arrow_back

Leer El Señor de los Misterios (Novela) Capítulo 128 online gratis en español

🏴 Grupo: Eldolfo/Morganxc✍️ Traducción: Eldolfo/Morganxc
Después de almorzar, Klein sólo descansó media hora antes de apresurarse al Club de Tiro para practicar con su revólver. No se atrevía a relajarse, ni un poco. Después de practicar sus habilidades de tiro día tras día y gastar más de mil balas, finalmente estaba disparando lo suficientemente bien como para ganarse la aprobación básica de Dunn Smith. Era bastante bueno disparando a objetivos fijos. Después de practicar por un rato, guardó su revólver y tomó el carruaje público hasta una parada cercana a la casa de su profesor de combate, Gawain. Luego, caminó diez minutos antes de llegar a la puerta. Se cambió a su traje de entrenamiento de caballero que había dejado secar al sol. Después de correr, saltar la cuerda, levantar pesas, hacer sentadillas y otros ejercicios, sin mencionar el entrenamiento de pies y puños, estaba cubierto de sudor y se sentía agotado. "Descansa quince minutos". El cabello rubio blanco de Gawain y sus profundas líneas faciales lo hacían parecer duro y severo. Sacó su reloj de bolsillo y lo abrió para mirar la hora. Desde que comenzaron el entrenamiento, en última instancia había mantenido su silencio. Sólo le hablaba a Klein cuando era necesario cambiar los métodos de entrenamiento o para corregir alguno de los errores de Klein cuando surgían. Klein jadeaba en busca de aire, pero no se atrevía a descansar directamente. Caminaba lentamente de un lado a otro. La retroalimentación más directa de su entrenamiento de combate era que estaba mucho más bronceado. Su piel se había vuelto de bronce bajo el sol. Gawain guardó su reloj de bolsillo y se paró junto al terreno de entrenamiento tosco detrás de su casa. Se cruzó de brazos mientras observaba a Klein enfriarse. Estaba tan callado como una estatua de mármol. "Profesor, además de pelear con los puños, ¿me enseñaría a usar una espada recta, una espada ancha, una espada ropera y una lanza?" Klein preguntó proactivamente. Estaba de buen humor, ya que acababa de digerir la poción Vidente. Había visto armas como la espada recta y la espada ropera en la sala de colecciones de Gawain antes. También había armaduras para el pecho y armaduras para todo el cuerpo. Sabía que Gawain no sólo era bueno peleando cuerpo a cuerpo. Bañado en luz solar, Gawain barrió con la mirada a Klein. Bajó la voz y respondió: "Es inútil que aprendas cualquiera de esas. Esas armas han quedado obsoletas, y su único lugar es en los museos o en las colecciones privadas de los coleccionistas..." Se calló por unos segundos antes de agregar con una voz que había experimentado las vicisitudes de la vida: "Han sido eliminadas... Deberías concentrarte en las armas de fuego. Incluso el combate es meramente complementario". Klein miró a su profesor sin ánimos y se rió mientras hablaba. "No lo creo". "Cada ministro, cada miembro del parlamento, cada general, todos ellos piensan así", dijo Gawain, apretando los dientes. Klein se detuvo y actuó como si fuera un verdadero guerrero del teclado. Respondió con facilidad y fluidez: "No, simplemente se han retirado de las líneas delanteras del campo de batalla. Todavía tienen sus usos en otros lugares”. "¿Por qué el combate tiene que usarse contra las armas de fuego? Podrían usarse juntos. Creo que una persona que es más flexible, más rápida en la acción y más rápida en la respuesta podría usar las armas de una manera más efectiva". Cuando vio que los ojos de Gawain de repente se agudizaban, Klein se volvió arrogante y continuó: "Las otras armas tampoco están eliminadas. Sólo necesitan algo de mejora para ser más portátiles..." "... Podríamos formar un escuadrón con gran maniobrabilidad. Un grupo diseñado para rodear las líneas delanteras y lanzar un ataque por detrás del enemigo y luchar hasta su núcleo. En tal ataque sorpresa a pequeña escala, un guerrero que tiene excelentes habilidades de combate cuerpo a cuerpo y familiaridad con varios tipos de armas podría desempeñar un papel importante. Puedes imaginar tal escena..." Klein dio rienda suelta a su capacidad de saber un poco de todo. Mezcló y combinó todas las tácticas de combate de las fuerzas especiales en la Tierra y las describió a su profesor. No estaba seguro de cuándo la respiración de Gawain se había vuelto más pesada. Permaneció allí sin mover un centímetro, aparentemente sin estar dispuesto a romper las escenas que imaginaba. Klein le echó un vistazo a la reacción del hombre. Se sintió arrogante en su cabeza mientras se aclaraba la garganta y decía de manera comedida: "Profesor, ¿qué piensa sobre mi plan? ¿Hay alguna posibilidad de realizarlo?" El cuerpo de Gawain tembló como si acabara de despertar de un sueño. Miró profundamente a los ojos de Klein y dijo: "Tu descanso te está sentando bien. Repite todo el conjunto de ejercicios diez veces". ¿Eh? Klein parecía perdido. Muy pronto, comenzó a correr y volvió a la realidad. ¡Rugió en su corazón: ¡¿Diez conjuntos?! Profesor, ¡no! ¡No quiero celebrar la digestión completa de mi poción Vidente así! Oye, ¿no obtuviste ninguna inspiración en absoluto? Mirando a Klein corriendo hacia el otro lado del campo de entrenamiento, Gawain de repente se descruzó de brazos y se cubrió la cara con una mano. Cerró los ojos con fuerza, y las arrugas de su cara eran profundas y obvias. ... Después de casi vomitar de agotamiento, Klein se duchó, se cambió de ropa y se despidió de un aún silencioso Gawain. Tomó el carruaje público y se fue. No regresó directamente a casa sino que se dirigió al Bar del Dragón Malvado cerca del puerto. Planeaba preguntar sobre el precio de los ingredientes Beyonder y comprar artículos para hacer amuletos. En el camino, Klein mantuvo la mente en el escaso dinero que llevaba encima. Se obligó a mantenerse alerta y llegó a su destino con gran dificultad. "Tengo que ahorrar cuatro libras para el saldo restante que debo a la agencia de detectives. Sólo puedo usar tres libras y cinco solis esta noche..." Tocó los billetes de papel en su bolsillo antes de agarrar su bastón y bajar del carruaje. En ese momento, el sol ya había comenzado a deslizarse por el horizonte. Todas las casas se tiñeron gradualmente con un brillo crepuscular. Los combates de boxeo y el enfrentamiento de ratas con perros ya se estaban calentando en el Bar del Dragón Malvado. Después de pasar por la sala de billar y numerosas salas, Klein finalmente entró en el mercado subterráneo. Miró a la izquierda y a la derecha, pero no vio al Monstruo Ademisaul que siempre estaba activo por ahí. "¿No dijo el Viejo Neil que Ademisaul sólo logró sobrevivir porque el jefe del Bar del Dragón Malvado lo alimenta?" Klein se preguntó con curiosidad. Como Halcón Nocturno, permanecía alerta a cosas como esa. Se acercó al corpulento que custodiaba la puerta y preguntó: "¿Dónde está Ademisaul?" El corpulento respondió sin sonreír: "No tengo idea de dónde está durmiendo. Ha estado así últimamente. Se acuesta temblando y cantando 'Muertos, muertos, todos son cadáveres, todos tienen que morir'". ¿Qué escenas vio esta vez? ¿Qué lo desencadenó? Klein frunció levemente el ceño y pidió más detalles. Quería saber dónde estaba durmiendo Ademisaul, pero el guardia tampoco lo sabía. Cuando termine, lo buscaré mediante adivinación para ver por lo que ha pasado... Después de tomar nota de esto, Klein caminó hacia una de las dos habitaciones al final del mercado comercial. Según el Viejo Neil, la habitación de la izquierda era para préstamos y reembolsos, mientras que la de la derecha era para la compra y venta de objetos preciosos, incluidos ingredientes Beyonder. Cuando abrió la puerta para entrar en la habitación de la derecha, Klein se dio cuenta de que había una partición que la separaba en dos espacios, el interior y el exterior. Había otros tres clientes esperando en el exterior. Se bajó el sombrero de seda y se puso en la cola detrás de los tres clientes. Inclinó el cuerpo hacia adelante y se apoyó en el bastón mientras esperaba en silencio. Pronto, la puerta de la partición se abrió y salió un cliente con un uniforme de trabajador portuario de color gris azulado. Mantenía la cabeza gacha y se fue a toda prisa. Klein hizo clic ligeramente dos veces con su molar izquierdo y miró al hombre con Visión Espiritual. Luego miró a los otros tres clientes. No había nada malo en ellos además de las enfermedades menores habituales que tenían las personas. Después de otros diez minutos más, finalmente le tocó. Abrió la puerta y entró en la habitación que estaba iluminada con una lámpara de queroseno. Cerró la puerta con llave y tomó asiento donde correspondía al cliente. Miró hacia el anciano con sombrero de fieltro negro que tenía enfrente. "Me gustaría saber qué ingredientes Beyonder tienen, y a qué precios se venden". Los músculos de la mejilla del anciano estaban caídos y las arrugas de las comisuras de los ojos eran profundas, pero su cuerpo estaba bien constituido. No le pareció extraña la solicitud de Klein porque muchos clientes no estaban dispuestos a dejar que otra persona supiera lo que querían comprar antes de confirmar que el vendedor lo tuviera disponible. Por lo general, deseaban que se les presentaran todas las opciones. El anciano pasó a las páginas más nuevas del cuaderno, le echó un vistazo a Klein y tomó un sorbo de su vino de miel antes de decir: "El tejido cerebral del Fantasma Acuático cuesta de tres a quince libras dependiendo de lo intacto que esté. Cristal Estelar, 150 libras por 50 gramos. 200 libras por un pasto Reina Abeja. 170 libras por una rana manchada negra adulta... 280 libras por la Rosa de Rostro Humano, pero sólo queda una..." Klein controló su respuesta emocional. Después de escuchar la introducción del anciano, se sorprendió de que un lugar comercial subterráneo como este tuviera menos de treinta ingredientes Beyonder. Mientras tocaba los billetes de siete libras en su bolsillo y pensaba en la actitud de la Señorita Justicia hacia mil libras, suspiró. "Desafortunadamente, no hay nada que quiera". Sin esperar a que el anciano hiciera más preguntas, rápidamente se dio la vuelta para abrir la puerta y salir. Regresó al mercado subterráneo y miró a su alrededor sin rumbo. Se quedó allí parado un rato y suspiró con una sonrisa amarga. Probablemente sea el jefe más pobre de todas las organizaciones secretas... Eso sólo fortaleció su determinación de obtener ingredientes internamente de los Halcones Nocturnos o mediante intercambios con Justicia o El Ahorcado. Después de recorrer el mercado subterráneo dos veces, Klein eligió y compró ingredientes para hacer amuletos, como una pieza de plata parcialmente terminada, polvos de hierbas necesarios para rituales y minerales naturales. Gastó en total una libra y quince solis. A mi reserva privada de dinero sólo le quedan cinco libras y diez solis. Excluyendo el pago final al detective, todavía tengo una libra y diez solis... Después de que Klein hizo en silencio las cuentas de su situación financiera, se sintió indefenso. Por supuesto, sabía muy bien que sólo había estado trabajando por poco más de un mes. Si el período de tiempo se hubiera extendido a un año, debería haber podido ahorrar más de cien libras. "En otras dos semanas, tendré que decirle a Benson y Melissa que me han dado un aumento a tres libras. Podemos contratar a una sirvienta, pero ya no tendré dinero extra..." Klein pensó mientras caminaba hacia la salida del mercado subterráneo. Justo entonces, vio al Viejo Neil con su clásica túnica negra entrando lentamente. "¿Conseguiste todo?" El Viejo Neil saludó con una risita. "Sí", respondió Klein con franqueza. El Viejo Neil chasqueó la lengua de inmediato. "Viniste muy temprano". "Eso es porque todavía tengo hambre, pero tú ya cenaste". Klein charlaba casualmente con el Viejo Neil. Después de un rato, el jefe del Bar del Dragón Malvado, Swain, entró con su uniforme de oficial de la marina extendido sobre él. Se acercó a los dos con una máscara de solemnidad y bajó la voz. "Necesito su ayuda". "¿Qué pasó?" El Viejo Neil de repente se puso serio, y Klein no pudo evitar sentir un tirón en las cuerdas del corazón. El cabello marrón de Swain estaba despeinado, y había un fuerte olor a alcohol en su aliento. Respondió en voz baja: "Un miembro de los Castigadores por Mandato perdió el control cerca. ¡Tenemos que terminar con él antes de que dañe a cualquier civil!"
El Señor de los Misterios (Novela)

Continúa leyendo

El Señor de los Misterios (Novela)

Capítulo 129

Siguiente Capítulo ›

El Señor de los Misterios (Novela) Capítulo 128

Estás leyendo el capítulo 128 de El Señor de los Misterios (Novela), un novela. Con la creciente marea del poder del vapor y la maquinaria, ¿Quién puede aspirar a ser un Beyonder? Oculto en la niebla de la historia y la oscuridad, ¿Quién o qué es el mal que acecha y murmura en nuestros oídos?… Este capítulo tiene publicado el 12 de enero de 2021, Traducido por el grupo Eldolfo/Morganxc. El Señor de los Misterios (Novela) tiene 1437 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.