarle si alguien miraba o no. "Devolver . " Cuando pronunció la orden, la luz dorada que provenía del Edificio 63 cayó sobre Kang Chul-In, y pudo regresar a Pangea, desapareciendo sin dejar rastro. “Soberano, bienvenido de nuevo.” La que recibió a Kang Chul-In en el momento de su regreso fue Lucia. Pero… Lucía no parecía contenta. Lucia, que tenía el aura de una mujer de carrera testaruda y apasionada, tenía una apariencia bastante fría y quisquillosa, pero siempre sonreía ampliamente a Kang Chul-In. Pero, ¿cómo estaba ahora el rostro de Lucía? Grave, y más grave. No, en realidad, su rostro estaba endurecido más allá de la seriedad. 'Algo raro está pasando.' Kang Chul-In vio el rostro de Lucia y se dio cuenta de que algo preocupante había sucedido. ¿Sucede algo malo? "Eso…" "Hablar . " “Sí, Soberano. Por favor, no se sorprenda.” Lucía pareció pensar por un breve instante y habló. “Murieron cuatro obreras y cinco hormigas.” “…!” El rostro de Kang Chul-In se endureció. “La causa de la muerte… no, ¿quién lo hizo? ¿Es un Soberano?” Si hubiera sido un simple accidente en la obra o una caída, entonces no habría forma de que Lucia tuviera ese tipo de reacción. Esto significaba que era otro Soberano, o… . “¿O es un monstruo?” La rabia se reflejaba en el rostro de Kang Chul-In. Había regresado a la Tierra, cerrado tratos, buscado a Kwak Jung e incluso ido a ver a su madre. Había vuelto con el corazón ligero, pero sus seres queridos habían muerto. Para Kang Chul-In, que era extremadamente posesivo y valoraba mucho "sus cosas", su enfado era comprensible. “Es un monstruo.” Lucía respondió. “¿Qué tipo?” “Un dragón pavo real.” “…!” Los ojos de Kang Chul-In brillaron intensamente al oír que el ataque había sido perpetrado por un dragón pavo real. Dragón pavo real. Era un monstruo que era un dragón, pero a la vez no lo era. En Pangea existían dragones, pero generalmente eran rojos, dorados, azules o de colores similares, y de pura sangre. Sin embargo, eran tan pocos y tan raros que resultaba difícil ver uno en toda una vida. Kang Chul-In, en sus diez años en Pangea, solo vio un dragón azul. Pero no era muy difícil encontrar una subespecie como el dragón pavo real. Había aproximadamente diez especies diferentes… pero tenía sangre de dragón y no era un monstruo que se pudiera tomar a la ligera. En su apogeo, Kang Chul-In llamaba a las subespecies de dragones "dragones falsos" y se burlaba de ellas, pero para el actual Kang Chul-In, los dragones pavo real representaban una amenaza definitiva. “Dragones pavo real… ¿son de las montañas de Drogonia?” Las montañas Drogonia eran las montañas ubicadas en el lado oriental de Laputa. Como su nombre lo indica, eran conocidas por ser el hogar de dragones y sus subespecies desde hacía mucho tiempo. “Eso parecía.” “Ja… una invasión de dragones pavo real en este momento… ¡Estoy furioso!” Era el momento de centrarse en los asuntos internos y construir el sistema de gobierno del país. Y, cuando el dragón pavo real invadió en un momento así, Kang Chul-In sintió como si le agarraran los tobillos por detrás mientras intentaba avanzar. “Lucía.” “Sí, Soberano.” “A partir de este momento, anuncien a todo el país que estamos en guerra y que permanezcan en sus casas.” “Cumpliré la orden, mi Señor.” “Además, aprovecharé la capacidad del terreno para camuflarse y prepararme para futuros ataques.” Basándose en la dieta de los dragones pavo real, que se alimentaban de carne humana, un segundo ataque era inevitable si el primero ya se había producido. Si quería evitar más bajas, sería prudente ocultar la zona, aunque le costara oro. “Dile al administrador Timothy que se encargue de las indemnizaciones para las familias de los fallecidos. Ah, también…” Cuando Kang Chul-In se quedó callado como si estuviera pensando en algo, Lucia habló rápidamente. “La Guardia Real ya está a la espera de órdenes y está completamente armada. Si das una orden…” “No, eso no.” Kang Chul-In negó con la cabeza. “Si dices que no…” “Los dragones pavo real son monstruos poderosos. Con nuestra fuerza militar actual, sufriremos muchísimas bajas. Es hora de cultivar nuestra tierra, no de derramar sangre.” “Pero si dejas al dragón pavo real así, seguirá habiendo bajas.” “No dije que dejaría al dragón pavo real en paz. Me ocuparé de él lo antes posible.” “Pero ¿cómo… Soberano, una batalla no se puede ganar sin derramamiento de sangre.” “Lo sé. Pero en esta batalla, nuestra sangre no será derramada.” "Entonces…" “Exploradores.” “…!” “Los usaré para cazarlo.” Los ojos de Kang Chul-In brillaban. Exploradores. Kang Chul-In iba a ponerse en contacto con los viajeros dimensionales de la Tierra y dar caza al dragón pavo real.