arrow_back

Leer El Señor de los Misterios 2: Círculo de Inevitabilidad (Novela) Capítulo 156 online gratis en español

🏴 Grupo: Morganxc, Derk10✍️ Traducción: Morganxc, Derk10
Louis continuó: "Arreglaré que alguien lleve esos tres artículos al Albergue del Coq Doré más tarde". "¿Y el costo?" Lumian estaba dispuesto a ofrecerle a Louis una recompensa extra por su diligencia. Louis simplemente negó con la cabeza. "El barón dice que no tienes que preocuparte por el pago. Cree que tu fortalecimiento equivale al fortalecimiento de nuestra mafia Savoie". Incluso sin que el Barón Brignais lo deletreara, Louis dedujo su ardid de reclutar a Lumian. En cualquier caso, el costo estaba por debajo de los 10 verl d’or. Entonces, según la lógica del barón, ¿puedo hacer que me reembolse los materiales que necesito para progresar a Pirómano? Lumian caviló con un dejo de sarcasmo. Louis estaba tomando un sorbo de su soda de granada cuando entró un grupo a la Salle de Bal Brise. El líder del grupo era sorprendentemente alto, que se elevaba más de 1,9 metros. Su cabello amarillo claro, corto y tupido, se aferraba a su cuero cabelludo como terciopelo de alta calidad. Tenía una enorme nariz, ojos azul claro y una cara de textura áspera. Vestía un ajustado traje negro, rematado con un sombrero redondo de ala ancha. Las facciones de Louis se tensaron, colocó cuidadosamente la botella de soda hacia abajo, volviéndose hacia Lumian: "Necesito atender al barón". Justo entonces, el fornido hombre de unos treinta años caminó con una pandilla que tenía aires de gánster hacia las escaleras del café. "¿Quién es él?" preguntó Lumian, sin poder ocultar su curiosidad. Louis se levantó, respondiendo distraídamente: "Ese es el 'Gigante' Simon, dirige los salones de baile de la Calle Rossignol". "¿No es también parte de nuestra mafia Savoie?" Lumian indagó más. Louis asintió. "Es cierto, pero no está en buenos términos con el barón. Siempre discute que el barón, ya que supervisa los préstamos usureros, debería renunciar al control de la Salle de Bal Brise. "Voy para arriba; necesito ver a qué vino". Louis apenas había dado dos pasos cuando notó a Lumian, aún plantado en la barra, con su visión periférica. No pudo evitar un suspiro interior. Simplemente no capta cómo aprovechar el momento. ¿No debería haber demostrado algo de iniciativa y respaldarme con el barón? Si el 'Gigante' Simon se atreve a decir algo desagradable, encáralo, amenázalo con un arma. Solo entonces comenzará a ganarse la confianza del barón. Sí, puede que sea despiadado, loco y poderoso, pero sigue siendo un novato en estas cosas. Naturalmente, si Lumian realmente quisiera acompañarlo al segundo piso y ayudar al Barón Brignais a mantener las apariencias en el café, Louis lo rechazaría. Después de todo, el barón y el "Gigante" Simon podrían estar discutiendo asuntos confidenciales relacionados con la mafia Savoie. No era lugar para que un novato escuchara a escondidas. Lumian reflexionó: La mafia Savoie parece plagada de conflictos internos... Supongamos que haya un enfrentamiento entre el Barón Brignais y el "Gigante" Simon y uno muerda el polvo. Y luego el pez gordo necesita una mano fuerte para apaciguar la tormenta y hacerse cargo de sus posiciones, ¿no sería yo el candidato perfecto? Cuando llegue ese momento, siempre que pase la prueba, habré cumplido la misión del Señor K. Además de los líderes, no veo a nadie más en la mafia Savoie que pudiera acabar con Margot él solo... Ahora el truco es enfrentar al Barón Brignais y al "Gigante" Simon entre sí sin levantar sospechas... Perdido en su contemplación estratégica, Lumian pidió un vaso de absenta. Antes de que pudiera saborear el último trago del enigmático elixir esmeralda, vio al "Gigante" Simon emergiendo de las escaleras, secuaces incluidos, con una expresión estruendosa en su rostro. Bueno, no parece contento... Lumian tomó nota, retrayendo la mirada. No se apresuró a traducir sus pensamientos en acciones; todavía estaba lamentablemente falto de conocimiento sobre los entresijos de la mafia Savoie. Más tarde esa noche, a su regreso al Albergue del Coq Doré, Madame Fels, sentada en el mostrador de recepción, se levantó y le informó: "Monsieur Ive ha llegado. Te está esperando en el comedor de la primera planta, junto a la ventana". Nada mal. Vino bastante rápido... Lumian asintió con aprobación, dirigiéndose al pequeño comedor frente al vestíbulo. Monsieur Ive había oído hablar del excéntrico pero elegante peinado de Ciel. Al verlo entrar en el comedor, se levantó, todo sonrisas. "Monsieur Ciel, por aquí". Era un hombre a punto de cumplir cincuenta años. Su cabello rubio, veteado de plateado, estaba pulcramente arreglado. Lucía un traje oscuro descolorido con un par de pantalones color castaño de tweed. Sus ojos eran de un azul brillante y tenía una barba delgada. Lumian echó un vistazo al bastón apoyado contra la mesa del comedor, luego se acercó, con una sonrisa afable jugando en sus labios. "Buenas noches, Monsieur Ive". Una vez sentados ambos hombres, Ive hizo una seña al camarero para que comenzara a servir. "Mis disculpas por la demora en la visita, he estado muy ocupado recientemente", expresó Ive con pesar. Su acento pertenecía claramente a la región de Trier. Simulando ignorancia, Lumian preguntó: "¿Es dueño de más de un motel?" Si no, ¿qué lo ha mantenido tan ocupado? Ive se sorprendió. No había anticipado que Lumian tomaría su cortés comentario al pie de la letra. Tartamudeó: "Hay... algunos otros asuntos, pero no vienen al caso". A medida que fluía su conversación, el camarero trajo la cena, una ración para cada uno. Sopa de alubias, salchicha de cerdo, arroz Feynapotter y una salsa que ocupaba una quinta parte del plato. "Esta es su salsa de carne insignia", informó Ive, burbujeando de entusiasmo. ¿Eso es todo? La percepción de Lumian sobre la tacañería del casero adquirió una nueva dimensión. Sin embargo, no le preocupaba demasiado. Se zampó el arroz Feynapotter, bañado en la salsa ligeramente carnosa, con pimienta y vinagre. Después de consumir su comida durante aproximadamente un minuto, Lumian levantó la vista, dirigiéndose a Monsieur Ive con una sonrisa torcida: "Con tus tendencias tacañas, ¿por qué provees azufre a cada habitación?" Adrede evitó el término más suave de "ahorrativo", con su tono saturado de sarcasmo. El rostro de Monsieur Ive se ensombreció, evidentemente disgustado. Contuvo las emociones, forzando una tensa sonrisa. "El motel está plagado de chinches. Nadie se quedaría aquí sin el azufre que proveemos". ¿De Verdad? Mientras el precio sea lo suficientemente bajo, aquellos con problemas de efectivo no se quejarán por unas cuantas chinches... Lumian seccionó casualmente un pedazo de salchicha, dándole un mordisco. Después de reflexionar un poco, sugirió: "¿Por qué no emplear un par de limpiadores regulares para la limpieza diaria? Eso podría reducir efectivamente las chinches". "Dos limpiadores a tiempo completo me costarían entre 130 y 150 verl d’or al mes, mientras que una limpieza a fondo una vez por semana solo cuesta 18 verl d’or", protestó Monsieur Ive, visiblemente dolido ante la perspectiva. Lumian simplemente sonrió. "Me refería a por qué no limpias tú mismo, consigue que tus hijos te ayuden". Eso recortaría 18 verl d’or de sus gastos semanales. Monsieur Ive pareció considerar la propuesta, pareciendo ver el mérito en ella. Sin embargo, después de una pausa reflexiva, suspiró y dijo: "Lamentablemente, estamos ocupados con otras cosas". ¿Haciendo qué? Lumian no presionó para obtener una respuesta. Ya había establecido que Ive no era más que un tacaño. Monsieur Ive estudió a Lumian, vacilando antes de ofrecer: "Solía entregarle 20 verl d’or semanales a Margot. ¿Qué día prefieres?" Lumian resopló. "No necesitas entregármelo a mí. Invierte en una limpieza a fondo adicional cada semana". Monsieur Ive se sorprendió algo pero no presentó objeciones. Después de todo, el servicio de limpieza costaba solo 18 verl d’or, y si se contrataba dos veces por semana, podría regatear para obtener una mejor tarifa. Después de haberse terminado su plato, Lumian preguntó: "¿Sabes qué pasó con el inquilino de la 504?" Se refería al hombre que había pegado el retrato de Susanna Mattise en la habitación de Charlie, una cara habitual en la Rue de la Muraille, la Rue de Breda y la Calle Rossignol, que desde entonces se había mudado. Lumian había buscado esta información con Madame Fels anteriormente, pero ella no había ofrecido conocimiento al respecto. En lo que a ella concernía, su interés en los inquilinos cesaba tan pronto como pagaban su alquiler y no dañaban nada. Monsieur Ive pareció sorprendido, echando un vistazo a las sobras de su plato antes de responder: "No estoy seguro de a quién te refieres. No visito a menudo el motel. Desconozco quién ocupa qué habitaciones". Esa respuesta... Apesta a culpabilidad... Las cejas de Lumian se crisparon levemente, pero no presionó el tema. Observó cómo Monsieur Ive limpiaba su plato, sin dejar ni una brizna de arroz ni rastro de salsa. Después de que Monsieur Ive se hubo marchado, Lumian salió del motel unos 20 segundos después, siguiendo de cerca al casero a una distancia segura. Rastreó a Monsieur Ive hasta un edificio de apartamentos beige de seis pisos situado en el corazón de la Avenida del Mercado. Por lo que había recogido de la habitual cháchara de Madame Fels, esta era muy probablemente la residencia de Monsieur Ive. Lumian no se apresuró a hacer una "visita a domicilio". Ciertas actividades se llevaban a cabo mejor bajo el manto de la noche. Por otra parte, no estaba completamente seguro de si los Extranjeros oficiales todavía estaban indagando en los asuntos de Susanna Mattise o esperando encontrar alguna pista a través de Monsieur Ive. Un encuentro accidental podría resultar bastante incómodo. Si se daba el caso, Lumian tendría que escabullirse con prontitud. Bajo el cálido resplandor de las farolas, rodeó el apartamento de Monsieur Ive, observando sus alrededores. Lo que más llamó la atención de Lumian fue el edificio de ladrillo rojo de tres pisos en diagonal al otro lado del apartamento en el lado opuesto de la Avenida del Mercado. El vestíbulo, sostenido por pilares, tenía un letrero en la parte superior: "Théâtre de l'Ancienne Cage à Pigeons". La gente entraba continuamente. De vez en cuando, estallidos de aplausos y retazos de música flotaban hacia el exterior, creando una animada atmósfera. Lumian sabía que este era un teatro dirigido a la gente común con sus precios de entradas asequibles, que tenía el monopolio en el mercado de caballeros. Un lugar ideal para evadir persecuciones... Lumian recordó incidentes relacionados con el teatro de varias novelas. Sonriendo, cruzó la calle y entró en el vestíbulo del Théâtre de l'Ancienne Cage à Pigeons. Carteles que anunciaban obras actuales y próximas, así como algunos clásicos del pasado, adornaban las paredes. Mientras Lumian consideraba la mejor manera de explotar el teatro, estaba allí, examinando seriamente las fotografías, bocetos y leyendas. De repente, un rostro familiar llamó su atención en un póster escondido en una esquina. Como extra en el fondo, aparecía un hombre con una impresionante cabellera rubia, ojos azules y una barba rala. No era otro que Monsieur Ive, ¡el hombre al que había estado siguiendo!
El Señor de los Misterios 2: Círculo de Inevitabilidad (Novela)

Continúa leyendo

El Señor de los Misterios 2: Círculo de Inevitabilidad (Novela)

Capítulo 157

Siguiente Capítulo ›

El Señor de los Misterios 2: Círculo de Inevitabilidad (Novela) Capítulo 156

Estás leyendo el capítulo 156 de El Señor de los Misterios 2: Círculo de Inevitabilidad (Novela), un novela. El Señor de los Misterios, segunda parte. En el año 1368, a finales de julio. Carmesí lloverá del cielo. Este capítulo tiene publicado el 8 de diciembre de 2023, Traducido por el grupo Morganxc, Derk10. El Señor de los Misterios 2: Círculo de Inevitabilidad (Novela) tiene 1189 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.