arrow_back

Leer El Señor de los Misterios (Novela) Capítulo 353 online gratis en español

🏴 Grupo: Eldolfo/Morganxc✍️ Traducción: Eldolfo/Morganxc
Finalmente, el anciano, con el cabello gris en las sienes, tomó un sorbo de té y suspiró con una sonrisa. “En verdad, esto ya es mucho mejor que mi situación anterior, y es mucho mejor que muchas de las personas aquí. Por ejemplo…" Señaló por la ventana a los vagabundos acurrucados en un rincón. Klein y Mike miraron y vieron a un grupo de vagabundos acobardados tendidos en el suelo en un lugar sucio que les protegía del viento. Eran de todos los sexos y edades. Era posible que nunca volvieran a despertar en el frío de finales de otoño. Fue entonces cuando Klein notó a una anciana de unos sesenta años parada junto a la calle. Su vestido era viejo y gastado, pero estaba relativamente pulcra y su cabello estaba cuidadosamente recortado. La anciana de cabello blanco tenía el aspecto cansado habitual de una vagabunda, pero aún así persistió en no apretujarse con el grupo. En cambio, caminó lentamente por el borde de la carretera, de vez en cuando mirando la cafetería aturdida. "Ella también es una persona lamentable". El ex vagabundo que se había comido el pan negro sobrante también se fijó en la anciana y suspiró: “Se dice que había tenido una vida bastante buena en el pasado. Su esposo era un comerciante de granos y tenía un hijo muy animado, pero desafortunadamente, se arruinó y su esposo y su hijo murieron poco después. Ella es diferente a nosotros, de verdad, y se nota de un vistazo... Suspiro, no podrá aguantar mucho más, a menos que tenga suerte de ser admitida en el asilo cada vez". Mientras escuchaba, la expresión de Mike cambió de tranquila a sombría. Lentamente dejó escapar un suspiro y dijo: “Quiero entrevistarla. ¿Puedes invitarla por mí? Aquí puede comer y beber lo que quiera". Al hombre no le sorprendió esta solicitud. Simplemente miró a Klein y Mike por separado, como si dijera: "ustedes dos son realmente colegas". "Sí, estoy seguro de que a ella le gustaría". Bebió su té, se levantó y salió de la grasienta cafetería. No mucho después, la anciana con su viejo pero ordenado vestido lo siguió. Su pálido rostro se iluminó ligeramente gracias al calor de la cafetería. Continuó temblando, como si quisiera liberar el frío de su cuerpo, poco a poco, y absorber la temperatura relativamente alta dentro de la cafetería. Incluso después de sentarse en la silla, todavía le tomó un minuto completo antes de que pudiera calentarse realmente. “Puedes pedir lo que quieras. Esta es la recompensa por aceptar esta entrevista”, dijo Klein en nombre de Mike. Después de que Mike asintió, la anciana ordenó modestamente tostadas, crema de baja calidad y café. Luego sonrió y dijo: "Escuché que uno no puede comer alimentos grasosos después de no haber comido por un tiempo". Muy educada, muy comedida, no como un vagabundo en absoluto... Klein suspiró en silencio. Antes de que llegara la comida, Mike preguntó casualmente: "¿Puedes hablar de cómo te convertiste en un vagabundo?" La anciana reveló una mirada de reminiscencia y dijo con una sonrisa amarga: “Mi esposo era un comerciante de granos que compraba principalmente todo tipo de granos a los agricultores nacionales, pero rápidamente quebramos desde que se derogó la Ley de Granos.” “Para empezar, no era muy joven. Después de sufrir ese revés, su cuerpo colapsó rápidamente. Poco después, falleció.” “Mi hijo, un joven brillante, había estado aprendiendo a hacer negocios con su padre. No pudo sufrir el golpe y terminó saltando al río Tussock en una noche sin luna.” “Su primer suicidio no funcionó. Fue enviado a la corte de magistrados, y la policía y los jueces estaban muy impacientes, sintiendo que estaban perdiendo el tiempo.” “Si quiere suicidarse, hágalo en silencio y con éxito. No nos molestes… Sí, probablemente eso era lo que querían decir, pero lo encontraron demasiado directo.” “Mi hijo fue encarcelado. Poco después, se intento suicidar por segunda vez y lo logró". La anciana habló con mucha calma, como si no fuera algo que le hubiera pasado. Pero por alguna razón, Klein sintió una profunda tristeza. Nada es más lamentable que un corazón muerto… De repente recordó el dicho que había escuchado en su vida anterior. En este mundo, el suicidio no solo estaba prohibido por las iglesias, sino que era un delito punible. En cuanto a la razón, Klein sabía muy bien por qué. En primer lugar, muchos suicidios se cometieron al lanzarse a un río, y sin ser descubiertos a tiempo, existía cierta probabilidad de que se convirtieran en un fantasma de agua. En segundo lugar, el suicida a menudo tenía emociones muy anormales. Por lo tanto, en tales estados, terminar con sus vidas era equivalente a una ofrenda de sacrificio que podía resonar con existencias particularmente extrañas y aterradoras. Por lo tanto, sus cadáveres y ciertos objetos que estaban detrás de ellos después de su muerte llevarían extrañas maldiciones que dañaron a otros. Probablemente de aquí provenía la marioneta de tela de la desgracia detrás de la puerta Chanis de la ciudad de Tingen. Por tanto, las siete Iglesias ortodoxas prohibieron a sus creyentes el suicidio por medio de su propia doctrina, y la familia real también promovió la legislación correspondiente. Por supuesto, esto le pareció ridículo a Klein. ¿Cómo podría un suicida tener miedo al castigo de la ley? Mientras Mike tomaba notas, estaba a punto de decir algo cuando el dueño de la cafetería le trajo la comida. "Primero llena tu estómago, hablaremos más tarde". Mike señaló la tostada. "Bien." La anciana comió la comida en pequeños bocados, luciendo muy culta. Como no había pedido mucho, terminó rápidamente su comida. Después de beber a regañadientes el último sorbo de café, se frotó las sienes y suplicó: “¿Puedo dormir un poco primero? Hace demasiado frio afuera." "No hay problema", respondió Mike sin dudarlo. La anciana le agradeció varias veces antes de sentarse en la silla y acurrucarse en una bola mientras se dormía. Mike miró al hombre que estaba a su lado y dijo: “Pareces estar muy familiarizado con este lugar. Deseo contratarte como nuestro guía. ¿Qué tal tres soli por el día? Lo siento, olvidé preguntar tu nombre". El hombre rápidamente negó con la cabeza y dijo: “No, no, eso es demasiado. Solo gano un soli al día la mayor parte del tiempo en el muelle.” “Solo llámame Viejo Kohler.” “Entonces, dos soli al día. Te lo mereces” Mike decidió firmemente. Después de presenciar este extraño regateo, Klein sopló un trozo de papel y estaba a punto de beber otra taza de café, cuando de repente sintió que algo andaba mal. Se giró para mirar a la anciana que estaba acurrucada, dormida en la silla. Su rostro, que se había ruborizado por el café, estaba pálido de nuevo. Los colores de su aura y su humor se habían desvanecido. “…” Klein se puso de pie e inconscientemente extendió su mano para controlar la respiración de la anciana. Cuando Mike y Kohler lo miraron con sorpresa, él dijo pesadamente: "Está muerta". Mike abrió la boca, pero no salió ninguna palabra. Kohler se tocó el pecho tres veces y dijo con una sonrisa amarga: "Sabía que ella no podría aguantar mucho...” “Cosas así suceden todos los días en el Distrito Este.” “Al menos se llenó el estómago y murió en un lugar cálido. Espero, je, je, espero que sea lo mismo para mí en el futuro". Klein guardó silencio por un momento antes de decir: "Kohler, ve a buscar a la policía". "Bien." Kohler se golpeó el pecho tres veces una vez más y salió corriendo de la cafetería. El jefe miró pero no se acercó. Era como si no fuera algo de lo que tuviera que preocuparse. Al cabo de un rato, un policía con uniforme a cuadros en blanco y negro, portando una porra y un revólver, entró en la cafetería. Miró a la anciana muerta, les hizo a Mike y Klein algunas preguntas, luego hizo un gesto con la mano y dijo: “Eso es todo. Ustedes tres pueden irse después de que consiga que alguien recoja el cadáver". "¿Eso es todo?" Mike espetó sorprendido. Obviamente, no estaba muy familiarizado con el Distrito Este. El policía se burló. "¡Este tipo de incidentes ocurren en grandes cantidades todos los días en el Distrito Este!" Puso los ojos en blanco y miró a Klein y Mike. “No parecen gente de por aquí. ¿Quiénes son ustedes? ¿Cuáles son sus identidades?” Mike mostró su identificación de prensa y Klein dijo que era un detective privado responsable de protegerlo. El rostro del policía se puso serio cuando miró a Klein y dijo: “¡Sospecho que lleva un arma ilegalmente!” “Quiero registrar sus pertenencias. Por favor coopere conmigo; de lo contrario, se considerará un caso de resistencia al arresto". Mike se preocupó de repente porque sabía que los detectives privados normalmente poseían armas de fuego ilegalmente. Klein extendió inexpresivamente las manos. "Bien." Dejó que el policía lo registrara, pero no encontraron nada sobre él. Después de que se llevaron el cadáver de la anciana, el policía decepcionado se fue. Mike apretó el puño y golpeó la mesa. “Una persona viva acaba de morir aquí; sin embargo, ¿¡todo lo que le importa es investigar la posesión ilegal de armas de fuego!?" Al decir eso, Mike miró a Klein y le preguntó, desconcertado: "¿No trajiste un arma?" Klein negó con la cabeza, sacó su pistolera y su revólver de debajo de la mesa y dijo con calma: "Como detective, tengo mucha experiencia en esta área". Como mago, podía colocar el revólver justo frente a alguien y hacer que fuera imposible que la persona lo notara. Además, como no compró ninguna bala ordinaria, las balas Beyonder se dejaron temporalmente sobre la niebla gris. Su revólver estaba actualmente vacío, pero esto no le impidió disparar con su revólver. Todo lo que necesitaba hacer era usar su boca para emular un "bang" cuando apretó el gatillo. Al ver esto, el viejo Kohler susurró desde un lado: "Entonces eres un detective". Klein señaló a Mike y explicó casualmente: "Este caballero también me confió una misión la última vez". Mike se sentó allí sin refutar. Después de un momento de silencio, dijo: “Aunque he investigado las pandillas y he sido testigo de la vida miserable de algunas prostitutas, no estoy familiarizado con la situación en el Distrito Este. Ayúdenme a abrir los ojos a este lugar, permitiéndome ver si hay algún problema con este plan de investigación". Mientras hablaba, sacó algunas hojas de papel del bolsillo interior de su ropa y las extendió sobre la mesa de la cafetería. Klein lo miró. “¿Entrevistas con residentes del Distrito Este de diferentes edades?” “Eso es demasiado problemático, creo que podemos dividirlo según la ubicación. En apartamentos mejores, cinco o seis personas se apiñan en un apartamento de una habitación. Otros se quedan en la esquina de una calle resguardada del viento, bancos de parque, bares y asilos.” "Además, pueden ser segregados por la hora en que comienzan a trabajar y cuando son sus horas de descanso". Mike escuchó con atención y asintió. "No es una mala idea. ¿Qué opinas, Kohler?” El viejo Kohler se pellizcó la nariz y dijo: "No sé leer... pero creo que todo lo que dijo el Señor Detective está bien". Mike lo pensó, cambió de plan y dijo: "Entonces, vayamos a un apartamento cercano y hagamos una selección al azar".
El Señor de los Misterios (Novela)

Continúa leyendo

El Señor de los Misterios (Novela)

Capítulo 354

Siguiente Capítulo ›

El Señor de los Misterios (Novela) Capítulo 353

Estás leyendo el capítulo 353 de El Señor de los Misterios (Novela), un novela. Con la creciente marea del poder del vapor y la maquinaria, ¿Quién puede aspirar a ser un Beyonder? Oculto en la niebla de la historia y la oscuridad, ¿Quién o qué es el mal que acecha y murmura en nuestros oídos?… Este capítulo tiene publicado el 11 de febrero de 2021, Traducido por el grupo Eldolfo/Morganxc. El Señor de los Misterios (Novela) tiene 1437 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.