arrow_back

Leer El Señor de los Misterios (Novela) Capítulo 147 online gratis en español

🏴 Grupo: Eldolfo/Morganxc✍️ Traducción: Eldolfo/Morganxc
En la oficina del detective privado. "Señor, su encargo ha sido completado", dijo el detective Henry con su voz ronca al caballero que tenía delante. Luego soltó un suspiro de alivio. "No fue una misión sencilla, aunque tampoco demasiado difícil. Pero consumió una enorme cantidad de recursos y energía. Para serle sincero, me arrepiento un poco. Puse un precio demasiado bajo para este trabajo." No importa lo que diga, no pienso pagar ni un penique más, remarcó Klein para sus adentros. Señaló la gruesa pila de documentos sobre la mesa de centro y preguntó: "¿Ese es el informe de la investigación?" "Sí." Henry apoyó la mano sobre el informe, que tenía al menos sesenta páginas, y volvió a suspirar. "Este es el informe más engorroso que he preparado en toda mi carrera..." Apenas terminó la frase cuando vio a Klein entregarle cuatro libras en efectivo. Su atención se desvió de inmediato a comprobar la autenticidad de los billetes. "Es el resto de los honorarios", dijo Klein mientras sostenía la gruesa pila de papeles. Henry tosió. "Sin duda es usted un caballero de palabra. Hahh... No esperaba gastar tantas hojas de papel en este informe. Superó por completo mi presupuesto." En ese instante, Klein tomó el informe y se puso de pie. Hizo una breve reverencia y se dirigió directamente hacia la puerta con su bastón en la mano. La última frase del detective Henry quedó atorada en su garganta. ¡Oye! ¿Cómo esperas que pague el papel usado en el informe? ¡Eso ya debería estar incluido en la tarifa! Klein tocó las cinco libras y ocho soli que aún le quedaban y refunfuñó por dentro mientras salía rápidamente hacia la Calle Besik. Observó los alrededores para asegurarse de que nadie le prestaba atención y, aprovechando la ocasión, se quitó la máscara. No pensaba volver a casa de inmediato. Quería encontrar una cafetería, revisar el informe y clasificar la información. Su objetivo era localizar las casas donde habían cambiado los inquilinos después de haber adivinado la chimenea roja. Si tenía suerte, todavía podría investigar algunas antes de la cena. \*\*\* Había muchas cafeterías en la zona, pero ninguna cumplía con sus expectativas. Desde que el vapor y la maquinaria se habían convertido en el símbolo de la época, cada vez más cafeterías habían simplificado su decoración hasta parecer restaurantes baratos. Vendían refrigerios, café, pan y platos sencillos como estofado de guisantes con cordero a trabajadores ocupados. Por ello, las damas y caballeros respetables ya no acudían allí a conversar. Ya no consideraban esas visitas como símbolo de estatus. En cambio, distintos clubes privados comenzaron a surgir, reemplazando a las cafeterías como lugares de reunión social. Tras caminar un rato, Klein por fin encontró una cafetería con un ambiente decente. Se sentó en un rincón apartado, dio un sorbo a su Café Southville de un penique y abrió el informe. \*\*\* "En el Distrito Norte, Distrito Sur, Distrito Este, Distrito Oeste, Dorado Indus, Distrito del Puerto y Distrito Universitario de la ciudad de Tingen, existen un total de 1179 edificios con chimeneas de color rojo oscuro..." "En las afueras de Tingen hay un total de 546 edificios con la chimenea roja descrita por el solicitante. No se incluyen pueblos o aldeas más alejados aunque estén bajo jurisdicción de Tingen." "A continuación se detallan las direcciones y registros de inquilinos de cada edificio. Según lo solicitado, las actividades de los últimos tres meses se registran con mayor detalle." \*\*\* Klein pasó página tras página, tomando notas de vez en cuando con su pluma fuente. Finalmente, al encontrar el tipo exacto de chimenea roja que había visto, descubrió que en veinticinco edificios había habido cambio de inquilinos. No son demasiados. Debería poder terminar la investigación en dos días. Después de todo, vi esa chimenea y parte de la casa en mi sueño. Si vuelvo a encontrar esas señales, mi intuición espiritual sentirá familiaridad. En otras palabras... soy una máquina investigadora viviente. Klein asintió satisfecho. Dividió los edificios por zonas y planeó investigar quince ese mismo día. No necesitaba hacer una adivinación para saber si habría peligro. Si hubo cambio de inquilinos, eso significaba que la persona detrás de todo ya se había marchado. Solo espero que los nuevos residentes sepan algo sobre los anteriores... Pero si quien mueve los hilos puede manipular mi destino sin que nadie lo note, haciendo que todo parezca coincidencia natural... entonces también debe tener medios para borrar cualquier rastro.Hahh... solo puedo rezarle a la Diosa y esperar que haya dejado alguna pista. Klein se animó, se puso el sombrero, tomó su bastón y salió con el informe bajo el brazo. \*\*\* Gastó dos soli en un carruaje alquilado y visitó quince edificios con chimeneas rojas antes de la cena. Por desgracia, ninguno coincidía con el de su sueño. Sería bastante problemático si mañana ocurre lo mismo... Tal vez siga viviendo en la casa de la chimenea roja incluso después de que la vi en mi adivinación.Eso significaría que tiene plena confianza y no teme mi investigación... quizá ni siquiera teme a los Halcones Nocturnos de Tingen. O quizá no sabe que ha sido expuesto. En ese caso, la fuerza que bloquea mi adivinación no le pertenecería... Klein se quedó de pie frente al número 2 de la Calle Narciso, analizando las posibilidades. Unos minutos después, alisó su esmoquin, acomodó el sombrero y sacó la llave. Entró en casa con una sonrisa. Esa noche planeaba preparar cordero estofado con miel y barbacoa glaseada para Benson y Melissa. \*\*\* A las once de la noche, los hermanos se desearon buenas noches y volvieron a sus habitaciones. Klein cerró la puerta de la suya y se quedó frente al escritorio. Miró por la ventana salediza iluminada por la lámpara de gas. Las calles estaban sumidas en la oscuridad, salvo algunos faroles dispersos. Las estrellas salpicaban el cielo nocturno. Había muchas, aunque no se distinguían con claridad. "Me pregunto cómo será Backlund... la Tierra de la Esperanza, la Capital de Capitales..." Murmuró para sí mientras estiraba la mano hacia la cortina. Entonces— ¡Wooosh! Un viento siniestro irrumpió sin previo aviso. La luz de la lámpara de gas se volvió verde oscuro. Klein retrocedió por instinto. Sus reflejos profesionales lo hicieron chasquear dos veces las muelas izquierdas. Al mismo tiempo, se inclinó hacia la cama para alcanzar el revólver escondido bajo la almohada. En ese momento vio una cara emerger de la pared, justo encima del escritorio y debajo de la lámpara. Era una cara translúcida, sin ojos ni nariz. Solo tenía una boca. "No dispares", dijo la cara. ¿Puede hablar? Klein ya tenía el revólver en la mano y apuntando. "¿Qué quieres?" preguntó con voz grave. La cara soltó una risita. "Soy Daly." ¿Daly? ¿La Médium Espiritual Daly? ¿La misma Daly que había sido enviada a la diócesis de Backlund? Klein alzó las cejas con desconfianza. "¿Señora Daly?" "Sé que este método de visitarte es algo descortés. Debería haberte avisado para que te prepararas." "Pero no me resulta conveniente reunirme contigo en persona ahora mismo, así que solo puedo comunicarme mediante este pequeñín." La cara translúcida volvió a reír. Aunque la voz era diferente y extraña, la manera de hablar era sin duda la de Daly. Los poderes de una Médium Espiritual son increíbles... Klein sintió cierta nostalgia. No bajó el arma y dijo: "Señora, ¿de qué quiere hablar conmigo?" "Si fuera tú, primero sellaría la habitación con espiritualidad. De lo contrario, tus hermanos podrían pensar que te has vuelto loco." La cara bromeó antes de continuar: "No necesitas estar tan tenso. Regresé en secreto a Tingen por una carta de Dunn." "Sabes que un Halcón Nocturno no puede abandonar su zona asignada cuando le da la gana." "¿Una carta del capitán?" Klein no se acercó al escritorio. En cambio, buscó discretamente el Polvo de Noche Santa oculto en el bolsillo interior de su chaqueta negra. "Dunn y yo empezamos juntos como Beyonders entre los Halcones Nocturnos de Tingen." "Siempre hemos tenido buena relación." "El jueves pasado, sí, el jueves, me escribió y te mencionó." "Dijo que imitaste la máxima de un Inquisidor de Misterios, creaste un conjunto de reglas para un Vidente y afirmaste que eso te ayudó a controlar la poción." "Desde entonces ya no oyes sonidos ni ves cosas que no deberías." "Dunn dijo que era parecido a lo que yo hice." La cara soltó otra risa. "Jeje... ¿todavía no vas a sellar la habitación? A mí no me importa que tu hermano y tu hermana saquen conclusiones equivocadas." Así que por eso vino... Sin duda es la Señora Daly. Klein se relajó un poco y guardó el Polvo de Noche Santa. Luego se acercó al escritorio, abrió el cajón y sacó la daga de plata que usaba para rituales. Rápidamente levantó un muro de espiritualidad. Después se volvió hacia la cara flotante. "Señora Daly, ¿qué más dijo el capitán en la carta?" "Solo expresó su confusión. Dijo que parecía entender algo, pero que no podía describirlo con claridad. Esperaba conocer mi opinión." La boca esbozó una sonrisa. "Y cuando leí la carta esta mañana, supe que no eres tan ingenuo como aparentas." "Jeje, Señor Moretti..." "Creo que has deducido el método de actuación." "¿Por eso vino a buscarme?" preguntó Klein sin confirmar ni negar nada. Daly conoce claramente el método de actuación... Evaluó la situación con calma. La cara translúcida sonrió apenas. "Sí." "Creo que deberíamos ser sinceros el uno con el otro. "Yo sé que descubriste el método de actuación. "Y tú sabes que yo lo domino. "Hahh... lo que me hace infeliz es que a mí me tomó casi dos años entenderlo. "Y tú apenas llevas mes y medio como Beyonder.” Klein guardó silencio un momento. Luego sonrió con sinceridad. "Eso es porque la tengo a usted como modelo a seguir." Había querido decir que estaba "parado sobre hombros de gigantes", pero al final prefirió no darle al emperador Roselle la oportunidad de aparecer en la conversación.
El Señor de los Misterios (Novela)

Continúa leyendo

El Señor de los Misterios (Novela)

Capítulo 148

Siguiente Capítulo ›

El Señor de los Misterios (Novela) Capítulo 147

Estás leyendo el capítulo 147 de El Señor de los Misterios (Novela), un novela. Con la creciente marea del poder del vapor y la maquinaria, ¿Quién puede aspirar a ser un Beyonder? Oculto en la niebla de la historia y la oscuridad, ¿Quién o qué es el mal que acecha y murmura en nuestros oídos?… Este capítulo tiene publicado el 14 de enero de 2021, Traducido por el grupo Eldolfo/Morganxc. El Señor de los Misterios (Novela) tiene 1437 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.